H-1075 - Máquinas de envasado al vacío Uline - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO H-1075 Uline

HERRAMIENTAS NECESARIAS

Desarmador de Cruz

Desarmador de Cabeza Plana

Llave Inglesa Ajustable

Tijeras

#	DESCRIPTION QTY
1	Fusible de 10 Amperios 1
2	Ensamble de la Boquilla 1
3	Juego de Cubierta de Teflón de 20" 1
4	Juego de Cubierta de la Barra de Presión de 20"	1
5	Resistencia de 20 x 1/4" 1
6	Ensamble de la Lámina	1
7	Interruptor On/Off(Encendido y Apagado)	1
8	Barra de Presión de Goma de Silicón de 20"	4
9	Ensamble del Pedal con Interruptor	1
10	Cubierta Naranja para Pedal	1
	Tubería Azul de 1/4 de 96"(No Se Muestra)	1

SEGURIDAD

• Para garantizar un funcionamiento seguro, el operador deberá estar familiarizado con los puntos de riesgo y con el posible peligro de sufrir quemaduras cerca de la zona de la mordaza de sellado. Los adhesivos de advertencia marcan la ubicación de estos peligros.
• No lleve corbatas, joyas ni prendas holgadas cuando opere la selladora.
• No opere, resuelva problemas ni realice tareas de mantenimiento en la selladora bajo los efectos de cualquier droga o alcohol.

- Respete siempre las advertencias y los avisos de seguridad de la máquina y de este manual.

- NO utilice líquidos de limpieza inflamables ni explosivos como gasolina, benceno u otros.

¡PRECAUCIÓN! Mantenga las manos, los dedos y los objetos inflamables lejos de la zona de la mordaza de sellado. Si un objeto extraño queda atrapado entre las mordazas, apague el interruptor de energía principal inmediatamente para evitar posibles quemaduras.

CONTROLES

NOTA: Ver referencias en la página 10.

INTERRUPTOR DE ALIMENTACIÓN PRINCIPAL – Enciende y apaga la electricidad.

INTERRUPTOR DE PIE – Controla el ciclo de vacío e inicia el ciclo de sellado.

CRONÓMETRO DE CALOR – Controla el tiempo de aplicación de calor. Para aumentar el calor, gire la perilla del cronómetro de calor en sentido de las agujas del reloj. Para reducirlo, gire la perilla en sentido contrario de las agujas del reloj. El cronómetro está configurado en segundos – 10 segundos es el máximo.

CRONÓMETRO DE ENFRIAMIENTO – Controla el tiempo que la barra de presión permanece cerrada para que se enfríe. Para aumentar el tiempo de enfriamiento, gire la perilla del cronómetro de enfriamiento en sentido de las agujas del reloj. Para reducirlo, gire la perilla en sentido contrario de las agujas del reloj. El cronómetro está calibrado en incrementos de 1/10 de minuto.

INDICADORES LED EN LOS CRONÓMETROS DE CALOR/ENFRIAMIENTO:

• SIN ILUMINAR: El cronómetro no está activo.
  • COLOR FIJO: El cronómetro está activo.
• INTERMITENTE: El cronómetro está en espera.

FUNCIONAMIENTO

CONFIGURACIÓN

1. Coloque la selladora sobre una superficie de trabajo plana.
2. Localice el puerto de "Entrada de aire" en la parte posterior.
3. Conecte un suministro de aire limpio y seco usando el tubo de plástico OD de 1/4" (incluido con la selladora).
4. Revise la presión del aire.

IPRECAUCIÓN! NO exceda los 5.9 kg/cm² (85 psi).

ENCENDIENDO LA UNIDAD

iADVERTENCIA! Mantenga los dedos alejados de la mordaza de sellado.

1. Conecte a un enchufe de 120VAC, 60Hz.
2. Encienda la selladora presionando el interruptor de energía principal.
3. Ponga el cronómetro de calor en la posición #2 (2 segundos) y el cronómetro de enfriamiento en la posición #1 (6 segundos).

