CP850 - Extractor de jugo Sommertal - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CP850 Sommertal

¡Lea y comprenda estas instrucciones! ¡Siga las instrucciones de seguridad!

Instrucciones y advertencias de seguridad:

1. Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de encender el dispositivo y consérvelas para futuras referencias. No seguir o prestar atención a estas instrucciones puede resultar en un accidente.

2. ¡Este dispositivo es sólo para uso doméstico! ¡Sin uso comercial!

3. Limpie todas las partes del producto que entren en contacto con alimentos, como se indica en la sección de limpieza, antes de usarlo.

4. Siempre desconecte el dispositivo de la red eléctrica cuando quede desatendido y antes de ensamblarlo, desmontarlo o limpiarlo.

5. Este dispositivo puede ser utilizado por niños a partir de 8 años si están supervisados o han recibido instrucciones sobre el uso seguro del mismo y comprenden los peligros asociados.

6. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños, a menos que tengan al menos 8 años y estén supervisados. Mantenga el dispositivo y su cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.

7. Los dispositivos pueden ser utilizados por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas o con falta de experiencia y conocimientos, si están supervisados o han recibido instrucciones sobre el uso seguro del dispositivo y comprenden los peligros asociados.

8. Los niños no deben jugar con el dispositivo.

9. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su personal de servicio o personas cualificadas similares para evitar peligros.

10. Desconecte el dispositivo de la red eléctrica y retire el enchufe cuando lo deje desatendido y antes de cambiar, ensamblar, desmontar o limpiar accesorios o partes móviles cercanas.

11. Si la conexión está dañada, debe ser reemplazada. Lleve el dispositivo a un servicio técnico autorizado. No intente desmontarlo o repararlo sin ayuda, ya que puede ser peligroso.

12. Asegúrese de que el voltaje en la placa de identificación coincida con el voltaje de la red antes de enchufar el dispositivo.

13. Conecte el dispositivo a un enchufe con toma de tierra que pueda soportar al menos 10 amperios.

14. El enchufe del dispositivo debe insertarse correctamente en el enchufe. No cambie el enchufe. No utilice adaptadores de enchufe.

15. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada: las áreas desordenadas y oscuras son propensas a accidentes.

16. El dispositivo debe ser usado y almacenado en una superficie plana y estable. No utilice el dispositivo si el cable o el enchufe están dañados.

17. Si uno de los alojamientos del dispositivo se rompe, desconecte el dispositivo de inmediato de la red para evitar el riesgo de una descarga eléctrica.

18. No utilice el dispositivo si ha caído al suelo, muestra daños visibles o está goteando.

19. Nunca use el cable eléctrico para levantar, transportar o desconectar el dispositivo.

20. Asegúrese de que el cable de alimentación no esté atrapado o enredado.

21. Revise el estado del cable de alimentación. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de una descarga eléctrica.

22. Este dispositivo no es adecuado para uso en exteriores.

23. El cable de alimentación debe ser revisado regularmente en busca de signos de daño, y si está dañado, el dispositivo no debe ser utilizado.

24. No toque el enchufe con las manos mojadas. Tome las medidas necesarias para evitar que el dispositivo se encienda accidentalmente.

25. Este dispositivo puede funcionar tanto a 50 Hz como a 60 Hz sin necesidad de ajuste.v.

Uso y cuidado:

• Desenrolle completamente el cable de alimentación del dispositivo antes de cada uso.
• No utilice el dispositivo si su accesorio no está correctamente colocado.
• No mueva el dispositivo mientras está en funcionamiento.
• No utilice el dispositivo si está inclinado y no lo gire.
• No gire el dispositivo mientras está en funcionamiento o con el enchufe conectado.
• Este dispositivo está destinado exclusivamente para uso doméstico, no para uso profesional o industrial.
• Mantenga este dispositivo fuera del alcance de niños y/o personas con habilidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o aquellas que no estén familiarizadas con su uso.
• Cualquier mal uso o incumplimiento de las instrucciones de uso anulará la garantía y la responsabilidad del fabricante.

Antes de usar:

• Asegúrese de retirar todo el embalaje del producto.
• Limpie las partes que entrarán en contacto con los alimentos antes del primer uso, siguiendo las instrucciones en la sección de limpieza.

Usar:

• Desenrolle completamente el cable antes de enchufarlo.
• Conecte el dispositivo a la corriente eléctrica.
• Corte las frutas cítricas que va a exprimir por la mitad.
• Coloque un vaso debajo de la válvula antigoteo.
• Encienda el dispositivo presionando la palanca sobre la fruta colocada en el cono de exprimido.
• Para detener el dispositivo, simplemente deje de ejercer presión sobre el cono.
• Retire el conjunto de cono y filtro para vaciar el recipiente.

Nota: Si está procesando grandes cantidades de frutas, asegúrese de limpiar el filtro regularmente y quitar la pulpa restante.

Limpieza:

• Desconecte el dispositivo de la corriente eléctrica y permita que se enfríe antes de realizar tareas de limpieza.
• Limpie el equipo con un paño húmedo con unas gotas de detergente y luego séquelo.
• No utilice disolventes ni productos con un pH ácido o básico, como lejía o productos abrasivos, para limpiar el dispositivo.
• No sumerja el dispositivo en agua u otros líquidos ni lo coloque bajo agua corriente. Se recomienda limpiar el dispositivo regularmente y eliminar cualquier residuo de alimentos.
• Si el dispositivo no está en buenas condiciones de limpieza, su superficie puede deteriorarse y su vida útil puede verse comprometida, lo que potencialmente lo hace inseguro.
• Los conos del exprimidor (E), el filtro (F), el cilindro del cono (D) y la placa del exprimidor con pico (G) se pueden limpiar en agua caliente con jabón o en el lavavajillas (utilizando un programa de limpieza suave).
• Luego, seque todas las piezas antes de volver a montarlas y almacenarlas.

Diagrama eléctrico

L c N M

Instrucciones para la eliminación:

Cuando un producto eléctrico ya no funcione, debe ser desechado de acuerdo con las regulaciones de su autoridad local para minimizar los impactos ambientales. En la mayoría de los casos, puede llevar estos productos a su estación de reciclaje local.

Reciclaje - Directiva europea 2012/19/UE

Esta etiqueta indica que este producto no debe ser desechado junto con otros residuos domésticos. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana mediante la eliminación descontrolada, recíclelo de manera responsable para fomentar la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recolección o comuníquese con el comercio donde adquirió el producto. Puede reciclar este producto de manera respetuosa con el medio ambiente.

Los componentes son un producto de calidad. Han sido diseñados de conformidad con los conocimientos técnicos actuales y fabricados cuidadosamente utilizando materiales de uso habitual de primera calidad. El período de garantía es de 24 meses y comienza en el momento de la entrega, la cual deberá acreditarse mediante recibo, factura o albarán. Dentro del período de garantía, nuestro Servicio de Atención al Cliente subsanará todos los fallos de funcionamiento de los componentes que se pueda demostrar que se deben a defectos del material a pesar haber realizado un uso cuidadoso de acuerdo con nuestras instrucciones de uso. La garantía se otorga de forma que las piezas defectuosas se reparan gratuitamente o se sustituyen por piezas sin defectos, a nuestra discreción. Las piezas sustituidas pasan a ser de nuestra propiedad. La reparación o la sustitución de piezas individuales no ampliará el período de garantía ni dará lugar a un nuevo período de garantía para los componentes individuales. No existe un período de garantía independiente para las piezas de recambio instaladas. La garantía no cubre los daños y defectos de los componentes o de sus piezas que se produzcan debido a un uso excesivo, una manipulación y un mantenimiento inadecuados. Esto también se aplica en caso de incumplimiento de las instrucciones de uso, así como también en caso de instalación de piezas de repuesto y accesorios que no figuran en nuestro programa. La intervención o modificación de los componentes por parte de personas no autorizadas por nosotros invalidará la garantía.

La garantía no cubre las piezas que se desgastan por el uso natural. En caso de reclamaciones de garantía, fallos de funcionamiento o necesidad de piezas de repuesto o accesorios, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente indicado a continuación:

Servicio de Atención al Cliente:

Albatros International GmbH Konrad-Zuse-Str. 3 D-54552 Nerdlen (Alemania)

Tel: [phone]

Fax: [phone]

www.albatros-international.de [e-mail]

Sujeto a cambios sin notificación previa.

Modelo:

comprado en:

en (ciudad, calle):

Nombre del comprador:

Calle, casa n°:

Código postal, ciudad:

Teléfono:

Fecha, firma:

Descripción del problema:

Por la presente declaramos bajo nuestra ú nica responsabilidad que este producto cumple con las siguientes normas (1) de acuerdo con las regulaciones de las Directivas mencionadas a continuaci ó n (2) informe de prueba (3) oficina emisora de pruebas (4).

EN English:

ES Importador y responsable de los documentos técnicos