STAR_PS_06 - Pantalla de proyección Fromm & Starck - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO STAR_PS_06 Fromm & Starck

MANUAL DE INSTRUCCIONES

HASZNÁLATI UTMUTATO

BRUGSANVISNING

DE	Produkname:	PROJEKTORLEINWAND
EN	Product name:	PROJECTOR SCREEN
PL	Nazwa produktu:	EKRAN PROJEKCYJNY
CZ	Název výrobku	PROJEKČNÍ PLÁTNO
FR	Nom du produit:	ÉCRAN DE PROJECTION
IT	Nome del prodotto:	SCHERMO DI PROIEZIONE
ES	Nombre del producto:	PANTALLA DE PROYECCión
HU	Termék neve	VETÍTÓVÁSZON
DA	Produktnavn	LÆRRED TIL PROJEKTOR
DE	Modell:	STAR_PS_04 STAR_PS_05 STAR_PS_06
EN	Product model:
PL	Model produktu:
CZ	Model výrobku
FR	Modèle:
IT	Modello:
ES	Modelo:
HU	Modell
DA	Model
DE	Hersteller	expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
EN	Manufacturer
PL	Producent
CZ	Výrobce
FR	Fabricant
IT	Produttore
ES	Fabricante
HU	Termelő
DA	Producent
DE	Anschrift des Herstellers	ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
EN	Manufacturer Address
PL	Adres produenta
CZ	Adresa výrobce
FR	Adresse du fabricant
IT	Indirizzo del produttore
ES	Dirección del fabricante
HU	A gyártó címe
DA	Producentens adresse

Este manual de instruciones ha sido traducido automatistically. Nos esforzamos constantemente por(ofrecer una traduccion precisa.Sin embargo,ninguna traduccion automaticaesperfecta.Tampoco pretende sustituir a la traduccion realizada por un serhumano.Elmanualdeinstruetionesoficialesla versioninglesea.Cualquier discrepancyo differencia en la traduccion no es vinculante ni tiene ningun efecto legal aeffectosdecomplimiento oejecuacion.En caso de duda sobrela exactitudede la informacion incluida en las instruetiones de uso,consulte la version inglesia de这些东西 contentsidos,ya que estaesla versionoficial.

Caracteristicas技术水平

Descripción del parámetro	Valor del parámetro
Nombre del producto	Pantalla de proyección
Modelo	STAR_PS_04	STAR_PS_05	STAR_PS_06
Dimensiones del producto [mm]	1965x810x1810	2325x810x2100	3400x800x2620
Dimensiones de la pantalla [mm]	1860x1050	2212x1245	3319x1867
Peso [kg]	7,2	8	13,5

Descripción general

El objetivo de este manual es ayudarlo a lograr un uso seguro y confiable. El producto ha sido Diseñado y fabricado de(acuerdo con las indicaciones技术水平as, el uso de las ultimas technologías y componentes, asi como cumpliendo con los más altoestandares de calidad.

LEA CUIDADOSAMENTE Y ENTIENDA Este MANUAL ANTES USAR.

Para garantizar un funciona duradero y fiable del producto, utilizar y mantengalo correctamente, siguiendo estRICTamente este manual. Las caracteristicas Tecnicas y los datos incluidos en estemanual son actuales. El fabricante se reserva el derecho a introducir Modifications encaminadas a la mejora de calidad.

Explicación de los símbolos

Antes de utiliser, leer atentamente el manual.

iADVERTENCIA! Las imagenes de este manual tienen caracter meramente explicativo y los detailles de su producto peuvent ser differs.

SEGURIDAD DE USO

ElTERMINO "aparato" o "producto" en las advertencias y en la descripción del manual se refiere a:

Pantalla de proyeccion

a) En caso de dudas acerca del funciona correcto del equipo o determinar daños en el本身就是, contactar con el servicios专业技术 del fabricante.
b) Guardar este manual para futuras consultas. En caso de transmitir el equipo a otra persona, deben encontrarse también elmanualdeuso.
c) Mantener los elementos de embalaje y las partes pequeñas de montaje fuera del alcance de los niños.
d) Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y los animales.
e) Cuando utilise este producto conOthersdispositivos, siga también lasdemas instrucciones de uso.
f) El dispositivo no es un juguete. Los niños no debenninger con el producto.
g) Mantener las herramrientas lejos de fuentes de fuego y calor.
h) No toque la superficie de la pantalla.
i) Nocribe ni dibuje en la superficie de la pantalla.
j) iNo pliegues la pantalla!
k) No utilise el producto al aire libre con mal tiempo, especialmente con lluvia y viento.
I) Cuando utilise el producto en el exterior, no lo deje toda la noche, independiente del clima.

JADVERTENCIA!

Aúnque el dispositivo está Diseño para ser seguro, se recomienda tener precaución y sentidocomings al uso.

ELEMENTOS DE MONTAJE

Símbolo	Elemento	Modelos STAR_PS_04 STAR_PS_05	Modeloo STAR_PS_06
A		2	2
B		2	2
C		2	4
D		4	4
E		2	2
F		2	2
G		2	2
H		4	4
I		6	6
J		4	4
K		4	4
L		4	4

ASAMBLEA

iPRECAUCION! Se recomienda que al menos dos personas lo ensamblen.

6

iADVERTENCIA! Cuando utilise el producto al aire libre, se recomienda fjar el producto al suelo con las clavijas (incluidas).