GAMEPAD - Consola de juegos portátil ARCHOS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tableta de juego
Sistema operativo	Android
Procesador	ARM Cortex A9 quad-core
Pantalla	7 pulgadas, resolución 1280 x 800 píxeles
Capacidad de almacenamiento	16 GB, ampliable mediante microSD
RAM	1 GB
Conectividad	Wi-Fi, Bluetooth
Puertos	USB, HDMI, conector de auriculares de 3,5 mm
Tipo de batería	Litio-ion
Capacidad de la batería	5000 mAh
Autonomía	Aproximadamente 6 horas
Dimensiones aproximadas	200 x 130 x 10 mm
Peso	400 g
Funciones principales	Juegos Android, emuladores, aplicaciones multimedia
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave, evitar productos químicos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibilidad limitada de piezas, reparación recomendada por profesionales
Garantía	1 año
Información general	Compatible con muchos juegos Android, ideal para los aficionados a los videojuegos

Preguntas frecuentes - GAMEPAD ARCHOS

¿Cómo encender el ARCHOS GAMEPAD?

Para encender el ARCHOS GAMEPAD, mantenga presionado el botón de encendido ubicado en el lado del dispositivo hasta que aparezca el logo de ARCHOS.

¿Qué hacer si la pantalla táctil no responde?

Si la pantalla táctil no responde, intente reiniciar el dispositivo. Si el problema persiste, verifique si la pantalla está limpia y sin obstrucciones.

¿Cómo restablecer el ARCHOS GAMEPAD a la configuración de fábrica?

Para restablecer el dispositivo, vaya a 'Configuración', luego a 'Copia de seguridad y restablecimiento' y seleccione 'Restablecer a la configuración de fábrica'.

¿Por qué mis juegos no se inician?

Asegúrese de que sus juegos sean compatibles con el ARCHOS GAMEPAD. También verifique las actualizaciones disponibles para el dispositivo y los juegos.

¿Cómo conectar el ARCHOS GAMEPAD a una red Wi-Fi?

Vaya a 'Configuración', luego a 'Wi-Fi', active el Wi-Fi y seleccione su red en la lista para ingresar la contraseña.

¿Cómo cargar el ARCHOS GAMEPAD?

Utilice el cable USB proporcionado para conectar el dispositivo a una fuente de alimentación. El indicador de carga se encenderá cuando el dispositivo esté cargando.

¿Qué hacer si el ARCHOS GAMEPAD no se carga?

Verifique que el cable y el adaptador estén en buen estado. Intente cargar el dispositivo con otro cable o adaptador. Si el problema persiste, comuníquese con el soporte técnico.

¿Cómo actualizar el software del ARCHOS GAMEPAD?

Vaya a 'Configuración', luego a 'Acerca del teléfono', y seleccione 'Actualizaciones del sistema' para verificar las actualizaciones disponibles.

¿Cómo transferir archivos al ARCHOS GAMEPAD?

Conecte el ARCHOS GAMEPAD a su computadora a través de USB. El dispositivo aparecerá como un disco externo, lo que le permitirá arrastrar y soltar archivos.

¿Cómo resolver problemas de conexión Bluetooth?

Asegúrese de que el Bluetooth esté activado en el ARCHOS GAMEPAD y en el dispositivo al que intenta conectarse. Intente desactivar y luego reactivar el Bluetooth.

MANUAL DE USUARIO GAMEPAD ARCHOS

Contenido de la caja. 62

Procedimientos iniciales 63

Descripción del ARCHOS. 64

Asistente de inicio 66

Conexión a una red WiFi 67

ARCHOS mapping tool 68

La interfaz AndroidTM 74

Para familiarizarse con AndroidTM 78

SolutiOn de problemas. 80

Para Obtener más información, consulte la sección de preguntas frecuentes y el manual de usuario del producto en la direccion www.archos.com. Asegürese delerlos antes deconsiderar devolver el producto. Puede haber una solución fácil a problema. Tenga en cuenta que como estas actualizando y mejorandostantamente nuestros productos, el software de su dispositivo pueda variar ligeramente con referencia al descririto en esta Guía Rápida.

Contenido de la caja

ARCHOS GamePad

Guía de usuario

Avisos de garantía, legales y de seguridad

Cable USB

Cargador

Procedimientos iniciales

Cargado de la batería

Recargue el dispositivo conectando el cable de alimentacion al puerto micro USB.

El GamePad se encenderá y empezará a cargarse.

PuedeutilizarelGamePad,mñtrassecarga.

CONSEJOS:

• Deje cargar Completely el dispositivo la primera vez que lo utilise.
• Utilice unicamente el cargador suministrado.
• Para recibir una asistencia más completa, registre su producto. Con un ordinador, vaya a www.archos.com/register.

