RL34T603ESA - Refrigerador SAMSUNG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Refrigerador con congelador
Modelo	RL34T603ESA
Marca	Samsung
Clase de eficiencia energética	E (Estimado)
Capacidad neta total	340 L (Estimado)
Capacidad neta del refrigerador	250 L (Estimado)
Capacidad neta del congelador	90 L (Estimado)
Dimensiones (An x Al x P)	595 x 1780 x 663 mm (Estimado)
Peso	72 kg (Estimado)
Consumo anual de energía	290 kWh/año (Estimado)
Clase climática	SN-T (Estimado)
Nivel de ruido	40 dB (Estimado)
Sistema de refrigeración	Sin escarcha (Estimado)
Tipo de control	Electrónico (Estimado)
Tipo de bisagra de la puerta	Reversible (Bisagras reparables por el usuario)
Piezas reparables por el usuario	Manijas, Juntas, Cajones, Bisagras
Precauciones de seguridad	Puertas pesadas; use dos personas para la reparación de bisagras; desconecte la corriente antes de invertir las puertas
Herramientas necesarias para el servicio	Destornillador Phillips, destornillador plano, llave de vaso de 8 mm/10 mm, llave inglesa de 10 mm/11 mm
Tipo de refrigerante	R600a (Estimado)
Garantía	Garantía estándar del fabricante (consulte la tarjeta adjunta)

Preguntas frecuentes - RL34T603ESA SAMSUNG

¿Puedo invertir la dirección de apertura de la puerta en mi Samsung RL34T603ESA?

Sí, la puerta se puede invertir. El manual proporciona instrucciones paso a paso. Necesitará herramientas como un destornillador Phillips, destornillador plano, llaves de vaso y llaves inglesas. Asegúrese de desconectar la corriente y tener al menos dos personas debido al peso de la puerta. Siga cuidadosamente las secciones de reemplazo de bisagras e inversión de manijas.

¿Cómo reemplazo la junta de la puerta?

Para reemplazar la junta, abra la puerta y retire la junta vieja del marco de la puerta. Coloque la nueva junta firmemente, asegurándose de que no queden espacios. Un sello hermético es fundamental para evitar fugas de aire frío. Consulte la sección 'Reemplazo de la junta' en el manual.

¿Qué piezas reparables por el usuario están disponibles para este refrigerador?

Las piezas reparables por el usuario incluyen manijas (en modelos aplicables), juntas, cajones y bisagras. Las piezas de repuesto se pueden pedir en el sitio web de piezas de Samsung. Asegúrese de que el nombre de la pieza coincida con la ilustración en el manual. Para otras reparaciones, contacte a un proveedor de servicio certificado.

¿Por qué mi refrigerador no enfría correctamente?

Verifique la junta para ver si tiene espacios o daños, asegúrese de que las rejillas de ventilación interiores no estén bloqueadas y que los ajustes de temperatura sean correctos. Si el problema persiste, puede requerir servicio profesional. Consulte la sección de solución de problemas del manual.

¿Cómo saco y vuelvo a colocar los cajones?

Para sacar un cajón, levante suavemente la parte frontal y deslícelo hacia afuera. Para volver a colocarlo, invierta los pasos de extracción. Deslice el cajón hacia adentro hasta que encaje en su lugar. Asegúrese de que el cajón esté alineado correctamente con los rieles para evitar daños.

¿Puedo reemplazar las manijas del refrigerador yo mismo?

Sí, las manijas son reparables por el usuario. Retire las cubiertas de los tornillos con un destornillador plano, luego desatornille la manija con un destornillador Phillips. Coloque la nueva manija en orden inverso. Tenga cuidado de no rayar la superficie de la puerta.

¿Qué herramientas se necesitan para el reemplazo de bisagras?

Necesitará un destornillador Phillips, destornillador plano, llave inglesa de 10 mm, llaves de vaso de 8 mm y 10 mm, y una llave inglesa de 11 mm. Por seguridad, use dos personas y coloque una almohadilla suave en el piso para evitar rayones en la puerta.

¿Cómo encuentro el código de modelo de mi refrigerador?

El código de modelo se encuentra en una etiqueta de código de barras en la parte inferior izquierda del producto. Generalmente tiene el formato 'RL34T603ESA'. Puede usar este código para pedir piezas de repuesto en el sitio web de Samsung.

