Series 5000 BT5270 - Habeme trimmer PHILIPS - Tasuta kasutusjuhend

Product Type	Habemelõikur
Model	Seeria 5000 BT5270
Brand	Philips
Dimensions	Umbes 4,5 x 2,5 x 10,8 cm
Weight	Umbes 180 g
Power Source	Laetav aku (Li-Ion)
Operating Time	Kuni 60 minutit
Charging Time	1 tund
Blade Material	Roostevaba teras
Cutting Length Settings	1-10 mm, reguleeritav kammiga
Number of Combs	3 reguleeritavat kammi
Washability	Veekindel, lihtne puhastada kraani all
Display	Digitaalne aku ja pikkuse näidik
Battery Indicator	LED indikaator näitab aku taset
Self-Sharpening Blades	Jah, kauakestev jõudlus
Warranty	2 aastat
Includes	Lõikur, 3 kammi, laadimisalus, puhastushari, hoiukott
Usage	Juhtmeta ja juhtmega kasutamine

Korduma kippuvad küsimused - Series 5000 BT5270 PHILIPS

Mis on Philips Series 5000 BT5270 aku kestvus?

Aku tagab kuni 60 minutit juhtmeta kasutamist pärast täislaadimist.

Kui kaua võtab lõikuri täislaadimine aega?

Laadimine võtab umbes 1 tund.

Kas ma saan lõikurit kasutada selle laadimise ajal?

Jah, BT5270 toetab juhtmega kasutamist, nii et saate seda kasutada pistikus olles.

Millised lõikepikkused on saadaval?

Saate reguleerida lõikepikkust vahemikus 1 kuni 10 mm, kasutades kaasasolevaid reguleeritavaid kamme.

Kas lõikur on veekindel?

Jah, see on veekindel ja seda saab lihtsaks puhastamiseks kraani all loputada.

Kuidas ma lõikurit puhastan?

Eemaldage teraüksus ja loputage seda jooksva vee all. Pühkige korpus niiske lapiga. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid.

Kas terad on iseterituvad?

Jah, roostevabast terasest terad on iseterituvad kauakestvaks jõudluseks.

Millised tarvikud on karbis?

Komplekt sisaldab lõikurit, 3 reguleeritavat kammi, laadimisalust, puhastusharja ja hoiukotti.

Kuidas ma tean, millal aku on tühi?

Digitaalne näidik näitab allesjäänud aku taset. LED indikaator hoiatab ka, kui laetus on madal.

Mis on garantiiaeg?

Philips pakub 2-aastast garantiid Series 5000 BT5270-le.

KASUTUSJUHEND Series 5000 BT5270 PHILIPS

Õnnitleme teid ostu puhul ning tere tulemast kasutama Philipsi tooteid! Philipsi klienditoe tõhusamaks kasutamiseks registreerige toode veebilehel www.philips.com/welcome

Üldine kirjeldus (Jn 1)

1 Pööratav piirlipea
2 Pikkuseseade
3 Reguleerimisratas
4 Nupp on/off (sisse/välja)
5 Aku märgutuli
6 Väikese pistiku pesa
7 Juhtsoon piirlikammi jaoks
8 Piiramiskamm
9 Adapter
10 Väike pistik
11 Puhastusharjake

Tähtis

Enne seadme kasutamist lugege seda kasutusjuhendit hoolikalt ja hoidke see edaspidiseks alles.

Oht

- Hoidke adapterit kuivana.

Hoiatus

• Enne seadme sisselülitamist kontrollige, kas adapterile märgitud pinge vastab vooluvõrgu pingele.
• Adapteris on voolumuundur. Ärge lõigake adapterit ära, et asendada seda mõne teise pistikuga. See võib põhjustada ohtlikke olukordi.
• Seda seadet ei tohi kasutada füüsilise, meele- või vaimse häirega isikud ega ka ebapiisavate kogemuste või teadmistega isikud (kaasa arvatud lapsed), välja arvatud juhul, kui nende ohutuse eest vastutav isik neid seadme kasutamise juures valvab või on neid selleks juhendanud.
• Hoidke seade ja selle toitejuhe lastele kättesaamatus kohas.
• Ärge kasutage seadet vannis või duši all olles.