FUNCIONAMIENTO

iIMPORTANTE! Si va a sellar al vacío una sustancia granular o fina, la máquina necesitará un filtro. El no utilizar un filtro atascará la salida y la máquina no podrá sellar al vacío.

1. Meta el producto en la bolsa y coloque la abertura de la bolsa sobre la boquilla (entre las mordazas de sellado). Estire la bolsa de forma que la zona de sellado esté recta y sin arrugas.

2. Presione el interruptor de pie. Las mordazas se cerrarán y el LED del cronómetro de calor se iluminará.

3. Quite la bolsa e inspeccione el sello. Si el sello es débil, suba el cronómetro de calor ligeramente. Ajuste el cronómetro de enfriamiento para permitir que el plástico se seque antes de que la barra de presión se vuelva a abrir.
4. Mantenga presionado el interruptor de pie hasta alcanzar el nivel de vacío deseado. El ciclo de sellado comenzará al liberar el interruptor de pie.
5. Las mordazas de sellado se liberarán automáticamente cuando los ciclos de calentamiento y enfriamiento estén completos. La máquina regresará a sus ciclos de calentamiento y enfriamiento preestablecidos.
6. Vigile la zona de sellado constantemente. Si la zona se sobrecalienta, reduzca el tiempo de calentamiento y aumente el tiempo de enfriamiento.
7. Después de cada turno o ciclo de producción, apague la selladora presionando el interruptor de energía principal.

NOTA: El ciclo de sellado puede terminarse en cualquier momento apagando el interruptor de energía principal (posición "OFF").

CONSEJOS PARA EL CALENTAMIENTO

• Uline recomienda que el tiempo de enfriamiento sea el doble del tiempo de calentamiento.
• Para prolongar la vida de la resistencia y evitar el sobrecalentamiento, ponga el cronómetro de calor al número menor para el sello requerido. Los ajustes ligeros pueden variar los resultados significativamente.

CONTINUACIÓN DE FUNCIONAMIENTO

CONSEJOS PARA SELLAR AL VACÍO

• Para sellar bolsas pesadas, puede que el tiempo de calor deba incrementarse ligeramente.
• Practique el proceso arriba descrito configurando el cronómetro de calor a cero y haciendo funcionar la máquina solo en modo al vacío. Esto permite al operador familiarizarse con el proceso de sellar al vacío sin desperdiciar bolsas.
• Si está disponible, coloque la bandeja de soporte opcional. La bandeja alinea el producto con la boquilla, permitiendo que el operador tenga las manos libres para trabajar con la bolsa.

• La posición del operador más recomendada es normalmente a la altura de la cintura. En caso contrario, la bolsa podría no estar alineada con la boquilla y esto afectaría al flujo de evacuación.

• Coloque el producto tan cerca de la boquilla como sea posible sin interferir con la barra de vacío frontal. El grosor del producto evitará que la bolsa se desplome delante de la boquilla.

• Si el producto es grueso o voluminoso, colóquelo ligeramente más lejos de la mordaza de vacío para evitar la formación de arrugas en la zona de sellado.
• Conforme la mordaza de vacío se cierre, estire ligeramente de la bolsa hacia atrás y hacia arriba, en dirección opuesta a la boquilla. En caso contrario, la bolsa podría desplomarse delante de la boquilla.

MANTENIMIENTO

¡IPRECAUCIÓN! Al comienzo de cada turno o ciclo de producción, inspeccione la zona de la mordaza de sellado.

