PCR-50 - Sistema de alta fidelidad ROLAND - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato PCR-50 ROLAND en formato PDF.
| Tipo de producto | Controlador de teclado MIDI USB |
| Modelo | Roland PCR-50 (49 teclas con sensibilidad a la velocidad) |
| Dimensiones (An x Pr x Al) | 32-13/16 x 9-3/16 x 3-7/16 pulgadas (834 x 232 x 86.4 mm) |
| Peso | 3.3 kg (7 libras 5 onzas) sin adaptador de CA |
| Alimentación | DC 9V (adaptador de CA) o alimentación por bus USB |
| Consumo de corriente | 300 mA (adaptador de CA o alimentación por bus USB) |
| Teclado | 49 teclas sensibles a la velocidad |
| Controladores | 8 perillas giratorias asignables (R1-R8), 8 deslizadores asignables (S1-S8), 6 botones asignables (B1-B6), 3 botones asignables (L1-L3), 2 conectores para pedal (P1, P2), palanca de bend/modulación |
| Pantalla | LED de 3 caracteres y 7 segmentos |
| Conectores | MIDI IN/OUT, USB, DC IN, conector para pedal de sustain, conector para pedal de expresión |
| Modos | PLAY, MIDI CH, PROGRAM CHANGE, BANK, MEMORY, SNAPSHOT, PANIC, EDIT, V-LINK |
| Mensajes MIDI | Nota, Aftertouch, Cambio de Control, Cambio de Programa, RPN/NRPN, Sistema Exclusivo, Pitch Bend, Presión de Canal |
| Conjuntos de memoria | 16 memorias internas (preajustes de fábrica que incluyen GM2, Cubase, Pro Tools, etc.) |
| Sistemas operativos compatibles | Windows XP/2000/Me/98, Mac OS 9/8, Mac OS X |
| Accesorios incluidos | Adaptador de CA (serie ACP), CD-ROM, cable USB, manual del propietario, hojas de plantilla (GM2/BLANK) |
| Seguridad | Use solo el adaptador de CA suministrado; evite la exposición a temperaturas extremas, humedad o polvo; no desarme |
| Mantenimiento | Limpie con un paño suave y seco; nunca use bencina, diluyentes, alcohol o disolventes |
| Reparabilidad | Remita el servicio a centros de servicio autorizados de Roland/EDIROL; no intente reparaciones internas |
Preguntas frecuentes - PCR-50 ROLAND
Preguntas de los usuarios sobre PCR-50 ROLAND
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Sistema de alta fidelidad en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones PCR-50 - ROLAND y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. PCR-50 de la marca ROLAND.
MANUAL DE USUARIO PCR-50 ROLAND
Instalación y configuración del controlador (Windows)......94
Instalación del controlador....94
Usuarios de Windows XP....94
Usuarios de Windows 2000....98
Usuarios de Windows Me/98....101
Instalación y configuración del controlador (Macintosh)......105
Usuarios de Mac OS 9/8....105
Usuarios de Mac OS X....110
Operation 113
Instalación y configuración del controlador (Windows) ...... (p. 94)
Instalación y configuración del controlador (Macintosh) ...... (p. 105)
What is a driver?
Instalación y configuración del controlador (Windows)
Instalación del controlador
El procedimiento de instalación variará en función del sistema.
Pase a uno de los siguientes apartados, en función del sistema que utilice.
- Usuarios de Windows XP ......(pág. 94)
- Usuarios de Windows 2000 ....(pág. 98)
- Usuarios de Windows Me/98 ......(pág. 101)
■ Usuarios de Windows XP
1
Con la unidad PCR-30/50/80 desconectada, inicie Windows.
Desconecte todos los cables USB excepto el del teclado USB y el ratón USB (si se utilizan).
2
Abra el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
- Haga clic en el menú Inicio de Windows y seleccione Panel de control.
- En "Elija una categoría", haga clic en "Rendimiento y mantenimiento".
- En "o elija un icono del Panel de control", haga clic en el icono Sistema.
3
Haga clic en la ficha Hardware y, a continuación, en [Firma del controlador].
Abra el cuadro de diálogo Opciones de firma del controlador.
4
Asegúrese de que “¿Qué acción desea que realice Windows?” esté establecido en “Omitir”.
Si ya está establecido en "Omitir", haga clic en [Aceptar].
la configuración actual ("Avisar" o "Bloquear"). A continuación, cambie la configuración a "Omitir" y haga clic en [Aceptar].
Si es usuario de Windows XP Professional, deberá iniciar la sesión con un nombre de usuario con algún tipo de cuenta de administración (por ejemplo, Administrador). Para obtener información detallada acerca de las cuentas de usuario, consulte al administrador de sistemas de su PC.
