SS-21825 - Admirador Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Ventilador de techo con iluminación LED
Marca	Sogo
Modelo	SS-21825
Tensión de alimentación	220-240 V~ 50-60 Hz
Potencia	55 W
Número de velocidades	6
Función reversible (verano/invierno)	Sí
Modo natural	Sí
Control remoto	Sí
Temporizador de apagado	1h, 2h, 4h
Iluminación LED	Sí, 3 temperaturas: 3000K, 4000K, 6000K
Altura mínima de instalación	2,3 m del suelo
Distancia mínima de la pared	0,76 m
Uso	Solo interior
Mantenimiento	Paño suave seco, limpieza al menos una vez al año
Instalación	Por un electricista autorizado obligatorio
Conformidad	Directivas 2014/35/CE, 2014/30/UE, 2015/863/UE, 2009/125/CE
Servicio posventa	www.sogosat.com / 0034 902 222 161
Piezas incluidas	Motor, aspas, control remoto, kit de equilibrio, ferretería

Preguntas frecuentes - SS-21825 Sogo

¿Cómo instalar el ventilador SS-21825?

La instalación debe ser realizada por un electricista autorizado. Asegúrese de cortar la alimentación principal antes de comenzar. Fije la placa de soporte al techo, ensamble las aspas, conecte los cables eléctricos según el esquema proporcionado, luego fije el kit LED y la pantalla. Consulte el manual para los pasos detallados.

¿Cuál es la altura mínima de instalación?

El ventilador debe instalarse a al menos 2,3 metros del suelo (desde la parte inferior del ventilador) y a 0,76 metros de cualquier pared u obstáculo.

¿Cómo usar la función reversible?

Use el control remoto: presione el botón «F» para el modo verano (rotación antihoraria) y «R» para el modo invierno (rotación horaria). Esto permite redistribuir el calor en invierno y reducir el consumo de energía.

¿Cómo ajustar el temporizador?

En el control remoto, presione los botones 1h, 2h o 4h para programar el apagado automático del ventilador después de la duración elegida. Presione nuevamente para restablecer el temporizador.

¿Cómo limpiar el ventilador?

Antes de la limpieza, apague el ventilador y corte la alimentación. Use un paño suave y seco para quitar el polvo. No use nunca agua ni detergente. Limpie al menos una vez al año.

¿Qué hacer si el control remoto no funciona?

Verifique las pilas del control remoto. Asegúrese de que el receptor esté correctamente conectado en la placa de soporte. Si el problema persiste, contacte al servicio posventa.

¿Cómo cambiar la temperatura de color de la luz?

Presione el botón LIGHT ON/OFF del control remoto. Cada presión cambia la temperatura: primero 3000K (blanco cálido), luego 4000K (blanco neutro), luego 6000K (blanco frío). Una presión adicional apaga la luz.

¿Se puede usar el ventilador en invierno?

Sí, gracias a la función reversible. En modo invierno (rotación horaria), el ventilador empuja el aire caliente acumulado en el techo hacia abajo, mejorando el confort y reduciendo los costos de calefacción.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad?

No usar con un regulador de velocidad de semiconductores. No doblar los soportes de las aspas. No insertar objetos en las aspas en movimiento. Asegúrese de que la instalación respete las alturas y distancias mínimas. Corte siempre la alimentación antes del mantenimiento.

¿Dónde encontrar el servicio posventa?

Contacte al servicio posventa de Sogo a través del sitio www.sogosat.com o por teléfono al 0034 902 222 161. También puede dirigirse a la tienda donde compró el producto.

MANUAL DE USUARIO SS-21825 Sogo

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Este manual de instrucciones también se puede descargar desde nuestra página web www.sogo.es
• ADVERTENCIA: Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales.
• Útilice este ventilador únicamente como se describe en este manual. Cualquier otro uso, no recomendado, puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones a personas. Esto también anulará su garantía.
• Conéctese solo a un provéedor de energía principal de 220-240V\~ 50-60 Hz.
• Solamente para uso en interiores.
• Según los términos de nuestra garantía, este ventilador de techo debe ser instalado correctamente por un electricista autorizado. Los ventiladores de techo instalados incorrectamente pueden ser peligrosos y costosos de reparar, y también anularían la garantía.
• Antes de instalar el ventilador, asegúrese de haber apagado el suministro eléctrico principal. No lo vuelva a encender hasta que el ventilador esté completamente instalado y listo para usar.
• Para protegerse contra descargas eléctricas: no sumerja la unidad o el cable en agua, ni rocíe con líquidos.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a

partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de forma segura y entienden los peligros involucrados.