1. Revise la cinta de Teflon ^® que cubre la resistencia para comprobar que no tenga arrugas, irregularidades o marcas de quemaduras. Si las tuviera, quite y vuelva a colocar la cubierta para eliminarlas. En caso de marcas de quemaduras, coloque cubiertas de Teflon ^® nuevas.
2. Inspeccione la resistencia en busca de deformaciones o signos de sobrecalentamiento. Si las tuviera, reemplace la resistencia por otra del mismo largo y ancho.
3. Cuando reemplace una resistencia, revise también la cubierta de Teflon ^® y el reverso aislante de EPA colocado debajo de la resistencia. Será necesario reemplazarlos si muestran quemaduras, burbujas u otros defectos en la superficie.
4. Revise también si hay quemaduras en la barra de presión y reemplácela en caso de ser necesario.

LIMPIEZA

¡PRECAUCIÓN! Desenchufe siempre la máquina antes de limpiarla. Nunca sumerja la selladora ni la rocíe con una manguera. No seguir estas instrucciones podría provocar incendios, descargas eléctricas o fallos prematuros de la máquina.

¡PRECAUCIÓN! Use solo alcohol desnaturalizado o agua y jabón para limpiar su selladora.

INSTALACIÓN DEL KIT DE FILTRO

1. Retire los seis tornillos dentro de las patas de caucho en la base de la unidad. (Vea Diagrama 1)

Tornillo Base Diagrama 1

1. Retire los cuatro tornillos en la parte superior de la unidad (dos en cada lado). (Vea Diagrama 2)

Diagrama 2 Tornillo

1. Retire la cubierta de la base de la unidad. (Vea Diagrama 3)

Diagrama 3 Unidad Cubierta

1. Quite las dos cubiertas negras en la pared posterior de la unidad. Desenrosque el tornillo más a la izquierda en la pared de la unidad. (Vea Diagrama 4)

Diagrama 4 Tornillo Cubierta Negra

1. Instale los dos conectores de mamparo en los orificios y apriételos. (Vea Diagrama 5)

Diagrama 5 Conector de Mamparo

1. Retire uno de los pernos (A) sujetando los dos dispositivos de control de flujo instalados en la parte interna de la pared posterior de la unidad. (Vea Diagrama 6)

Diagrama 6 Dispositivo de Control de Flujo A Vista Interna

CONTINUACIÓN DE INSTALACION DEL KIT DE FILTRO

1. Conecte el filtro de vacío por fuera de la unidad utilizando este orificio y el orificio donde se retiró el tornillo en el paso 4. (Vea Diagrama 6)

Diagrama 6 Filtro de Vacío

1. Quite la manguera de vacío de la salida (B) y la parte posterior de la boquilla (C). (Vea Diagrama 7)

Manguera B A C Diagrama 7

1. Corte un pedazo de la manguera, incluida con el kit de filtro de vacío, y únalo al conector de mamparo con la leyenda "A la Boquilla de Vacío" desde el interior de la unidad y la parte posterior de la boquilla (C). (Vea Diagrama 8)

Diagrama 9 A la Boquilla de Vacío C

1. Corte un pedazo de la manguera, incluida con el kit de filtro de vacío, y únalo a la salida (B) y al conector de mamparo con la leyenda "Desde la Salida" desde el interior de la unidad. (Vea Diagrama 9)

Diagrama 8 Desde la Salida B

1. Corte un pedazo de la manguera, incluida con el kit de filtro de vacío, y únalo al conector de mamparo con la leyenda "Desde la Salida" en la parte exterior de la unidad y el conector superior del filtro de vacío. (Vea Diagrama 10)

Diagrama 10 Manguera Desde la Salida

1. Corte un pedazo de la manguera, incluida con el kit de filtro de vacío, y únalo al conector de mamparo con la leyenda "A la Boquilla de Vacío" en la parte externa de la unidad y el conector inferior del filtro de vacío. (Vea Diagrama 11)

Diagrama 11 Manguera A la Boquilla de Vacío

REFERENCE

Interruptor de Energia Principal Boquilla Retráctil Cronómetro de calor Cronómetro de Enfraimiento Tuerca Bellota Interruptor de Pedal Barra de Vacío Barra de Presión Soporte de Fusible Interruptor de Pedal Cordon de Potencia Puerto de "Entrada de Aire"