En función de cómo tenga configurado el sistema, puede que el icono Sistema aparezca directamente en el Panel de control (en la vista Clásica). En ese caso, haga doble clic en el icono Sistema.
Si ha modificado “¿Qué acción desea que realice Windows?” en el paso 4, deberá restaurar la configuración anterior después de instalar el controlador.
5
Haga clic en [Aceptar] para cerrar el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
6
Salga de todo el software que se esté ejecutando (aplicaciones).
Cierre cualquier ventana que esté abierta. Si utiliza un programa antivirus o software similar, también deberá cerrarlo.
7
Prepare el CD-ROM.
Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM del PC.
8
Haga clic en el botón Inicio de Windows. En el menú que aparecerá, seleccione "Ejecutar...".
Abra el cuadro de diálogo "Ejecutar...".
9
En el cuadro de diálogo que aparece, escriba lo siguiente en el campo "Abrir" y haga clic en [Aceptar].
* El nombre de la unidad "D:" puede ser diferente para su sistema. Especifique el nombre de su unidad de CD-ROM.
10
Aparecerá el cuadro de diálogo SetupInf.
Ahora puede instalar el controlador.
11
Utilice el cable USB para conectar la unidad PCR-30/50/80 al PC.
-
Con el interruptor de alimentación apagado (OFF), conecte el adaptador de CA a la unidad PCR-30/50/80.
-
Conecte el adaptador de CA a una toma de corriente eléctrica.
-
Utilice el cable USB para conectar la unidad PCR-30/50/80 al PC.
12
Coloque el interruptor de alimentación de la unidad PCR-30/50/80 en la posición ON (encendido).
Cerca de la barra de tareas, el PC indicará "Nuevo hardware encontrado". Espere, por favor.
MEMO
Una vez completadas las conexiones, encienda los diferentes aparatos en el orden especificado. Si enciende los aparatos en un orden incorrecto, podrían producirse anomalías en el funcionamiento o daños en los altavoces y otros aparatos.
MEMO
Esta unidad viene equipada con un circuito de protección. Es necesario dejar pasar un pequeño intervalo (unos segundos) después de encender la unidad para que ésta funcione correctamente.
13
Aparecerá el Asistente para hardware nuevo encontrado.
Asegúrese de que la pantalla indique "EDIROL PCR", seleccione "Instalar desde una lista o ubicación específica (avanzado)" y haga clic en [Siguiente].
14
La pantalla indicará “Elija sus opciones de búsqueda e instalación”.
Seleccione "No buscar.
Seleccionaré el controlador que se va a instalar" y haga clic en [Siguiente].
Asegúrese de que el campo "Modelo" indique "EDIROL PCR", y haga clic en [Siguiente]. Entonces empezará la instalación del controlador.
Si el valor de “¿Qué acción desea que realice Windows?” no se ha establecido en “Omitir”, aparecerá el cuadro de diálogo “Instalación de hardware”.
Si la opción “¿Qué acción desea que realice Windows?” está establecida en “Avisar”:
- Haga clic en [Continuar].
- Prosga con la instalación.
Si la opción “¿Qué acción desea que realice Windows?” está establecida en “Avisar”:
- Haga clic en [Aceptar].
- Cuando aparezca "Asistente para hardware nuevo encontrado", haga clic en [Finalizar].
- Efectúe la instalación tal como se describe en el apartado "Resolución de problemas" del apartado Device Manager shows "?", "!", or "USB Composite Device" (pág. 172).
16
Aparecerá el cuadro de diálogo Insertar disco.
Haga clic en [Aceptar].
17
Aparecerá el cuadro de diálogo Archivos necesarios.
Especifique lo siguiente en el campo "Copiar archivos de" y haga clic en [Aceptar].
D:\Driver\USB_XP2K
* El nombre de la unidad "D:" puede ser diferente para su sistema. Especifique el nombre de la unidad de CD-ROM.
MEMO
Puede que el cuadro de diálogo Insertar disco no aparezca. En ese caso, vaya al paso 17.
18
Aparecerá el Asistente para hardware nuevo encontrado.
Asegúrese de que la pantalla indica “EDIROL PCR” y haga clic en [Finalizar].
Espere hasta que aparezca “Nuevo hardware encontrado” cerca de la barra de tareas.
19
Una vez finalizada la instalación del controlador, aparecerá el cuadro de diálogo Cambio de configuración del sistema.
Haga clic en [Sí]. Windows se reiniciará automáticamente.
Si ha modificado “¿Qué acción desea que realice Windows?”
Si ha modificado el valor para “¿Qué acción desea que realice Windows?” restaure la configuración original después de reiniciar Windows.
