Zen Box Kid - Difusor de ambiente TERRAILLON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Zen Box Kid TERRAILLON

Este producto no es un juguete. No utilice nunca el aparato para fines distintos de aquellos para los que ha sido diseñado. Cualquier otro uso debe considerarse peligroso e inadecuado.

No permita que los niños jueguen con él.

Utilícelo bajo la supervisión de sus padres.

Coloque el producto sobre una superficie fija para garantizar una estabilidad suficiente.

La batería sólo debe ser cargada por adultos o niños mayores de 8 años.

Comprueba regularmente el cable de carga de la batería para ver si hay daños en el cable, los conectores USB y USB-C o cualquier otra pieza.

Si se detecta algún daño, el cable no debe seguir utilizándose.

Solo para uso en interiores.

PRECAUCIÓN: para evitar el riesgo de asfixia y estrangu- lamiento, mantén el embalaje y el cable de carga fuera del alcance de bebés y niños pequeños.

Terraillon.

IT

CARICARE IL DISPOSITIVO

Gracias por adquirir este producto. Para disfrutar de una plena satisfacción con el producto, le recomendamos que lea atentamente este manual de usuario.

Si tiene algún problema o necesita más infor - mación, puede visitar nuestro centro de ayuda escaneando con su smartphone el código QR que se encuentra en el otro lado. Si no encuentra la respuesta a su pregunta, también puede ponerse en contacto con nuestro servicio de posventa: [e-mail]

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Antes de utilizar el producto, lea atentamente el manual «IN-FORMACIÓN DE SEGURIDAD» que incluye la información sobre seguridad.

Advertencias / seguridad:

LE RECOMENDAMOS QUE LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR O MANIPULAR EL PRODUCTO, PARA GARANTIZAR EL MEJOR USO DEL PRODUCTO PARA LA SEGURIDAD DE SU HIJO.

ES

ESTA INFORMACIÓN ES IMPORTANTE Y DEBE CONSER- VARSE PARA SU USO FUTURO.

AVVERTENZE!

CARGA DEL DISPOSITIVO

• Enchufe con cuidado el conector USB-C en el puerto de carga USB-C del dispositivo.
• Enchufe el conector USB del cable de carga en un puerto USB de su ordenador o cargador USB.
• El LED se enciende en rojo cuando el dispositivo se está cargando. Cuando la batería está cargada, la luz se apaga y la carga se detiene automáticamente.
• La batería recargable del dispositivo debe cargarse durante aproximadamente ±2,5 horas antes de usarlo por primera vez.
• Desenchufe el cable de carga del aparato, que ya está listo para su uso.
• Si el nivel de la batería es bajo, escuchará dos pitidos cada 10 segundos, lo que indica que es necesario recargar la batería.

USO DEL PRODUCTO

Para encender el producto, pulse el control deslizante «on/off»: se escuchará un «pitido» y aparecerán cuatro colores (blanco, verde, azul y rojo).

Para ahorrar batería y/o apagar la Zen Box Kid: empuje el control deslizante de on a off.

Terraillon.

ES

SELECCIÓN DE UN SONIDO RELAJANTE

El producto puede utilizarse mientras se está cargando, pero recomendamos esperar a que el dispositivo se cargue completamente antes de usarlo.

Una vez cargado el producto, toque uno de los 7 sonidos propuestos a continuación:

Utilice los botones o para ajustar el volumen del sonido seleccionado.

SELECCIÓN DE LA DURACIÓN

Puede seleccionar la duración de uno de los sonidos relajantes. Un programa de sonido puede durar 15, 30 o 60 minutos. Para seleccionar el tiempo, pulse 📊. El tiempo seleccionado se confirma con un círculo blanco. Si no se selecciona ninguno de los 3 tiempos, el sonido es continuo hasta una nueva presión para pararlo. La duración de 15-30-60 minutos puede activarse en cualquier momento. Una vez finalizado el programa, el producto se apaga automáticamente (sonido y luz).

SELECCIÓN DE LUCES LED

Tiene la posibilidad de seleccionar una luz ambiente.

Pulse el botón * para ver los diferentes colores disponibles: blanco, verde, azul, rojo, azul claro, amarillo, violeta, violeta claro.

Terraillon.

ES

REPRODUZCA SU PROPIA MÚSICA EN STREAMING

Para retransmitir sus propios sonidos y/o música de la naturaleza:

1. Encienda el producto
2. Mantenga pulsado el icono: el producto está listo para la vinculación. El icono parpadea con una luz blanca para indicar que se está buscando una conexión con un smartphone / una tablet.
3. Active la función de tecnología inalámbrica Bluetooth del dispositivo que desea vincular e inicie la búsqueda para emparejar su Zen Box Kid, manteniéndola a menos de 1 m de su dispositivo para sincronizar. Zen Box Kid se mostrará con el nombre «Terraillon ZENBOX KID», bastará con seleccionarla para vincularla.
4. Sonará un «pitido» para indicar que el emparejamiento se ha realizado correctamente y la luz blanca que rodea al icono portátil permanecerá fija.
5. Cuando escuche música, puede utilizar los botones de volumen de la siguiente manera:

• Pulsación breve: para reproducir la lista de reproducción como desee.
• Presión prolongada: para controlar el volumen de la música.

Terraillon.

ES

1. Para desactivar la función de transmisión, mantenga pulsado el icono 📄.
2. Para reactivar la función de transmisión, mantenga pulsado el icono 📄 Se volverá a conectar automáticamente al producto en el que se haya vinculado previamente la Zen Box Kid.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Nombre del producto	Zen Box Kid
Tipo de batería y capacidad	lones de litio, 1200 mAh
Interfaz de carga USB-C
Tiempo de carga aprox. 2,5 horas
Entrada de potencia 5 VCC, 1 A máx.
Banda de RF (GHz) De 2,40 a 2,48
PIRE ≤ 0 dBm
Rango inalámbrico máximo 10 m
Altavoz 4 Ω, 5W
Dimensiones (cm) Diámetro 12, altura 5,5
Peso 250 g

ES

GARANTÍA

Este producto tiene garantía contra defectos de fabricación o en los materiales. Durante el período de garantía, este tipo de defectos se repararán de manera gratuita (deberá presentar un comprobante de compra en caso de reclamación dentro de la garantía). Esta garantía no cubre los daños causados por accidentes, un uso indebido o negligencias. Si tiene alguna queja, primero póngase en contacto con la tienda donde realizó la compra.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

Cuando el producto ya no se pueda utilizar, depositelo en un punto de recogida para el reciclaje de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.

Terraillon.

SV

Bästa kund,