Jet Pressing Healthy 8b - Hierro Di4 - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Jet Pressing Healthy 8b Di4

LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE USO ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. GUÁRDELAS EN UN LUGAR SEGURO POR SI NECESITA CONSULTARLAS EN EL FUTURO.

DESCRIPCIÓN

1. Selector de programas
2. Pulsador e indicador luminoso "encendido / apagado"
3. Pulsador e indicador luminoso "aviso de limpieza"
4. Pulsador e indicador luminoso "depósito vacío"
5. Pulsador e indicador luminoso "ahorro de energía"
6. Manguera de vapor
7. Cable de red
8. Recogedor del cable y de la manguera
9. Tapón de la caldera / filtro antical "Calc'nClean" *
10. Depósito de agua extraíble
11. Marca de llenado máximo
12. Boca de llenado del depósito
13. Soporte de la plancha
14. Sistema de fijación de la plancha "SecureLock" *
15. Pulsador de salida de vapor de la plancha
16. Indicador luminoso de la plancha *
17. Suela
    * Según modelo

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

Durante el uso, la abertura para realizar la limpieza o descalcificación del calderín se encuentra bajo presión y no debe ser abierta.

No deje el aparato desatendido mientras está conectado a la red.

Desconecte el enchufe de la red antes de llenar el aparato con agua o antes de retirar el agua restante tras su utilización.

Coloque el aparato sobre una superficie estable.

Cuando la plancha esté colocada sobre el talón

o el soporte, asegúrese de situarla sobre una superficie estable.

No utilice el aparato si se ha caído, muestra daños visibles o si tiene fugas de agua. Deberá ser revisado por un servicio de asistencia técnica autorizado antes de utilizarlo de nuevo.

Con objeto de evitar situaciones de peligro, cualquier trabajo de reparación que pueda ser necesario, como por ejemplo sustituir el cable eléctrico, deberá ser realizado por un servicio de Asistencia Técnica autorizado.

Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior, y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión.

Mantener el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años cuando está conectado o enfriándose.

Este aparato está diseñado para uso doméstico en altitudes inferiores a 2000 m sobre el nivel del mar.

ATENCIÓN. Superficie caliente. La superficie puede calentarse durante el funcionamiento.

IMPORTANTE

Lea detenidamente las instrucciones de uso del aparato y guárdelas para una posible consulta posterior.

Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para su uso doméstico en el hogar.

Utilice este aparato sólo para los fines para los que ha sido diseñado, es decir, como una plancha. Cualquier otro uso se considerará inadecuado y, en consecuencia, peligroso. El fabricante no será responsable de ningún daño resultante de un uso indebido o inadecuado.

Antes de enchufar el aparato a la red, asegúrese de que el voltaje se corresponde con el indicado en la placa de características.

Este aparato debe conectarse a una toma con conexión a tierra. Si utiliza una alargadera, asegúrese de que dispone de una toma de 16 A bipolar con conexión a tierra.

No coloque el aparato bajo el grifo para llenar el depósito con agua.

No desenchufe el aparato de la toma tirando del cable.

No introduzca la plancha o el depósito de vapor en agua o en cualquier otro líquido.

No deje el aparato expuesto a la intemperie (lluvia, sol, escarcha, etc.).

Este aparato alcanza temperaturas elevadas y produce vapor durante su utilización, lo cual podría causar escaldaduras o quemaduras en caso de uso inadecuado.

No permitir que el cable entre en contacto con la base de la plancha cuando ésta se encuentre caliente.

MANERA DE USAR LA PLANCHA

1. Llenar de agua el depósito

Su estación de planchado ha sido diseñada para usar agua del grifo.

Importante: ¡No utilizar aditivos! Añadir cualquier otro líquido, como perfume, vinagre, almidón, agua de condensación de secadoras, agua de condensación de aires acondicionados u otros productos químicos puede ocasionar daños en el aparato e implica la anulación de la garantía.

1. Abra la boca de llenado del depósito de agua (12).
2. Llene de agua el depósito. Nunca sobrepase la marca de llenado máximo (11).
3. Cierre la boca de llenado del depósito de agua.

Rellene el depósito de agua cuando la lámpara indicadora (4) se ilumine. Se emitirán tres señales sonoras.

Importante: Una vez rellenado, presione el pulsador (4).

Consejo: Para prolongar la vida útil del aparato, mezcle agua del grifo con agua destilada o desmineralizada en la misma proporción (1:1). Si el agua de su zona en muy dura, mezcle agua del grifo con agua destilada o desmineralizada en doble proporción (1:2).