- Si es usuario de Windows XP Professional, debe iniciar la sesión de Windows utilizando un nombre de usuario con algún tipo de cuenta de administración (Administrador, por ejemplo).
- Haga clic en el menú Inicio de Windows y seleccione Panel de control.
- En "Elija una categoría", haga clic en "Rendimiento y mantenimiento".
- En "o elija un icono del Panel de control", haga clic en el icono Sistema. Aparecerá el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
* En función de cómo tenga configurado el sistema, puede que el icono Sistema aparezca directamente en el Panel de control (en la vista Clásica). En ese caso, haga doble clic en el icono Sistema. - Haga clic en la ficha Hardware y, a continuación, en [Firma del controlador]. Aparecerá el cuadro de diálogo Opciones de firma del controlador.
- Restablezca el valor de ¿Qué acción desea que realice Windows? al valor original ("Advertir" o "Bloquear") y haga clic en [Aceptar].
- Haga clic en [Aceptar]. El cuadro de diálogo Propiedades del sistema se cerrará.
A continuación, deberá configurar el controlador.
(→ Destinos de entrada y salida MIDI (pág. 103))
■ Usuarios de Windows 2000
1
Con la unidad PCR-30/50/80 desconectada, inicie Windows.
Desconecte todos los cables USB excepto el del teclado USB y el ratón USB (si se utilizan).
2
Inicie Windows con un usuario con privilegios administrativos (como Administrador).
3
Abra el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
Haga clic en el botón Inicio y, en el menú que aparecerá, seleccione Configuración | Panel de control. En Panel de control, haga doble clic en el icono Sistema.
4
Haga clic en la ficha Hardware y, a continuación, en [Firma del controlador].
Abra el cuadro de diálogo Opciones de firma del controlador.
5
Asegúrese de establecer "Verificación de la firma de archivo" en "Omitir".
Si ya está establecido en "Omitir", haga clic en [Aceptar].
anote el valor actual ("Avisar" o "Bloquear"). A continuación, cambie la configuración a "Omitir" y haga clic en [Aceptar].
Cierre el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
Haga clic en [Aceptar].
7
Salga de todo el software que se esté ejecutando (aplicaciones).
Cierre cualquier ventana que esté abierta. Si utiliza un programa antivirus o software similar, también deberá cerrarlo.
8
Prepare el CD-ROM.
Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM del PC.
MEMO
Si ha cambiado el valor "Verificación de la firma del archivo" en el paso 5, deberá restaurar la configuración anterior después de instalar el controlador.
9
Haga clic en el botón Inicio de Windows. En el menú que aparecerá, seleccione "Ejecutar...".
Abra el cuadro de diálogo "Ejecutar...".
10
En el cuadro de diálogo que aparecerá, escriba lo siguiente en el campo "Abrir" y haga clic en [Aceptar].
* El nombre de la unidad “D:” puede ser diferente para su sistema. Especifique el nombre de la unidad de CD-ROM.
11
Aparecerá el cuadro de diálogo SetupInf.
Ahora puede instalar el controlador.
12
Utilice el cable USB para conectar la unidad PCR-30/50/80 al PC.
- Con el interruptor de alimentación apagado (OFF), conecte el adaptador de CA a la unidad PCR-30/50/80.
- Conecte el adaptador de CA a una toma de corriente eléctrica.
- Utilice el cable USB para conectar la unidad PCR-30/50/80 al PC.
13
Coloque el interruptor de alimentación de la unidad PCR-30/50/80 en la posición ON (encendido).
MEMO
Una vez completadas las conexiones, encienda los diferentes aparatos en el orden especificado. Si enciende los aparatos en un orden incorrecto, podrían producirse anomalías en el funcionamiento o daños en los altavoces y otros aparatos.
MEMO
Esta unidad viene equipada con un circuito de protección. Es necesario dejar pasar un pequeño intervalo (unos segundos) después de encender la unidad para que ésta funcione correctamente.
Si la configuración de "Verificación de la firma del archivo" no se ha establecido en "Omitir", aparecerá el cuadro de diálogo "No se ha encontrado la firma digital".
Si "Verificación de la firma del archivo" está establecida en "Avisar":
- Haga clic en [Sí].
- Prosiga con la instalación.
Si "Verificación de la firma del archivo" está establecido en "Bloquear":
- Haga clic en [Aceptar].
- Cuando aparezca "Asistente para hardware nuevo encontrado", haga clic en [Finalizar].
- Efectúe la instalación tal como se describe en el apartado "Resolución de problemas" del apartado Device Manager shows "?", "!", or "USB Composite Device" (pág. 172).
14
Aparecerá el cuadro de diálogo Insertar disco.
Haga clic en [Aceptar].
15
Aparecerá el cuadro de diálogo Archivos necesarios.
