9JYZ-1 - Ordeñadora automática Vevor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Vevor
Modelo	9JYZ-1
Categoría	Ordeñadora automática
Material del cubo	Acero inoxidable
Capacidad del cubo de leche	25 L
Pulsación	60 a 80 pulsaciones/min
Grado de vacío de funcionamiento	0,045 ~ 0,05 MPa
Potencia	550 W
Tensión de entrada	120 V (60 Hz) para América del Norte, 220-240 V (50/60 Hz) para UE
Temperatura de funcionamiento	-10 °C a 40 °C
Nivel de ruido	≤ 80 dB
Color	Plata
Peso	Aproximadamente 25 kg (estimado)
Dimensiones (aprox.)	Aproximadamente 80 × 40 × 60 cm
Funciones principales	Ordeño mecánico de vacas con pulsador y vacío ajustable
Mantenimiento y limpieza	Limpieza diaria por circulación de agua y agentes limpiadores; desinfección regular
Seguridad	Protección contra fugas, alarma de agua, separador de vapor
Piezas de repuesto y capacidad de reparación	Piezas de repuesto disponibles (mangueras, copas, pulsador, etc.); soporte técnico a través de Vevor
Información general	Cumple con FCC y directiva RAEE; uso profesional agrícola

Preguntas frecuentes - 9JYZ-1 Vevor

¿Cuál es la tensión de alimentación requerida para el Vevor 9JYZ-1?

Para América del Norte, requiere 120 V, 60 Hz; para la Unión Europea, 220-240 V, 50/60 Hz.

¿Cómo ajustar el nivel de vacío en la máquina de ordeño?

Utilice la válvula de regulación de presión: gírela en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el vacío y en sentido contrario para reducirlo. El vacío óptimo se encuentra entre 0,045 y 0,05 MPa.

¿Cuál es la capacidad del cubo de leche del 9JYZ-1?

El cubo de leche tiene una capacidad de 25 litros y es de acero inoxidable.

¿Cuánto tiempo dura una sesión de ordeño con esta máquina?

En promedio, el ordeño dura 3 a 5 minutos por vaca, en comparación con 10 a 15 minutos a mano.

¿Cómo limpiar la máquina después de su uso?

Después del ordeño, limpie la pezuña, la manguera de leche y el barril de leche. Use agua limpia, luego un agente limpiador alcalino o ácido a 70 °C en circulación, y enjuague con agua fría. Seque todo antes de almacenar.

¿Qué accesorios se incluyen con el Vevor 9JYZ-1?

El paquete incluye: 1 manguera, 2 ruedas grandes, 1 separador de equipo, 3 tubos de aire de PVC, 1 asa, 1 tubo largo, 1 pulsador, 1 juego de copas de ordeño, 1 cubo de leche, 1 vacuómetro, 1 válvula de regulación, 1 silenciador, 1 rueda universal, 1 chasis, 4 pezoneras, 1 cepillo, 1 par de guantes y 4 tubos de aire cortos.

¿Es seguro usar la máquina en clima húmedo?

No, no use la máquina en lugares húmedos o mojados. No la exponga a la lluvia. Asegúrese de que la alimentación esté equipada con un protector contra fugas.

¿Qué hacer si se activa la alarma de agua?

La alarma indica que ha entrado agua en el estante. Detenga inmediatamente la máquina y retire el agua antes de continuar.

¿Cuál es el nivel de ruido de la máquina?

El nivel de ruido es inferior o igual a 80 dB, comparable a una conversación normal o a una aspiradora.

¿Cómo obtener asistencia técnica o una pieza de repuesto?

Visite el sitio web www.vevor.com/support para asistencia técnica y el certificado de garantía electrónico. Use solo piezas de repuesto idénticas.

MANUAL DE USUARIO 9JYZ-1 Vevor

Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support

INSTRUCCIONES PARA LA MÁQUINA DE ORDEÑO.

Advertencias y precauciones de seguridad

Símbolo	Descripción del símbolo
	Advertencia: para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe le manual detenidamente.
	Corriente alterna
	Este símbolo, colocado antes de un comentario de seguridad, ind tipo de precaución, advertencia o peligro. Ignorar esta advertencia provocar un accidente. Para reducir el riesgo de lesiones, incendi electrocución, siga siempre las recomendaciones que se muestran continuación.
	Advertencia: asegúrese de usar guantes cuando utilice este produc
	Nota
	Información de la FCC:Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la F0 funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) E dispositivo no puede causar interferencias dañinas y (2) este disp debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferen que puedan causar un funcionamiento no deseado.
	Información de eliminación:Este producto está sujeto a las disposiciones de la Directiv Europea 2012/19/CE. El símbolo que muestra un contenedoruedas tachado indica que el producto requiere recogida se de basura en la Unión Europea. Esto se aplica al producto todos los accesorios marcados con este símbolo. Los produ marcados como tales no podrán desecharse con la basura doméstica normal, sino que deberán llevarse a un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónico

ADVERTENCIA: Al utilizar la máquina, se deben tomar precauciones básicas de seguridad.

seguir siempre para reducir el riesgo de lesiones personales y daños al equipo.

ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones antes de utilizar esta herramienta y guarde todas las advertencias e instrucciones para consultarlas en el futuro.

ADVERTENCIA: No toque el interruptor de encendido ni otras piezas eléctricas con las manos mojadas.

ADVERTENCIA: La fuente de alimentación conectada a este equipo debe estar equipada con un protector contra fugas.

1. Mantenga limpia el área de trabajo. Las áreas desordenadas invitan a sufrir lesiones.
2. Observe las condiciones del área de trabajo. No utilice la máquina en lugares húmedos o mojados. No exponer a la lluvia. Mantenga el área de trabajo bien iluminada. No utilice la máquina en presencia de gases o líquidos inflamables.
3. Mantenga alejados a los niños. Nunca se debe permitir la entrada de niños al área de trabajo. No les permita manipular máquinas, herramientas o cables de extensión. Esta máquina puede ser utilizada por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros involucrados. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deberán realizar la limpieza ni el mantenimiento del usuario sin supervisión.
4. Almacenar el equipo inactivo. Cuando no esté en uso, la máquina debe almacenarse en un lugar seco para evitar la oxidación. Guarde siempre las máquinas bajo llave y manténgalas fuera del alcance de los niños.
5. No fuerce la máquina. Hará el trabajo mejor y con mayor seguridad al ritmo para el que fue diseñado. No utilice accesorios inadecuados para exceder la

capacidad de la máquina.

1. No modifique esta máquina ni la utilice para fines no previstos.
2. Vístase apropiadamente. No use ropa holgada ni joyas, ya que pueden quedar atrapadas en las piezas móviles. Al trabajar se recomienda ropa protectora, no conductora de electricidad y calzado antideslizante. Use una cobertura capilar restrictiva para contener el cabello largo.
3. Mantenga las máquinas con cuidado. Manténgalas afiladas y limpias para un rendimiento mejor y más seguro. Siga las instrucciones para lubricar y cambiar los accesorios. Inspeccione periódicamente los cables de la máquina y, si están dañados, haga que un técnico autorizado los repare. Los mangos deben mantenerse limpios, secos y libres de aceite y grasa en todo momento.
4. Desconecte la energía. Desenchufe la máquina cuando no esté en uso.
5. Evite el arranque involuntario. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado cuando no esté en uso y antes de enchufarlo.
6. Manténgase alerta. Observe lo que está haciendo y use el sentido común. No opere ninguna máquina cuando esté cansado.
7. Verifique si hay piezas dañadas. Antes de usar cualquier máquina, cualquier pieza dañada debe revisarse cuidadosamente para determinar que funcionará correctamente y realizará su función prevista. Verifique la alineación y unión de las piezas móviles, cualquier pieza rota o accesorios de montaje y cualquier condición que pueda afectar el funcionamiento adecuado. Cualquier pieza dañada debe ser reparada o reemplazada adecuadamente por un técnico calificado. No utilice la máquina si algún interruptor no se enciende y apaga correctamente.
8. Protéjase contra descargas eléctricas. Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra, como tuberías, radiadores, estufas y gabinetes de refrigeradores.
9. Repuestos y accesorios. Al realizar tareas de mantenimiento, utilice únicamente piezas de repuesto idénticas. El uso de cualquier otra pieza anula la garantía. Utilice únicamente accesorios diseñados para usarse con esta máquina. Los accesorios aprobados están disponibles en VEVOR.
10. No opere la máquina si está bajo la influencia de alcohol o drogas. Lea las etiquetas de advertencia de las recetas para determinar si su juicio o sus reflejos se ven afectados al tomar medicamentos. En caso de duda, no opere la máquina.

Nota: El rendimiento de esta máquina (si se alimenta con voltaje de línea) puede variar dependiendo de las variaciones en el voltaje de línea. El uso de cables de extensión también puede afectar el rendimiento de la máquina.

Advertencia: Las advertencias, precauciones e instrucciones

analizadas en este manual de instrucciones no pueden cubrir todas las condiciones y situaciones posibles que puedan ocurrir. El operador debe entender que el sentido común y la precaución son factores que no pueden incorporarse a este producto, sino que deben ser proporcionados por el operador.

Precauciones de seguridad:

Antes de utilizar este equipo, debe conocer su rendimiento y puntos de seguridad.

1. El voltaje y la potencia de uso deben estar de acuerdo con los requisitos del equipo. La energía debe tener una línea de protección de puesta a tierra confiable y otras medidas de protección de seguridad. Si utiliza la bomba de vacío trifásica, preste atención a la dirección de giro del motor.
2. El mantenimiento diario, desmontaje y limpieza en determinados periodos debe realizarse según lo reglamentado en el manual de instrucciones. Utilice herramientas adecuadas para instalar o desmontar el equipo para evitar daños.
3. La máquina está equipada con un separador de vapor para evitar que el fluya hacia la bomba de vacío y la dañe. El manómetro de vacío y la válvula reguladora de presión son más intuitivos cuando se instalan en el separador de vapor.

1. La máquina de ordeño está equipada con una alarma de agua. Cuando la alarma suena, significa que ha entrado agua en el estante y es necesario detenerse inmediatamente.

Modelo	9JYZ-1
Voltaje de entrada	América del Norte: 120 V 60 Hz
	Unión Europea: 220~240V 50Hz
Material del cubo	Acero inoxidable
Cubo de ordeño	25 litros
Tiempos de pulsación	60~80/minuto
Grado de vacío operativo	0,04 5~0,05 MPa
Fuerza	550W
Temperatura de trabajo	-10 °C ~ 40 °C
Nivel de ruido	≤80dB
Color	Plata

Lista de partes

Número	Nombre del producto	Cantidad
A	Anfitrión	1
B	Rueda grande	2
C	Separador del equipo S	1
D	tubo de aire de PVC	3
mi	Manejar	1
F	tubo largo	1
GRAMO	Pulsador	1
h	Grupo de tazas de ordeño	1
I	cubo de leche	1
j	vacuómetro	1
k	Válvula reguladora	1
l	Silenciador	1
METRO	rueda universal	1
norte	C hassis	1
oh	Edredón para bebé	4
PAG	Cepillo de cortesía	1
q	Guantes de cortesía	1
R	Tubo de aire corto de cortesía	4

Paso 1: Instale la rueda grande	Paso 2: Instale la rueda universal
Paso 3: instale el mango	Paso 4: Instale el separador de vapor
Paso 5: Instale el chasis	Paso 6: Instale el cubo de leche y el de tazas.

1. Durante la instalación, conecte los componentes con el mismo número (la etiqueta solo para ilustración).
2. Los usuarios deben preparar una llave de 12-14.

El método correcto y el orden de ordeño:

2. Operación de ordeño método

(1) Encienda la máquina de ordeño. A continuación, apague el interruptor del tanque de vacío y encienda la bomba de vacío. Entonces el dedo del vacuómetro se elevará de manera estable.

(2) La presión de vacío aumenta ajustando la “válvula reguladora de presión” en el sentido de las agujas del reloj; La presión de vacío se reduce ajustando la “válvula reguladora de presión” en sentido antihorario. Ajuste la bomba a la posición de grado de vacío normal (0,045 \~ 0,05 MPa), encienda el interruptor de la bomba de vacío y luego podrá comenzar a ordeñar.

2. El orden de ordeño

(1) La preparación de ordeño

a. Limpiar la pechuga y la teta de la vaca y luego secarla. Será mejor que la tetina con agua con un biocida.

b. Antes de tapar la taza de leche, debes ordeñar a mano 2-3 veces. Luego coloque la tetina en la taza especial para observar si la tetina está normal. C. Limpiar y secar la pechuga y la tetilla de la vaca. Después de confirmar que la tetina es normal, debes cubrir la garra en 1 minuto.

(2) El método de cubrir la taza de leche.

a. Primero, sostenga la garra horizontalmente y haga que las 4 piezas del revestimiento de ordeño caigan naturalmente. Luego, el revestimiento de ordeño puede cerrar las 4 bocas de las garras con la gravitación de la copa de acero inoxidable. A continuación, sostenga la garra horizontalmente, coloque la garra debajo del pecho de la vaca y abra el interruptor de la garra con el dedo de la mano, que siempre debe sostener la garra horizontalmente. (Si la garra se inclina, hará que el revestimiento de ordeño en el lado descendente escape aire para influir en el rendimiento normal de la máquina de ordeño).

b. Sostenga la cabeza de la taza de leche con el pulgar, el tercer dedo y el dedo de la otra mano, y deje que el índice y el dedo medio guíen la tetina

colocada en el revestimiento de ordeño. Coloque la taza de acero inoxidable en posición vertical. Antes de hacerlo, debe desmontar el tubo de goma de la parte inferior del revestimiento de ordeño para asegurarse de que la taza de acero inoxidable no escape aire al colocarla en posición vertical, luego cubra rápidamente el revestimiento de ordeño en la tetina. (Si la vaca tiene una teta que no puede ordeñar, debe usar la tapa de goma especial en la boca de la taza de leche para evitar que se escape el aire).

