Retro 25192-56 - Olla multifunción RUSSELL HOBBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Type de producto	Aparato de cocción múltiple (batidora/licuadora)
Marca	Russell Hobbs
Modelo	Retro 25192-56
Capacidad del bol	1,5 L (marcado máximo)
Material del bol	Vidrio o plástico (no especificado, estimación: vidrio para diseño retro)
Número de velocidades	3 velocidades + impulso (posición @)
Control de velocidad	Perilla con posiciones O, 1, 2, 3, @ (impulso)
Tipo de cuchillas	Bloque de cuchillas de acero inoxidable (estimación)
Indicador de velocidad	Indica las rpm en vacío y en carga (bol lleno)
Uso máximo continuo	2 minutos, luego parada de 2 minutos para enfriamiento
Seguridad	Bloqueo del bol, parada del motor si el bol está mal instalado, tapa necesaria para el funcionamiento
Compatibilidad lavavajillas	Piezas removibles lavables en lavavajillas (rejilla superior), pero puede afectar el acabado
Limpieza manual	Bloque motor limpiado con paño húmedo; otras piezas lavadas a mano
Desmontaje de cuchilla	Posible: desenroscar el bloque de cuchillas, retirar el anillo de estanqueidad para limpieza
Alimentación	Eléctrica, enchufe de red (no especificado, estimación: 220-240V~50/60Hz)
Potencia	No especificada, estimación: 600-800 W
Dimensiones (L x A x Al)	No especificadas, estimación: 20 x 18 x 38 cm
Peso	No especificado, estimación: 1,5 kg
Color	No especificado, modelo "Retro" probablemente pastel o metalizado (estimación: crema o verde retro)
Accesorios incluidos	Bol, tapa, tapón, bloque de cuchillas, anillo de estanqueidad
Uso	Doméstico únicamente
Garantía	No especificada, generalmente 2 años (estimación)
Reparabilidad	¿Piezas de repuesto disponibles? No especificado; cable de alimentación reemplazable por un profesional
Reciclaje	No tirar con la basura doméstica; depositar en un centro de recogida

Preguntas frecuentes - Retro 25192-56 RUSSELL HOBBS

¿Cómo usar la batidora Russell Hobbs Retro 25192-56?

Coloque el bol sobre el bloque motor y gire en el sentido de las agujas del reloj para bloquear. Añada los ingredientes (máx. 1,5 L). Coloque la tapa y el tapón. Enchufe, seleccione la velocidad (1, 2, 3 o impulso @). Para detener, vuelva a O y desenchufe.

¿Puedo añadir ingredientes durante el funcionamiento?

Sí, retire el tapón, vierta los ingredientes por el orificio, luego vuelva a colocar el tapón. Hágalo con cuidado para evitar salpicaduras.

¿Cuánto tiempo puedo hacer funcionar la batidora de forma continua?

No exceda 2 minutos de forma continua. Después, apague y deje enfriar al menos 2 minutos antes de volver a usar.

¿Cómo limpiar la batidora?

Desenchufe y limpie el bloque motor con un paño húmedo. Lave las piezas removibles (bol, tapa, tapón, bloque de cuchillas) a mano o en la rejilla superior del lavavajillas. Atención: el lavavajillas puede alterar el acabado.

¿Cómo desmontar el bloque de cuchillas para limpiarlo?

Retire la tapa, coloque el bol boca abajo, desenrosque el bloque de cuchillas, retire el anillo de estanqueidad. Lave todo con agua jabonosa, enjuague, seque y vuelva a montar apretando firmemente.

¿Qué hacer si la batidora no arranca?

Verifique que el bol esté bien bloqueado sobre el bloque motor (girado en sentido horario) y que la tapa esté colocada. Asegúrese de que el selector de velocidad no esté en O. Enchufe correctamente.

¿Puedo batir líquidos calientes?

No, no añada líquido a más de 40°C (riesgo de proyección por vapor). Deje enfriar antes de batir.

¿La batidora es adecuada para triturar hielo?

El manual no lo menciona explícitamente, pero está diseñada para batir alimentos. Evite exceder la capacidad y use el modo impulso para tareas intensas.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Contacte al servicio al cliente de Russell Hobbs o a un distribuidor autorizado. El cable de alimentación dañado debe ser reemplazado por el fabricante o un técnico calificado.

¿Cómo reciclar el aparato al final de su vida útil?

No lo tire a la basura doméstica. Llévelo a un centro de recogida para el reciclaje de residuos eléctricos y electrónicos (RAEE).

MANUAL DE USUARIO Retro 25192-56 RUSSELL HOBBS

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo:

Este aparato pueda ser utilisé por personas inexpertas o con稀缺ad fisica, sensorial o mental, siempre que hayan sido supervisas o instruidas en su uso y comprendan los riesgos que conlleva. No permita que los niños usilicen el aparato ni jueguen con el. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.

Para evacitar cortes y quemaduras,onga cuidado al Manipular las cuchillas, al vinciar la jarra y al limpiar el aparato.
Noañada láquidos calientes (a más de 40^ ): pueda salpicar por un golpe brusco de vape.

El uso inadequado del aparato puede occasionar heridas.

Desenchufe el aparato antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.

No deje el aparato desatendido@m间隙s está enchufado.

Si el cable está dañado, este deben ser换成 por el fabricante, suagenté de servicios, o algunos con特殊情况 similar paraatarpeligro.

Nosumerjla unidad motora enliquidos.

• Apage el aparato (O) antes de poder la jarra en la unidad motora.
• No ponga ningúnOTHER acoplamente o accesorio (recambio) que no haya sido adquirido del fabricante.
• No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
• No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.
• No hora的功能是使 motor de forma ininterrupida durante más de 2 horas para evaporar que se sobrecaliente. Transcurridos 2 horas, apague el aparato durante al menos 2 horas para que el motor se enfiè.

SOLO PARA USO DOMÉSTICO

ILUSTRACIONES

1. Control de velocidad
2. Junta
3. Indicador
4. Jarra
5. Unidad motora
6. Tapa
7. Unidad de las cucillas
8. Tapon

ANTES DE USAR POR PRIMERA Vez

Consulte elApartado "CUIDADO Y MANTENIMIENTO" para limpar el aparato, retiring el polvo acumulo, etc.

UTILIZACION

Durante el uso del aparato trate la jarra, launidad de las cucillas y el anillo como si fueran una solaidad.

1. Ponga la unidad motorA sobre una superficie nivelada y estable.
2. Compruebe que el control de velocidad está ajustado a O.
3. Encaje la jarra sobre la unidad motora y girela hacía la derecha para sujetarla. La batidora no funciona si la jarra no está encajada y bien sujeta.
4. Saque la tapsa.
5. Ponga los ingredientes en la jarra. No la llene a mas de lamarca de 1.50 L. Si la llena mas, el contenido可以选择 hacer que la tapa salte al encender el motor.
6. Vuelva a colocar la tapa. No ponga en marcha el aparato sin haber colocado la tapa.
7. Encaje el tapón en el agujero de la tapa y gírelo en el sentido de las agujas del reloj para fiarlo.
8. Enchufe el aparato a la corriente.
9. Ponga en marcha la batidora colocando el control de velocidad en la posicion 1, 2 o 3.
10. Colque y mantenga el control de velocidad en la posicion @ para que la batidora funciona en rafagas breves y controladas.
11. Suelte el control para detener la batidora.
12. Paraañadir ingredientes cuando la batidora está funciona, extraiga la tapaPINGUEVA, vierta los高新区 ingredients a trovés del agujero y vuelva a colocar la tapa PEQUENA.

Cuando haya terminado:

• Apague el aparato colocando el control de velocidad en posicion O y desenchufelo.

INDICADOR

El indicator muestra la velocidad de la cucilla en rpm (revoluciones por minuto).

• Los númeroos de la fila superior muestran la velocidad con la jarra vacía.
• Los númeroos de la fila inferior muestran la velocidad con la jarra llena (hasta lamarca de 1500 ml).

1. Apague el aparato (O) y desenchufelo.
2. Limpie la parte exterior de la unidad motora con un paño humedo limpio.
3. Lave a mano las piezas que pueda分开separate.

Lave estas piezas en la bandeja superior del lavavajillas. Puede lavar estas piezas en el lavavajillas.

Si usa el lavavajillas, las conditiones adversas durante el lavado peuvent afectar a losacobados de las superficies del aparato. El dano sera solo estetico y no deben afectar al functionamento del aparato.

UNIDAD DE LAS CUCHILLAS

Puede extraer launidad de las cucillas para limpiarla.

1. Saque la tapa.
2. Colque la jarra bocabajo.
3. Desenrosque la unidad de las cucillas y retirela.
4. Extraiga la junta de la unidad de las cucillas.
5. Lave la junta y la unidad de las cucillas con agua tibia y jabon. Aclare y deben secar al aire.
6. Coloque de nuevo la junta alrededor de la unidad de las cucillas.
7. Vuelva a colocar la unidad de las cucillas en la jarra.
8. Vuelva a colocar la unidad de las cucillas y enrosquelafirmamente en la base de la jarra.

RECICLAJE

Para evaporar problemas medioambienteles y de salute derivados de sustancias peligrosas, los electrodomesticos y las pilas recargables y no recargables en las que aparezca uno de这些东西imbolos no deben eliminarse junto con los residuos urbanos no seleccionados. Deseche siempre los aparatos electricos y electronicos y, cuando corresponda, las pilas recargables y no recargables, en+puntos oficiales de recogida/ reciclado adecuados.

En{nuestra pagina web encontrará recetas: http://eu.russellhobbs.com/recipes/

ANTES DE UTILizar PELA PRIMEIRA Vez

Poder a lavar estas peças na prateleira superior de una MQina de lavar loica. Poder a lavar estas peças na MQina de lavar loica.