Especifique lo siguiente en el campo "Copiar archivos de" y haga clic en [Aceptar].
D:\Drivers\USB_XP2K
* El nombre de la unidad "D:" puede ser diferente para su sistema. Especifique el nombre de la unidad de CD-ROM.
16
Es posible que aparezca el "Asistente para hardware nuevo encontrado".
Compruebe que "EDIROL PCR" aparece en pantalla y haga clic en [Finalizar].
17
Puede que aparezca el cuadro de diálogo Cambio de configuración del sistema.
Haga clic en [Sí]. Windows se reiniciará automáticamente.
NOTE
Si no aparece el cuadro de diálogo Insertar disco, consulte el apartado The "Insert Disk" dialog box does not appear (pág. 171).
Si ha cambiado "Verificación de la firma del archivo"
Si ha modificado el valor de "Verificación de la firma del archivo", restaure el valor original después de que se reinicie Windows.
- Una vez se haya reiniciado Windows, inicie la sesión de Windows como un usuario con privilegios de administración (como por ejemplo Administrador).
- En el escritorio de Windows, haga clic con el botón secundario del ratón en el icono Mi PC y, en el menú que aparecerá, seleccione Propiedades. Aparecerá el cuadro de diálogo Propiedades del sistema.
- Haga clic en la ficha Hardware y, a continuación, haga clic en [Firma del controlador]. Aparecerá el cuadro de diálogo Opciones de firma del controlador.
- Vuelva a establecer la configuración original de "Verificación de firma del controlador" (ya sea "Avisar" o "Bloquear") y haga clic en [Aceptar].
- Haga clic en [Aceptar]. El cuadro de diálogo Propiedades del sistema se cerrará.
A continuación, deberá configurar el controlador.
(→ Destinos de entrada y salida MIDI (pág. 103))
■ Usuarios de Windows Me/98
1
Con la unidad PCR-30/50/80 desconectada, inicie Windows.
Desconecte todos los cables USB excepto el del teclado USB y el ratón USB (si se utilizan).
2
Salga de todo el software que se esté ejecutando (aplicaciones).
Cierre cualquier ventana que esté abierta. Si utiliza un programa antivirus o software similar, también deberá cerrarlo.
3
Prepare el CD-ROM.
Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM del PC.
4
Haga clic en el botón Inicio de Windows. En el menú que aparecerá, seleccione "Ejecutar..."
Abra el cuadro de diálogo "Ejecutar...".
5
En el cuadro de diálogo que aparecerá, escriba lo siguiente en el campo “Abrir” y haga clic en [Aceptar].
* El nombre de la unidad "D:" puede ser diferente para su sistema. Especifique el nombre de la unidad de CD-ROM.
6
Aparecerá el cuadro de diálogo SetupInf.
Ahora puede instalar el controlador.
7
Utilice el cable USB para conectar la unidad PCR-30/50/80 al PC.
- Con el interruptor de alimentación apagado (OFF), conecte el adaptador de CA a la unidad PCR-30/50/80.
- Conecte el adaptador de CA a una toma de corriente eléctrica.
- Utilice el cable USB para conectar la unidad PCR-30/50/80 al PC.
8
Coloque el interruptor de alimentación de la unidad PCR-30/50/80 en la posición ON (encendido).
9
El controlador se instalará automáticamente.
10
En el cuadro de diálogo, haga clic en [Aceptar].
* Si aparece un mensaje que le recomienda que reinicie Windows, reinicie el sistema operativo como se le indica.
A continuación, deberá configurar el controlador.
(→ Destinos de entrada y salida MIDI (pág. 103))
NOTE
Una vez completadas las conexiones, encienda los diferentes aparatos en el orden especificado. Si enciende los aparatos en un orden incorrecto, podrían producirse anomalías en el funcionamiento o daños en los altavoces y otros aparatos.
MEMO
Esta unidad viene equipada con un circuito de protección. Es necesario dejar pasar un pequeño intervalo (unos segundos) después de encender la unidad para que ésta funcione correctamente.
Configuración
■ Destinos de entrada y salida MIDI
Usuarios de Windows XP/2000/Me
1
Abra el Panel de control.
Haga clic en el botón Inicio y, en el menú que aparecerá, seleccione Configuración | Panel de control.
Windows XP
Haga clic en el botón Inicio de Windows y, en el menú que aparecerá, seleccione Panel de control.
2
Abra el cuadro de diálogo Propiedades de sonidos y dispositivos de audio (o Propiedades de sonidos y multimedia, en Windows 2000 o ME).
Windows XP
En “Elija una categoría”, haga clic en “Dispositivos de sonido, audio y voz”. A continuación, en “o elija un icono del Panel de control”, haga clic en el icono Dispositivos de sonido y audio.