(3) Proceso de ordeño

b. El tiempo de ordeño de cada vaca es diferente y normalmente cuesta 5 minutos ordeñar. Cuando vea que las cuatro tetinas están casi terminadas de ordeñar, sostenga la garra con una mano y tire de la garra hacia adelante, para limpiar la leche que queda en la zona de la parte posterior del pecho. Tire de la garra hacia adelante. Si ve que no queda leche, puede quitar

(4) Método para quitar la copa

a. Cuando las cuatro tetinas hayan terminado de ordeñar, deberá quitar la

de una vez. Al quitarla, debe tirar del interruptor de la garra hacia abajo y la aspiradora.

b. Una mano para cerrar el interruptor de vacío de la garra y la otra mano sostener las cuatro tazas de leche que se retiran en descenso.

1. No ordeñe después de terminar de ordeñar, o el pecho de la vaca se enfermará.
2. No puede bajar la garra en posición vertical, o el vacío restante de la garra dañará la tetina. Se debe tirar descendente para que el aire de la tetina reduzca el vacío de la garra, luego mantenerla presionada de forma natural.

La diferencia entre el ordeño a máquina y el ordeño a mano:

1. Mejorar el saneamiento de la leche.

Ordeño a máquina: Absorber la leche directamente en un barril de leche con desinfectante para evitar la contaminación.

Ordeño manual: Dispare la leche en el barril de leche al aire y la leche se contaminará con el polvo de la vaca o el aire.

1. Mejorar la eficiencia del ordeño.

Ordeño a máquina: El ordeño tardará entre 3 y 4 minutos.

Ordeño a mano: El ordeño tardará entre 10 y 15 minutos.

Ahorrará 2/3 de tiempo ordeñando a máquina en lugar de a mano.

1. Mejorar el resultado.

Después de varios años de uso de la máquina de ordeño, se ha demostrado que ordeñar con una máquina en lugar de manualmente puede mejorar la productividad en un 5%.

Razones:

(1) El ordeño con máquina puede ordeñar cuatro tetinas a la vez, y el ritmo, el estilo y la fuerza del pulsador se unifican para que la vaca pueda adaptarse. Y es bueno para el crecimiento de las vacas y mejorar la producción. (2) Al ordeñar a mano, debido a que la fuerza y el ritmo del ordeñador no están unificados y solo puede ordeñar dos pezones a la vez, la vaca no se siente satisfecha e influirá en el crecimiento normal de la vaca, entonces la producción de leche se reducirá.

Método de limpieza:

Después de terminar el ordeño, debes comenzar a limpiar. Si no limpias el equipo de ordeño inmediatamente, los bacilos se propagarán rápidamente.

El orden de limpieza (limpieza diaria):

1. Limpie la garra, el tubo de leche y el barril de leche con agua.
2. Preparación de limpieza: Use una olla grande con agua llena, coloque la en la olla, encienda la bomba de vacío y absorba el agua en el barril de leche desde la garra. Apague el interruptor de vacío del tanque de vacío, abra la del barril de leche y luego vierta el agua.
3. Limpieza por circulación del agente de limpieza: vierta el agente de limpieza con el espesor correcto en aproximadamente 70 °C de agua y homogeneice, coloque la garra en la olla y abra el interruptor de vacío para absorber el agente de limpieza caliente en el barril de leche. Después de la absorción, vierta el agente de limpieza nuevamente en la olla, luego haga circular la absorción hasta que la temperatura baje a 40 °C.
4. Limpiar con agua a temperatura normal 2-3 veces, absorber el agua de lavado en el barril de leche y limpiar el agente de limpieza del equipo.
5. Vierta el agua, séquelo y coloque el equipo de ordeño en un lugar limpio y aireado para el siguiente uso.
6. Normalmente, los agentes limpiadores de alcalinidad y acidez se utilizan de forma circular. Alcalinidad durante 3 días, luego agente limpiador de acidez durante 1 día.

Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai

Importado a AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREET ASTWOC NSW 2122 Australia

Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anah Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

SHUNSHUN GmbH

Römeräcker 9 Z2021,76351

Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE