FSDF 330 NF E - Refrigerador FRANKE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FSDF 330 NF E FRANKE

ES Manual de uso y instalación Congelador

DESCRIPCIÓN GENERAL 43

Información general....43

Panel de control 43

Conservación de alimentos en el compartimento del congelador....44

Tiempo de conservación de alimentos congelados....45

Sonidos funcionales ....45

Recomendación en caso de falta de uso del aparato....45

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 46

Puerta....46

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 47

ASISTENCIA 48

GUÍA DEL USUARIO

DESCRIPCIÓN GENERAL

INFORMACIÓN GENERAL

Los cajones, cestas y estantes deben permanecer en su sitio a menos que se especifique lo contrario en esta guía rápida. El sistema de iluminación del interior del compartimento del frigorífico emplea luces led, lo que permite una mejor iluminación y un consumo energético muy bajo.

PANEL DE CONTROL

8. 1. - -9.0 °C + 2.3. 7. 6.5. 4.

ELIMINACIÓN

Las puertas y tapas del aparato de refrigeración deben retirarse antes de desecharse, para evitar que niños o animales queden atrapados dentro.

1. Indicador de temperatura
2. Indicador de puerta abierta
3. Indicador alarma de corte del suministro
4. Desactivación de la alarma
5. Indicador control de congelación
6. Encendido/En espera
7. Fast Freeze (Congelación rápida)
8. Temperatura del congelador

ON/STAND-BY (ENCENDIDO/EN ESPERA)

Para que el electrodoméstico pase al modo de espera, pulse el botón de Encendido/En espera durante 3 segundos. Todos los indicadores se apagarán excepto el indicador Encendido/En espera. En el modo En espera, la luz en el compartimento frigorífico no se enciende. Pulse nuevamente para volver a activar el aparato.

INDICADOR DE TEMPERATURA

La pantalla muestra la temperatura del congelador. Para evitar un aumento del desperdicio de alimentos, consulte la configuración recomendada y el tiempo de conservación en el manual del usuario en línea.

DESACTIVACIÓN DE LA ALARMA

Para desactivar la alarma, pulse brevemente el botón.

ALARMA DE CORTE DEL SUMINISTRO

Esta alarma suena en caso de corte de corriente prolongado que provoque un aumento de la temperatura del interior del compartimento del congelador. El indicador rojo parpadea y suena una señal acústica que permanecerá activa hasta que se cierre la puerta. Puede que parpadeen los indicadores de temperatura del compartimento del congelador. Para apagar la señal acústica, pulse el botón «Apagar la alarma»! Si el compartimento del congelador

todavía no ha alcanzado la temperatura óptima para conservar los alimentos, la alarma de temperatura puede activarse (consulte la alarma de temperatura). Compruebe que los alimentos estén en condiciones antes de consumirlos.

TEMPERATURA DEL COMPARTIMENTO DEL CONGELADOR

Para ajustar la Temperatura del Congelador, pulse los botones + y -. La Temperatura del Congelador puede ajustarse entre -16°C y -24°C, tal y como muestra la pantalla de Temperatura del Congelador.

Configuración recomendada:

Compartimento del congelador: -18 °C

FAST FREEZE (CONGELACIÓN RÁPIDA)

Se recomienda el uso de esta función para la congelación óptima de alimentos frescos. 24 horas antes de congelar alimentos frescos, pulse el botón Congelación rápida para activar la función. Cuando se activa, el indicador Congelación Rápida se enciende. Transcurridas 24 horas, coloque los alimentos frescos que vaya a congelar en el tercer estante de la parte superior.

NOTA

La función se desactiva automáticamente al cabo de 48 horas o puede desactivarse manualmente pulsando de nuevo el botón congelación rápida.

CONTROL

CONTRACE

las fluctuaciones de temperatura del producto. Las quemaduras que se producen por la congelación se reducen y los alimentos mantienen la calidad y el color originales.

INDICADOR CONTROL DE CONGELACIÓN

Esta función se activa automáticamente cuando la temperatura de ajuste del congelador se sitúa entre -22^ y -24^ .

Si la función está activada y el usuario modifica la temperatura del congelador a una temperatura no incluida en el rango de funcionamiento, esta se desactiva de forma automática.

FUNCIONAMIENTO

PRIMER USO

Espere como mínimo dos horas tras la instalación para conectar el aparato al suministro eléctrico. El aparato se pondrá en marcha automáticamente al conectarlo al suministro eléctrico. Las temperaturas ideales para almacenar alimentos se pre-establecen en fábrica.

Después de activar el aparato, es necesario esperar 4-6 horas para que pueda alcanzarse la temperatura de conservación correcta para un aparato con carga normal. Si suena una señal acústica, significa que se ha activado la alarma de temperatura: pulse el botón para apagar las alarmas acústicas.

CONSERVACIÓN DE ALIMENTOS EN EL COMPARTIMENTO DEL CONGELADOR

El compartimento del congelador - 100 permite almacenar alimentos congelados durante largos periodos de tiempo y congelar alimentos frescos. La cantidad de alimentos frescos que es posible congelar en 24 horas se indica en la placa de características. Coloque los alimentos frescos que desee congelar en la zona de congelación del compartimento del congelador dejando suficiente espacio alrededor de los alimentos para que el aire circule libremente. Se aconseja no volver a congelar los alimentos que se hayan descongelado parcialmente. Es importante envolver bien los alimentos para que no pueda pasar agua, humedad o condensación.

CAJONES DEL CONGELADOR

CAJÓN DE LA ZONA DE CONGELACIÓN (Zona frío máx.)