Windows 2000/Me
En Panel de control, haga doble clic en el icono Sonidos y multimedia para abrir el cuadro de diálogo “Propiedades de sonidos y multimedia”.
3
Haga clic en la ficha Audio.
4
Para la reproducción de música MIDI, haga clic en ▼ que aparece a la derecha de [Dispositivo predeterminado] (o [Dispositivo preferido] en Windows 2000/Me) y seleccione el dispositivo MIDI en la lista que aparece.
Para utilizar Media Player para reproducir el audio de un módulo de sonido conectado al conector MIDI OUT del PCR, seleccione EDIROL PCR MIDI OUT.
5
Cierre el cuadro de diálogo Propiedades de sonidos y dispositivos de audio.
Haga clic en Aceptar para finalizar la configuración.
MEMO
En función de cómo tenga configurado el sistema, puede que el icono Dispositivos de sonido y audio aparezca directamente en el Panel de control (en la vista Clásica). En ese caso, haga doble clic en el icono Dispositivos de sonido y audio.
MEMO
Seleccione el dispositivo MIDI apropiado para el sistema. No tiene por qué seleccionar necesariamente EDIROL PCR MIDI OUT.
MEMO
Para obtener más información, consulte el apartado “About the ports when using a USB connection” (pág. 159).
Instalación y configuración del controlador (Windows)
6
Configure el dispositivo MIDI en el software secuenciador. Para obtener información sobre el dispositivo MIDI OUT/IN que debe seleccionar, consulte el apartado About the ports when using a USB connection (pág. 159).
Con esto finaliza la configuración del controlador.
Usuarios de Windows 98
1
Abra el Panel de control.
Haga clic en el botón Inicio y, en el menú que aparecerá, seleccione Configuración | Panel de control.
2
Abra el cuadro de diálogo Propiedades multimedia.
En Panel de control, haga doble clic en el icono Multimedia para abrir el cuadro de diálogo Propiedades multimedia.
3
Haga clic en la ficha MIDI.
4
Especifique la "Salida de MIDI".
Seleccione [Instrumento único] y seleccione el dispositivo MIDI en la lista que aparece.
Para utilizar Media Player para reproducir el audio de un módulo de sonido conectado al conector MIDI OUT del PCR, seleccione EDIROL PCR MIDI OUT.
5
Cierre el cuadro de diálogo Propiedades multimedia.
Haga clic en Aceptar para finalizar la configuración.
6
Configure el dispositivo MIDI en el software secuenciador. Para obtener información sobre el dispositivo MIDI OUT/IN que debe seleccionar, consulte el apartado “About the ports when using a USB connection” (pág. 159).
Con esto finaliza la configuración del controlador.
MEMO
Si desea obtener detalles sobre la configuración de dispositivos MIDI, consulte el manual del usuario que se adjunta con el software.
MEMO
Seleccione el dispositivo MIDI apropiado para el sistema. No tiene por qué seleccionar necesariamente EDIROL PCR MIDI OUT.
MEMO
Para obtener más información, consulte el apartado "About the ports when using a USB connection" (pág. 159).
MEMO
Si desea obtener detalles sobre la configuración de dispositivos MIDI, consulte el manual del propietario que se adjunta con el software que esté utilizando.
Instalación y configuración del controlador (Macintosh)
• Mac OS 9/8 users .....(pág. 105)
• Mac OS X users....(pág. 105)
Usuarios de Mac OS 9/8
■ Instalación del controlador
Utilice OMS o FreeMIDI como controlador MIDI.
El controlador del PCR-30/50/80 que se incluye es un módulo adicional para utilizar el PCR-30/50/80 con OMS o FreeMIDI.
* Debe instalar OMS o FreeMIDI en su Macintosh, según el software secuenciador que vaya a utilizar.
Lleve a cabo el siguiente procedimiento para instalar el controlador del PCR-30/50/80.
MEMO
OMS se encuentra en la carpeta OMS 2.3.8 E dentro de la carpeta OMS del CD-ROM. Si desea obtener más información sobre OMS, consulte el manual en línea OMS_2.3_Mac.pdf en la carpeta OMS2.3.8E que se encuentra dentro de la carpeta OMS del CD-ROM.
* Desconecte el PCR-30/50/80 del Macintosh antes de realizar la instalación.
Si el PCR-30/50/80 está encendido, al iniciarse el Macintosh aparecerá un mensaje como el siguiente. Realice los pasos que se describen a continuación según el mensaje que se muestre.
Si la pantalla indica:
Salga de todo el software que se esté ejecutando (aplicaciones).
Si utiliza un programa antivirus o software similar, también debe cerrarlo.
2
Prepare el CD-ROM.
Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM.
