WF S7977 CPNE - Grillplaat WHIRLPOOL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND WF S7977 CPNE WHIRLPOOL

Laadige alla täielik juhend veebisaidilt http://docs.whirlpool.euvöihelistagegarantiivoldikus toodud Telefoninumbril.

Enne seadme kasutamist lugegeneed ohutusjuhised libi. Hoidke need hilisemaks kasutuseks käepärast. Nendes juhistes ja seadmel endal on toodud olulised hoiatused, mida tuleb alati jargida. Tootja ei vastuta salle eest, kui ohutusjuhiseid ei jargita, seadet kasutatakse valesti voi maaratakse selle sobimatu seadistus.

HOIATUS! Kui plidiplaat on pragunenud, ei tohi seadet kasutada, sest tekib elektrilögioht.

HOIATUS! Suttimisoht: arge hoidke toiduvalmistamise pindadel esemeid.

TAHELEPANU! Kupsetamist tuleb jalgida. Luhidat kupsetamist tuleb jalgida pidevalt.

Arge kasutage plidiplaati too- voi abipinnana. Hoidke riided ja muud tuleohtlikud materjalid seadmest eemal, kuni koik selle osad on taielikult maha jahtunud, vastasel juhul voib tekkida tuleoht.

Plidiplaadile ei tohi asetada metallist esemeid, nagu noad, kahvlid, lusikad ja kaaned, kuna need voivad kuumeneda.

Väikelapsed (vanuses 0-3 aast) tuleb seadmest eemal hoida. Lapsed (vanuses 3-8 aastat) tuleb seadmest eemal hoida, kui nende järele ei valvata. Lapsed alates 8 eluaastast ja isikud, kes on piiratud füusiliste, sensoorsete voi vaimsete vöimetega voi ilma kogemuste voi teadmisteta, vovad seadet kasutada ainult siis, kui nende tegevust jalgitakse voi neid on seadme ohutuks kasutamiseks juhendatud ja nad moistavad Sellega seotud ohtusid. Jalgige, et lapsed seadmega ei mangiks. Lapsed ei tohi seadet ilma järevalveta puhastada ega hooldada.

Lulitage plaadielement peale kasutamist valja ja arge lootke ainult panniandurile.

HOIATUS! Seade ja selle ligipäasetavad osad muutuvad kasutamisel kuumaks. Vältinge kütteelementide puudutamist. Nooremad kui 8 aastased lapsed tuleb seadmest eemal hoida, kui nende tegevust pidevalt ei jalgita.

LUBATUD KASUTUS

TAHELEPANU!Seadeeiolemoeldudkasutamiseks valise lulitusseadmega, nagu tainer, ega eraldi kaugjuhtimissüsteemiga.

Seade on ette nähtud kasutamiseks kodumajapidamises ja teistes sarnastes kohtades, nagu: kaupluste, kontorite ja teiste toökeskkondade

töotajate köögipiirkondades; talumajapidamistes; klientidepoolthotellides,motellides,hommikusögiga majutasutustes ja teistes majutsettevötes.

Muud kasutusviisid (nt ruumide kutmine) pole lubatud.

Seade ei ole moeldud professionaalseks kasutuseks. Arge kasutage seadet valitingimustes.

PAIGALDAMINE

Seadet tuleb käsitseda ja paigaldada kahe voi enama inimesega, vastasel juhul tekib vigastuste oht. Lahtipakkimisel ja paigaldamisel kandke kaitsekindaid, sest tekib lõikeoht.

Paigaldustoo, sh vee- (vajaduse korral) ja elektruhenduse loomine ning parandustoo, peab tegema vastava valjaoppega tehnik. Arge parandageega asendage seadme osi, kui seda kasutusjuhendis otseselteisoovitata.Hoidkelapsedpaigalduspiirkonnast eemal.Veenduge parast seadme lahtipakkimist, et see ei ole transportimisel kahjustada saanud.Probleemide korral vo'tke uhendust edasimuuja voi lahima teeninduskeskusega.Parast paigalduse loppu tuleb jaatmed (kile, vahtplast jms) panna hoilelastele kattesaamatasse kohta, sest vastasel juhul tekib lambumisoht.Enne paigaldamistoid tuleb seade vooluvorgustlahtiuhendada,sest tekib elektriloogioht. Jalgige paigaldamise ajal, et seade ei kahjustaks toitejuhet,vastasel juhul tekib tule-voi elektriloogioht. Aktiveerige seade alles siis, kui paigaldamine on lopetatud.

Kui seadet ei paigaldata ahju kohale, peab selle alla vastavasse ruumi panema eraldusplaadi (ei ole komplektis).

ELEKTRIGA SEOTUD HOIATUSED

Seadet peab olema voimalik vooluvorgust lahtiuhendada kas pistikut pesast valja tommates, kui pistik on juurdepaaasetav, voi ligipaaasetavamitmepooluselise luliti abi, mis on paigaldatud pistikupesast ulesvoolu kooskalas riiklikeohutuseeskirjadega. Seade peab olema maandatud vastavalt riiklikele elektriohutusstandarditele.

Arge kasutage pikendusjuhtmeid, mitmikpesi ega adaptereid. Elektrilised komponendid ei tohi parast paigaldamist olla kasutajale ligipäasetavad.

Arge kasutage seadet marijana ega paljajalu. Arge kasutage seadet, kui selle toitejuhe voi pistik on vigane, kui see ei toota korralikult voi kui see on kahjustatud voi maha kukkunud.

Paigaldamine toitekaabli pistiku abi el lubatud, valja arvatud juhul, kui toode on juba varustatud tootja poolt pakutava pistikuga.

Kui toitejuhe on kahjustatud, peab tootja, volitatud teenindus voi muu kvaliftseeritud isik selle

samavärse juhtmega asendama, et valtida elektrilögiohtu.

HOIATUS! Enne hooldustöde tegemist veenduge, et seade on valja lulitatud ja toitevorgust lahti ühendatud; arge kunagi kasutage aurpuhastusseadmeid, sest nendega tekib elektrilögioht.

Argasakutage abrasivseid voi soovitavaid tooteid, klooripohiseid puhastusvahendeid ega traatnuustikuid.

