AF 20 - Õhupuhasti Kärcher - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND AF 20 Kärcher

Sisukord Üldised juhised Enne sesadme esmakordset kasutuse- le-võttu lugege läbi algupärane kasutus- juhend, toimige sellele vastavalt ja hoidke see hilisema kasutamise või uue omaniku tar- beks alles. Ohutusjuhised Ohuastmed OHT ● Viide vahetult ähvardavale ohule, mis võib põhjusta- da raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga. 몇 HOIATUS ● Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põh- justada raskeid kehavigastusi või lõppeda surmaga. 몇 ETTEVAATUS ● Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põh- justada kergeid vigastusi. TÄHELEPANU ● Viide võimalikule ohtlikule olukorrale, mis võib põh- justada varakahjusid. Üldised ohutusjuhised OHT ● Ühendage seade ainult vahelduvvoolu külge. Tüübisildil esitatud pinge peab olema kooskõlas vooluallika pingega. ● Ärge kunagi puudutage võrgupis- tikut ja pistikupesa märgade kätega. ● Lämbumisoht. Hoidke pakendikiled lastest eemal. ● Käitamine plah- vatusohtlikes piirkondades on keelatud. 몇 HOIATUS ● Isikud, kellel on vähenenud füüsi- lised, sensoorsed või vaimsed võimed või kellel puudu- vad vastavad kogemused ja teadmised, tohivad seadet kasutada ainult järelevalve all või kui neid on õpetatud seadme ohutu kasutamise osas ja nad mõistavad sel- lest tulenevaid ohte. ● Lapsed alates 8. eluaastast tohi- vad seadet käitada ainult siis, kui nende ohutuse eest vastutav isik on neid kasutamise osas juhendanud ning nad on mõistnud sellest tulenevaid ohte. ● Lapsed ei to- hi seadmega mängida. ● Teostage laste üle järelevalvet kindlustamaks, et nad seadmega ei mängi. ● Lapsed to- hivad puhastust ja kasutaja hooldust läbi viia ainult järel- valve all. ● Kontrollige võrgupistikuga võrguühendusjuhet enne iga käitamist kahjustuste suh- tes. Ärge võtke kahjustatud võrguühendusega seadet käiku. Laske kahjustatud võrguühendusjuhe viivitama- tult volitatud klienditeenindusel / elektrispetsialistil välja vahetada. ● Lülitage seade enne kõigi hooldustööde te- gemist välja ja tõmmake võrgupistik välja. 몇 ETTEVAATUS ● Ärge tõmmake võrgupistikut võrgukaablit pidi pistikupesast välja. ● Laske remonditöid, varuosade paigaldamist ja töid elektriliste detailide kallal teha ainult volitatud klienditeenindusel. ● Õhu sisselaset ja väljalaset ei tohi kinni katta. ● Lülitage seade pärast iga ka- sutuskorda välja ja tõmmake võrgupistik välja. ● Ärge ase- tage seadet soojusallika lähedusse. ● Seade ei asenda asjakohast õhutamist. ● Seadmel peab olema tasane, sei- sukindel aluspind. ● Kasutage ainult tootja poolt lubatud tarvikuid ja varuosi. Originaaltarvikud ja originaalvaruosad tagavad seadme ohutu ja tõrgeteta käituse. ● Ärge kasu- tage seadet niiskes keskkonnas või kõrgete ümbrustem- peratuuridega ruumides, nt vannitoas. Sihtotstarbeline kasutamine Kasutage seadet eranditult õhupuhastina vastavalt käesolevas kasutusjuhendis loetletud kirjeldustele ja ohutusjuhistele. ● Seade on ette nähtud kasutamiseks õhupuhastina. ● Seade on ette nähtud erakasutuseks ja tööstusli- kuks kasutuseks. ● Seade on eranditult ette nähtud kasutamiseks sise- ruumides. Електрическо свързване Мрежово напрежение V 100-240 Фаза ~1 Мрежова честота Hz 50 - 60 Номинална мощност W24 Режим Standby W <0,5 Данни за мощността на уреда Дебит на пречистен въздух m