• Kontrollige alati seadet enne selle kasutamist. Ärge kasutage seadet, kui mõni selle osa on kahjustatud või katki, kuna see võib tekitada vigastuse.
• Kasutage seda seadet üksnes selleks ettenähtud otstarbel kasutusjuhendi kohaselt.
• Kasutage, laadige ja hoiustage seadet temperatuurivahemikus 5 °C—35 °C.
• Seadme laadimiseks kasutage ainult komplektisolevat adapterit.
• Enne puhastamist veenduge, et seade oleks välja lülitatud ning seadme pistik seinakontaktist välja võetud.
• Kui seade puutub kokku järsu ja olulise muutusega ümbritseva õhu temperatuuris, rõhus või niiskuses, laske seadmel enne kasutamist 30 minutit seista.
• Kui adapter on kahjustatud, laske see ohu vältimiseks välja vahetada originaalvaruosa vastu.

- Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks suruõhku, küürimiskäsna, abrasiivseid puhastusvahendeid ega ka sööbivaid vedelikke nagu bensiin või atsetoon.

- Müratase: Lc = 65 dB (A)

Vastavus standarditele

- Seade vastab rahvusvaheliselt tunnustatud IEC ohutusnormidele ja seda võib ohutult pesta voolava vee all.

- See Philipsi seade vastab köikidele kokkupuudet elektromagnetiliste väljadega käsitlevatele kohaldatavatele standarditele ja õigusnormidele.

Kasutamiseks valmistumine

Laadimine

Enne esmakasutust või pärast pikaaegset kasutamata seismist laadige seadme aku täielikult täis.

Kui aku oli täiesti tühi, siis kulub laadimiseks umbes 60 min.

1 Veenduge, et seade on välja lülitatud.

2 Sisestage seadme väike pistik seadme pistikupessa ja lükake adapter seinakontakti.

▶Aku tuli vilgub vaheldumisi oranžilt ja valgelt.

Umbes 3 minuti pärast hakkab aku üksnes valgelt vilkuma. Nüüd on aku piisavalt laetud, et saaksite seadet ühe korra ilma juhtmeta kasutada.

Aku tuli jääb valgelt vilkuma ja kui seade on täielikult laetud, jääb märgutuli valgelt põlema.

Kui täislaetud seade on 1 tunni pärast ikka veel elektrivõrku ühendatud, lülitub aku märgutuli 30 minuti pärast välja.

Tühja aku ja aku tühjenemise signaalid

Kui aku on peaaegu tühi, hakkab aku märgutuli oranžilt vilkuma. Kui lülitate seadme välja, vilgub aku märgutuli veel möne sekundi jooksul oranžilt.
Aku märgutuli vilgub kiiremini oranžilt, kui aku on tühi ja te vajutate sisse-/väljalülitamise nuppu.

Võrgutoite kasutamine piiramisel

Te võite seadet kasutada ka vooluvõrgust.

1 Sisestage väike pistik seadmesse.
2 Sisestage adapter seinakontakti.

3 Seadme sisselülitamiseks vajutage sisse-välja lülitamise nuppu.

Seadme kasutamine

Saate seadet kasutada näokarvade (habeme, vuntside ja põskhabeme) piiramiseks. Seade ei ole mõeldud alakehaosade karvade piiramiseks ja juuste lõikamiseks.

Piiramine kammiga

Seadmega kaasasolevas komplektis on kamm, mis hoiab piirlipea teie nahast teatud kaugusel. See kaugus määrab ära, kui pikaks jäävad juuksed ning seda on võimalik reguleerimisratta keeramisega reguleerida.