• Los niños no deben jugar con el aparato.
• Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento del usuario sin supervisión.
• Apague el ventilador cuando no esté en uso y antes de desmontarlo o limpiarlo. Monte completamente el ventilador antes de volver a encenderlo.
• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede ser peligroso.
• No lo utilicé si la carcasa del ventilador está dañada.
• Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas cualificadas similares para evitar peligro.
• Si el ventilador no funciona correctamente, comuníquese con un técnico cualificado para que lo examine y lo repare. Nunca intente desmontar el ventilador usted mismo.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica e incendio, no use este ventilador con ningún dispositivo de control de velocidad de ventilador de estado sólido o reóstato. No separe el interruptor de marcha atrás hasta que el ventilador se haya detenido por completo.

No inserte nada en las aspas del ventilador mientras están girando.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, no doble los soportes de la hoja (también denominados “bridas”) durante el montaje o después de la instalación. No inserte objetos en la trayectoria de las palas. Para evitar lesiones personales o daños al ventilador y otros elementos, tenga cuidado cuando trabaje alrededor o limpie el ventilador. No use agua ni detergente para limpiar el ventilador o las aspas del ventilador. Un paño seco para el polvo o un paño ligeramente humedecido será adecuado para la mayoría de las limpiezas.

NOTA: Las importantes precauciones e instrucciones de seguridad que aparecen en el manual no están destinadas a cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que pueden ocurrir. Debe entenderse que el sentido común y la precaución son factores necesarios en la instalación y operación de este ventilador.

ADVERTENCIA:

El equipo debe instalarse a una altura de al menos 2,3 metros del suelo (2,3 metros significa desde el suelo hasta la parte inferior del ventilador), 0,76 m de la pared u obstrucción. Debido a la instalación de los conjuntos de equipos, la alimentación de la red debe realizarse mediante enchufe de cable flexible o mediante interruptor de polo con distancia de apertura de los contactos no inferior a 3 mm.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Dosel superior Placa de soporte Varilla de soporte
Dosel inferior Motor Kit de luz LED
Aspas Pantalla de lámpara Cubierta superior
	[yc66]
Conexión de aspas Control remoto
	A: Tornillos y arandelas para asegurar las cuchillas (fijados en la carcasa del motor)B: Tornillos para techos de hormigónC: Tornillos y arandelas para techo con vigas de maderaD: Kit de equilibrio

CONEXIÓN DE CONTROL REMOTO

ADVERTENCIA: Para evitar lesiones o daños personales, asegúrese de desconectar la alimentación de la caja de fusibles principal antes de realizar el cableado.

MONTAJE

Asegúrese de tener todos los componentes antes de comenzar la instalación. Para evitar daños, acople el motor a la varilla de soporte sobre una superficie blanda o utilice el poliestireno contenido en el paquete.

1. Abra la caja de cartón y saque el ventilador. (Fig.1)

2. Monte la placa de soporte en el techo con dos o más tacos de tornillo y las arandelas adecuadas. Atención, los tornillos suministrados son para vigas de madera y techos de hormigón. (Fig.2)

3. Atornille la hoja en la placa de la hoja de acuerdo con el orificio del tornillo. (Fig.3)

4. Apriete la conexión de la hoja de acuerdo con el orificio de la hoja. (Fig.4)

5. Apriete la tapa del motor en el soporte superior del motor. (Fig.5)

6. Inserte la varilla de soporte a través de la tapa superior y la tapa inferior.

7. Inserte los cables eléctricos que salen del motor a través de la varilla de soporte y conéctelos al terminal de tornillo colocado en la parte superior de la varilla de soporte.

8. Fije la varilla de soporte al motor con el pasador y la tuerca del pasador. (Fig.6)

9. Cuelgue el ventilador en el gancho de la placa de soporte y conecte el cable eléctrico que viene del techo al terminal de tornillo colocado en la parte superior de la varilla de soporte. Asegúrese de que el receptor esté insertado en la placa de soporte (consulte Conexión del control remoto).

10. Deslice hacia arriba la tapa superior y fijela con el tornillo. (Fig.7)

11. Deslice hacia abajo la tapa inferior, debe estar apoyada por el motor. Fijelo con el tornillo. (Fig.7)

12. Quite los tornillos de la placa de conexión del motor. Organice todos los cables con cuidado en la placa de conexión.