2. Calentamiento

1. Si su aparato está provisto de sistema de fijación de plancha (14*), presione el botón y libere la plancha.
2. Desenrolle la manguera de vapor (6) y el cable de red (7). Conecte el cable en una toma provista de conexión a tierra.
3. Gire el selector de programas (1) para elegir el tipo de tejido que desea planchar.
4. Presione el pulsador (2) para conectar el aparato. Los indicadores luminosos (2, 16*) parpadearán hasta alcanzar la temperatura adecuada.
5. Cuando la plancha está lista para ser usada, los indicadores luminosos (2, 16*) se iluminarán de forma permanente y se emitirán dos señales sonoras.

3. Programas de planchado

1. Gire el selector de programas (1) para elegir el tipo de tejido que desea planchar.

Programa Adecuado para
AntiShine •	Tejidos oscuros o delicados. Reduce el riesgo de brillos
•• Seda - lana
••• Algodón
max Lino
SmartCare	Todo tipo de tejidos que puedan ser planchados
Healthy

1. Espere hasta que los indicadores luminosos (2, 16*) se iluminen de forma permanente. Se emitirán dos señales sonoras.

Programa "SmartCare"

Este programa selecciona de forma automática una combinación ideal de temperatura y nivel de vapor, adecuados para todo tipo de tejido que puedan ser planchados (simbolos 🐘 🐘 🐘).

El programa “SmartCare” evita que los tejidos se vean dañados por una incorrecta selección del nivel de temperatura. El programa “SmartCare” no es aplicable a tejidos que no puedan ser planchados (símbolo).

Preste atención a la etiqueta de planchado de la prenda, o pruebe a planchar sobre una zona no visible de la prenda.

Programa "Healthy"

Puede ser usado en todo tipo de tejidos y es extremadamente eficiente tanto en los tejidos gruesos como en los delicados. Una combinación especial de temperatura e intervalos de aplicación de vapor proporciona un efecto higiénico sin necesidad de usar aditivos químicos.

1. Coloque la plancha sobre la prenda o tejido que desee desinfectar.
2. Presione de forma continuada el pulsador de salida de vapor (15). Se emitirán potentes golpes de vapor higiénico. Deslice lentamente la plancha sobre la prenda para obtener un mejor resultado.

Nota: El modo de ahorro de energía “Eco” no puede ser activado mientras el programa “Healthy” se encuentra seleccionado.

Nota: El programa "Healthy" cambia automáticamente al programa "SmartCare" después de 20 minutos. Este cambio se indica mediante 3 señales sonoras, y los indicadores luminosos (2,16*) parpadearán 5 veces. Si desea continuar utilizando el programa "Healthy", seleccione otro programa mediante el giro del selector de programas (1), y vuelva a seleccionar posteriormente de nuevo el programa "Healthy".

4. Planchado

1. Presione el pulsador de salida de vapor (15) para planchar con vapor.

Importante: si coloca la plancha sobre el soporte, tenga cuidado de insertar primero el talón en la parte superior del frontal, como se indica en la figura.

Consejo: Para obtener un mejor resultado del planchado, se recomienda realizar las últimas pasadas de la plancha en seco, sin emisión de vapor, con el fin de secar la prenda.

Función "PulseSteam"

Este aparato está provisto de una función especial para tratar arrugas persistentes.

1. Presione dos veces de forma breve y rápida (doble clic) el pulsador de salida de vapor (15). Se emitirán potentes disparos de vapor que penetran profundamente en el tejido.

Planchado vertical

Utilícelo para eliminar arrugas de prendas colgadas de perchas, cortinas, etc.

1. Seleccione el nivel "max" mediante el selector de programas (1).
2. Mantenga la plancha en posición vertical, guardando una distancia de unos 15 cm respecto a la prenda.
3. Presione el pulsador de salida de vapor (15) de forma repetida con pausas de 5 segundos.

Atención: No proyecte el vapor sobre ropa puesta. No dirija el chorro de vapor hacia persona.

5. Ahorro de energía

Si el modo “ahorro de energía” está activado, el consumo de agua y energía del aparato se reduce, y aún así se puede obtener un buen resultado de planchado para la mayoría de las prendas.

1. Presione el pulsador de ahorro de energía "Eco" (5). La lámpara indicadora se iluminará.
2. Para volver al modo normal, presione el botón "Eco" de nuevo. Se recomienda el modo normal para obtener el mejor resultado en prendas gruesas y muy arrugadas.

Consejos para el ahorro de energía:

• Si utiliza secadora antes del planchado, seleccione un programa adecuado para el secado con posterior planchado.
• Procure planchar las prendas mientras éstas están todavía húmedas, reduciendo la salida de vapor de la plancha. El vapor será generado principalmente por las prendas en lugar de por la plancha.

6. Apagado automático

Para su seguridad y para ahorrar energía, el aparato se desconectará de forma automática si no ha sido utilizado durante un periodo de 8 minutos.

Se emitirán tres señales sonoras y todos los indicadores luminosos de los pulsadores del panel (2,3,4,5) comenzarán a parpadear.

1. Para volver a conectar la estación y continuar con el planchado, presione de nuevo el pulsador (15).

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Proceso de descalcificación

Importante: para mantener el aparato en perfecto estado durante largo tiempo, se debe realizar el proceso de descalcificación después de un periodo de uso determinado. El indicador luminoso "Calc'nClean" (3) parpadeará y se emitirán 3 señales sonoras, indicando que se debe realizar dicho proceso. Puede continuar con el planchado, pero antes del siguiente uso, cuando el aparato esté todavía frío, debe realizarse el proceso de descalcificación.

Descalcificación de la caldera

1. Asegúrese de que el aparato esta frío y desconectado.
2. Vacíe el depósito de agua.
3. Retire la plancha del soporte (13).
4. Afloje el tapón de la caldera (9) y extráigalo. Vacíe el agua contenida en la caldera.
5. Vierta agua del grifo en el interior de la caldera (aproximadamente 300 ml). Cierre el orificio de la caldera y agite el aparato durante unos segundos. A continuación, vacíe la caldera completamente.

Importante: Para obtener los mejores resultados, recomendamos realizar esta operación dos veces. Antes de volver a cerrarla, asegúrese, de que no quede agua en la caldera.

1. Si su aparato está provisto de filtro antical (9*), proceda a limpiarlo (ver apartado “Descalcificación del filtro antical”).

2. Vuelva a colocar el tapón y apriételo con fuerza.

Descalcificación del filtro antical \*

1. Coloque el filtro antical (9*) bajo el grifo.
2. Lável hasta que los depósitos de cal desaparezcan.

Descalcificación de la plancha

1. Llene el depósito (10) con agua del grifo.
2. Enchufe el cable de red (7) y conecte el aparato presionando el pulsador (2).
3. Presione el pulsador de descalcificación (3) durante 2 segundos. Su lámpara indicadora lucirá de forma permanente.
4. Espere hasta que el indicador luminoso (2) deje de parpadear y se ilumine de forma permanente. Se emitirán dos señales sonoras.
5. Coloque la plancha en posición horizontal sobre un fregadero vacío para recoger el agua producida. Presione el pulsador de salida de vapor de la plancha (15) durante 2 segundos. El proceso de descalcificación comenzará de forma automática. Atención: por la base se expulsará agua caliente y vapor, que arrastrarán la cal e impurezas que pudiera haber dentro de la cámara. A lo largo del proceso, se emitirán señales sonoras cada 5 segundos.
6. Al cabo de unos 3 minutos aproximadamente, la plancha deja de emitir vapor. Se emitirá una señal sonora de larga duración, que indica que el proceso de descalcificación ha terminado. El aparato se desconectará de forma automática
7. Para limpiar cualquier residuo que pudiera quedar en la suela (17), pase inmediatamente la plancha caliente sobre un paño de algodón húmedo.

2. Limpieza del aparato

Limpie regularmente el aparato.

Atención: riesgo de quemaduras.

1. Si el aparato está ligeramente sucio, límpielo con un paño de algodón húmedo. A continuación, séquelo.
2. En el caso de que restos de tejido sintético queden adheridos a la suela debido a que se ha seleccionado una temperatura excesiva, anule la producción de vapor y frote la suela inmediatamente con un paño de algodón grueso y húmedo doblado varias veces.
3. Para mantener la suela suave, evite que entre en contacto con objetos metálicos. No utilice nunca estropajos ni productos químicos para limpiar la suela.

GUARDAR EL APARATO

1. Desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Vacíe el depósito de agua (10).
2. Coloque la plancha sobre la estación de planchado, apoyada sobre el soporte (13). Si su aparato está provisto del sistema de fijación de plancha (14*), bloquee la plancha. Inserte primero el talón de la plancha y posteriormente bloquee la punta empujando el sistema de fijación en dirección a la plancha.
3. Enrolle la manguera de vapor (6) y el cable de red (7) en el recogedor (8).

Soluciones para pequeños problemas

Problema Causa Posible Solución
La plancha produce humo cuando se enciende.	1. Durante la primera utilización: ciertos componentes del aparato se engrasan ligeramente en fábrica y pueden producir un poco de humo cuando se calienta inicialmente.2. Durante posteriores utilizaciones: la suela puede estar manchada.	1. Esto es completamente normal y desaparecerá tras unos momentos.2. Limpie la suela de acuerdo con las instrucciones limpieza de este manual.
Sale agua a través de los agujeros de la suela.	1. El agua se está condensando en el interior de los tubos porque se está usando vapor por primera vez o no se ha utilizado durante	1. Separe la plancha del área de planchado y pulse el de salida de vapor hasta que se produzca vapor.
Surge suciedad por la suela o la suela está sucia.	1. Hay una acumulación de óxido o minerales en la caldera o en la plancha.2. Se han utilizado productos químicos o aditivos.	1. Lleve a cabo un ciclo de limpieza (ver apartado “Proceso de descalcificación”).2. No añada productos al agua (ver apartado “Llenar de agua el depósito”).Limpie la suela con un paño húmedo.
El indicador “Calc’nClean” (3) no se apaga.	1. Se ha detenido el proceso de descalcificación antes de completarse.	1. Reinicie y complete el proceso de descalcificación.
La prenda planchada se oscurece y/o se adhiere a la suela.	1. La temperatura seleccionada es demasiado alta y ha dañado la prenda.	1. Seleccione la temperatura adecuada al tejido y limpie la suela con un trapo húmedo.
El aparato hace un sonido de bombeo.	1. Se está bombeando agua en la caldera.2. No para el sonido.	1. Es normal.2. Si no se detiene el sonido, no utilice la estación de planchado y póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica autorizado.
Pérdida de presión de vapor durante el planchado.	1. El botón de salida de vapor está presionado durante mucho tiempo.	1. Presione botón de salida de vapor a intervalos.
Al planchar aparecen marcas de agua en las prendas.	1. Puede ser causado por la condensación de vapor en la tabla de planchado.	1. Seque la cubierta de la tabla de planchado, y pase la plancha sobre las marcas (sin emitir vapor) para secarlas.
La manguera se calienta durante el uso.	1. Esto es normal. Está causado por el vapor al pasar a través de la manguera mientras se está planchando.	1. Coloque la manguera en el lado opuesto al que usted se encuentra, para evitar el contacto con la misma mientras plancha.
Fuga de agua procedente de la caldera.	1. El tapón de la caldera (9) está flojo.	1. Apretar el tapón con fuerza.
El indicador luminoso “depósito vacío” (4) se enciende.	1. No hay agua en el depósito, o éste se encuentra mal montado.	1. Llene el depósito, o insértelo correctamente.

Si lo anterior no soluciona el problema, póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica autorizado.

INFORMACIÓN SOBRE ELIMINACIÓN

Antes de deshacerse de su aparato usado deberá inutilizarlo de modo visible, encargándose de su evacuación en conformidad a las leyes nacionales vigentes. Solicite una información detallada a este respecto a su Distribuidor, Ayuntamiento o Administración local.

Este aparato está marcado con el símbolo de cumplimiento con la Directiva Europea 2012/19/UE relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos usados (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE).

La directiva proporciona el marco general válido en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización de los residuos de los aparatos eléctricos y electrónicos.z

ATENÇÃO

LER AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO CUIDADOSAMENTE ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO. GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES NUM LOCAL SEGURO PARA REFERÊNCIA FUTURA.

DESCRIÇÃO

2. Limpieza del aparato

Este aparelho encontra-se etiquetado de acordo com a Directiva europeia 2012/19/UE relativa aos aparelhos eléctricos e electrónicos utilizados (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos - REEE).

1. Proceso de descalcificación

B&B TRENDS, SL. garantiza la conformidad de este producto al uso para el que se destina, durante un periodo de tres años. Durante la vigencia de esta garantía y en caso de avería, el usuario tiene derecho a la reparación y en su defecto, a la substitución del producto, sin cargo alguno, salvo que una de estas opciones resultase imposible o desproporcionada, y entonces podrá optar por una rebaja en el precio o anulación de la venta debiendo acudir en este caso al establecimiento vendedor; también cubre la sustitución de piezas de recambio siempre y cuando, en ambos casos, se haya utilizado el producto conforme a las recomendaciones especificadas en este manual, y no se haya manipulado indebidamente por terceras personas no acreditadas por B&B TRENDS, SL. La garantía no cubrirá las piezas sujetas a desgaste. La presente garantía no afecta a los derechos de que dispone el consumidor conforme a lo previsto en la ley 1/2007 sobre garantías en la venta de bienes de consumo.

UTILIZACIÓN DE LA GARANTÍA

Para la reparación del producto, el consumidor deberá acudir a un Servicio Técnico autorizado por B&B TRENDS, SL. ya que cualquier manipulación indebida del mismo por personas no autorizadas por B&B TRENDS, SL., mal uso o uso inadecuado, conllevaría a la cancelación de esta garantía. Para el eficaz ejercicio de los derechos de esta garantía debe entregarse debidamente cumplimentada y acompañarse de la factura, el ticket de compra o el albarán de entrega.