PAKKEMATERJALIDE ARAVISKAMINE

Pakkematerjal on 100% taaskäideldav ja margistatud taaskäitlemise sümboliga.

Pakendi osad tuleb āra visata kohusetundlikult ja taies vastavuses kohlike jaatmekäitlusnouetega.

MAJAPIDAMISSEADMETE UTILISEERIMINE

See seade on toodetud taaskasutatavatest materjalidest. Korvaldage seade vastavalt kohlikele jaatmekaitluseeskirjadele. Elektriliste majapidamisseadmete jaatmekaitluse kohta saate tappemat teavet kohlukstomavalitsusest, majapidamisseadmetekogumispunktist voipoest, kust seadme ostsite. Seade on tahistatud vastavuses Euroopa Parlendi ja noukogu direktiviga 2012/19/EL elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jaatmete kohta (WEEE) ja elektri- ja elektroonikaseadmetest tekkinud jaatmete 2013. aasta maarustega (uuendatud sonastus).

Tagades seadme korrektse utiliseerimise, aitate hoida ára potentsiaalseid negatiivseid mojusid keskkonnale ja inimesto tervisele.

Sumbol seadmel voi seadmega kaasapandud dokumentatsioonis naitab, et seadet ei tohi kaidelda olmejätmena, vaid et see tuleb toimetada lahimasse elektri- ja elektronikaseadmete kogumispunktli.

ENERGIASÄASTUNIPID

Seade on vastavuses komisjoni märäuse (EL) 66/2014 ökodisinöetega, energiamojuga toodete ökodisaini ja energiaabe (muudatus) (EL-ist valjaastumine) märustega 2019, mis on kooskolas Euroopa standardiga EN 60350-2.

MÄRKUS

Südamesimulaatori voi muu sarnase meditsinilise seadmega inimesed peaksid olema ettevaatlikud, kui nad seisavad tootava induktsoonplaadi lahedal. Elektromagnetvali voi b mojutada sudamestimulatorit voi sarnast sedet. Lisainformatsooni saamiseks selle moju kohta koos induktsoonplaadi elektromagnetvaljadega konsulteerie omarsti voi sudamestimulaatori voi muu sarnase meditsiniseadme tootjaga.

Valmistaja, Whirlpool Management EMEA S.r.l., deklareerib, et see kodutehnika I100 EMEA, milel on raadioseade, on vastavuses direktiiviga 2014/53/EL ja raadioseadmete 2017. aasta märustega.

Vastavusdeklaratsioni taelik tekst on saadaval jargmisel veebisaidil: https://docs.whirlpool.eu.

Raadioseade tootab sagedusalal 2,4 GHz ISM ja maksimaalne saadetav raidosagedusvoimsus ei ole suurem kui 20 dBm (EIRP).

Toode sisaldab teatud avatud lahtekoodiga tarkvara, mille arendaja on. Avatud lahtekoodi litsentsi kasutuse seletus on saadaval jargmisel veebisaidil: https://docs.whirlpool.eu.

PAIGALDAMINE

Elektrühendus tuleb luua enne seadme toitevörku ühendamist.

Paigalduse peavad teostama kvalitseeritud tootajad, kes tunnevad kehtivaid ohutus- ja paigalduseeskirju. Paigaldus tuleb teha vastavalt kohaliku elektriettevotte eeskirjadele.

Veenduge, et seadme pohjal olevale andmeplaadile margitud pinge vastab teie koduse vooluvorgu pingele.

Eeskirjad, mis nouavad seadme maandamist: Kasutage ainult sobiva surusega elektrijuhe (k.a maandusjuht).

JUHTPANEL

1. Sumbolid/erifunktsionide kaivitamine
2. Kupsetustase valitud
3. Keeduala vajalulitusnupp
4. Keritava klaviatuuri
5. Kiire ülessoojendamise nupp (Booster)
6. FLEXISIDE nupp

7. Indikaatortuli - funktsoon aktivne

8. Sisse-valjulilitusnupp

9. Toiduvalmistamise aja naidik
10. Taimer
    11.6 ^th Sense nupp
11. Aktivse kaugjuhtimise indikaator
12. Kaugjuhtimisnupp

13. Aktiivse Wi-Fi indikaator

14. Wi-Fi-nupp

15. OK/Klahvilukk nupp - 3 sekundit
16. Taimerii aktiivsuse naidik
17. Tsooni valiku naeidik
18. Taimeri naidiku*symbol

TARVIKUD

POTID JA PANNID

Kasutage ainult ferromagneetilisest materjalist valmistatud potte ja panne, mis sobivad induktsoonplidil kasutamisesk:

• emailitud erasest pott
  malmpott
  spetsiaalsed roostevabast terasest potid ja pannid, sobivad induktsoonpliidle

Poti sobivust naitab sumbol kavaliselt pohja all). Poti magnetiliste omaduste kontrollimiseks voib kasutada ka magnetit.

Möningatel pottidel ja pannidel on pōhi vaid osaliselt ferromagnetilisest materialist ning osad materjalist, mis ei sobi induktsioonplidile. Need alad voivad erinevatel tasemetel vii madalamatel temperatuuridel üles soojeneda. Teatud juhtudel, kus pōhi on valmistatud peamiselt mitteferromagnetilistest materjalidest, ei pruugi plidiplaat panni āra tunda ning seega ei lūlitu kūpsetusala ka sisse.

Optimaalse efektivsuse tagamiseks kasutage potte ja panne, millel on lame pōhi, mis jaotab kuumuse uhtlaselt. Kui pōhi on ebaúhtlane, mojutab see voimsust ning soojuśuhtivust.

ESIMEST KORDA KASUTAMINE

VOIMSUSE REGULEERIMINE

Vaikimisi on plit maksimaalsel voimaliku voimsustasemel. Reguleerige seadet omakoduse elektrisusteemi piiranguid arvestades, nagu on kirjeldatud jargmises jaotises.

NB: Olenevalt plidile valitud voimsusest voivad osad kupsetustsooni voimsustasemed ja funktsoonid (nt keetmine voi kiire ülessoojendus) ola automaatset piiratud, et valtida valitud piirangu utamist.