• dB(A) 26-52 Üldised juhised p. 103
• Ohutusjuhised p. 103
• Sihtotstarbeline kasutamine p. 103
• Keskkonnakaitse p. 104
• Lisavarustus ja varuosad p. 104
• Tarnekomplekt p. 104
• Garantii p. 104
• Seadme kirjeldus p. 104
• Filtri paigaldamine p. 104
• Käsitsemine p. 104
• Transport ja ladustamine p. 105
• Hooldus ja jooksevremont p. 105
• Abi rikete korral p. 106
• EL vastavusdeklaratsioon p. 112
• Tehnilised andmed 04 Eesti Keskkonnakaitse Pakkematerjalid on taaskasutatavad. Utiliseerige pakendid keskkonnasäästlikult. Elektrilised ja elektroonilised seadmed sisalda- vad väärtuslikke taaskasutatavaid materjale ja sageli koostisosi nagu patareid, akud või õli, mis võivad vale ümberkäimise või vale utiliseerimise korral kujutada potentsiaalset ohtu inimeste tervisele ja keskkonnale. Seadme nõuetekohaseks käitamiseks on neid koostisosi siiski vaja. Selle sümboliga tähistatud seadmeid ei tohi utiliseerida koos olmeprügiga. Juhised koostisainete kohta (REACH) Aktuaalse info koostisainete kohta leiate aadressilt: www.kaercher.com/REACH Lisavarustus ja varuosad Kasutage ainult originaaltarvikuid ja originaalvaruosi, mis tagavad seadme ohutu ja tõrgeteta käituse. Tarvikute ja varuosade kohta leiate teavet aadressilt www.kaercher.com. Tarnekomplekt Seadme tarnekomplekt on kujutatud pakendil. Lahtipak- kimisel kontrollige, kas pakendi sisu on täielik. Puudu- olevate tarvikute või transpordikahjustuste korral teavitage oma edasimüüjat. Garantii Igas riigis kehtivad meie volitatud müügiesindaja antud garantiitingimused. Seadmel esinevad mistahes rikked kõrvaldame garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on mater- jali- või tootmisviga. Garantiijuhtumil pöörduge ostu tõendava dokumendiga oma edasimüüja või lähima vo- litatud klienditeeninduse poole. (Aadressi vt tagaküljelt) Seadme kirjeldus Jooniseid vt graafika leheküljelt. Joonis A 1 Juhtnupp seade sisse / välja 2 Juhtnupp funktsioonitõkis 3 Displeinäidik PM 2,5 õhukvaliteedi indeks 4 Juhtnupp displei väljalülitamine 5 Displeinäidik ventilaatoriaste 6 Juhtnupu automaatmoodus sisse / välja 7 Juhtnupp ventilaatoriaste 8 Juhtnupp unemoodus sisse / välja 9 Displeinäidik taimer 10 Juhtnupp taimer 11 Displeinäidik filtri eluiga 12 Juhtnupp filtri lähtestamine 13 Displei- ja seadmenäidik õhukvaliteet 14 Filtrikatte lukustamine 15 Filtrikate 16 Filtri lapats 17 Filter 18 Võrgutoiteploki ühendus 19 Seadmesensor 20 Võrguadapter Märkus Funktsioonide seadistusi saab teha ainult juhtnuppude, mitte displeinäidikute kaudu. Filtri paigaldamine. Enne esmakordset käikuvõtmist tuleb seadmesse juba pandud peenfiltrid lahti pakkida. p. 1071

1. Keerake seade ümber ja keerake filtrikatte lukustit

90 kraadi päripäeva. Joonis B

2. Võtke filtrikate ära.

tõmbelapatsid on nähtavad ja näitavad sissepoole. Joonis F

6. Pange filtrikate peale ja keerake lukustit 90 kraadi

vastupäeva. Keerake seade ümber, displeiga üles- poole. Joonis G

7. Pange seade tasasel pinnal seisma. Tehke kindlaks,

et igast küljest hoitakse 30 cm vahekaugust. Joonis H Märkus Ärge asetage seadet kuumale pealispinnale või kütte- seadme lähedusse. Ärge laske seadmesse tungida mis tahes vedelikel või võõrmaterjalidel (näiteks metallist esemed).