Esta garantía debe quedar en poder del usuario, así como la factura, el ticket de compra o el albarán de entrega para facilitar el ejercicio de estos derechos. Para Servicio técnico y atención post-venta fuera del territorio español rogamos remita su consulta al punto de venta donde adquirió el producto.

WARRANTY REPORT

SERVICIOS DE ATENCIÓN TECNICA (SAT)

TECHNICAL ASSITANCE SERVICE (TAS), SERVIÇO DE ATENÇAO TÉCNICA (SAT) SERVICE TECHNIQUE (ST), SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA (SDAT)

([phone]

[e-mail]

B&B TRENDS, S.L.

C. Cataluña, 24

P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) España

C.I.F. B-86880473

www.di4.eu

ALAVA

01012 VITORIA

REPARACIONES BERNA

DOMINGO BELTRAN. 54

945 248 198

[e-mail]

01001 VITORIA

AREA GLOBAL

OLAGIBEL, 48

945128200

[e-mail]

[e-mail]

ALBACETE

2003 ALBACETE

V. CAMACHO

C/ PEDRO COCA, 50 LOCAL

967 22 45 54

[e-mail]

2004 ALBACETE

ELECTRICIDAD FRESNEDA

S.L

C/ Blasco Ibañez n' 13 Bajo

967231467

[e-mail]

ALICANTE

03800 ALCOY

SERT-TALLER DE ELECTRO-

NICA

CID,12

965331412

[e-mail]

3204 ELCHE

REP. PEQUEÑOS ELEC-

TROD. S.U.R.L

CONRADO DEL CAMPO 8

965425112

[e-mail]

03181 TORREVIEJA

ELECTRO JUAN MOLINA SL

AVDA. ANDALUCIA, 6

950 445 529

juanmolina@electrodomesti-

cosjuanmolina.es

ASTURIAS

33003 OVIEDO

TALLER AMABLE

SAN JOSE, 12 B

985223739

[e-mail]

33900 SAMA DE LANGREO

ALGA NALON, S.L.

TORRE DE ABAJO, 8

985692242

[e-mail]

AVILA

05005 AVILA

CUCHILLERIA ANDRES

SAN PEDRO BAUTISTA N° 1

920 22 00 14

[e-mail]

5003 AVILA

Antonio San Segundo Gómez

(G.R. Goli Reparaciones)

C/SORIA, 6

920257815/606759754

[e-mail]

BADAJOZ

6002 BADAJOZ

ELECTRONICA MIRANDA, S.L.

RAMON ALBARRAN, 17

924207428

[e-mail]

6700 VILLANUEVA DE LA

SERENA

ARFET.C.B.

HERNAN CORTES, 76-B

924841195

[e-mail]

BARCELONA

08015 BARCELONA

SUM. ELECT. DALMAU,

S.C.P.

VILADOMAT, 108

934539276

[e-mail]

08240 MANRESA

SERVICIO ELDE - JORGE

MANERO

BRUCH, 55

938728542

[e-mail]

08027 BARCELONA

SELAROM

PASSEIG MARAGALL, 102

933 521 805

[e-mail]

08020 BARCELONA

SAT MARINE, S.C.P.

C/HUELVA, 67-69

932664697

[e-mail]

08620 SANT VICENÇ DELS HORTS

SAT JARO -

C/ MALAGA, 20-22

647 054 779

[e-mail]

08950 ESPLUGUES DE LLO-

BREGAT

SAT J. BAUTISTA

SANTIAGO RUSIÑOL. 27-29

LOCAL 5

933722157

[e-mail]

08015 BARCELONA

SAT DORVEN.S.L.

DIPUTACION, 53

934243703

[e-mail]

08700 IGUALADA

SAT CUADRAS

SANT DOMENEC, 9-11

938045431

[e-mail]

08921 STA. COLOMA DE

SANZ SAT, S.L

PRAT DE LA RIBA, 62

934 681 945

[e-mail]

08030 BARCELONA

RICARDO GUEVARA GARCIA

(RIGUÉ)

Ps. TORRAS I BAGES 50-58

933469902

[e-mail]

08401 GRANOLLERS

REP. ELECTRICAS SALVA

DO. S.L

CARLES RIBA,5

938494073

[e-mail]

8160 MONTMELO

RAMON ARCOS PLANAS

(electrosat)

JOSEP TARRADELLAS, 2

LOCAL II

935720130

[e-mail]

08025 BARCELONA

KLEIN GERATE. C.

ROGER DE FLÓR, 330

932137764

[e-mail]

08025 BARCELONA

JOSE ANTONIO FUSTER

GARCIA

PROVENZA 538-540

934564736

[e-mail]

08211 CASTELLAR DEL

VALLES

JOAN ANTON JUAREZ

CATALUNYA, 90 BAJO

937146275

[e-mail]

8720 VILAFRANCA DEL

PENEDES

FRED VILAFRANCA, S.L

ELECTRO CERDAN, S.L.

HISTORIADOR CARDUS, 71

937354105

[e-mail]

08950 ESPLUGUES DE LLO-BREGAT

ELECTRICAS FELIU

SANT ALBERT MAGNE,12-14

TD.2-B

933722302

[e-mail]

BURGOS

9006 BURGOS

MUTOBRE, S.L

LEOPOLDO JOSE CEBRIAN EROLES

TRINIDAD 16

947203079

[e-mail]

09400 ARANDA DE DUERO

JOSE MARIA GAMAZO

PLAZA

ESGUEVA 4

947502532

[e-mail]

CACERES

10002 CACERES

TALLERES MONTERO

PLAZA MARRON, 15

927 22 65 56

[e-mail]

10300 NAVALMORAL DE LA MATA

REPARACIONES MILLANES, C.B.

C/ GÓNGORA, 10

927531481/678508250

[e-mail]

10600 PLASENCIA

ECOINFO (ANDRES GON-ZALEZ)

AVDA ÉSPAÑA, 45 NAVE 10

927411590

[e-mail]

CADIZ

11402 JEREZ DE LA FR

ELECTRO LARA

C. DIVINA PASTORA EDIF. 2

LOCAL 6

956 336 254

[e-mail]

11007 CADIZ

ANA PATIÑO CHACON (TEG-NI-HOGAR)

TOLOSA LÁTOUR 19

956281082

[e-mail]

CANTABRIA

39008 SANTANDER

TELEC - CANTABRIA

TRES DE NOVIEMBRE, 1 -B

942371757

[e-mail]

39300 TORRELAVEGA DEL CASTILLO

CEFERINO CALDERON, 13

942880390

[e-mail]

CASTELLON

12005 CASTELLÓ

M.AGRAMUNT, S.L.

C/ LA LLUNA, 22

964261249

[e-mail]

12003 CASTELLON

INST. ELECTR. JUMAR-2, SL

C/ BENICARLO, 15

964225133

proveedores@jumar2caste-

llon.es

12500 VINAROS

FERCOM SERVICE C.B.

TOMAS MANCISIDOR 60

964450144

[e-mail]

CIUDAD REAL

13003 CIUDAD REAL

NOVA ELECTRICIDAD

ALTAGRACIA, 1

926253101

manuelmartin1122@hotmail.

com

CORDOBA

14014 CORDOBA

SAN COR S.L.L.

VIRGEN DE FATIMA, 15

957430756

[e-mail]

14500 PUENTE GENIL

ELECTRO PEKIN S.L.

C/ANTONIO NAVAS LOPEZ, 11

957601339

[e-mail]

CUENCA

16400 TARANCON

DOMINGO SANTAOLALLA

MEJIA

P.I. TARANCON SUR C/ SAN

CHO PANZA 9

969322036/667607788

[e-mail]

GIJON

33209 GIJON

TALLER ELECTRICO SEYSA, S.L.

LOS ANGELES, 10-12

985388146

[e-mail]

33209 GIJON

MARCOS HEVIA PUERTA

(SERCOPEL)

C/ Puerto La Cubilla, 6

985342611

[e-mail]

GIRONA

17005 GIRONA

SUREDAIASSOCIATS, S.C.

FRANCESCAARTAU,2

972236588

[e-mail]

17200 PALAFRUGELL

NEW MERESA

DE LA SURERA BERTRAN, 23

972304454

[e-mail]

17300 BLANES

FRANCISCO PORTILLO

PEIRO

ASIAS MARC 1

972331249

[e-mail]

17740 VILAFANT

ELECTRONICA VILAFANT

- SAT

NAVATA, 13

972506515/615090154

electronicavilafant@hotmail.

com

GRANADA

18015 GRANADA

LUNSOL, S.L.

AVDA. VIRGEN DE LA CON-

SO 4, LOCAL 2

958292565

[e-mail]

18007 GRANADA

ELECTRICIDAD MORENO

C/ PALENCIA, 3

95 881 05 35

morenotorres@carretero200.

com

GUADALAJARA

19004 GUADALAJARA

FERRETERIA AL-YE

AVDA, EJERCITO,11-D POS-

TERIOR

949218662

[e-mail]

GUIPUZCOA

20014 SAN SEBASTIAN (no oficial)

SANTIAGO ESTALAYO

P° URRALBURU, 30 pab. C

pol. 27

943475013

santiagoestalavo@hotmail.

com

20001 SAN SEBASTIAN

GROSTON S.L.

USANDIZAGA 29

943272736

[e-mail]

20001 SAN SEBASTIAN

ELOY TEJEDOR

GLORIA, 4 (GROS)

943287193

[e-mail]

20600 EIBAR

EIBAR SAT

IFAR KALE, 8

943206717

[e-mail]

HUELVA

21002 HUELVA

ELECTROTECNICA ISCAR

SANTIAGO APOSTOL 18

Local

959283415/627349431

EDUARDO DELGADO HUETE

C/ Adarves Bajos n° 31 Bajo

953236605

[e-mail]

23008 JAEN

ANTONIO MUÑOZ SALVA-

DOR

PERPETUO SOCORRO, 5

953226102

[e-mail]

LA CORUÑA

15688 SIGÜERO (OROSO)

SERVITECGA S.L.

RUA TRAVESA 2 BAJO

981572579

[e-mail]

15703 SANTIAGO DE COM- POSTELA

SERVICIOS TECNICOS CAN-

CELA, S.L.

RÚA DA FONTE DOS CON-

CHEIROS, 2, - BAJO

981564016

[e-mail]

15006 A CORUNA

EUGENIO SUAREZ SERRAN- TES

ANGELA BLANCO DE SOTO,

1, LOCAL 5

669342814

[e-mail]

15100 CARBALLO

ELECTRO SAT BEYGA, SL

C/FABRICA, 23 BAJO

981754981

[e-mail]

15920 RIANXO

BANDIN AUDIO S.L.

C/ GUDINOS, N°10 BAJOS

981866025

[e-mail]

LA RIOJA

26001 LOGROÑO

JUAN CARLOS GONZALEZ

ARIJA- hiper del repuesto

HUESCA, 53-55

941226109

[e-mail]

26004 LOGROÑO

ASOC. IND. RIOJANA. S.L.U.

C/ RUIZ DE SALAZAR.24

987 23 50 21

24400 PONFERRADA

ELECTRONICA REGUERA

HOSPITAL, 29 - BAJO

987403483

[e-mail]

24004 LEON

ELECTRO - CASH

TORRIANO, 3 - 5 BJ

987206409

[e-mail]

LLEIDA

25005 LLEIDA

SUPERSERVEI DE L'ELEC-

TRODOMESTIC. S.L.

C/CORREGIDOR ESCOFET, 41

973232012

[e-mail]

25005 LLEIDA

BRENUY-CORBELLA (BRE-COR SAT)

C/ CORTS CATALANES, 27

973248961

[e-mail]

LUGO

27002 LUGO

TELESERVICIO (JOSE ANTONIO)

REPARACIONES RAGON S.L.

BURGOS 4-6

916147898

[e-mail]

28044 MADRID

REPARACIONES PIMAR

reparaciones.carlos@gmail.

com

28980 PARLA

INSTALACIONES Y REPARACIONES J.F.

ALFONSO X EL SABIO 31 916052801

[e-mail]

28038 MADRID

FERSAY VALLECAS -Tienda

Fersay Madrid Vallecas

C/PEÑA PRIETA, 17 LOCAL 911394704

[e-mail]

28020 MADRID

ENRIQUE ARRIBAS GARCIA (jaen 18)

C/ JAEN N° 8 JUNTO METRO ALVARADO

915342350

[e-mail]

28220 MAJADAHONDA

ELECTRONICA TELIAR S.L.

REAL ALTA 7

916388702

[e-mail]

28017 MADRID

ALTOHA

JOSE ARCONES GIL,13

913774645

[e-mail]

28035 MADRID

ALDEBARAN ELECTRICA (LUMAR)

CARDENAL HERRERA ORIA 257

917388761

[e-mail]

28807 ALCALA DE HENA- RES

ALDAMA

FERRAZ, 2

918815820

MALAGA

29200 ANTEQUERA

JUAN J. MATAS REBOLLO

(ELECTRONICA J&J)

PURGATORIO 1 BAJO

952702382

[e-mail]

29303 MARBELLA

ELECTRICIDAD MURSA S.L.

C/SERENATA s/n frente n° 9 952867390

[e-mail]

29680 ESTEPONA

ELECTRICIDAD MURSA S.L.

VALENCIA 18

952807483

[e-mail]

29010 MALAGA

CAMBEL ELECTRONICA

MORALES VILLARUBIA,17 952277247

[e-mail]

MALLORCA

07008 PALMA DE MALLOR- CA

SAT BALEAR

REIS CATOLICS, 72

971247695

[e-mail]

MURCIA

30700 TORRE PACHECO

MIGUEL ANGEL SANMARTIN RAMIREZ

AVD. ESTACION 33/ CALLE

COLON 46

968578838

[e-mail]

30203 CARTAGENA

MEGASON HI-FI SL

CARLOS III 30 BJS

968527519

[e-mail]

30300 BARRIO PERAL - CARTAGENA

FASEPA. S.L.

PROLONGACION ANGEL

BRUNA, 6 BJ

868095680

[e-mail]

30009 MURCIA

ELECTRO-SERVICIOS SEBA

ISAAC ALBENIZ 4 BAJO

968298593/629613574

electroservicioseba@gmail.

com

30800 LORCA

DANIEL SANCHEZ RUIZ

DE LA HIGUERA,8 BAJO

968406757

[e-mail]

NAVARRA

31011 PAMPLONA

FERRETERIA SAN ELOY (MERCEDES)

MONASTERÍO DE IRACHE, 33

948251095

[e-mail]

31591 CORELLA

Electro Servicio Muñoz S. L. (ESM Corella)

C/ Santa Barbara, 52

948780729

[e-mail]

31500 TUDELA

ELECTRICIDAD FERNANDO,

S.C.I.

YANGUAS Y MIRANDA. 12

948826457

okina@electricidadfernando.

com

ORENSE

32002 OURENSE

ELECTRO COUTO, S.L.

MELCHOR DE VELASCO, 17

988235115

[e-mail]

PONTEVEDRA

36003 PONTEVEDRA

MARDEL RIAS BAIXAS

37500 CIUDAD RODRIGO

TECNIHOGAR

AVDA. PORTUGAL, 10

923461964

[e-mail]

37005 SALAMANCA

RAMON RODRIGUEZ TAPIA

LAZARILLO DE TORMES, 10

923238491

[e-mail]

37002 SALAMANCA

ASISTENCIA TECNICA MO- RENO, S.L.

RECTOR TOVAR 15

923218079

asistenciatecnicamoreno@

gmail.com

SEGOVIA

PALACIO DE LAS PLAN-

CHAS, S.L.

AFAN DE RIBERA, 107

954631191

[e-mail]

41700 DOS HERMANAS

FRANCISCO MUÑOZ LOPEZ

PURISIMA CONCEPCION 1

954728300

[e-mail]

41100 CORIA DEL RIO

ELECTROCORIA S.L.

SAN FRANCISCO 11

954771998

[e-mail]

41530 MORON DE LA FRON- TERA

DAVID QUINTERO TORREÑO

C/ SANTIAGO, 21 (Pta.

Sevilla)

954852986

reparacionesquintero@hot-

mail.com

41008 SEVILLA

ABASTEC

C/ SANTA MARIA DE LA HIE-

DRA, 1 (PIO XII)

954 353 300

[e-mail]

TARRAGONA

43001 TARRAGONA

SERTECS -

C/ CAPUCHINOS, 22

977 221 851

[e-mail].

net

TERUEL

44600 ALCAÑIZ

CASES SANTAFE MARIO (LA

RUEDA)

MIGUEL FLETA 27

978871016

[e-mail]

TOLEDO

45005 TOLEDO

ELECTROHOGAR TOLEDO

RONDA BUENAVISTA, 27

LOCAL 6 F

925 223 828

electrohogar@electrohogarto-

ledo.com

VALENCIA

46600 ALZIRA

TALLERES MOYA

C/ FAVARETA,49

96 241 85 87

[e-mail]

46011 VALENCIA

ROBERTO BARRACHINA

ALIAGA -VALENCIANA, SA

TECNICA-

C/FRANCISCO BALDOMA,

86 Bajos

963554244/607304279

[e-mail]

46700 GANDIA

RELGAN - CAMILO GARCIA

MAGISTRADO CATALA. 16

962872810

[e-mail]

46005 VALENCIA

RELEVAN,S.L.

C/ MATIAS PERELLO,49

963 222 529

[e-mail]

46800 XATIVA

JOSE PASTOR DIEZ

C/ ABU MASAIFA, 6

962274794

[e-mail]

46680 ALGEMESI

JOSE A. LLACER SANGROS

ALBALAT, 88

962423519

[e-mail]

46700 GANDIA

JOAQUIN MAYOR ESTRUGO

(TECNOGAR)

PRIMER DE MAIG 41-B

962865335

[e-mail]

46470 CATARROJA

AirKival Climatización C.B

C/FRANCESCLARRODE,7

961260633

[e-mail] / airkival@

gmail.com

VALLADOLID

47006 VALLADOLID

VILDA SERV.ASIST.TECNICA,

S.L

FALLA, 16 BAJO.DCHA.

983226229

[e-mail]

47400 MEDINA DEL CAMPO

ELECTRO SANTOÑA, S.L.

SAN VICENTE DE PAUL, 48

976 392 102

[e-mail]

B&B TRENDS, S.L.

C. Cataluña, 24

P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda

(Barcelona) España

C.I.F. B-86880473

www.bbtrends.es

Di 4