Plidi voimsuse märamiseks:

Kui olete seadme vooluvorku ühendanud, saate 60 sekundi jooksul märata voimsustaseme.

Vajutage Wi-Fi ( nuppu vahemalt 5 sekundi. Ekraanil kuvatakse sumbol "PL

Kinnitamiseks vajutage nppu

Voimsustaseme suurendamiseks kasutage nuppu 念 ja vahendamiseks nuppu.

Valida saab jargmiste voimsustasete seast:2,5 kW-4,0 kW-6,0 kW-7,2 kW.

Vajutage kinnituseks nuppu

Valitud voimsustase jaab mullu alles ka elektrikatkestuse korral.

Vöimsustaseme muutmiseks ühendage plit eigktrivgust vahemalt 60 sekundiks valja, lulitage tagasi sisse ning korake eespool kirjeldatud etappe.

Kui probleem pusib, votke uhendust teenindusega.

Tuhad potid voi ohukese pohjaga potid

Tuhja potti voi panni ei tohi sisselulitatud plidiplaadil. Plidiplaadil on sisseehitud ohutussusteem, mis jalgib pidevalt temperatuuri ning korge temperatuuri tuvastamisel lulitab plaadi automaatseit valja. Tuhja voi ohukese pohjaga poti kasutamisel vob temperatuur vaga kiaresti tousting väikese vivitusega ei pruugi automaatne valjalulitusfunktsion kohe kāivituda, mis vob potti-panni voi pliti kahjustada. Sellisel juhul ei tohi midagi puudutada, vaid tuleb oodata, kuni kok komponendid on maha jahtunud.

Veateate kuvamise korral votta ühendust teeninduskeskusega.

Poti/panni vahim labimoot eri keedualadele

Et plit tootaks oigesti, kasutage sobiva miinimumlabimoduga potte (vt tabelit allpool).

Kasutage alati kupsetusala, mis sobib koige paremini poti minimumlabbimoduga.

Pange pott kohale, veendudes, et see oleks kasutatava kupsetusala keskel. Soovitatav on mitte kasutada potte, mis ulatuvad üle kasutatava kupsetusala serva.

POTTIDE/PANNIDE ADAPTER EI SOBI INDUKTSIOONILE

Selle lisaseadme kasutamine voimaldab kasutada potte ja panne, mis ei sobi induktsoon plidiplaadile. Oluline on meaes pidada, et selle kasutamine mojutab tohusust ning seeega ka toidu soojendamiseks kuluvat aega. Selle kasutamist taleks piirata, kuna selle pinnatemperatuurid soltuvad markimisvaarselt kasutatavast potist/pannist ning valmistatava toidu tuubist. Kasutades potti voi panni, mille diameter on vaiksem kui adapteri ketas, voib see pohjustada kuumuse, mida ei edastata potile voi pannile, akumuleerimise ning see voib nii ketta kui plidiplaadi mustaks muuta. Reguleerige adapteri diameterer vastavalt oma pottidele/ pannidele ja plidiplaadile.

Helisignaali sisse ja valja lulitamiseks:

Vajutage 5 sekundi esimese keritava klaviatuuri "P" nuppu, mis asub üaosas vasakul.

Seadistatud alarmid jävad aktiivsecs.

DEMO REZIIM (ülessoojendus inaktiveeritud, vt jaotist "Veaotsing")

Demorezimi sisse ja valja lulitamiseks:

Vajutage esimese minuti jooksul 5 sekundi kiirsoojenduse nuppu ^ mis asub vasaku klaviatuuri allosas (nagu all on naidatud);

• Ekraanil kuvatakse "DE".

WI-FI HÄALESTUS (ei kohaldu väljaspool Euroopa Liitu)

Seadme kaugjuhtimise aktiveerimiseks peate seadme ühendama omakoduvorgu ja rakendusega. Häalestusprotseduur tuleb teha ainult uks kord. See tuleb uesti teha ainult siis, kui muudate omaransruuteri attribuute (vorgu nimija parool).

Minimumnöuded

Nutiseade: Android eraldusvoimega 1280 x 720 (vöi korgem) vöi iOS. Vaadake rakenduse ühilduvust Androidi ja iOSi versoonidega rakenduste poest. Raiovórgu marsruuter: 2,4Ghz Wi-Fi b/g/n.

Häalestus

Selle funktsooni kasutamiseks vajate alljargnevat: nutitelefon voitahvelarvuti ja internetiuhendusega raiaovorgu marsruuter. Kontrollige nutiseadmega, kas koduse raiaovorgu signaalitugevus onseadme lahedal hea. Laadige mobilseadmese rakendus 6^th Sense Live. Rakenduse 6^th Sense LiveLive saate alla laadida veebipoest iTunes voi Google Play.

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

PLIIDIPLAADI LULITAMINE SISSE/VALJA

Plidiplaadi sisselulitamiseks vajutage 1 sekundiks toitenuppu. Plidiplaadi valjalulitamiseks vajutage sama nuppu uesti ning koik keedualad desaktiveeritakse.

ASENDID

Arge varjake poti voi panniga juhtpaneelil olevaid sumboleid.

Pange tahel! Juhtpaneell asuvatel toidukumtootlemisaladel on soovitatav hoida potte ja panne tahistad alade sees (vottes arvesse nii panni pohja kui kaulemist serva, kuna seekipub olema laiem). See hoibar ara puuteplaadi ulekuumenemise. Grillimisel voi praedimisel kasutage voimaluse korral tagumist toidukumtootlemisala.

KEEDUALADE SISSE-VALJALULITAMINE JA VOIMSUSTASEME REGULEERIMINE

OFF111111111111111111111111111111111111111111111

Keedualasisselulitamine:

Liigutage selle aktiveerimiseks ning voimsuse reguleerimiseks omasorme horisontalselt moeda soovitud kupsetusala keritavat klaviatuuri (LIUGUR). Taset naidatakse koos alaga, koos aktivset toiduvalmistamisala naitava indikaatortulega. ^ nuppu voib kasutada kiirsoojendusfunktsooni (Booster) valimisesk.

