Cassini AR-PH68 - Tocadiscos Arkrocket - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Cassini AR-PH68 Arkrocket

Plato Giradiscos CASSINI Manual de instrucciones

卡西尼唱片机使用说明书

1. Instrucciones de seguridad

2. Visión general del producto

2.1 Vista superior
2.2 Vista trasera

3.Configuración de su tocadiscos

3.1 Instalación del plato y la alfombrilla del tocadiscos
3.2 Instalar la cubierta antipolvo
3.3 Fijación y ajuste del contrapeso

1. Cómo utilizar su tocadiscos

4.1 Antes de reproducir un disco
4.2 Operación del tocadiscos
4.3 Operación Bluetooth
4.4 Operación de transmisión Bluetooth
4.5 Operación AUX-IN

1. Solución de problemas
2. Especificaciones técnicas
3. Declaración CE

Lea y comprenda todo este manual antes de usar este producto. Guarde estas instrucciones para futuras consultas.

1. Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no use este producto cerca del agua.
2. Para una operación segura, asegúrese de que este producto solo se utilice con el tipo de fuente de alimentación especificado en la etiqueta o en el manual de instrucciones.
3. Por favor, no comprometa la seguridad del enchufe polarizado. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una de las cuales es más ancha que la otra. Está diseñado para encajar en el enchufe de corriente eléctrica solo de una manera, y no debe forzarse. Si tiene dificultades para insertar el enchufe en el enchufe, intente invertirlo. Si aún no encaja, póngase en contacto con un electricista calificado.
4. Para evitar dañar el cable de alimentación, evite pisarlo o pellizcarlo, especialmente en los enchufes, receptáculos y donde sale del producto.
5. Para evitar el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no sobrecargue los enchufes de pared, los cables de extensión o los receptáculos de conveniencia integrados.
6. Por razones de seguridad, evite insertar objetos en las aberturas de este producto, ya que podrían entrar en contacto con puntos de voltaje peligrosos o provocar cortocircuitos en partes que podrían causar un incendio o una descarga eléctrica. Además, nunca vierta líquidos sobre el producto.
7. No intente reparar este producto usted mismo, ya que abrir o quitar las cubiertas puede exponerlo a niveles de voltaje peligrosos u otros riesgos. Remita todo trabajo de reparación a personal de servicio calificado.
8. Tenga en cuenta que los cambios o modificaciones en esta unidad que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo.
9. Para evitar posibles riesgos, no use accesorios que no sean recomendados por el fabricante del producto.
10. Cuando lo mueva, tenga cuidado de no volcar la combinación de producto y carrito. Las paradas bruscas, la fuerza excesiva y las superficies irregulares pueden hacer que la combinación se vuelque.
11. Las ranuras y aberturas en el gabinete están diseñadas para proporcionar ventilación y garantizar el funcionamiento confiable del producto, así como para protegerlo del sobrecalentamiento. No bloquee ni cubra estas aberturas.
12. Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se use durante largos períodos de tiempo.

Descripción del producto

2.1 Vista superior

#	ARTÍCULO DESCRIPCIÓN
A	Plato giratorio
B	Contrapeso Girar para ajustar la presión de la aguja
C	Interruptor selector de RPM
D	Levantador de brazo
E	Soporte del brazo de tono
#	ARTÍCULO DESCRIPCIÓN
F Brazo de lectura Sostiene		La Aguja Que Produce El Sonido Del Disco.
G	Control De Función Gire el control para seleccionar BT/Line In/Phone/BT Transmitter
H	Control De Energía Volumen	Gire El Control Para Encender / Apagar La Unidad Y El Dial De Control Para Ajustar El Volumen
I	Indicador De Luz	Modo De Teléfono: Luz Roja SólidaModo Bluetooth: Luz Azul Parpadeando RápidamenteEmparejamiento De Bluetooth: Luz Azul SólidaModo De Entrada De Línea: Luz Roja Y Azul SólidasTransmitiendo Bluetooth: Luz Azul Parpadeando RápidamenteEmparejamiento De Transmisión De Bluetooth: Luz Roja Parpadeando Lentamente
J Aguja Genera sonido desde un disco en reproducción
K	Conector De Salida De Línea	Conecte El Cable De Altavoz Rca Incluido En Este Conector
L	Conector De Entrada De Línea	Conecte A Un Dispositivo De Audio Externo Y Reproduzca Música.
M	Toma De Corriente De Entrada De Cc	Conecte El Enchufe De Cc En La Toma De Corriente De Entrada De Cc.
N	Altavoces	Un Amplificador Externo Para La Reproducción De Música.

Configuración De Su Tocadiscos.

Debe instalar el tocadiscos antes de poder usarlo.

1. Saqué los accesorios del estuche de embalaje y verifique que los accesorios estén completos y en buen estado

# Accesorio Cantidad
1	Cable de entrada de línea	1 unidad
2	Adaptador de corriente	1 unidad
3	Contrapeso	1 unidad
4	Adaptador de 45 RPM	1 unidad
5	Alfombrilla giratoria	1 unidad
6	Correas	2 unidades (una instalada y una de repuesto)
7	Guía del usuario	1 unidad
8	Cubierta antipolvo	1 unidad

1. Instale el plato metálico (la correa está preinstalada en la parte inferior del plato metálico) y una alfombrilla de tocadiscos en el plato metálico.
2. Instalar cubierta antipolvo
3. Adjunte y ajuste el contrapeso

Pies de silicona Alfombrilla de tocadiscost Plato metálico Correa Cubierta antipolvo Contrapeso

1. Retire cuidadosamente la cinta. Demasiada fuerza dañará la cubierta y la aguja.

Cinta adhesiva

Instalación del plato y de la alfombrilla giratoria

Nota: La correa está preinstalada en la parte inferior del plato de metal.

Dé la vuelta al plato y compruebe la posición de la correa. Asegúrese de que la correa de transmisión esté en el medio del círculo. La correa de transmisión ubicada demasiado arriba o demasiado abajo en este círculo puede hacer que la correa de transmisión se salga o que la velocidad sea inestable.

Plato metálico Correa

1. Coloque la correa en la polea del motor.

Alinee una de las aberturas del plato con la polea del motor y, mientras tira de ambos extremos de la cinta roja que viene unida a la correa, coloque la correa en la polea del motor según el diagrama. Al hacer esto, tenga cuidado de no torcer la correa.

de no torcer la correa. O X X

Retire la cinta roja de la correa.

1. Mientras aún sostiene la correa, dé la vuelta al plato y colóquelo sobre el eje en el centro de su tocadiscos.

2. Alinee el agujero redondo del plato con la polea y enganche la correa en la polea con el dedo.

Polea con el dedo. Polea Correa

4.Coloque la alfombrilla giratoria en el plato.

Nota: Cuando quiera sacar el plato del tocadiscos, primero retire la alfombrilla, agarre el plato y tire hacia arriba. Esto es especialmente importante si va a enviar su tocadiscos para evitar que el plato se mueva.

Instalación de la tapa

Inserte los bolsillos de la bisagra de la tapa en las bisagras del tocadiscos.

Ajuste de la fuerza de seguimiento del cartucho

El contrapeso suministrado es adecuado para cápsulas que pesan entre 3,0 y 6,0 gramos.

Línea central del dial de fuerza de seguimiento

1. Empuje y gire suavemente el contrapeso en la parte trasera del brazo del tocadiscos, asegurándose de que el dial esté mirando hacia la parte delantera del tocadiscos.

1. Agarre el contrapeso por el anillo de números negros y empújelo suavemente hacia el extremo del brazo del tocadiscos.

1. Finalmente, gire el contrapeso y el dial de fuerza de seguimiento en sentido contrario a las agujas del reloj (visto desde el frente) para ajustar la fuerza de seguimiento de acuerdo con las recomendaciones del fabricante del cartucho.

SP

Nota: Cada marca en la escala representa 0,1 g. La fuerza de seguimiento recomendada para el cartucho instalado en fábrica es de 3,5 g ± 0,5 g. Gire cuidadosamente el dial de fuerza de seguimiento. Cuando "3.5" esté centrado sobre la línea negra en la parte superior del brazo del tocadiscos, deténgase.

Reproduciendo un disco 4.1.Antes de reproducir un disco

4.1.1 Tire del protector hacia adelante para quitarlo.

Nota: Aplicar una fuerza excesiva hacia abajo puede provocar que la aguja se desenganche del cuerpo. Si la aguja se desprende o parece estar suelta, consulte las instrucciones para reemplazar la aguja para asegurar una correcta reanexión. Cuando la aguja no esté completamente fijada, puede producirse una salida de volumen bajo.

Protector Protectora

4.2. Operación del tocadiscos

Baje suficientemente el volumen del amplificador y los altavoces primero.

4.2.1 Conecte el adaptador de corriente incluido al tocadiscos, encienda el botón de encendido y seleccione el modo de teléfono.
4.2.2 Retire el protector del cabezal del tocadiscos.
4.2.3 Coloque el disco en la alfombrilla deslizante.
4.2.4 Presione el botón Selector de velocidad para cambiar entre velocidades de 33 y 45 RPM según el tipo de disco.
4.2.5 Desbloquee el clip del brazo del tocadiscos y coloque la palanca de elevación del brazo del tocadiscos en la posición superior.
4.2.6 Coloque el brazo del tocadiscos sobre la ubicación deseada (surco) en el disco.
4.2.7 Baje cuidadosamente el brazo del tocadiscos sobre el disco.
4.2.8 Ajuste el volumen del tocadiscos según sea necesario.
4.2.9 Cuando el disco haya terminado de reproducirse, el tocadiscos dejará de girar automáticamente, levante el brazo del tocadiscos y vuélvalo a colocar en su soporte.

4.3 Operación Bluetooth

4.3.1. Conecte el adaptador de corriente incluido al tocadiscos y encienda el botón de encendido en modo BT, el indicador azul parpadeará rápidamente.
4.3.2. Encienda la función Bluetooth de su dispositivo multimedia y busque y seleccione "Arkrocker Cassion" para emparejar el dispositivo multimedia y el tocadiscos.

4.3.3. Una vez que su dispositivo multimedia se empareje correctamente con el tocadiscos, éste reproducirá un breve sonido de confirmación.
4.3.4. Reproduce y transmite música desde tu dispositivo multimedia al tocadiscos. La luz indicadora se volverá sólida.

Nota: Versión de Bluetooth: 5.0

4.4 Operación de transmisión Bluetooth

4.4.1. Conecte el adaptador de corriente incluido al tocadiscos.
4.4.2. Encienda el tocadiscos y luego ajuste el volumen en ambos dispositivos al mínimo para empezar.
4.4.3. Ajuste el dial de selección de modo en el tocadiscos a PHONO para reproducir
4.4.4. Mantenga presionado el botón (✗) para comenzar el proceso de emparejamiento, la luz indicadora de operación parpadeará en rojo una vez que se haya establecido la conexión.
4.4.5. Reproduzca la música desde el tocadiscos en un dispositivo multimedia. Si desea finalizar la reproducción, mantenga presionado el botón nuevamente (⑧) para desactivar la función de transmisor.

4.5 Operación AUX-IN

Este tocadiscos incluye una toma de entrada de señal de audio auxiliar para conectar dispositivos de audio externos como reproductores de MP3, reproductores de CD y iPod antiguos no acoplables para que pueda escuchar su fuente externa a través de los altavoces del tocadiscos.

4.5.1. Use un cable de audio que incluya un conector estéreo de 3,5 mm en cada extremo.
4.5.2. Conecte un extremo en el puerto AUX-IN del tocadiscos y el otro extremo en el puerto Line Out del dispositivo de audio.
4.5.3. Encienda el tocadiscos y el dispositivo de audio. El indicador del tocadiscos está en rojo.
4.5.4. El nivel de volumen se puede controlar a través del tocadiscos. Opere todas las funciones en el dispositivo auxiliar como de costumbre.

Nota:

1. Asegúrese de que el brazo del tocadiscos esté bloqueado de forma segura para evitar cualquier daño.
2. Cuando termine, no olvide apagar la alimentación del tocadiscos y su dispositivo externo.external device.

5. Reemplazo de aguja

Retirar la aguja

1. Con cuidado, jale hacia abajo el borde delantero de la aguja.
2. Tire hacia adelante la aguja.
3. Extraer y quitar.

Instalación de la aguja

1. Posicione la aguja con la punta hacia abajo.
2. Alinee la parte trasera de la aguja con la cápsula
3. Inserte la aguja con su extremo delantero en un ángulo hacia abajo y levante suavemente el frente de la aguja hacia arriba hasta que encaje en su lugar.

Solución de problemas

Posibles condiciones de uso incorrecto y fallas

Estos tocadiscos están fabricados con los más altos estándares y pasan por estrictos controles de calidad antes de salir de fábrica. Las fallas que pueden ocurrir no son necesariamente debido a fallas de material o producción, sino que a veces pueden ser causadas por un uso incorrecto o circunstancias desafortunadas. Por lo tanto, se incluye la siguiente lista de síntomas de fallas comunes.

No hay energía

El adaptador de corriente no está conectado correctamente

Sin energía en el enchufe de corriente

La energía está encendida pero el plato no gira

La correa de transmisión del tocadiscos no está instalada o se ha deslizado

El plato giratorio está girando pero no hay sonido o el sonido no es lo suficientemente fuerte.

El protector de la aguja todavía está puesto
El brazo del tocadiscos se levanta con la palanca

El sonido del disco es demasiado rápido o demasiado lento

Velocidad de reproducción incorrecta seleccionada para el disco

¿La correa está colocada en la polea del motor?
Verifique que la correa esté colocada en la polea del motor (de color latón).correctamente
¿Se ha dañado la correa?
Reemplácelo con una correa nueva

Fuerte zumbido en la entrada de phono

El cable no está conectado a tierra correctamente

El tocadiscos está demasiado cerca de los altavoces

6 Especificaciones técnicas

Número de modelo	PH68-DWT
Versión de Bluetooth	JL5.1
Entrada	AC 100-240V ~50/60Hz
Fuente de alimentación	12V---2000mA
Controlador del altavoz	4 INCH ,
Potencia de altavoz	2 X 20W
Dimensiones	con la tapa cerrada H119 X W 448 X D351MM con la tapa abierta H180 X W 448 X D351MM
Peso	9.05kg

Información sobre la eliminación de residuos para los consumidores de equipos eléctricos y electrónicos

Esta marca, encontrada en el producto y/o documentos que lo acompañan, indica que cuando llegue el momento de desecharlo, debe tratarse como residuo de equipo eléctrico y electrónico (RAEE).

Cualquier producto de desecho marcado como WEEE no debe mezclarse con los residuos domésticos generales. Deben mantenerse separados para el tratamiento, recuperación y reciclaje de los materiales utilizados.

Para garantizar un tratamiento, recuperación y reciclaje adecuados, lleve todos los residuos marcados con la etiqueta WEEE a su centro de residuos cívicos de la autoridad local, donde se aceptarán de forma gratuita. Al disponer correctamente de los equipos eléctricos y electrónicos en desuso, los consumidores pueden ayudar a ahorrar recursos valiosos y prevenir cualquier efecto negativo potencial sobre la salud humana y el medio ambiente causado por los materiales peligrosos que los residuos puedan contener.

1. 安全指示
2. 产品概览

2.1 俯视图

2.2 背面视图

1. 设置您的唱机