1 Lükake kamm seadme kummalgi küljel olevatesse juhtsoontesse (kuni kuulete klõpsatust).

Märkus. Kamm ei sobitu piirlipeale, kui 15 mm (0,6 tolli) seadistus osutab seadme esiosa poole. Sellisel juhul keerake enne kammi piirlipea külge libistamist piirlipead.

2 Pikkuseseade valimiseks keerake reguleerimisratast.

• Valitud pikkuseseade on see, mida näete seadme esiküljel oleva näidiku all.
• Pikkuseseadet saab valida vahemikus 0,4 mm kuni 10 mm (vt allpool tabelit osas "Pikkuseseaded").

3 Seadme sisselülitamiseks vajutage sisse-välja lülitamise nuppu.

4 Habeme piiramiseks liigutaga kammi aeglaselt läbi karvade.

5 Kui olete valmis, vajutage seadme väljalülitamiseks sisse-/väljalülitamise nuppu.

Näpunäiteid

• Veenduge, et kammi otsad on alati suunatud seadme liikumise suunas.
• Ühtlasema tulemuse saamiseks veenduge, et kammi lame osa oleks alati täielikult vastu nahka.
• Kuna karvad kasvavad eri suundades, tuleb teil seadet samuti liigutada eri suundades (üles, alla või risti).
• Piiramine on lihtsam, kui nahk ja karvad on kuivad.

Pikkuseseaded

mm

0,4 0,6 0,8 1 1,5

2 2,5 3 3,5 4

4,5 5 6 7 8

9 10

Piiramine ilma kammita

Ilma kammita piiramisel lõigatakse karvad lühikeseks naha lähedalt. Piirlipeal on 32 mm (1,25 tolline) ja 15 mm (0,6 tolline) külg.

- 32 mm (1,25 tolline) külg on möeldud tavaliseks piiramiseks ja kujundamiseks.

- Piirlipea 15 mm (0,6 tolline) külg võimaldab soengu täpsemat piiramist ja kujundamist kui 32 mm (1,25 tolline) külg.

1 Kui kamm on ikka piirlipea küljest, tömmake see selle küljest ära. Ärge kunagi tömmake kammi painduvast osast hoides. Tömmake alati külgmist osa.

2 Pöörake piirlipead, kuni see külg, mida soovite kasutada, on seadme esiosaga kohakuti.

3 Seadme sisselülitamiseks vajutage sisse-välja lülitamise nuppu.
4 Hoidke seadet asendis, mis on köige mugavam selle piirkonna jaoks, kus soovite karvu piirata, ning tehke üles- ja allapoole liigutusi.

Nõuanne. Et karvu mugavalt nahalähedaselt piirata, pange piirlipea lame osa naha vastu ja liigutage seadet soovitud suunas.

5 Kui olete valmis, vajutage seadme väljalülitamiseks sisse-/väljalülitamise nuppu.

Puhastamine ja hooldus

Puhastage seadet alati pärast kasutamist.

Ärge kunagi kasutage seadme puhastamiseks suruõhku, küürimiskäsna, abrasiivseid puhastusvahendeid ega ka sööbivaid vedelikke nagu bensiin või atsetoon.

Märkus. Piirlipea ei vaja määrimist.

Seadme ja kammi puhastamine

1 Lülitage seade välja.
2 Tõmmake kamm piirlipea küljest ära.
3 Loputage piirlipead kraanivee all või kasutage kaasasolevat puhastusharja.

4 Loputage kammi kraanivee all või kasutage kaasasolevat puhastusharja.

Piirlipea ühenduse puhastamine

Märkus. Hoolitsege selle eest, et puhastate piirlipea ühendust vähemalt kord kolme kuu jooksul.