FUNKTSIOONID

Pärast allalaadimist järgige konto loomiseks rakenduses kuvatud juhiseid.
Pärast konto loomist avage rakendus ja vajutage ekraani alumises vasakus nurgas nuppu "+" et lisada kontole uus seade. Rakendus 6^th Sense Live juhendab teid labi toiminguks vajalike sammude.

Nutiseadme sunkroinimiseks seadmega kasutatakse QR-koodi, SAID-koodi ja MAC-aadressiga kleebist.

Valige keritava klaviatuuri alguses olev OFF nupp.

JUHTPANEELI LUKK

Seadete lukustamiseks ja kogemata sisselulitamise ennetamiseks vajutage ja hoidke all OK/Klahvilukk nupp 3 sekundit. Helisignaal ja hoiatustule suttimine sumboli kohl kinnitavad funktsiooni kaivitamist. Juhtpanel on lukustatud; ainsana toimib valjalulitamise fungtsion ( ). Juhtnuppude lukust vabastamiseks korrake sama toimingut.

Taimer kontrollib koiki kupsetustsoone.

Taimeri sisselulitamiseks:

Vajutagenuppu "+" voi" - et märata kasutata keedula jaoks soovitud aeg. Indikaatortuli aktiveeritakse vastavalt konkreetsele sumbolile Kui märarud aeg saab tais, kölab piks ning keedula lulitub automaatelt valja.

Aega saab igal ajal muuta ning samaaegselt saab aktiveerida mitmeid taimereid.

Kui plidiplaadi samal kuljel aktiveeritakse korraga kaks tainerit, hakkab tsooni valiku naidik vilkuma ja keskmisel ekraanil kuvatakse vastav valitud kupsetusaeg.

Taimeri väljalulitamiseks:

Vajutage samal ajal nuppe" ^+ "ja"-"kuni taimer valja lulitub.

TAIMERI NÄIDIK

See LED (kui on sees) naitab, et kupsetusalale on märatud taimer.

□ FLEXISIDE

Valides "FLEXISIDE" nupu, saate kombineerida kahte kūpsetusala ning kasutada neid samal voïmsusel, kattes kogu pinna suure potiga voi osaliselt ümmarguse/ovaalse potiga.

Funktsion on alati sees (ON) ning vaid uhte potti kasutades voib seda terve piirkonna ulatuses liigutada. Sellisel juhul saab molemat vasakpoolseid keritavaid klaviatuure kasutada erinevalt.

Sobib ideaalselt ovaalsete ja kandiliste pannide voi pannitalusega kasutamiseks.

Funktsooni inaktiveerimiseks vajutage nuppu "FLEXISIDE".

NB Selle omaduse kasutamise korral ei saa erifunktsioone valida.

NBI Asetage potid kupsetusala keskele nii, et need kataksid vahemalt uhe vordluspunktidest (nagu allpool naidatud).

6^TH SENSE

Nupp "6^th Sense" aktiveerib erifunktsioonid.

Asetage nōu kohale ja valige keeduala.

Vajutage nupule "6th Sense".Valitud ala ekraanil kuvatakse "A".

Suttib valitud keedualal kasutata va esimese erifunktsiooni naidik.

Valige soovitud erifunktsoon, vajutades üks voi mitu korda nupule "6^th Sense".

Funktsoon on aktiveeritud, kui kinnitamiseks vajutada nuppu _^

Mone muu erifunktsiooni valimiseks vajutage "OFF" ja seejärel "6^th Sense" nuppu, valimaks soovitud funktsioon.

Erifunktsionide inaktiveerimiseks ja manuaalreziimi naasmiseks vajutage "OFF".

Erifunktsionide kasutamisel on voimsuse tase plidiplaadi poolt eelnevalt seatud ja seda ei saa muuta.

ULESSULATAMINE

See funktsoon voimaldab toidu via sulatamiseks ideaalse temperatuurini ja seda hoidla ilma kartmata, et see pohja korbeb.

See funktsoon voimaldeb hoida toitu ideaalsel temperatuuril, tavaliselt
parast toidu valmimist voi vedelike vaga aeglasel redutseerimisel.
Ideaalne toidu serveerimiseks tapselt oigel temperatuuril.

TASASEL TULEL KEETMINE

Selle funktsioni abil saate vee keema lasta ja hoida seda keevana väiksema energiakuluga.

Pannile tuleks panna ligikaudu 2 liitrit vett (eelistatavalt toatemperatuuril). Vee keemisel tuleb kindlasti silm peal hoida ning kontrollida regulaarselt, kas potis on piisavalt vett.

Kui potid on suured ja veekogus on suurem kui 2 liitrit, soovitame keemisaja optimeerimiseks kasutada kaant.

CHEF CONTROL

Paindlik tsoon on jagatud kolmeks kupsetustsooniks (vt joonist), mis aktiveeritakse poti/panni asukohast olenevalt eelseadistatud voimsusega (korge, keskmine voi madal): liigutate potti/panni pinnal, et jatkata kupsetamist erineva temperatuuriga juhtnuppe kasutamata.

MÄRGUTULED

JÄKKUUMUS

Kui naidikul kuvatakse "H", tahendab see, et kupsetusala on kuum. Indikaator suttib isegi siis, kui ala ei ole aktiveeritud, kuid seda on soojendanud korval olevad kupsetusalad voiSELLele on pandud kuum pott.

Plidiplaadi ühendamine kasutaja Wi-Fi-vörku mobillirakenduse abi: lülitage plidiplaat sisse, vajutage Wi-Fi-nuppu (selle puudutamisel kolab heli) ja hoidke seda 1-2 sekundit all. Kui te somre nupult votate, kolab pikk heli. Järgige mobillirakenduse juhtmöre. Kui enne pikka heli kolab teine heli, tähendab see, et aktiveerudit on ühendamine kasutaja Wi-Fi-vörguga marsrufteri WPSnupu abi (vt järgmist jaotist). Kui te ei soovi seda ühendusmeetodit kasutada, lugege lábi jaotis, Wi-Fi-ÜHENDUSE LÄHTESTAMINE" ja alustage ühendamist Wi-Fi-vörku mobillirakenduse abi uesti.