8. Pistke võrgutoiteploki pistik seadmesse ja võrgupis-

tik pistikupessa. Joonis I Seade on käitusvalmis Märkus Me soovitame lasta seadmel esimesel korral öö läbi töö- tada, et seeläbi tagada teie ruumi peamine puhastami- ne. Märkus Tabel displeisümbolite tunniandmetega filtri eluea koh- ta, vt Filtri vahetamine Käsitsemine Seadme sisse- / väljalülitamine

1. Seadme sisselülitamiseks: Vajutage seadme sisse-/

väljaklahvi. Joonis I Seade ei käivitu automaatselt. Märkus Pärast sisselülitamist süttivad juhtpaneeli näidikud ja klahvid korraks. Integreeritud õhukvaliteedisensor mõõ- dab automaatselt ruumi õhukvaliteeti.

2. Vajaduse korral saab juhtnuppude kaudu seadista-

da nt järgmisi funktsioone: Ventilaatori aste Automaatmoodus Unemoodus Taimer

3. Seadme väljalülitamiseks: Vajutage seadme sisse/

välja lülitit. Juhtpaneeli näidikud ja klahvid kustuvad. Seade on välja lülitatud.Eesti 105 Automaatmooduse seadistamine Automaatmooduses reguleerib õhupuhasti sobiva ven- tilaatoriastme vastavalt õhukvaliteedile. Halva õhukvaliteedi korral seatakse nt ventilaatoriaste automaatselt kõrgeks. Automaatmooduse juhtnupu sümbol: Vajutage automaatmooduse juhtnuppu. Automaat- moodus lülitatakse sisse või välja. Unemooduse seadistamine Unemooduses töötab ventilaator kõige madalamal kiiru- sel ja seetõttu väga vaikselt. Kõik valgussümbolid on kustunud. ● Vajutage unemooduse juhtnuppu. Unemoodus lüli- tatakse sisse või välja. Unemooduse juhtnupu sümbol: Ventilaatoriastme seadistamine Sõltuvalt õhukvaliteedist saab ventilaatoriastme seadis- tada käsitsi astmele I, II või III. Halva õhukvaliteedi kor- ral, näiteks suitsu väljafiltreerimiseks, peaks ventilaator töötama 15 - 20 min maksimaalsel kiirusel (aste III). Märkus Õhu tõhusaks puhastamiseks hoidke aknad ja uksed kinni, kui õhupuhasti on sisse lülitatud, Ventilaatoriastme juhtnupu sümbol: ● Vajutage ventilaatoriastme juhtnuppu nii mitu korda, kuni on saavutatud soovitud aste. Juhtpaneelil näidatakse valitud ventilaatoriastet. Taimeri reguleerimine Taimeri saab seadistada 2, 4, 6 või 8 h tööajale. Kui seadistatud aeg on möödas, lülitub seade automaatselt välja. Ventilaatoriastet saab igal ajal muuta. Taimeri juhtnupu sümbol: Sisselülitamine: Vajutage taimeri juhtnuppu kordu- valt, kuni soovitud tööaeg on saavutatud. Näidik süt- tib. Juhtpaneelil näidatakse seadistatud tööaega. Väljalülitamine: Vajutage taimeri juhtnuppu, kuni tai- meri näidik kustub. Taimer on välja lülitatud. Juhtpaneeli blokeerimine / vabastamine Seadete juhusliku muutmise vältimiseks, nt laste või lemmikloomade poolt, saab juhtpaneeli blokeerida. Juhtnupu sümboli ja juhtpaneeli displeinäidiku blokeeri- mine: ● Blokeerimine: Vajutage nuppu 3 sekundit. ● Vabastamine: Vajutage tõkestusklahvi 3 sekundit. Õhukvaliteedi näidik PM 2,5 Displeil näidatakse peentolmu (PM 2,5) kontsentrat- siooni numbriliselt ühikutes µg/m³. Lisaks annab värviin- deks teavet õhukvaliteedi kohta: Transport ja ladustamine 몇 ETTEVAATUS Kaalu järgimata jätmine Vigastus- ja kahjustusoht Pidage transpordil ja ladustamisel silmas seadme kaa- lu. Hoidke seadet ainult kuivades siseruumides. Hooldus ja jooksevremont Puhastamine OHT Oht elule elektrilöögi tõttu Vedelikud võivad juhtida elektrit ja põhjustada seetõttu raskeid kuni surmavaid vigastusi. Tõmmake enne puhastus- ja hooldustöid alati võrgutoi- teplokk pistikupesast välja. Ärge kastke kunagi seadet ega võrgutoiteplokki vette. Ärge puhastage seadet ega võrgutoiteplokki kunagi märjana.