1 Lülitage seade välja.

2 Tõmmake kamm piirlipea küljest ära.

3 Tõmmake piirlipea seadme küljest ära.

4 Puhastage piirlipea ühendust kaasasoleva puhastusharjaga.

5 Kasutage piirlipea sisemuse puhastamiseks kaasasolevat puhastusharja.

6 Pärast puhastamist lükake piirlipea seadme külge tagasi.

Tarvikute tellimine

Tarvikute või varuosade ostmiseks külastage veebilehte www.shop.philips.com/service või pöörduge oma Philipsi edasimüüja poole. Võite samuti ühendust võtta oma riigi Philipsi klienditeeninduskeskusega (vt kontaktandmeid üleilmselt garantiilehelt).

Garantii ja tugi

Kui vajate teavet või abi, külastage palun Philipsi veebilehte www.philips.com/support või lugege läbi üleilmne garantiileht.

Keskkond

- Seadme kasutusaja löppedes ärge visake seda minema tavalise olmeprügi hulka, vaid viige see ringlussevõtuks ametlikku kogumispunkti. Nii toimides aitate te hoida loodust.

- Seadmesse sisseehitatud laetav aku sisaldab aineid, mis võivad keskkonda saastada. Enne seadme kasutusest kõrvaldamist ja ametlikku kogumispunkti viimist eemaldage alati seadmest akud. Akud tuleb utiliseerimiseks viia ametlikku akude kogumispunkti. Kui teil ei önnestu akut ise eemaldada, võite seadme Philipsi hoolduskeskusesse viia, kus aku eemaldatakse ja keskkonda kahjustamata utiliseeritakse.

Veaotsing

Käesolev peatükk esitab kokkuvõtte seadmel esinevatest levinuimatest probleemidest. Kui teil ei önnestu probleemi alloleva teabe abil lahendada, võtke ühendust oma riigi klienditeeninduskeskusega.

Probleem Võimalik põhjus Lahendus

Seade ei tööta, kui see on sisse lülitatud.	Aku on tühi. Laadige	aku täielikult (vt ptk “Laadimine”). Seadme täielik laadimine võtab aega ligikaudu 60 minutit. Saate seadet kasutada ka vooluvõrgust.
Seade ei piira enam nii hästi nagu varem.	Piirlipea lõiketera on must.	Puhastage piirlipead põhjalikult (vt ptk “Puhastamine ja hooldus”).
	Te ei liiguta seadet õiges suunas.	Piiramise ja karvade kokkukogumise suurima jõudluse saavutamiseks soovitame piirajat õmade, silitavate liigutustega liigutada ülespoole, karvakasvule vastupidises suunas. Vt ptk “Seadme kasutamine”.

Uvod

Čestitamo na kupnji i dobro došli u Philips! Kako biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi tvrtka Philips, registrirajte svoj proizvod na: www.philips.com/welcome.

Opći opis (Sl. 1)

1 Glava za podrezivanje koja se može okretati
2 Postavka duljine
3 Kotačić za odabir
4 Gumb za uključivanje/isključivanje
5 Indikator baterije
6 Utičnica za mali utikač
7 Vodilica za češalj za podrezivanje
8 Češalj za podrezivanje
9 Adapter
10 Mali utikač
11 Četkica za čišćenje

Važno

Prije uporabe aparata pažljivo pročitajte ovaj korisnički priručnik i spremite ga za buduće potrebe.

Opasnost

- Pazite da adapter uvijek bude suh.

Upozorenje

• Prije priključivanja aparata provjerite odgovara li mrežni napon naveden na adapteru naponu lokalne mreže.
• Adapter sadrži transformator. Nikada ne zamjenjujte adapter nekim drugim jer je to opasno.
• Ovaj aparat nije namijenjen osobama (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim ili mentalnim sposobnostima niti osobama koje nemaju dovoljno iskustva i znanja, osim ako im je osoba odgovoma za njihovu sigurnost dala dopuštenje ili ih uputila u uporabu aparata.
• Aparat i njegov kabel držite izvan dosega djece.
• Aparat nemojte upotrebljavati u kadi ili pod tušem.