13. Ensamble y alinee los orificios en la parte posterior de la luz LED con los tres tornillos en la placa de conexión del motor. (Fig.8)

14. Luego, apriete los tres tornillos de la placa LED. Conecte el conector junto con el cable del motor. Asegúrese de que el kit de luz no se pueda mover después de apretar los tornillos. (Fig.8)

15. Coloque la pantalla de la lámpara en el ventilador. (Fig.9)

El ventilador de techo está provisto de un mando a distancia. Para encender el ventilador de techo, seleccione la velocidad deseada y el ventilador se encenderá con la velocidad seleccionada:

Para apagar el producto, pulse el botón ALL OFF

Para apagar la luz, presione el botón LIGHT ON / OFF

Para apagar el ventilador, presione el botón FAN OFF

1 Velocidad 1
2 Velocidad 2
3 Velocidad 3
4 Velocidad 4
5 Velocidad 5
6 Velocidad 6

F para seleccionar avance, R para retroceso, \~ para modo naturaleza

LUZ: Para encender la luz, presione el botón "LIGHT ON / OFF".

Hay tres niveles de intensidad de luz. Cuando lo presiona una vez, la luz se

encenderá al nivel de intensidad 1 (3000K), presionarlo nuevamente lo cambiará al nivel de intensidad 2 (4000K). Presiónelo por tercera vez para obtener la máxima intensidad de luz (6000K) y presiónelo una vez más para apagar la luz. La luz también se puede encender mientras el ventilador está apagado.

TEMPORIZADOR: El temporizador de apagado se puede configurar usando cualquiera de los tres opciones del control remoto: 1h, 2h y 4h. Si el temporizador se configuró antes, al presionar cualquiera de los botones del temporizador nuevamente, se restablecerá el temporizador desde el principio.

Este ventilador tiene una función reversible para el movimiento de las aspas del ventilador para su uso en la temporada de invierno. La dirección normal de la función del ventilador es siempre en sentido antihorario, mientras que la función reversible es en sentido horario.

La función reversible se puede operar a través de los botones del control remoto. En el control remoto hay 2 botones marcados como "F" y "R", en los cuales "F" es para la función normal del ventilador y "R" es para la función reversible. Cuando necesite cambiar de la función de ventilador a la función reversible, simplemente presione el botón "R" y el ventilador automáticamente estará en modo de función reversible.

Nota: El uso de la función reversible del ventilador no solo hace que su habitación sea más cálida, sino que también lo ayuda a reducir el uso de energía y la factura de la luz.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Impieza de limpiar, apague la unidad, corte el suministro eléctrico del tomacorriente y espere a que la unidad se enfríe.

2. Para limpiar la unidad, use un paño suave para limpiar el polvo.

3. No intente abrir la unidad sin un electricista autorizado. Si se instala incorrectamente, la unidad puede ser peligrosa.
4. Limpie la unidad al menos una vez al año.

Mantenimiento:

1. Haga que un electricista autorizado repare su producto
2. Este producto eléctrico cumple con los requisitos de seguridad aplicables. Las reparaciones solo deben ser realizadas por electricistas autorizados utilizando repuestos originales, de lo contrario puede suponer un peligro considerable para el usuario.
3. Póngase en contacto con la tienda en la que compró el producto para obtener servicios posventa, si corresponde

INFORMACIÓN TÉCNICA

Modelo: SS-21825

Voltaje / Frecuencia: 220-240V\~ 50-60Hz

Potencia: 55W

Technical Specification / Especificaciones Técnicas

ERP COMMISSION REGULATION (EU) No 327/2011

Description Symbol Value Unit
Power Supply / Fuente de alimentacion 220-240V~ 50-60Hz
Power / Potencia 55W
Class / Clase I
Maximum fan flow rate / Velocidad máxima de flujo del ventilador F m3/min		197.6
Fan power input / Entrada de energía del ventilador P W		35.5
Service value / Valor del servicio SV (m3/min)/W		5.56
Standby power consumption / Consumo de energía en espera P	SB	0.45	W
Off power consumption / Consumo de energía apagado P	off	0	W
Fan sound power level / Nivel de potencia del sonido del ventilador	L WA	47	dB(A)
Maximum air velocity / Velocidad máxima del aire	c	2.1	meters/sec
Seasonal electricity consumption / Consumo de electricidad en uso	Q	11.3	kWh/a
Measurement standard for service value /Estándar de medición para volar del servicio	IEC 60879:1986 /corr.1992)

FRA / POR

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE, la Directiva 2015/863 UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y la Directiva 2009/125 CE en los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.

Este símbolo significa que, si desea deshacerse del producto, una vez transcurrida la vida del mismo, debe depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de residuos autorizado para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, España Producto fabricado en P.R.C - Diseñado por SOGO basada en las normas de calidad europeas Servicio postventa: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161