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA DE FUNCIONAMIENTO	ACCIONES RECOMENDACIONES
La luz de encendido verde no se enciende	Revise el interruptor de energía principal.Revise el fusible.¿La máquina funciona?¿El ciclo de tarea de la máquina se ha incrementado?	¿Está el Interruptor de energía en la posición de encendido?Reemplace el fusible si es necesario.En caso de que sí, la lámpara verde del interruptor principal de energía está fundida.Reemplace el interruptor de energía.La máquina se ha apagado automáticamente para evitar el sobrecalentamiento. Apague la corriente y permita que la máquina se enfríe durante 1/2 hora. Encienda la corriente principal. Llame a la línea de Servicio a Clientes de Uline al 800-295-5510 si el problema persiste.

CONTINUACIÓN DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA DE FUNCIONAMIENTO	ACCIONES RECOMENDACIONES
Sellado al vacío inexistente/ineficiente.	Revise la presión de aire de entrada.Revise la bolsa.	La presión de aire debería estar configurada a 5.2-5.9 kg/cm ^2 (75-85 psi).Asegúrese de que la bolsa esté plana y no tenga arrugas entre las mordazas de sellado al vacío. Use ambas manos para sujetar la bolsa.NOTA: La bandeja de soporte adicional podría ayudar a la hora de sellar al vacío paquetes más grandes/voluminosos.
No hay calor/sello inexistente o deficiente.	Aumente la configuración del tiempo de calentamiento.Revise la resistencia en busca de puntos débiles o quemaduras.La resistencia debe extenderse completamente hacia la derecha.	Reemplace la resistencia. Vuelva a encender la selladora.
No hay calor. Revise las tuercas de la resistencia con los dedos.Revise las superficies de contacto.Revise el fusible.	Asegúrese de que están apretadas y no tienen huecos.Asegúrese de que todas las superficies de contacto están limpias.Si se ha fundido, reemplace el fusible.
No enfría.	Revise la bolsa.	Aumente el tiempo de enfriamiento.
La bolsa se adhiere a la mordaza de sellado.	Revise la barra de presión. Reemplácela en caso de ser necesario.
Hay huecos/arrugas en el sello.	Revise la bolsa.Revise la resistencia y el Teflon® en busca de irregularidades, puntos débiles, quemaduras o arrugas.	Asegúrese de que la bolsa está plana cuando la mordaza de vacío se cierra.Aumente los tiempos de calentamiento y enfriamiento. Reemplace la resistencia y el Teflon® según sea necesario.
La boquilla no se retrae o se extiende demasiado despacio/deprisa.	Revise la presión de aire de entrada.Ajuste el control del flujo de extensión de la boquilla.	La presión de aire debería estar configurada a 5.2-5.9 kg/cm ^2 (75-85 psi).Reduzca/aumente la abertura del control del flujo de extensión de la boquilla para acelerar/ralentizar la extensión de la boquilla.
La barra de presión no se cierra. Un lado se queda abierto.	Vuelva a alinear los pistones de la barra de presión.	Para volverlos a alinear, desconecte la presión de aire, cierre la mordaza a mano, afloje y vuelva a apretar las tuercas de los pistones de la barra de presión.

CONTINUACIÓN DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

PROBLEMA DE FUNCIONAMIENTO	ACCIONES RECOMENDACIONES
La resistencia se ha quemado prematuramente. La resistencia emite chispas.	Revise el procedimiento para un correcto reemplazo de la resistencia.	Confirme que las solapas apuntan hacia arriba. Asegúrese de que las tuercas están apretadas y de que no hay huecos.
Las mordazas no se cierran.	Revise la presión de aire de entrada.	La presión de aire debería estar configurada a 5.2-5.9 kg/cm ^2 (75-85 psi).

OUTILS REQUIS

Tournevis cruciforme