3
Haga doble clic en el icono PCR Driver-E Installer (que se encuentra en la carpeta Driver E (Mac OS 9, 8) del CD-ROM) para iniciar el programa de instalación.
4
Verifique la ubicación de la instalación y haga clic en [Install].
5
Si aparece un mensaje como el siguiente, haga clic en [Continue].
Saldrá de todas las aplicaciones que se estén ejecutando y proseguirá con la instalación.
Aparecerá un cuadro de diálogo que indicará Installation completed.
Haga clic en [Restart] para reiniciar el Macintosh.
■ Configuración
Configuración de OMS
1
Utilice el cable USB para conectar el PCR-30/50/80 al PC.
- Con el interruptor de alimentación en OFF, conecte el adaptador de CA al PCR-30/50/80.
- Conecte el adaptador de CA a una toma de corriente eléctrica.
- Utilice el cable USB para conectar el PCR-30/50/80 al PC.
2
Disponga el interruptor de alimentación del PCR-30/50/80 en la posición ON.
3
En el CD-ROM, arrastre la carpeta Driver E (Mac OS 9, 8) - OMS Setting al disco duro del Macintosh para copiarla.
OMS Setting
MEMO
Establecidas las conexiones, encienda los diferentes dispositivos en el orden especificado. Si enciende los dispositivos en un orden incorrecto, puede causar anomalías en el funcionamiento o daños en los altavoces y otros paratos.
MEMO
Asegúrese siempre de tener bajado el volumen antes de encender la unidad. Aunque tenga el volumen completamente bajado, puede que oiga algún sonido al encender la unidad, pero esto es algo normal y no es indicio de un mal funcionamiento.
4
En la carpeta Opcode-OMS Application donde ha instalado OMS, haga doble clic en OMS Setup para iniciarlo.
OMS Setup
5
Si aparece un cuadro de diálogo como éste, haga clic en [Turn It Off]. Aparecerá un cuadro de diálogo de confirmación; haga clic en [OK].
Aparecerá el cuadro de diálogo Create a New Studio Setup. Haga clic en [Cancel]. Si, por error, hace clic en [OK], haga clic en [Cancel] en la siguiente pantalla.
Elija "Open" en el menú File. En la carpeta Setting que ha copiado en el paso 3, seleccione el archivo PCR y haga clic en [Open]. Aparecerá una pantalla como ésta.
flowchart
graph TD
A["EDIROL PCR"] --> B["1"]
A --> C["2"]
A --> D["3"]
B --> E["PCR MIDIN_OUT"]
C --> F["PCR 1"]
D --> G["PCR 2"]
8
En el menú Edit, seleccione OMS MIDI Setup.
En el cuadro de diálogo OMS MIDI Setup que aparece, marque Run MIDI in background y haga clic en [OK].
Es conveniente desactivar AppleTalk, seleccionando Chooser en el menú Apple.
9
En el menú File, elija Make Current.
Si no puede seleccionar Make Current, significa que ya se ha aplicado y puede continuar por el siguiente paso.
Compruebe que la transmisión y la recepción MIDI se realicen correctamente. En el menú Studio, seleccione Test Studio.
11
Pruebe de tocar el teclado del PCR-30/50/80. Si la flecha al lado del número 2 ó 3 del diagrama de la derecha parpadea, significa que los ajustes se han realizado correctamente. Cuando mueva el cursor del mouse cerca del icono del conector MIDI, el cursor cambiará a sostenido ♪ (nota musical).
Si un módulo de sonido MIDI se conecta al conector MIDI OUT del PCR-30/50/80, pulse el icono del conector MIDI mostrado en el diagrama de la derecha. Si escucha sonido, los ajustes se han realizado correctamente.
12
Salga de OMS Setup.
En el menú File, elija [Exit]. Si aparece el cuadro de diálogo AppleTalk confirmation, haga clic en [OK] para cerrarlo.
Con esto, habrá completado todos los pasos necesarios para conectar el PCR-30/50/80 al Macintosh, instalar el controlador MIDI y efectuar la configuración del controlador.)
Para obtener información sobre cómo conectar un módulo de sonido MIDI, consulte el manual del usuario de su módulo de sonido MIDI.
Configuración de FreeMIDI
1
Utilice el cable USB para conectar el PCR-30/50/80 al PC.
- Con el interruptor de alimentación en OFF, conecte el adaptador de CA al PCR-30/50/80.
- Conecte el adaptador de CA a una toma de corriente eléctrica.
- Utilice el cable USB para conectar el PCR-30/50/80 al PC.
2
Disponga el interruptor de alimentación del PCR-30/50/80 en la posición ON.
3
Desde el CD-ROM, copie la carpeta Driver E (Mac OS 9, 8) - FreeMIDI Setting en el disco duro del Macintosh.