1. Lülitage seade välja.

2. Tõmmake võrgutoiteplokk pistikupesast välja.

3. Puhastage seadet pehme, kuiva lapiga. Ärge kasu-

tage abrasiivseid ega söövitavaid puhastusvahen- deid. Filtri vahetamine Filtrit tuleks vahetada hiljemalt 2500 - 3000 tunnise töö- aja järel. Kui seade läheb valjemaks, seadmest (filtrist) tuleb ebameeldivat lõhna või filter on nähtavalt määrdu- nud, siis isegi varem. Sümbol vilgub displeil, tuletades meelde vajalikku filtrivahetust. Juhtnupu sümbol filtri lähtestamiseks: Sõltuvalt elueast näidatakse järgmist sümbolite arvu: PM 2,5 Õhu kvaliteet Värvus

1. Lülitage seade välja ning tõmmake võrgutoiteplokk

pistikupesast ja seadmest välja. Joonis J

2. Keerake seade ümber ja keerake filtrikatte lukustit

90 kraadi päripäeva. Joonis B

3. Võtke filtrikate ära.

tõmbelapatsid on nähtavad ja näitavad sissepoole. Joonis F Abi rikete korral Riketel on tihti lihtsad põhjused, mille saate ise järgneva ülevaate abil kõrvaldada. Kahtluse korral või siin nime- tamata rikete puhul pöörduge palun volitatud klienditeeninduse poole. Viga Põhjus Kõrvaldamine Seadet ei saa sisse lülita-

Puudub elektripinge Kontrollige pistikupesa ja voolutoite kaitset. Pistke võrgutoiteploki pistik teise pistiku- pessa. Võrgutoiteplokk defektne Võrgutoiteploki väljavahetamiseks võtke ühendust klienditeenindusega. Seade defektne Võtke ühendust klienditeenindusega. Displei vilgub ja seade ei käivitu Filtrikate pole korrektselt sisse pandud Pange filtrikate korrektselt sisse, pöörake seejuures tähelepanu ka filtri õigele asetu- sele. Õhuvool on vähenenud Filter on ummistunud Vahetage filter, vt peatükki Filtri vahetami- ne. Filter pole lahti pakitud Pakkige filter lahti, vt peatükki Filtri paigal- damine.. Ventilaatori aste liiga madal Suurendage ventilaatori astet, vt peatükki Ventilaatoriastme seadistamine. Õhu väljalaskeava on blokeeritud Eemaldage võõrkehad. Lõhnaeemaldus ebaefek- tiivne Halva kvaliteediga ümbrusõhk Avage aknad ventilatsiooni parandami- seks. Filter on kulunud või liiga kaua kasutatud Asendage filter. Ventilaatori aste liiga madal Suurendage ventilaatori astet, vt peatükki Ventilaatoriastme seadistamine. Halb õhukvaliteet Ventilaatori aste liiga madal Suurendage ventilaatori astet, vt peatükki Ventilaatoriastme seadistamine. Tõmme Seadme töötamise ajal sulgege aknad ja uksed. Ruumi suurus selgelt üle 20 m² Pidage silmas maksimaalset ruumi suu- rust. Seadme õhupilud on blokeeritud Pidage kinni nõutavatest vahekaugustest seadmeni. Ärge pange seadmele midagi. Filter pole lahti pakitud Pakkige filter lahti, vt peatükki Filtri paigal- damine.. Filter on ummistunud või määrdunud. Vahetage filter, vt peatükki Filtri vahetami- ne.

Pange filtrikate peale ja keerake lukustit 90 kraadi vastupäeva. Keerake seade ümber, displeiga üles- poole. Joonis G Ühendage võrgutoiteplokk seadme ja pistikupesa külge. Lülitage seade sisse.

Filtri lähtestamiseks (reset) vajutage sümbolit 3 sekundit. Joonis KLatviešu 107 Tehnilised andmed

• 20 Filtri efektiivsus 0,3μm korral 99,95% Maksimaalne filtri seisuaeg (ole- nevalt keskkonnast) h 3000 Ventilatsiooni astmed 3 Mõõtmed ja kaalud Kaal kg 2,7 Pikkus x laius x kõrgus mm 220x220 x343 Ümbrustingimused Ümbrustemperatuur °C - 10 °C - + 40 °C Kindlakstehtud väärtused EN 60335-2-69 kohaselt Helivõimsustase L