Plidiplaadi ühendamine kasutaja Wi-Fi-vörku marsruuteri WPS-nupu abi: lülitage plidiplaat sisse, vajutage Wi-Fi-nuppu (selle puudutamisel kolab heli) ja hoidke seda 3 sekundit all, kuni kolab teine heli, seejärel eemaldage sorm nupult. Kui te sorme nupult vötate, kolab pikk heli. Vajutage marsruuteri WPS-nuppu vähemalt kahe minuti jooksul. Järgige mobillirakenduse juhtnoäre.

PANGE TÄHELE! Kui kasutaja on plidiplaadi ühendanud, kuid otsustab hiljem, et ta ei soovi Wi-Fi-funktsiooni kasutada, saab ühenduse igal ajal katkestada järgmiselt, tegemata allpool kirjeldatud protseduuri: kui plidiplaat on sisse lulitad, vajutage Wi-Fi-nuppu (selle puudutamisel kolab heli) ja hoidke seda 7 sekundit all, kuni kolab teine heli, seejarel eemaldage sorm nupult. Kui te sorme nupult votate, kolab pikk heli. Plidiplaadi uesti ühendamiseks vajutage Wi-Fi-nuppu (selle puudutamisel kolab heli) ja hoidke seda 3 sekundit all, kuni kolab teine heli, seejarel eemaldage sorm nupult. Kui te sorme nupult votate, kolab pikk heli. See protseduur voimaldeb ühenduse taastada mobilirakenduse juhtnöride abita.

KAUGJUHTIMISNUPP

Mobilirakendusest saadetud kaskude kinnitamine

Kui plii saab kaugjuhtimisseadmelt kasu (nt.: nutitelefon voi tahvelarvuti, mobillirakendusest), peab kasutaja selle kinnitama, vajutades kaugjuhtimisunpu: lulitage pliidiplaat sisse ja vajutage vahemalt 1 sekundiks alla kaugjuhtimisunpp (selle puudutamisel kolab heli). Kui te sorme nupult votate, kolab pikk heli.

Plidiplaadi lahutamine Wi-Fi-vorgust

Pliidiplaadi lahutamiseks kasutaja Wi-Fi-vorgust (nt kui on vaja marsruuter valja vahetada): lulitage pliidiplaat sisse, vajutage kaugjuhtimisnuppu (selle puudutamisel kolab heli) ja hoidke seda 7 sekundit all, kuni kolab teine heli, seejarel eemaldage sorm nupult. Kui te sorme nupult votate, kolab pikk heli.

Wi-Fi-uhenduse lahtestamine

Kui ühendamiseks on valitud vale protseduur voi moni eespool kirjeldatud ühendamise protseduriridest on vaja enne lopetamist katkestada (plidiplaat ei ole veel vorku ühendatud): lulitage plidiplaat sisse, vajutage kaugjuhtimunnu (selle puudutamisel kolab heli) ja hoidke seda 7 sekundit all, kuni kolab teine heli, seejarel eemaldage sorm nupult. Kui te sorme nupult votate, kolab pikk heli.

Kui lahtestusprotseduur ei onnestu (pikka heli ei kola), lahutage plidiplaat vahemalt 20 sekundiks toitevorgust ja uhendage see siis uesti toitevorku. Seejarel korrake lahtestusprotseduuri algusest.

NÓU VALESTI PAIGUTATUD VÖI PUUDU

See sumbol kuvatakse, kui nou ei sobi induktsoonplidil kasutamiseks, on valesti paigutatud voi kui selle suurus ei vasta valitud keedualale. Kui 30 sekundi jooksul potti ei tuvastata, lulitub plidiplaat valja.

KUPSETUSTABEL

Kupsetustabelis on toodud naited iga voimsustaseme kupsetustubi kohta. Tegelik voimsustaseme voimsus oleneb kupsetustsoon mootmetest.

VõIMSUSTASE VAL		MISTAMISVIIS	TASEME KASUTAMINE(tähistab toiduvalmistamise kogemust ja harjumusi)
Maksimaalne võimsus	P Kiire	soojendamine/Booster	Ideaalne toidu temperatuuri kiireks tõstmiseks, et (vesi) kiiresti keema läheks või et küpsetusvedelikke kiiresti kuumutada.
		Praadimine - keetmine	Ideaalne pruinistamiseks, küpsetamise alustamiseks, sõgavkülmutatud toodete praadimiseks, vedelike kiireks kuumutamiseks.
		Pruunistamine - aeglane praatimine - keemaajamine - grillimine	Ideaalne vãhese rasvaga praatimiseks, keemise hoidmiseks, küpsetamiseks ja grillimisesk.
	14 - 18	Pruunistamine - keetmine - hautamine - aeglane praatimine - grillimine	Ideaalne vãhese rasvaga praatimiseks, keemise hoidmiseks, küpsetamiseks ja grillimisesk või tarvikute eelkuumutamiseks.
	10 - 14	Pruunistamine, hautamine - vãhese rasvaga praatimine - grillimine - küpsetamine kreemja konsistentsi saavutamiseks	Ideaalne hautamiseks, tasaseks keetmiseks, küpsetamiseks ja grillimiseks (pikemaajaliselt).
	5 - 9	Küpsetamine - tasane keetmine - paksendamine - kreemja konsistentsi saavutamiseks	Ideaalne aeglase toidu retseptide jaoks (riis, kastmed, praeliha, kala), küpsetamiseks koos vedelikega (nt vesi, vein, puljong, piim), pastatoitudele koorekastme valmistamiseks.
			Ideaalne aeglase toidu retseptide jaoks (väiksemad kogused kui 1 liiter: riis, kastmed, praeliha, kala), küpsetamiseks koos vedelikega (nt vesi, vein, puljong, piim).
	1 - 4	Sulatamine - ülessulatamine	Ideaalne või sulatamiseks, šokolaadi aeglaselt sulatamiseks, vãiksemate koguste ülessulatamiseks.
		Toidu soojas hoidmiseks - risotole koorekastme valmistamiseks	Ideaalne vãrskelt valminud toidu hoidmiseks või toidu soojalte serveerimiseks ning risotole koorekastme valmistamiseks
Nullvoiimsus OFF		-	Pluit ooterežiimis või vãljas (võimalik küpsetamisjärgne jäikkuumus, kuvatakse "H").