Recomendada para congelar alimentos frescos/cocinados

CUBITOS DE HIELO

Llene con agua 2/3 de la bandeja para hielo y vuelva a colocarla en el compartimento del congelador. No utilice objetos puntiagudos o cortantes para sacar el hielo bajo ninguna circunstancia.

TIEMPO DE CONSERVACIÓN DE ALIMENTOS CONGELADOS

Zona de tienda

Meses 2-6 4-8 6-12 Alimentos

SONIDOS FUNCIONALES

1. Es normal que el compresor emita un zumbido mientras el producto está en funcionamiento.

2. Los gorgoteos y crujidos los provoca el paso del gas refrigerante por el interior del circuito de refrigeración, por lo que se trata de sonidos normales.

3. Es posible "oír" chirridos cuando el compresor está activo e inactivo: es un sonido normal en la estructura del producto.

4. Compruebe que los estantes del interior de la puerta del frigorífico y los estantes y cajones del compartimento frigorífico están correctamente fijados y colocados para evitar posibles vibraciones.

5. No coloque recipientes de vidrio (botellas, tarros, etc.) en contacto directo entre ellos para evitar vibraciones.

6. Este dispositivo está equipado con un compresor que funciona a una velocidad óptima para minimizar el consumo de energía. Por lo tanto, puede suceder que en ciertas situaciones (en verano o si se introducen grandes cantidades de alimentos) el compresor aumente la velocidad y, como consecuencia, sea más ruidoso de lo habitual.

RECOMENDACIÓN EN CASO DE FALTA DE USO DEL APARATO

Si el aparato no se utiliza

Desenchufe el aparato de la alimentación eléctrica, vacíelo, descongélelo (en caso necesario) y límpielo. Mantenga las puertas ligeramente abiertas para que el aire pueda circular entre los compartimentos. De este modo se evitará la formación de moho y malos olores.

En caso de interrupciones de corriente

Mantenga las puertas cerradas para que los alimentos se mantengan fríos el mayor tiempo posible. No vuelva a congelar alimentos parcialmente descongelados. Si se produce un corte de alimentación prolongado, es posible que también se active la alarma de corte del suministro eléctrico (en productos con sistemas electrónicos).

Antes de realizar cualquier tarea de limpieza o mantenimiento, desenchufe el aparato de la red eléctrica o desconecte la alimentación.

No utilice nunca productos abrasivos. No limpie los componentes del congelador con líquidos inflamables.

No utilice aparatos de limpieza con vapor.

Los botones y la pantalla del panel de control no deben limpiarse con alcohol ni con sustancias derivadas del alcohol, sino con un paño seco.

Limpie el aparato de forma ocasional con un paño y una solución de agua tibia y detergentes neutros específicos para la limpieza del interior del congelador.

Sistema de iluminación (en función del modelo)

Este producto incluye una fuente de luz con una clase de eficiencia energética G

PUERTA

REVERSIBILIDAD DE LA PUERTA

Nota: El sentido de apertura de la puerta se puede cambiar. Si esta operación no la realiza el Servicio Postventa y no está cubierta por la garantía. Siga las instrucciones del apartado de Instalación.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Qué hacer si... Posibles razones Soluciones

El panel de control está desconectado, el aparato no funciona.	El aparato puede estar en modo Encendido/En espera. Es posible que se haya producido un problema de alimentación eléctrica.	Encienda el aparato pulsando el botón Encendido/En espera. Compruebe que:• no haya un fallo de corriente;• el enchufe esté bien introducido en la toma y el interruptor bipolar de la toma eléctrica (si procede) esté bien colocado (es decir, permita que el aparato reciba alimentación);• los dispositivos de protección del sistema eléctrico doméstico funcionen correctamente;• el cable de alimentación no esté dañado.
La luz interior no funciona.	Podría ser necesario sustituir la bombilla.	Modelos con luces de LED: póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica autorizado.
	El aparato puede estar en modo Encendido/En espera.	Encienda el aparato pulsando el botón Encendido/En espera.
El borde delantero del aparato, en la junta del resbalón de la puerta, está caliente.	No se trata de un defecto. Evita que pueda formarse condensación.	No es necesario realizar ninguna acción.
El indicador △ alarma de puerta abierta y los indicadores de alarma parpadean, la alarma acústica se activa.	Alarma de puerta abierta La puerta permaneció abierta durante más de 2 minutos.	Cierre la puerta o pulse el botón de desactivación de alarma para detener la señal acústica.
El icono de alarma de corte del suministro ☑ parpadea, el indicador de alarma △ parpadea, la pantalla muestra la temperatura máxima alcanzada parpadeando.	Alarma de corte de suministro eléctrico Corte de suministro prolongado, capaz de provocar un aumento de la temperatura en el interior del aparato.	Pulse el botón desactivar alarma; la alarma acústica se detiene y la Alarma de corte del suministro se cancela.
La indicación de temperatura parpadea, la alarma acústica se activa y el indicador de alarma △ parpadea.	Alarma de temperatura del compartimento del congelador La temperatura en el interior del producto no es la adecuada, es decir, es demasiado alta.	Pulse el botón Desactivar alarma para detener la alarma acústica; el indicador de temperatura sigue parpadeando y el indicador de alarma permanece encendido hasta que se restablezca la temperatura de adecuada.

FRANKE.COM

En caso de problemas de funcionamiento, póngase en contacto con un Centro de Asistencia Técnica de Franke. No solicite nunca los servicios de técnicos no autorizados.

Comunique:

• el tipo de fallo
• el modelo del aparato (art./código)
• el número de serie (S/N).

Cuando se ponga en contacto con nuestro

Centro de Asistencia, deberá indicar los

códigos que figuran en

la placa de características de su producto.

INDICADOR DO CONTROLO DO NGELADOR

GAVETAS DO CONGELADOR