Descripción del ARCHOS

1 Botones de volumen
② Botón ON/OFF
3 Puerto micro-USB
(4) Toma de auriculares
5 Micrófono
6 Salida de video mini-HDMI*
7 Botón L1
Webcam
9 Botón R1

(10) Cruceta direccional
11 Botones A, B, Y, X
⑫ Botón L2
13 Botón R2
14 Joysticks analógicos
15 Botón SELECT
16 Botón START
17 Altavoz
(18) Lector de tarjetas micro-SD

Asistente de inicio

La primera vez que encienda el ARCHOS, el asistente de instalacion le ayudará a configurar el dispositivo :

• Calibración de la pantalla táctil
• Idiom
• Fecha y hora
• Conexión WiFi
• El servicios de ubicación
• Aplicaciones de terceras partes

CONSEJOS:

Definir los parámetros de su dispositivo en el aire de la red WiFi que usted está regularmente usingo.

Conexión WiFi

ADVERTENCIA: Asegürese de que se encuesta en una zona WiFi.

Puede acceder a los ajustes de WiFi rápidamente desde la barra de estado de la españina inferior derecha de la pantalla.

1. Toque en la hora que aparece en la barra de estado.
   Aparece el escritorio digital de estado.
2. Toque en la hora unasegunda vez en el escritorio digital de estado.
3. Toque WiFi para Abrir el menu de ajustes de WiFi.
4. Si el sistema WiFi está desactivado, deslice el interruptor WiFi para ajustarlo en la posicion ON. Una vez activado el sistemas WiFi, el ARCHOSoculara redesWiFi que se encontrarren bajo de su alcance.
5. Toque el nombre de la red a la que deseee connectarse. Las redes privadas se muestran con un icono de candido y sera precisio que introduzca su contraseña.

CONSEJOS:

• Al introducir una contraseña WiFi, se recomienda que selección "Mostrar contraseña".
• Para Obtener la contraseña (o los ajustes) WiFi correcta para la red, pángase en contacto con el proveedor de la red WiFi.
• Si su sistemas WiFi se activa y se encuesta dentro del alcance de una red a la que se haya conectado anteriorsmente, el ARCHOS intentará automatistically connectarse a ella.

ARCHOS mapping tool

ARCHOS mapping tool es una aplicacion instalada en el GamePad que permite enlazar los 控les virtuales de los juegos con los 控les fisicos del dispositivo GamePad mediante el establishimiento de correspundencias entre ellos.

Consejo 1:

La aplicación ARCHOS mapping tool viene ya con perfiles de asignación de botones para más de 100 juegos. Además, muchos de los juegos functionan automatistically con los botones fisicos.

Consejo 2:

Al lanzar un jeu@cuyos controles virtuales esten ya mapeados, se seleccionara automatically el perfil de asignacion correcto.

Introducciona ARCHOS mapping tool

1. Abra un jeu.
   Alninger a la pantalla de inicio apareceran los controlles virtuales.
2. Seleccione el icono ARCHOS mapping tool en la barra de sistemas.

- icono de ARCHOS mapping tool

Junto con la interfaz de la aplicación, aparecerá superpuestos la REPRESENTación de los botones.

interfaz de ARCHOS mapping tool

ARCHOS mapping tool

Colocacion de los controlles mapeados

Pulse y arrastre uno de los controlles mapeados al botón virtual deseado.

Existen tres temas de controlles mapeados

Botón

Representa la cruceta
direccional , , , , , los
botones X,Y,B,A,y los
botones L1,R1,L2,R2,Start,
Select.

Joystick Representa los joysticks direc tionales anlogicos.

Diana
Se utilizes para apuntar mediante joysticks
análogicos. Aparece正常使用 en el area central de la pantalla en los juegos de disparos.

Establecer una correspondencia entre un control mapeado y un control fisico

1. Al colocar un control mapeado sobre un control virtual, se le pedirá que selección el control fisico con el que lo quiere asociar.

1. Una vez asociado el controlístico con el control mapeado, el nombre del controlístico aparecerá en el control mapeado.

ARCHOS mapping tool

Ampliación de un control mapeado

Algunos controlles virtuales son más grandes que los controlles mapeados. Amplie el control mapeado pinchando y seperando los dedos hasta ajustarlo al control virtual.

Guardar los parámetros

Una vez asignados los 控ules virtuales del jeu, selección "Play" PLAY para confirmar su elección. El perfil se guardará y se asociará a ese遊戲.

La representation superpuesta de botones desaparecerá de la pantalla youlda empezar el juego. Cada vez que se inicia el juego, se le dice que la emulación de los botones virtuales está activo.

Pulse la Notification para visualizar el perfil de mapeado del juego. Este perfil se pueda modifier o borrar.

Consejos:

• Sólo se pueda ampliar los controlles Joystick y Diana.
• A cada juego le corresponde una asignación de botones española.

Preguntas y respuestos sobre la asignacion de botones

Ha colocado un control mapeado sobre un control virtual pero no hay ninguna.option disponible?