• Arge kasutage aurupuhastusseadmeid.
  Veenduge enne puhastamist, et keedualad on välja lulitatud ja jäkkuumuse näidik ("H") ei ole kuvatud.

Tähtis:

• Arge kasutage abrasivseid svamme ega kūrimispatu, kuna need voivad klaasi kahjustada.
• Puhastage plidiplaat parast iga kasutamist (kui plidiplaat on jahe), et eemaldada koik toidujäqid ja -plekid.
  Kui pind ei ole piisavalt puhas, voib see vahendada juhtpaneeli nuppude tundlikkust.
• Kasutage kaibitsat ainult siis, kui jägid on pliidi kulge kinni jänud.
  Klaasi kriimustamise vältimiseks järgige kaibitsatootja juhiseid.
• Suhkur ja korge suhkrusisdusega tooted kahjustavad plidiplaati ning need tuleb kohe eemaldada.
  Sool, suhkur ja liiv voivad kriimustada klaaspinda.
• Kasutage pehmet lappi, imavat köogipaberit voi spetsiaalset plidiplaadi puhastajat (järgige tootja juhiseid).
• Keedualale vedeliku sattumisel voivad keedunoud likuma voi vibreerima hakata.
• Pärast plaadipliidi puhasstamist kuivatage see pöhjalikult.

Kui klaasil on logo CleanProtect, on pliti töddeldud tehnoloogiaga CleanProtect. See ainulaadne kate tagab suurepärase tulemuse puhastamisel ja hoib plidi pinda kauem läikivana.

Soovitatav on iga paev parast kasutamist puhastada.

Järgige tehnoloogiaga CleanProtect plitide puhastamisel järgmisi suuniseid:

Leotage puhastavaid alasid veega - katke kogu maardunud ala veega, kuid hoiduge juhtpaneeli marijaks tegemisest.

• Veega leotamise juhtnöörid:

Tavaparase märdumise korral oodake vahemalt 2 minutit.
Tugeva märdumise korral oodake vahemalt 5 minutit.
Kui vesi pliidil ara kuivab, tuleb leotamist korrata.

• Kasutage jäkide eemaldamiseks pehmet nuustikut ja kuivatage plit pārast puhastamist.

• Kontrollige, et voolutoide ei oleks valja lulitatud.
  Kui plidiplaati ei ole pārast kasutamist voimalik valja lulitada, lahutage seade vooluvorgust.
  Kui plidiplaadi sisselulitamisel kuvatakse naidikul tahtarykoodid, siis vaadake jargmises tablis olevaid juhiseid.

Pange tāhele! Vee olemasolu, pottidest plidile sattunud vedelik voi nupule toetuvad esemed voivad juhtpaneeli luku juhuslikult kas sisse voi valja lūlitada.

KUVATUD KOOD	KIRJELDUS	VOIMALIKUD PÖHJUSED	LAHENDUS
F0E1	Tuvastadud on kööginōu, mis ei sobi valitud toiminguks.	Kööginōu ei ole korralikult kūpsetustsoonipaigutadud vöi pole see ühe vöi mitmekūpsetustsoonji jaoks sobiv.	Vajutage kaks korda toitenuppu, et kood F0E1 eemaldada ja taastada kūpsetustsoonifunktsionalus. Seejärel proovige kasutada kööginōud muu kūpsetustsooniga vöi kasutage muud kööginōud.
F0E7	Toitejuhtme vale ühendus. Elektrüher	dus ei ole loodud tãpseltnii, nagu on kirjeldatud jaotises"ElekTRIÜHENDUS".	Kohandage elektrihendust jaotises“ELEKTRIÜHENDUS” toodud kirjelduse järgi.
F0EA	Juhtpaneel lullitub liiga körge temperatuuri tõttu välja.	Elektrooniliste osade sisetemperatuur onliiga körge.	Lasta plidiplaadil maha jahtuda, enne kui seda uesti kasutada asuda.
F0E9	Kui temperatuur on liiga körge, lullitub kuumutusala välja.	Elektrooniliste osade sisetemperatuur onliiga körge.	Oodake, kuni kuumutusala on jahtunud, enne kui seda uesti kasutate.
F0E2, F0E4, F0E6, F0E8, F0EC, F1E1, F2E1, F6E1, F6E3, F7E5, F7E6	Tömmake pistik seinakontaktist välja.Oodata natuke ja siis ühendada seade uesti elektrivörku.Probleemi púsümisel vötta ühendust teeninduskeskusega ja teatada näidikul kuvatav veakood.
d E[kui plidiplaat ei tõöta]	Plidiplaat ei lullitu soojendamiseksisse.Funktsionid ei aktiveeru.	DEMOREZIIM on sisse lullitad. Järgige ol	evoid juhiseid “DEMOREZIIM”peatükis .
WI-FI-LED: põleb(fikseeritud)REM-LED: vilgub aeglaselt(1 s sees / 1 s väljas)	Plidiplaat ei tõöta.Nupud ei reageeri.	Tarkvara värskendamine on pooleli (sellevevoib kuluda rohkem kui 1 tund).	Oodake, kuni värskendamine lõppeb, enne kui uesti plidiplaati kasutate.
Nt : 0 → -	Plit ei lase erifunktsioni aktiveerida.	Vöimsusregulaator piirab vöimsustaseseidlähtuvalt plidile seatud maksimaalsestväärusetest.	Vt "Vöimsuse reguleerimine".
Nt : P → S[Vöimsustase nõutustmadalam]	Plit märarab automaatselt minimaalsevoimsustaseme, et kūpsetustsoonikanutamine oleks vöimalik.	Vöimsusregulaator piirab vöimsustaseseidlähtuvalt plidile seatud maksimaalsestväärusetest.	Vt "Vöimsuse reguleerimine".

Wi-Fi KKK

Millised Wi-Fi-protokolld on toetatud?

Paigaldatud Wi-Fi-adapter toetab Euroopa riikides protokolle Wi-Fi b/g/n.

Milliseid seadeid tuleb konfigureerida marsruuteri tarkvaras?