¿Es seguro recostar el refrigerador de lado para invertir la puerta?

El manual advierte que inclinar o recostar el refrigerador requiere un mínimo de 2 personas. No se recomienda recostarlo de lado por un período prolongado; si es necesario, déjelo en posición vertical durante varias horas antes de enchufarlo para permitir que el aceite se asiente.

¿Qué debo hacer si los conectores de cables se dañan durante el reemplazo de bisagras?

No tire de los conectores con demasiada fuerza. Si están dañados, es posible que deba reemplazar el mazo de cables. Contacte a un proveedor de servicio certificado para la reparación, ya que un manejo inadecuado puede causar riesgos eléctricos. Siempre desconecte la corriente antes de realizar el servicio.

MANUAL DE USUARIO RL34T603ESA SAMSUNG

Manual de mantenimiento del usuario

1. Puede consultar dónde comprar las piezas de repuesto en http://samsung.com
2. Visite el sitio de compra de piezas e introduzca el código del modelo de su producto para consultar las piezas disponibles para compra. El código del modelo está en una etiqueta en la parte exterior de su producto.
3. Puede comprobar el código y la versión del modelo en la etiqueta del código de barras en la parte inferior izquierda del producto.
4. Para las piezas de repuesto, asegúrese de que el nombre de la pieza coincida con el de la ilustración de este manual.
5. Las piezas que el usuario puede reparar se limitan a los tiradores (solo en algunos modelos), las juntas, los cajones y las bisagras.

NOTA

Tras una reparación por parte de un proveedor de servicios no autorizado, una autoreparación o una reparación del producto por parte de una persona no profesional, Samsung no se hace responsable de ningún daño al producto, ninguna lesión o cualquier otro problema de seguridad del producto causado por cualquier intento de reparación del producto que no siga meticulosamente estas instrucciones de reparación y mantenimiento. Cualquier daño al producto causado por un intento de reparación por parte de cualquier persona que no sea un proveedor de servicios certificado de Samsung no estará cubierto por la garantía.

PRECAUCIÓN

• El nombre de la pieza que aparece en el sitio puede ser diferente del que aparece en este manual. Asegúrese de elegir el nombre de la pieza correcto.
• La sustitución de las bisagras requiere extrema precaución porque implica desmontar la puerta.
• Asegúrese de usar guantes de seguridad al hacer las reparaciones.

Español

La imagen real y las piezas proporcionadas con el frigorífico pueden variar en función del modelo y del país.

01 Bisagra superior 02 Junta
03 Cajón 04 Tiradores (solo modelos aplicables)
05 Bisagra central 06 Etiqueta de código de barras
07 Bisagra inferior

Español

Sustitución del tirador

El nombre del modelo presenta el siguiente aspecto: RB38**6****, RB38**2****, RL38**6****, RB3L**2****, RB36**6****, RB36**2****, RL36**6****, RL36**2****, RB34**6****, RB34**2****, RL34**6****, RL34**2****

Lo que sustituye a los asteriscos puede ser diferente dependiendo del modelo.

Los asteriscos en el código del modelo indican una variante de este y pueden sustituir (0-9) o (A-Z) en el código del modelo.

PRECAUCIÓN

• Al sustituir el tirador de la puerta, tenga cuidado de no rayar la parte frontal de la puerta.
• Presione firmemente los tiradores en los soportes. Asegúrese de que no hay holguras entre los soportes y la puerta.
• Apriete bien los tornillos al fijar el tirador.
• Compruebe que el tirador está firmemente sujeto antes de usar el producto.

Herramientas necesarias (no suministradas)

Desmontaje de los tiradores

NOTA

Este procedimiento se aplica tanto al compartimento del frigorífico como al del congelador.

1. Utilice un destornillador de punta plana para quitar las tapas de los tornillos.

2. Después de retirar el tirador, coloque las tapas de los tornillos de nuevo en sus orificios.

3. Utilice un destornillador Phillips para quitar los tornillos y desmontar el tirador.

NOTA

Use estos tornillos para apretar el tirador en el lado opuesto.

1. Monte el nuevo tirador en el orden inverso al de desmontaje.

Español

Sustitución de la junta

PRECAUCIÓN

Asegúrese de que la junta queda firmemente colocada. De lo contrario, el aire frío del frigorífico puede filtrarse.