4
Abra la carpeta FreeMIDI Applications desde la ubicación en la que ha instalado FreeMIDI y haga doble clic en el icono FreeMIDI Setup para iniciarlo.
5
Cuando aparezca "OMS is installed on this computer...", haga clic en [FreeMIDI].
6
La primera vez que inicie el software, aparecerá el cuadro de diálogo "Welcome to FreeMIDI!". Haga clic en [Continue].
7
Cuando aparezca el cuadro de diálogo FreeMIDI Preferences, haga clic en [Cancel].
8
Cuando aparezca el cuadro de diálogo About Quick Setup, haga clic en [Cancel].
9
En el menú File, elija Open.
10
Seleccione PCR en la carpeta FreeMIDI Setting que ha copiado en el paso 3 y haga clic en [Open].
11
Compruebe que la transmisión y la recepción MIDI se realicen correctamente. En el menú MIDI, seleccione Check Connections.
MEMO
Establecidas las conexiones, encienda los diferentes dispositivos en el orden especificado. Si enciende los dispositivos en un orden incorrecto, puede causar anomalías en el funcionamiento o daños en los altavoces y otros aparatos.
MEMO
Asegúrese siempre de tener bajado el volumen antes de encender la unidad. Aunque tenga el volumen completamente bajado, puede que oiga algún sonido al encender la unidad, pero esto es algo normal y no es indicio de un mal funcionamiento.
12
Si un módulo de sonido MIDI se conecta al conector MIDI OUT del PCR-30/50/80, pulse el icono del conector MIDI mostrado en el diagrama de la derecha. Si escucha sonido, los ajustes se han realizado correctamente.
Vuelva a elegir el comando Check Connections del menú MIDI para finalizar la prueba.
14
En el menú File, seleccione Quit para salir de FreeMIDI Setup.
Con esto, habrá completado todos los pasos necesarios para conectar el PCR-30/50/80 al Macintosh, instalar el controlador MIDI y efectuar la configuración del controlador.)
Usuarios de Mac OS X
■ Instalación del controlador
1
Desconecte todos los cables USB que no sean del teclado o del ratón y reinicie el sistema Macintosh.
2
Prepare el CD-ROM.
Inserte el CD-ROM en la unidad de CD-ROM del sistema.
3
En la carpeta Driver (Mac OS X) del CD-ROM, haga doble clic en PCRUSBDriver.pkg.
En Mac OS X v10.1.5, haga clic en el símbolo de bloqueo para la autentificación.
4
En el cuadro de diálogo de authentication (autentificación), escriba la contraseña y haga clic en [OK] (Aceptar).
MEMO
Para obtener información sobre cómo conectar un módulo de sonido MIDI, consulte el manual del usuario de su módulo de sonido MIDI.
5
La pantalla indicará “Welcome to EDIROL PCR USB Driver installation”
(Bienvenido a la instalación del controlador USB del PCR de Edirol).
Haga clic en [Continue] (Continuar).
6
La pantalla indicará “Important message” (Mensaje importante).
Lea su contenido y haga clic en [Continue] (Continuar).
7
La pantalla indicará “Select the location for installation” (Seleccione la ubicación de instalación).
Seleccione la unidad en la que esté instalado el sistema operativo haciendo clic sobre la misma y, a continuación, haga clic en [Continue] (Continuar).
8
La pantalla indicará “Easy installation” (Instalación fácil).
Haga clic en Install (Instalar) o Upgrade (Actualizar).
9
La pantalla indicará “When you install this software, you must restart your computer after the installation is complete” (Al instalar el software, debe reiniciar el sistema una vez finalizada la instalación).
Haga clic en [Continue installation] (Continuar la instalación).
10
(El software se ha instalado correctamente).
Haga clic en [Restart] (Reiniciar) para reiniciar el sistema.
Precauciones al utilizar el PCR
Antes de utilizar el software secuenciador, tenga en cuenta los siguientes aspectos:
* Conecte el PCR-30/50/80 al sistema mediante un cable USB antes de iniciar el software secuenciador u otro software.
* No desconecte el cable USB del PCR-30/50/80 mientras se esté ejecutando el software secuenciador u otro software.
* Desconecte el cable USB del PCR-30/50/80 sólo después de haber salido del software secuenciador u otro software.
* Deje la función Sleep del Macintosh desactivada.
* El PCR-30/50/80 no funcionará en el entorno Classic de Mac OS X. Utilice el PCR cuando no se esté ejecutando el entorno Classic.
■ Configuración del controlador
1
Utilice el cable USB para conectar el PCR-30/50/80 al sistema.
- Con el interruptor POWER apagado (OFF), conecte el adaptador de CA al PCR-30/50/80.
- Conecte el adaptador de CA a una toma de corriente eléctrica.