1. Mantenga el dedo sobre el control mapeado hasta que aparezca el cuadro del menu.

2. Seleeccione el icono para configurar el control mapeado.
   Desea eliminar un control mapeado creations por ugsted?

3. Mantenga el dedo sobre el control mapeado hasta que aparezca el cuadro del menu.

4. Seleccione el icono × para bearer el control mapeado.
   ¿Desea eliminar el perfil de asignacion de botones de un determinado juego?

5. En la aplicacion ARCHOS mapping tool, seleccion "Clear"
   2.y违法违规 挥发“OK”para confirmar.

Opuestos de visualización

Eliminación de un perfil de mapeado

El Interfaz Android™

GoogleTM Search

Toque para búsqueda de texto o busque por voz.
(2) "Aplicaciones recientes"
(3) "Inicio"
(4) "Solver"
"todas las aplicaciones"

Toque este icono para estar todas las aplicaciones y widgets instalados en el ARCHOS. Todas las aplicaciones descargadas se encontrartran ahora.

⑥ Widget
7 Aplicaciones AndroidTM

Toque para iniciar una aplicacion.

8 Barra de estado

Muestra notifications y ajustes rápidos.
9 Icono de ARCHOS mapping tool

El Interfaz Android™

Los ajustes rapiidos

WiFi:

Para activar/desactivar la connexion WiFi.

Brillo:

Para ajustar el brillo de la pantalla.

Notifications:

Para activar/desactivar notificationsiones entrantes.

Ajustes:

Para acceder a todos los ajustes.

Aplicaciones recientes

Abre una lista de imágenes en miniatura de las aplicaciones con las que haya trabajo recientamente:

• ParaAbriruna aplicacion,toquela.
• Para cerrar una aplicación, deslícelsa hacer la izquierda o la derecha.

Para familiarizarse con Android™

Cuenta de Google

Tu cuenta de Google te permite también sacar el máximo partido a otros servicios y a另一as aplicaciones de Google que pueda INTERESarte como.

1. Accede a "Ajustes" > "Personal" > "Cuentas y sincronizacion".
2. Toca "Anadir cuenta".
3. SeLECTIONA el tipo de cuenta que quierasañadir (Google).
4. Sigue las instrucciones en pantalla para introducir la informacion sobre la cuenta.

La pantalla de inicio ampliada:

Desplácese entre distinctos paneles de la pantalla de inizio deslizando el dedo a la izquierda y la derecha.

Desplazamente de un elemento de la pantalla de inizio:

Mantenga el dedo sobre él hasta que aparezcan lineas de cuadrícula de posición; a continuación, deslíciolo hasta laubicación deseada y suelte el dedo.

Eliminación de un elemento de la pantalla de inizio:

Mantenga el dedo sobre el, deslice el dedo hacía la parte superior de la pantalla y déjelo caer sobre el icono "Eliminar."

Desinstalación de un elemento:

En las pantallas Todas las aplicaciones, mantenga el dedo sobre el, deslice el dedo hacer la parte superior de la pantalla y déjelo caer sobre la papelera "Desinstalar".

Creación de carpetas de aplicaciones:

Deje caer un icono de aplicacion sobre other en una pantalla de inicio y los dos iconos se combinaran.

Widgets:

Toque el icono odas las aplicaciones en la pantalla de inicio. Toque "Widgets" en la parte superior de la pantalla. En la pantalla "Widgets" principal, pueda desplazarse de un widget a除外 de la mismaforma que lo hace para los iconos de aplicaciones.

Cambiodelfondo:

Mantenga el dedo en la pantalla en una ubicacion vacia y, a continuacion, elija en la lista.

Bloqueo de la pantalla táctil:

En el escritorio digital de ajustes rápidos de la barra de estado, toque ajustes. Desplácese hacía abajo y toque "Seguidad" > "Bloqueo de la pantalla". Toque el tipo de bloqueo que deseee utiliser. Tras definir然是 un Bloqueo, aparecerá una pantalla de bloqueo cuando se active la pantalla, Solicitarly the patron, PIN u other clave especifiedada.

Solución de problemas

Consulte las novedades de software para su dispositivo

y descárguelas directamente en www.archos.com/support, páginas Downloads > Firmware.

Si el dispositivo se bloquea:

Pulse el botón ON/OFF durante 10 seguidos.

Si el dispositivo no se enciende:

1. Cargue el dispositivo.
2. Pulse el botón ON/OFF durante 10segundos.

Si deseña aumento la duración de la batería:

Disminuya el brillo de la pantalla y desactive las conexiones inalábricas si no las usa.

Si el dispositivo funciona con demasiada lentitud:

Cierre todas las aplicaciones que no está utilizing.

Si la recepción WiFi esblemado bajo:

Asegürese de que no se encuesta lejos de la zona activa WiFi.

Actualizar el firmware del dispositivo: http://www.archos.com/support.

Restablecer la configuracion de su connexion.

Póngase en contacto con el proveedor de la connexion WiFi.

Summario

Criar pastas de aplicaciones:

Se o funciona do aparelho for demasiado lento:

Se a recepçao WiFi for demasiado lenta: