KDCM5024 - Cafetera Kunft - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cafetera de goteo
Modelo	KDCM5024
Marca	Kunft
Capacidad	Aproximadamente 1.25 L (12 tazas)
Alimentación eléctrica	220-240 V, 50/60 Hz
Consumo de energía	Aproximadamente 1000 W
Dimensiones (aprox.)	25 x 20 x 35 cm (An x Pr x Al)
Peso (aprox.)	1.5 kg
Tipo de filtro	Filtro de papel (tamaño #4 o equivalente)
Depósito de agua	Transparente con indicador de nivel de agua
Jarra	Jarra de vidrio con marcas, 1.25 L
Función de mantener caliente	Mantenimiento automático caliente durante 40 minutos
Pausa de preparación	Función de parada de goteo permite servir a media preparación (hasta 30 segundos)
Características de seguridad	Apagado automático después de 40 minutos, protección contra sobrecalentamiento
Limpieza	Descalcificación con solución de vinagre recomendada periódicamente
Materiales	Carcasa de plástico, jarra de vidrio, placa calefactora de metal
Garantía	2 años por defectos de fabricación

Preguntas frecuentes - KDCM5024 Kunft

¿Cómo descalcificar la cafetera?

Mezcla dos cucharadas (30 mL) de vinagre blanco con una jarra de agua fría. Vierte la solución en el depósito de agua hasta el nivel MAX. Coloca un filtro de papel (sin café) y el embudo, luego prepara una taza. Apaga y deja reposar durante 15 minutos. Repite los pasos de preparación y remojo, luego pasa el resto de la solución. Enjuaga preparando al menos 3 jarras de agua fresca.

¿Qué tipo de filtro utiliza esta cafetera?

Utiliza filtros de papel estándar, generalmente tamaño #4 o filtros en forma de cono. No uses un filtro permanente a menos que se especifique.

¿Puedo usar café molido?

Sí, añade café en polvo al filtro de papel. Normalmente una cucharada rasa de café por taza, pero ajusta al gusto.

¿Por qué mi café sabe amargo o aceitoso?

Esto puede deberse a una sobreextracción o acumulación de minerales. Limpia la cafetera regularmente, incluyendo descalcificación. También, usa café fresco y evita recalentar.

¿Cuánto dura la función de mantener caliente?

La placa calefactora permanece encendida durante 40 minutos después de completar la preparación, luego la cafetera se apaga automáticamente.

¿Puedo retirar la jarra mientras se prepara?

Sí, puedes retirar la jarra hasta 30 segundos para servir. El mecanismo de parada de goteo detendrá el goteo. Si se retira por más tiempo, el café podría desbordar el embudo.

¿Qué debo hacer si la jarra está agrietada?

Deja de usar la cafetera inmediatamente. Reemplaza la jarra con una pieza original Kunft. No uses una jarra agrietada ya que podría romperse durante el uso.

¿Cómo limpio la placa calefactora?

Desconecta y deja enfriar. Limpia la placa calefactora con un paño suave y húmedo. Nunca uses limpiadores abrasivos o lana de acero.

¿Es segura la cafetera para usar cerca de niños?

Sí, pero los niños menores de 8 años deben ser supervisados. Los niños de 8 años en adelante pueden usar el aparato bajo supervisión si entienden los riesgos. Mantén el cable y el aparato fuera del alcance de niños muy pequeños.

¿Puedo usar la cafetera sin agua?

No, nunca operes la cafetera sin agua. Esto puede dañar el elemento calefactor y suponer un riesgo de incendio.

MANUAL DE USUARIO KDCM5024 Kunft

Gracias por adquirir este producto.

Este aparato ha sido sometido a diversas pruebas que avalan su calidad. Este manual de instrucciones está destinado a facilitar el uso del aparato y garantizar un uso seguro.

Lea atentamente las instrucciones, así como las medidas de seguridad descritas en este manual.

Esperamos sinceramente que esté satisfecho con su nuevo aparato.

kunft.®

cafetera de goteo

KDCM5024

ES

ÍNDICE

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..... 17

1.1. Alimentación.... 19
1.2. Cable de alimentación y otros cables ..... 19
1.3. Humedad y agua.... 19
1.4. Limpieza....20
1.5. Precauciones generales ...... 20

1. MANUAL DE INSTRUCCIONES....24

2.1. Descripción del producto .... 24
2.2. Utilización del producto....24
2.3. Mantenimiento 25

1. SERVICIO POSVENTA 27
2. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL......27

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

	ATENCIÓN
	Peligro de electrocución No Abrir
Atención: para evitar el riesgo de electrocución, no abra esta unidad. Su interior no contiene elementos que puedan ser reparados por el usuario. Acuda al Servicio de Atención al Cliente.

Avisos Importantes

Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, pues puede tener que consultarlo en el futuro.

Antes de encender el aparato, y a fin de garantizar su utilización de forma correcta y segura, no lo utilice si:

• Se ha caído al suelo;
• Nota alguna señal de daño;
• Se produce alguna anomalía durante su funcionamiento.

Para evitar posibles peligros y el deterioro del aparato debido a un uso incorrecto, se recomienda que lea atentamente las instrucciones.

Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual y únicamente para uso doméstico.

kunft.®

Cualquier daño derivado del uso del aparato fuera de este ámbito de aplicación, cualquier uso incorrecto, así como cualquier modificación manual del producto, no estará cubierto y anulará automáticamente la garantía.

Asistencia

En caso de avería, acuda al Servicio de Atención al Cliente.

Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años de edad, si han sido supervisados o instruidos sobre cómo usar el electrodoméstico de manera segura y si comprenden los riesgos involucrados. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.

Los aparatos pueden ser utilizados por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, si han recibido

cafetera de goteo

KDCM5024

ES

supervisión o instrucciones sobre cómo usar el aparato de manera segura y comprender los peligros involucrados.

Los niños no deben jugar con el aparato.

Estas instrucciones también están disponibles en www.suporteworten.pt

1.1. Alimentación

Compruebe que la tensión de la red eléctrica es compatible con la indicada en el aparato. En caso de que no sea compatible, consulte al Servicio de Atención al Cliente.

1.2. Cable de alimentación y otros cables

No enrolle el cable de alimentación ni tire de él para desenchufar el aparato. Asimismo, manténgalo alejado de superficies calientes.

Nunca utilice este aparato si el cable o el enchufe están dañados.

En su lugar, llévelo a un Servicio de Atención al Cliente para que proceda a su sustitución.

1.3. Humedad y agua

No utilice el aparato en lugares húmedos. No deje que el aparato se moje en ninguém

kunft®

na circunstancia, pues puede ser peligroso. Para evitar el peligro de incendio o descarga eléctrica, no exponga el aparato al agua o la humedad. Asimismo, no sumerja el aparato (por ejemplo, para limpiarlo).

1.4. Limpieza

Antes de proceder a la limpieza del aparato, apáguelo y desconecte el cable de la corriente. Deje siempre que el aparato se enfríe antes de efectuar cualquier operación de limpieza.

Para limpiar el exterior del producto, utilice únicamente un paño suave y seco.

1.5. Precauciones generales

• Siga las instrucciones de este manual, que le ayudarán a instalar y poner correctamente en funcionamiento este producto y disfrutar de sus características avanzadas. Guarde las instrucciones para referencia futura.
• Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
• Las operaciones de reparación o mantenimiento deben ser realizadas únicamente por profesionales autorizados.
• Cualquier daño provocado por modificaciones manuales al producto no estará cubierto por la garantía.
• Si usa el producto para otros fines que no sean para los que ha sido originalmente

cafetera de goteo

KDCM5024

ES

diseñado, o si no está correctamente conectado, el producto podrá sufrir daños y la garantía quedará anulada.

• Asegúrese de que el voltaje de salida corresponde al indicado en la etiqueta de la cafetera.
• No utilice la cafetera con un cable o enchufe dañado, ni en estado anormal. Si su cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, el Servicio de Atención al Cliente o una persona cualificada.
• No toque directamente las superficies calientes. Utilice asas o perillas.
• Para protegerse contra el fuego, las descargas eléctricas y las lesiones a las personas, no sumerja el cable o enchufe en agua u otro líquido.
• Retire el enchufe de la toma de corriente antes de limpiar la cafetera y cuando no esté en uso. Deje que la cafetera se enfríe por completo antes de retirar, colocar componentes o antes de su limpieza.
• El fabricante de la cafetera no recomienda el uso de accesorios. Puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
• La jarra está diseñada para su uso con esta cafetera. No se puede utilizar en un fogón.

kunft®

• No limpie la cafetera con limpiadores, almohadillas de lana de acero u otros materiales abrasivos.
• No cuelgue el cable de alimentación sobre el borde de la mesa o de la encimera, ni deje que toque superficies calientes.
• No coloque la cafetera en una superficie caliente o junto al fuego para evitar que se dañe.
• Para desconectarla, retire el enchufe de la toma de corriente. Sujete siempre el enchufe, pero nunca tire el cable.
• Es necesario supervisar atentamente la cafetera cuando se utilice cerca de niños.
• Tenga cuidado de no quemarse con el vapor.
• Para desconectarla, gire cualquier control a la posición de apagado (OFF) y luego retire el enchufe de la toma de corriente.
• No permita que la cafetera funcione sin agua.
• Nunca use la cafetera si la jarra tenga signos de grietas. Utilice la jarra solo con esta cafetera. Tenga cuidado, ya que la jarra es muy frágil.
• No coloque una jarra caliente sobre una superficie húmeda o fría.
• No utilice una jarra agrietada o que tenga una asa suelta o debilitada.

cafetera de goteo

KDCM5024

ES

• Puede sufrir quemaduras si retira la cubierta durante los ciclos de preparación.
• Algunas partes de la cafetera se calientan cuando está en funcionamiento, así que no la toque con la mano desnuda: utilice solamente las asas o mandos.
• Nunca deje la jarra vacía en la placa de calentamiento, pues la jarra podría agrietarse.
• Esta cafetera está diseñada para usos domésticos y similares, tales como:
• áreas de cocina de los empleados en tiendas, oficinas y otros entornos laborales;
  -granjas;
• clientes en hoteles, moteles y otros entornos de alojamiento;
• entornos que ofrecen alojamiento y de-sayuno.
• No utilice la unidad al aire libre.

kunft®

2. MANUAL DE INSTRUCCIONES

2.1. Descripción del producto

2.2. Utilización del producto

Antes del primer uso

Compruebe que todos los accesorios estén completos y que la unidad no esté dañada. Añada agua limpia hasta el nivel máximo para preparar varias veces sin café en polvo de acuerdo con los pasos a continuación, y luego deseche el agua. Lave bien las piezas desmontables con agua tibia.

Uso de su cafetera

1. Abra la tapa del depósito de agua y rellene el depósito de agua con agua potable fría. El nivel del agua no debe exceder el nivel MAX como se indica en el medidor de agua.
2. Gire el soporte del embudo hacia afuera, coloque el embudo en el soporte del embudo y luego coloque el papel del filtro en el embudo, asegurándose de que esté correctamente montado.
3. Añada café en polvo al filtro de papel. Por lo general, una taza de café necesita una cuchara niveladora de café en polvo, pero puede ajustar la cantidad según su gusto personal. Cierre el soporte del embudo, escuchará un clic cuando esté completamente cerrado.
4. Inserte la jarra en la placa de calentamiento horizontalmente.
5. Enchufe el cable de alimentación en la toma de corriente.
6. Al presionar el interruptor hacia abajo, el indicador se iluminará. La cafetera comenzará a funcionar.
   Nota: Durante el proceso de elaboración, puede retirar la jarra para servir durante una duración no superior a 30 segundos y

cafetera de goteo

KDCM5024

ES

la cafetera dejará de gotear automáticamente. Si el tiempo de servicio excede los 30 segundos, el café desbordará el embudo.

1. Al finalizar la preparación del café, es decir, un minuto después de que el café deje de salir, puede retirar la jarra, verter y servir.
   Nota: El café preparado que obtenga será ligeramente menor que el agua que ha agregado, ya que parte del agua es absorbida por el café en polvo. NO toque la cubierta, la placa de calentamiento y otras partes cuando esté en funcionamiento, ya que están muy calientes.
2. Cuando termine el proceso, si no desea servir inmediatamente, mantenga el interruptor encendido; el café puede mantenerse caliente en la placa de calentamiento durante 40 minutos y la cafetera se desconectará automáticamente después de 40 minutos. Para un sabor óptimo del café, sírvalo justo después de prepararlo.
3. Apague siempre la cafetera y desconecte la alimentación después de su uso.

Nota: Tenga cuidado al servir el café. Estará muy caliente recién preparado y podría quemarse.

Consejos para un café delicioso

Una cafetera limpia es esencial para hacer un café delicioso. Limpie regularmente la cafetera como se especifica en la sección de «Mantenimiento». Use siempre agua fresca y fría en la cafetera.

Almacene el café en polvo sin usar en un lugar fresco y seco. Después de abrir un paquete de café molido, vuelva a sellarlo herméticamente y almacénelo en el frigorífico para mantener su frescura.

Para un óptimo sabor del café, compre granos de café enteros y muélalos finamente justo antes de preparar el café.

No reutilice café en polvo, ya que reducirá en gran medida el sabor del café. No se recomienda recalentar el café, ya que estará en su punto máximo de sabor inmediatamente después de su preparación.

Limpie la cafetera cuando la sobre extracción cause oleosidad. Las pequeñas gotas de aceite en la superficie de café preparado se deben a la extracción de grasa del café en polvo. La grasa puede ocurrir con mayor frecuencia si se utilizan cafés fuertemente tostados.

2.3. Mantenimiento

PRECAUCIÓN: Desenchufe siempre la cafetera de la toma de corriente y deje que la placa de calentamiento se enfrle por completo antes de limpiarla. Nunca sumerja la unidad o el cable de alimentación en agua o cualquier otro líquido para limpiarlo.

1. Limpie todas las piezas desmontables después de cada uso en agua caliente y jabonosa.

kunft®

1. Limpie la superficie exterior del producto con un paño suave y húmedo para eliminar las manchas.
2. Las gotas de agua pueden acumularse en el área sobre el embudo y gotear sobre la base de la cafetera durante la preparación. Para controlar el goteo, limpie la zona con un paño limpio y seco después de cada uso de la cafetera.
3. Utilice un paño húmedo para limpiar suavemente la placa de calentamiento. Nunca utilice un limpiador abrasivo para su limpieza.
4. Reemplace todas las piezas y guárdelas para el próximo uso.

Eliminación de los depósitos minerales

Para mantener su cafetera funcionando de manera eficiente, debe limpiar periódicamente los depósitos minerales dejados por el agua, de acuerdo con la calidad del agua en su área y la frecuencia de uso. Recomendamos descalcificar su cafetera de la siguiente manera, utilizando una solución de vinagre blanco y agua fría. Una solución de dos cucharadas (30 mL) de vinagre blanco en una jarra de agua fría es lo que mejor funciona.

1. Llene el depósito con la solución de vinagre hasta el nivel máximo indicado en el indicador de agua.
2. Inserte la jarra de cristal en la placa de calentamiento.
3. Asegúrese de que el filtro de papel (sin café en polvo) y el embudo estén montados en su lugar.
4. Encienda la cafetera y deje que «prepare» la solución descalcificadora.
5. Después de «preparar» un vaso de solución, apague la cafetera.
6. Deje reposar la solución durante 15 minutos y repita los pasos 3-5.
7. Encienda la cafetera y deje correr la solución hasta que el depósito de agua esté completamente vacío.
8. Enjuague poniendo la cafetera en funcionamiento con agua al menos tres veces.

cafetera de goteo

KDCM5024

ES

3. SERVICIO POSVENTA

KUNFT ha diseñado este aparato con el fin de garantizar la máxima fiabilidad. Sin embargo, si se produce algún problema, no intente abrir el aparato, pues corre peligro de electrocución. En caso de que no sea capaz de solucionar el problema, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de cualquier tienda Worten, Modelo o Continente, para solucionar el problema. Worten Equipamentos para o Lar ofrece una garantía por un periodo de dos años, desde el momento de compra de este artículo, contra cualquier defecto de fabricación.

ATENCIÓN: cualquier intento de reparar el aparato sin haber contactado con el fabricante o el vendedor anulará la garantía.

Todos los usuarios deben estar familiarizados con estas instrucciones. El hecho de conocer los posibles problemas puede servirle de ayuda para evitar que se produzcan.

4. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

A fin de proteger el medio ambiente, intentamos reducir al máximo el volumen de nuestros embalajes, limitándolos a tres materiales fáciles de clasificar: cartón, papel y plástico.

El aparato está fabricado con material reciclable, tras ser desmontado por una empresa especializada. Cumpla la normativa local correspondiente en materia de reciclaje de los materiales.

kunft.®

máquina de café de filtro

KDCM5024

PT

Caro(a) cliente,

máquina de café de filtro

KDCM5024

PT

máquina de café de filtro KDCM5024

PT

máquina de café de filtro

KDCM5024

PT

máquina de café de filtro

KDCM5024

PT

máquina de café de filtro

KDCM5024

PT

Importado, producido y distribuido por: