GAA 55 - Capucha Güde - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO GAA 55 Güde

Traducción del manual de instrucciones original

Equipo de aspiración

ESPAÑOL Por favor, lea este manual de instrucciones detenidamente antes de la puesta en marcha.

INBETRIEBNAHME | STARTING-UP THE MACHINE | MISE EN SERVICE | MESSA IN FUNZIONE | INBEDRIJFSTELLING | UVEDENÍ DO PROVOZU | UVEDENIE DO PREVÁDZKY | ÜZEMBE HELYEZÉS | UVEDBA V POGON | PUŠTANJE U RAD | ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ | PUNEREA İN FUNCȚIUNE | PUŠTANJE U RAD | URUCHOMIENIE | PUESTA EN MARCHA ____ 2

Sistema de aspiración GAA 55
N.° de artículo 55445
Conexión	220 - 240 V ~ 50/60Hz
Consumo de potencia nominal 1200 W
Caudal máx.	183 m^3/h
Presión negativa máx.	20 KPa
Volumen del recipiente	55 l
Grado de protección IP X0
Peso 6,8 kg
Datos sobre ruido
Determinado de conformidad con ISO 11203:
Nivel de potencia acústica L_pA	85 dB (A)
Nivel de potencia acústica L_WA (Incertidumbre K = 3 dB(A))
¡Use protección para los oídos!

Utilice el dispositivo únicamente después de haber leído y comprendido en detalle este

manual de instrucciones. Familiarícese con los elementos de mando y el uso adecuado del dispositivo. Tenga en cuenta todas las instrucciones de seguridad incluidas en el manual. Actúe de manera responsable con el resto de personas.

El operario es responsable en caso de accidentes o peligros respecto a terceros.

En caso de duda acerca de la conexión y el manejo del dispositivo, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

Instrucciones de seguridad

El dispositivo puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años de edad y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si son supervisados o han sido instruidos en el uso seguro del dispositivo y comprenden los peligros asociados al uso del mismo. No permita que los niños jueguen con el dispositivo. Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento que corresponde al usuario sin supervisión.

¡Peligro de incendio y de explosión!

¡Por lo general, a temperaturas superiores a 60 °C no se pueden aspirar disolventes inflamables o explosivos, líquidos como gasolina, aceite, alcohol, diluyente y ningún tipo de piezas (virutas metálicas, cenizas); de lo contrario, existe peligro de explosión e incendio!

El dispositivo no debe utilizarse en las proximidades de gases y sustancias inflamables

No apunte la boquilla, la manguera o el tubo hacia personas o animales.

Si pueden montarse dispositivos de aspiración y acumulación de polvo, asegúrese de que estén conectados y de que se utilizan correctamente.

La aspiración de virutas solo debe utilizarse sobre suelos firmes, nivelados y sin vibraciones. Se deben proporcionar suficientes condiciones de aire fresco e iluminación. Evitar tropiezos con el soporte.

No utilizar la aspiración de virutas en entornos moja - dos ni húmedos, así como cerca de líquidos o gases inflamables. No apto para su uso en zonas con riesgo de explosión.

Uso previsto

La aspiración de virutas es apta para la aspiración de virutas de fresado, cepillado y serrado producidas, por ejemplo, en fresadoras, sierras de mesa y cepillos eléctricos.(Atención: no apta para no el polvo de madera producido durante trabajos de lijado). El dispositivo descrito en el presente manual de instrucciones es apto: el uso comercial, por ejemplo, en la laboratorios, hoteles, escuelas, hospitales, fábricas, tiendas, oficinas y empresas de alquiler. Deberá tenerse en cuenta la normativa nacional.

ADVERTENCIA

Los siguientes materiales no deben aspirarse:

• Polvos perjudiciales para la salud.
• Materiales calientes (cigarrillos encendidos, cenizas calientes, etc.).
• Líquidos inflamables, explosivos y agresivos (p. ej., benceno, disolventes, ácidos, álcalis, etc.).
• Polvos inflamables y explosivos (p. ej., polvo de magnesio y de aluminio, etc.).

ADVERTENCIA: ¡El usuario deberá contar con formación suficiente sobre el uso del dispositivo!

ADVERTENCIA: ¡Este dispositivo no es apto para la aspiración de polvos peligrosos!

ADVERTENCIA: Este dispositivo es apto únicamente para su uso en seco.

ATENCIÓN: Este dispositivo solo puede almacenarse en interiores.