- Utilice el cable USB para conectar el PCR-30/50/80 al sistema.
2
Coloque el Interruptor POWER del PCR-30/50/80 en la posición ON (encendido).
3
Configure el dispositivo MIDI en el software secuenciador. Para obtener más información sobre el aparato MIDI de entrada/salida que debe seleccionar, consulte el apartado “About the ports when using a USB connection” (pág. 159).
Con esto se finaliza el procedimiento para conectar el PCR-30/50/80 al sistema Macintosh, instalar el controlador MIDI y configurar el controlador.
MEMO
Si desea obtener detalles sobre la configuración de aparatos MIDI, consulte el manual del usuario para el software que esté utilizando.
Operation
MCR-8 MODE 4(Cubase 5/SX) - D (MEMORY: 8)....(p. 166)
Opciones de firma del controlador ..... 94, 98
Calle Proyecto Central No.3
Ens.La Esperilla
Santo Domingo,
Dominican Republic
TEL:(809) 683 0305
ECUADOR
Mas Musika
Rumichaca 822 y Zaruma
Guavaquil - Ecuador
TEL:(593-4)2302364
GUATEMALA
Casa Instrumental
Calzada Roosevelt 34-01,zona 11
Ciudad de Guatemala
Guatemala
TEL:(502) 599-2888
HONDURAS
Almacen Pajaro Azul S.A. de C.V.
BO.Paz Barahona
3 Ave.11 Calle S.O
San Pedro Sula, Honduras
TEL: (504) 553-2029
MARTINIQUE
Musique & Son
Z.I.Les Mangle
97232 Le Lamantin
Martinique F.W.I
TEL: 596 596 426860
Cigramusic SARI
10 Rte De La Folio
97200 Fort De France
Martinique F.W.I.
TEL: 596 596 715222
MEXICO
Casa Veerkamp, s.a. de c.v.
Av. Toluca No. 323, Col. Olivar
de los Padres 01780 Mexico
D.F. MEXICO
TEL:(55) 5668-6699
NICARAGUA
Bansbach Instrumentos
Musicales Nicaragua
Altamira D'Este Calle Principal
de la Farmacia 5ta.Avenida
1 Cuadra al Lago.#503
Managua, Nicaragua
TEL: (505)277-2557
PERU
Audionet
Distribuciones Musicales SAC
Juan Fanning 530
Miraflores
Lima - Peru
TEL: (511) 4461388
TRINIDAD
AMR Ltd
Ground Floor
Maritime Plaza
Barataria Trinidad W.I.
TEL:(868)638 6385
URUGUAY
Todo Musica S.A.
Francisco Acuna de Figueroa 1771
C.P.: 11.800
Montevideo, URUGUAY
TEL: (02) 924-2335
VENEZUELA
Instrumentos Musicales
Allegro,C.A.
Av.las industrias edf.Guitar
import
7 zona Industrial de Turumo
Caracas, Venezuela
TEL: (212) 244-1122
EUROPE
AUSTRIA
- Instalación y configuración del controlador (Windows)......94
- Instalación y configuración del controlador (Macintosh)......105
- Operation 113
- What is a driver?
- Instalación y configuración del controlador (Windows)
- Instalación del controlador
- ■ Usuarios de Windows XP
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- MEMO
- 13
- 14
- 16
- 17
- 18
- 19
- Si ha modificado “¿Qué acción desea que realice Windows?”
- ■ Usuarios de Windows 2000
- 1
- 2
- 3
- 4
- Si "Verificación de la firma del archivo" está establecida en "Avisar":
- Si "Verificación de la firma del archivo" está establecido en "Bloquear":
- 15
- NOTE
- Si ha cambiado "Verificación de la firma del archivo"
- ■ Usuarios de Windows Me/98
- Configuración
- ■ Destinos de entrada y salida MIDI
- Usuarios de Windows XP/2000/Me
- Windows XP
- Windows 2000/Me
- Usuarios de Windows 98
- Instalación y configuración del controlador (Macintosh)
- Usuarios de Mac OS 9/8
- ■ Instalación del controlador
- Utilice OMS o FreeMIDI como controlador MIDI.
- ■ Configuración
- Configuración de OMS
- Configuración de FreeMIDI
- Usuarios de Mac OS X
- Precauciones al utilizar el PCR
- ■ Configuración del controlador
- Operation
- ECUADOR
- GUATEMALA
- HONDURAS
- MARTINIQUE
- MEXICO
- NICARAGUA
- PERU
- TRINIDAD
- URUGUAY
- VENEZUELA
- zona Industrial de Turumo
- EUROPE
- AUSTRIA
Marca : ROLAND
Modelo : PCR-50
Categoría : Sistema de alta fidelidad