Noutud on jargmised marsruuteri seaded: 2,4 GHz lubatud, Wi-Fi b/g/n, DHCP ja NAT aktiveeritud.

Milline WPS-i verssoon on toetatud?

WPS 2.0 vöi körgem. Kontrollige marsruuteri dokumentatsionist.

Kas on Androidi ja iOSi kasutamisel nutitlefonis (voi tahvelarvutis) on mingeid erinevusi?

Võite kasutada seda operatsioonisüsteemi, mida ise eelistate, mingit vahet ei ole.

Kas ma saan marsruuteri asemel kasutada mobilseadme 3G-jagamisteenust?

Jah, kuid pilveteenused on moeldud pusuhendusega seadmete jaoks.

Kuidas kontrollida, kas minu kodune internetiuhendus ja raadiovörk toötavad?

Saate oma raadiovörku nutiseadmega otsida. Inaktiveerige eelnevalt muud andmeühendused.

Kuidas kontrollida, kas seade on uhendatud minu kodusesse raiaovorku?

Avage marsruuteri konfiguratsion (vt marsruuteri juhendit) ja kontrollige, kas seadme MAC-aadress on raadiovorku uhendatud seadmete loendis.

Kust leida seadme MAC-aadress?

Klaasil on kleebis, millel on SAID- ja MAC-aadress.

MAC-aadress koosneb numbritest ja tahtedest, alates kombinatsooniga 88:e7".

Kuidas kontrollida, kas seadme raadiovörgu funktsion on aktiveeritud?

Kasutage nutiseadet ja rakendust 6th Sense Live, et kontrollida, kas seadme vork on nähtav ja pilve ühendatud.

Kontrollige, et vörku ühendatud seadmed ei kasutaks ára kogu vaba ribalaiust.

Kontrollige, et aktivseid Wi-Fi-seadmeid ei oleks rohkem, kui marsruuter lubab.

Kui kaugel peaks marsrueter seadmest olema?

Uldjuhul on Wi-Fi-signaal piisavalt tugev, et katta mitu ruumi, kuid see oleneb suurel märal seinamaterjalist. Saate signaalitugevust kontrollida, kui asetate nutiseadme ahju körvale.

Mida teha, kui raidosignaal ei ulatu seadmeni?

Koduse Wi-Fi-vörgu ulatuse laiendamiseks on voimalik kasutada eriseadmeid, nagu paësupunktid, Wi-Fi-kordajad, elektriliini sillad (pole seadmega kaasas).

Kust vaadata omaraadiovorgu nime ja parooli?

Vaadake marsruuteri dokumentatsiooni. Tavaliselt on marsruuteril kleebis, mille on toodud teave, mis on vajalik uhendatud seadmega marsruuteri häälestuslehele minemiseks.

Mida teha, kui minu marsruuter kasutab naabruskonna Wi-Fi-kanalit?

Sundige marsruuter kasutama kodust Wi-Fi-kanalit.

Mida teha, kui Wi-Fi LED-lamp vilgub voi seade ei saavuta marsruuteriga stabiliset uhendust?

Voimalik, et seade on uhendatud marsruuteriga, kuid ei saa uhendust internetiga. Seadme internetti uhendamiseks vaadake üle marsruuteri ja/ voi teenusepakkuja seaded.

Marsruuteri seaded: NAT peab olema sisse lulitud, tulemuir ja DHCP peavad olema ögesti konfigureeritud. Toetatud parooli krüptimine: WEP, WPA, WPA2. Muud tuipi krüptimise proovimiseks vaadake marsruuteri juhendit.

Teenusepakkuja seaded: kui teie andmesideteenuse pakkuja on fikseerinud internetti ühendatavate MAC-aadresside arvu, ei pruugi seadelm olla voimalik pilvega ühendust luua. Seadme MAC-aadress on kordumatu identifikaator. Kusige om andmesideteenuse pakkujalt, kuidas ühendada internetti muid seadmeid peale arvutite.

TÖOTAMISEL TEKKIVAD HÄALED

Plidiplaadidovivadtavaparaseltootamisel mura tekitada.

Poti tuvastamise etapis teeb plidiplaat klopsuva heli, toiduvalmistamise ajal voib aga kuulda kamisevat voi kröbisevat heli. Kahinad ja krobinad pärinevad pottidest ning seda tekitavad pottide teutud omadused (naiteks kui pōhi on valmistatud mitmest materjalikhist voi on ebatavaline).

MÜGIGJÄRGNE TEENINDUS

Parema tugiteenuse saamiseks registreerige omseade Aadressil www.whirlpool.eu/register.

ENNE MUUGIJARGSESSE TEENINDUSSE HELISTAMIST:

1. Proovige problemi ise VEAOTSINGU JUHENDIS olevate napunaïdete abil lahendada.
2. Lulitage seade valja ja uesti sisse, et naha, kas probleem on korvaldatud.

KUI VIGA JÄB PUSIMA KA PÄRAST ÜLALKIRJELDATUD KONTROLLIMSI, VÖTKE UHENDUST LAHIMA TEENINDUSEGA.

Abi saamiseks helistage garantijuhendis toodud numbril voi järgige juhiseid veebilehelt www.whirlpool.eu.

Kui vötate ühendust meie klientidele moeldud Müügjärgse teenindusega, olge valmis esitama järgmisi andmeid:
- törke lühike kirjeldus;
-seadmtuupjaTapne mudel;

Kuidas kontrollida, kas edastatakse andmeid?

Pärast vörgu seadistamist lulitage toide valja ja oodake 20 sekundit, seejärel lulitage seade sisse. Kontrollige, kas rakendus naitab seadme kasutajaliidese olekut.

Saate luua uue konto, kuid seadmed tuleb vanalt kontolt enne uuele üleviimist eemaldada.

Vahetasin valja marsruuteri - mida pean tegema?

Kui saate vorgu nine ja parooli uues marsruuteris samaks jatta, siis pole vaja midagi teha, seade loob automaatseit uuesti uhenduse.
Vastasel korral tuleb seadme uhendamiseks uude Wi-Fi-vörku vajutada rakenduse avalehel seadet eemaldamata nuppu „+“ ja järgida rakenduse juhiseid.

Mura voib erineda olenevalt tarvikutest ja nendes oleva toidu kogusest ning see ei tahenda viga.

• seerianumber (number, mis järgneb seadme all oleval andmesildil tahisele SN). Seerianumber on toodud ka dokumentatsoonis;

Mod. XXXXXX

Ind.C.XXXXX XXXXX

Prod.N.86999XXXXXX S.N.XXXXXXXXX XXX

• teie täielik aadress;
• tei telefoninumber

Kui seadet on vaja uskskoik millisel visil remontida, poorduge volitatud teenindusse (see garanteerib originaalvaruosade kasutamise ja kvaliteetse remondi).

Süvispaigalduse korral poörduge garantiiremonditeeninduse poole ja kusige koostekruvide komplekti 4801 211 00112.

Kui seadet ei paigaldata integgreeritud ahju kohale, voite helistada jarelmugiteenindusse, et osta eralduskomplekt C00628720 (plidiplaat suurusega 60 voi 65 cm) voi C00628721 (plidiplaat suurusega 77 cm).

Kui te ei soovi eralduskomplekti osta, paigaldage kindlasti eraldaja, jargides paigaldusjuhtnöre.

Poti tuvastamise etapis teeb plidiplaat klopsuva heli, toiduvalmistamise ajal voib aga kuulda kahisevat voi krbsivevat heli. Kahinad ja krobinad pärinevad pottidest ning seda tekitavad pottide teatud omadused (naiteks kui pohi on valmistatud mitmest materjalikihist voi on ebatavaline).

MÜGIJÄRGNE TEENINDUS

Parema tugiteenuse saamiseks registreerige omse seade aadressil www.whirlpool.eu/register.

ENNE MÜUGIJARGSESSE TEENINDUSSE HELISTAMIST:

1. Proovige problemiise VEAOTSINGU JUHENDIS olevate napunaidete abil lahendada.
2. Lulitage seade valja ja uuesti sisse, et naha, kas probleem on korvaldatud.

KUI VIGA JÄB PUSIMA KA PÄRAST ÜLALKIRJELDATUD KONTROLLIMISI, VÖTKE UHENDUST LÄHIMA TEENINDUSEGA.

Abi saamiseks helistage garantijuhendis toodud numbril voi jargige juhiseid vebeilehalt www.whirlpool.eu.

Kui võtate ühendust meinie klientidele moeldud Müügijärge teenindusega, olge valmis esitama järgmisi andmeid:
- torke luhike kirjeldus;
-seadme tuup ja tapne mudel;

Mura voib erineda olenevalt tarvikutest ja nendes oleva toidu kogusest ning see ei tahenda viga.

• serianumber (number, mis järgneb seadme all oleval andmesildil tahisele SN). Serianumber on toodud ka dokumentatsioonis;

Mod. XXXXXX

• tei täielik aadress;
• teje Telefonumber

Kui seadet on vaja uskkoik millisel viisil remontida, poorduge volitatud teenindusse (see garanteerib originaalvaruosade kasutamise ja kvaliteeset remondi).

Süvispaigalduse korral poörduge garantiiremonditeeninduse poole ja kúsige koostekruvide komplekti 4801 211 00112.

Kui seadet ei paigaldata integreeritud ahju kohale, voite helistada jarelmugiteenindusse, et osta eralduskomplekt C00628720 (plidiplaat suurusega 60 voi 65 cm) voi C00628721 (plidiplaat suurusega 77 cm).

Kui te ei soovi eralduskomplekti osta, paigaldage kindlasti eraldaja, jargides paigaldusjuhtnöre.

Lejupieladejiet pilno instrukciju rokasgramatu vietne http://docs.whirlpool.eu vai piezvaniet uz talruna numuru, kas noradits garantijas Bukleta.

Pirmsierceslietoansanasizlasietssosdrosibasnoradijumus. Saglabajiet sos noradijumus turpmakam uzzinam.

Si rokasgramata un pati icerice sniedz svarigus drosibas bridinajumus, kas ir jazlasa un vienmer jaievero. Razotajs neuznemas atbildibu par bojajumiem, kas radusies nepiemerotas lietoanas vai nepareizu vadibas elementu iestatisanas del.

BRIDINAJUMS! Neizmantojiet ierici, ja plits virsmir saplaisajusi - pastav stravas trieciena risks.

BRIDINAJUMS! Aizdegsanas risks: neuzglabajiet pigeonum uz qatavoanas virsmas.

UZMANIBU! Gatavosanas process ir jauzrauga. Neilgs gatavoasanasprocessir nepartrauktijauzrauga.

BRIDINAJUMS! Gatavosana uz plits virsmas bez uzraudzibas, izmantojot taukvielas vai ellu, var but bistama - aizdegsanas risks. NEKAD nemeginiet dzest ugunsgreku ar udeni: ta vieta izsledziet erici un apsedziet liesmu, piemeram, ar vaku vai uguns slapeşanas materialu.

Neizmantojiet pliti ka darbvirsmu vai atbalstu. Nelaujiet ieriei saskarties ar audumu vai citiem viegli uzliesmojosiem materialiem, kamer visas detalias nav pilnigi atdzisusas - pastav azdegsanas risks.

Metaliskus prieksmetus, piemeram, nazus, dakas, karotes un vakus, nedrikst novietot uz plits virsmas, jo tie var uzkarst.

Loti maziem berniem (0-3 gadi) jaatrodas drosa attaluma no icerics. Maziem berniem (3-8 gadi) jaatrodas drosa attaluma no icerics, ja vien tie netiek nepartraukti uzraudziti. Berni no 8 gadu vecuma un personas ar fiziskiem, juanas vai garigiem traucejumiem vai bez pieredzes un zinašanam var lietot so icerici, ja tās tiek uzraudzitas vai instruetas par icerices drosu lietošanu un izprot ar to saistitos riskus. Berni nedrikst speléties ar icerici. 1erices tirisana un apkopinedrikst veiktbernibezpieaugusouzraudzibas.

Pec lietoanas ar pogu izsledziet plits virsmu un nepaaujieties uz pannas detektoru.