ATENCIÓN: Este dispositivo es apto solo para uso en interiores

Comportamiento en caso de emergencia

Lleve a cabo las medidas de primeros auxilios necesarias para la lesión correspondiente y solicite asistencia médica cualificada lo más rápido posible. Mantenga a la persona afectada protegida de otros posibles daños y tranquilícela. Cuando solicite ayuda, proporcione la siguiente información: 1. Lugar del accidente, 2. Tipo de accidente, 3. Número de heridos, 4. Tipo de lesión

Símbolos

ADVERTENCIA - Leer el manual de instrucciones para reducir el riesgo de lesiones.

ADVERTENCIA/iATENCIÓN!

Advertencia de tensión eléctrica peligrosa

Antes de llevar a cabo cualquier trabajo en el dispositivo, desconecte el enchufe de la toma de corriente.

¡Use protección para los oídos!

Todo dispositivo eléctrico o electrónico defectuoso o a eliminar debe entregarse en los puntos de recogida adecuados para su reciclaje.

Símbolo CE

Conexión a la red

El funcionamiento está permitido solo con un interruptor diferencial (corriente de fuga máx. del ID 30 mA).

Antes de la puesta en marcha, un electricista responsable deberá comprobar que se dispone de las medidas de seguridad eléctrica necesarias. Deberá tenerse en cuenta la normativa nacional.

La conexión eléctrica debe realizarse a través de una

toma de corriente.

Comprobar el voltaje. Los datos técnicos indicados en la placa de características deben corresponder a la tensión de la red eléctrica.

Proteja el cable del calor, aceites y bordes afilados.

Mantenimiento

Antes de llevar a cabo cualquier trabajo en el dispositivo, desconectar el enchufe de la toma de corriente.

Realice siempre una inspección visual antes del uso para determinar si el dispositivo, en particular el cable de red y el enchufe, están dañados.

El dispositivo no debe utilizarse en caso de que esté dañado o los dispositivos de seguridad no funcionen correctamente. Sustituya las piezas desgastadas o dañadas.

¡Atención! Si el cable de conexión de este dispositivo resultara dañado, deberá sustituirse por parte del fabricante, de su servicio de atención al cliente o de una persona de cualificación similar para evitar cualquier peligro.

Mantenga siempre limpia y despejada la ranura de ventilación de la máquina.

No pulverice nunca con agua la parte superior de la aspiradora. ¡Peligro para personas y de cortocircuito!

Las reparaciones y trabajos no descritos en este manual deberán llevarse a cabo únicamente por especialistas cualificados.

Utilice únicamente accesorios y repuestos originales.

Solo un dispositivo con un mantenimiento regular y adecuado puede ser una herramienta satisfactoria. Un mantenimiento o cuidado insuficientes pueden ser origen de accidentes y lesiones no previsibles.

Si fuera necesario, encontrará una lista de repuestos en Internet en www.guede.com.

Garantía

El periodo de garantía es de 12 meses para un uso industrial y de 24 meses para consumidores privados. Este comenzará en el momento de la compra del dispositivo.

La garantía cubre únicamente defectos causados por fallos de material o de fabricación. En caso de reclamación por un defecto a efectos de la garantía, deberá presentarse la factura original con la fecha de compra.

Queda excluido de la garantía cualquier uso indebido, tales como la sobrecarga del dispositivo, el uso de la violencia o daños causados por influencias externas o cuerpos extraños. El incumplimiento del manual de instrucciones y el desgaste normal quedan también excluidos de la garantía.

Información importante para el cliente

Por favor, tenga en cuenta que la devolución, tanto dentro como fuera del periodo de garantía, debe realizarse en el embalaje original. Gracias a esta medida, se evitan de forma eficaz daños de transporte innecesarios y su regulación, a menudo conflictiva. Únicamente con la caja original el dispositivo estará protegido de manera óptima, garantizando así una tramitación rápida.

Servicio

¿Tiene alguna pregunta técnica? ¿Una reclamación? ¿Necesita algún repuesto o un manual de instrucciones? En la página web de nuestro socio de servicio de la empresa Güde GmbH & Co. KG (www.guede.com), en el área de servicio, recibirá ayuda de forma rápida y sin burocracia. Por favor, ayúdenos a ayudarle. Para poder identificar su dispositivo en caso de reclamación, nuestro socio de servicio necesitará el número de serie, así como el número de artículo y el año de fabricación. Encontrará todos estos datos en la placa de características.

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

Correo electrónico: [e-mail]