Retirar la junta

Abra la puerta y retire la junta de la puerta.

Sustituir la junta

Ponga una junta nueva en la puerta del frigorífico. Asegúrese de que no hay holguras entre la nueva junta y la puerta.

Sustitución del cajón

PRECAUCIÓN

Compruebe que el cajón queda insertado correctamente en el riel durante el montaje.

Retirar el cajón

Levante suavemente la parte frontal del cajón y deslícelo hacia afuera.

Volver a colocar los cajones

La colocación de los cajones sigue el orden inverso al de sus respectivos pasos de extracción.

Español

Sustitución de la bisagra

Para sustituir las bisagras debe quitar primero las puertas.

PRECAUCIÓN

• Al retirar las puertas, tenga mucha precaución porque son pesadas.
• Antes de sustituir las bisagras, ponga un elemento blando, como un cartón, en el suelo para evitar arañazos en la puerta cuando la pose.
• Como las bisagras deben manipularse con cuidado y ser sustituidas por dos o más personas, le recomendamos que llame al servicio técnico profesional.
• Si retira la bisagra sin sujetar la puerta, esta puede caer y causar lesiones.
• Asegúrese de que el eje está firmemente sujeto a la bisagra.
• Compruebe que la bisagra está firmemente sujeta a la carcasa.
• Asegúrese de que los conectores del cable están conectados correctamente.
• Cuando retire la cubierta superior tenga cuidado de no dañar los cables.

ADVERTENCIA

• Para inclinar o colocar el frigorífico son necesarias como mínimo 2 personas.
• Desenchufe el cable de alimentación antes de invertir las puertas.

Herramientas necesarias (no suministradas)

Destornillador Phillips Destornillador de punta plana Llave de 11 mm

Llave de tubo de 10 mm Llave de tubo de 8 mm Llave de 10 mm

Español

Inversión de la puerta

NOTA

Para los modelos con tiradores, invierta primero los tiradores. (Para obtener más información, consulte la sección «Sustitución del tirador (para modelos con tiradores de barras)».)

1. Con la puerta del frigorífico cerrada, utilice un destornillador Phillips para quitar los tornillos que sujetan la cubierta superior (A).

2. Con cuidado levante la cubierta superior (A) y colóquela sobre el frigorífico.

- Tenga cuidado al levantar la cubierta superior (A). Hay un cable conectado por debajo de la misma.

1. Retire el cabe y el cable del conector que se encuentra por debajo de la cubierta superior.

- Este paso puede que no se aplique a algunos modelos.

PRECAUCIÓN

No tire de los conectores con demasiada fuerza.

- Este paso puede que no se aplique a algunos modelos.

Español

1. Utilice una llave tubo (8 mm) para retirar los tornillos que sujetan la bisagra superior (A).

PRECAUCIÓN

Para impedir que la puerta del frigorífico se caiga, asegúrese de sujetarla bien cuando retire los tornillos.

1. Abra la puerta del frigorífico y después levante la puerta para separarla de la bisagra central. Guarde la puerta en un lugar seguro.

PRECAUCIÓN

La puerta pesa mucho. Tenga cuidado cuando la retire para evitar daños o lesiones.

1. Abra la puerta del congelador, después utilice una llave tubo (8 mm) para retirar los tornillos que sujetan la bisagra inferior (A).

Español

1. Con la puerta del congelador apoyada sobre la bisagra inferior (A), tire lentamente de la bisagra inferior (A) para retirarla del soporte inferior del frigorífico. Una vez retirada la bisagra inferior (A) del soporte, retírela de la puerta del congelador, y después empuje la puerta del congelador hacia abajo para retirarla de la bisagra central (B).

PRECAUCIÓN

Para impedir que la puerta del congelador se caiga, asegúrese de sujetarla bien hasta que esté completamente separada de la bisagra central (B).

1. Utilice un destornillador Phillips y una llave tubo (10 mm) para retirar los tornillos que sujetan la bisagra central (A).

2. Vuelva a montar en el orden inverso al de desmontaje después de sustituir la bisagra superior, central o inferior.

PRECAUCIÓN

• Asegúrese de que los conectores del cable están conectados correctamente.
• Cuando fije la cubierta superior, tenga cuidado de no dañar los cables

Español

Unelte necesare (nefurnizate)

Unelte necesare (nefurnizate)