SS-3680 - Seche linge Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SS-3680 Sogo

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones. Caution: please read and preserve these important instructions

SS-3680

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Este manual de instrucciones también se pueda descargar desde nuestra頁a web www.sogo.es

Durante el uso de aparatos electricos, en particular, en presencia de niños, hace falta seguir unaicas bfaces de seguridad: Instrucciones de sécurité:

1. Este aparato no está destinado para el uso por personas (incluidos los niños) con una reduccion fisica, sensorial o mental, la calidad, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que se les haya sido la supervision o instruccion en relacion con el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
2. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juguen con el aparato.
3. Si el cable de suministro está dañado, deben ser sustituido por el fabricante, su agente o servicios, por personas cualesdicadas con el fin de evaporar peligro.
4. ADVERTENCIA: No utilise este aparato cercadel agua, de bañeras, duchas, cuencos u otrosrecipientes que contienen agua.
5. Cuando el secador deleo se utilizes en un cuarto de bazo, desenchufarlo afterwards de su uso por la proximidad al agua que presenta un riesgo incluso cuando el secador deleo está apagado: Para proteccion adicular, la instalacion de un dispositivo de corriente residual (RCD) con una operacion residual nominal de la corriente no superior a 30mA es acontejable en los circuitos electricos que

alimentan el cuarto de bazo. Pregunte a su instalador para asesoramento.

1. Este secádor deleo en caso de fijarlo, se debe colocar fuera de alcance de una persona que este bañándose o duchándose.

LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR MANTENER LEJOS DEL AGUA

PELIGRO

Como en many aparatos, las partes electrolycas mantienen la tension aun cuando el aparato esté apagado:

Para reducir el riesgo de descargas electricas mortales:

1. Desconectar siempre el enchufe antes de usar.
2. No utiliser el aparato cuando se bána.
3. No colocar o guardar el aparato en lugares en los que pueda caerse, en una bañera o en un lavabo.
4. No sumergir el aparato en agua o en algoo liquido.
5. En caso de que el aparato se sumerja en agua, desconectar inmediamente el enchufe de la toma. No tocar el agua.

ATencion

Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas, incendios y heridas:

1. NoURTAR el aparato sin supervisar cuando se encuentra conectado a la red electrica.

2. En caso de que lo utilicen niños o minusválidos, se precisará de una supervisión stricta por parte de unadulto.

3. Utilizar el aparato solo para el fin contemplado y descririto en este manual. No utiliser accesorios distinctos a losaprobados porel fabricante.
4. En caso de que el cable de alimentación se daña, tendrá que ser reemplazado por el fabricante o por el Servicio de asistencia autorizada o por una personaequalida a fin de evaporarequalquierriesgo.
5. No usar el aparato en caso de que el cable se haya dañado, si no funciona correctamente, si ha sido sometido a caídas o daños. Acudir a un Centro de asistencia para el control y la reparación.
6. Mantener el cable lejos de las superficies calientes y no enrollarlo alrededor del aparato.
7. No bloquear los orificios de aereación y no colocar el aparato sobre superficies suaves, como sofas o camas. Mantener los orificios de aereación libres de impurezas ypelos.
8. No utiliser@m间隙s esté estirado.
9. No introducir objetos en los orificios.
10. No utiliser al aire libre o en lugares en los que se empleen productos nebulizadores(espray) u oxígeno.
11. No utilizes empalmes.
12. No dirigir hacía los ojos oDEMás partes sensibles del cuerpo el aire caliente.
13. Los accesorios se calientan durante el uso. Esperar que se enfrien antes de manejarlos.

14. No apoyar el aparato encima de una superficie cuando está en funciona bajo.

15. Durante su uso, mantener elleo lejos de las tomas de aire.

16. Para una mayor proteccion, se aconseja instalar un dispositivo de corriente residual (RCD) con corriente nominal igual o menor a 30mA en la red electrica del bazo. Acudir a un electricista de confianza.
17. Este aparato pueda ser utilisé por niños de 8 años o más si se les ha sido supervisión o instrucciones bre el uso del aparato deforma segura y enso de lospeligos involucradosLos niños no deben jugar con el aparato.La limpieza y elostenimiento del usuario no deben ser realizados por niños a menos que Sean mayores de 8 años y supervisados.
18. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños menosores de 8 años.
19. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicios o personas calificadas de manière similar paraatar un peligro.

Manual de Instrucciones

ATENCLON

Por favor, lea estas instrucciones completenessamente antes de usar y conservarlas para futuras consultas.

DATOS TECNICOS

Tensión / Frecuencia: 220-240V ~ 50 / 60 Hz
Potencia: 1400W

Utilizando para laprimera vez

• Important: Durante los primeros horas de la utilizacion por primera vez, usted pueda observar un ligero olor a quemado. Esto es normal y noiene por qué causar preoccupacion.

OPERACION

1. Conectar plenamente la red de cable.
2. Si es necessario caben en una boquilla.
3. Ajuste a la configuracion deseada de calor y soplado.

MANTENIMIENTO

No require un mantenimiento amplio, el aparato no se desgasta y no necesita lubricacion. Mantener el aparato limpio para un mayor rendimiento. No obstruir las tomas de aire para evitar sobrecalentamento. El aparato no contiene partes reparables por el usuario. Cualquier reparacion deben ser efectuada por un先进技术 o por un Centro de asistencia autorizada. No enrolling the cable alrededor del aparato. Cuando no se utilise, conservar el aparato en un lugar seguro, seco yonga del alcance de los niños.

USER SAFETY PRECAUTIONS

Instrucciones de seguridad:

1. Este aparato no está destinado para el uso por personas (incluidos los niños) con una reduccion fisica, sensorial o mental, la calidad, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que se les haya sido la supervision o instruccion en relacion con el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
2. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juguen con el aparato.
3. Si el cable de suministro está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente o servicios, por personas cualesdicadas con el fin de estar peligro.
4. ADVERTENCIA: No utilise este aparato cercada del agua, de bañeras, duchas, cuencos u otros recipientes que contienen agua.
5. Cuando el secador deleo se utilizes en un cuarto de bano,desenchufarlo despues de su uso por la proximidad al agua que presente

un riesgo incluso cuando el secador deleo está apagado: Para proteccion adicular, la instalacion de un dispositivo de corriente residual (RCD) con una operation residual nominal de la corriente no superior a 30mA es acontejalble en los circuitos electricos que alimentan el cuarto de bano. Pregunte a su instalador para asesoramento.

1. Este secádor deleo en case de fijarlo, se debe colocar fuera de alcance de una persona que este bañadose o duchándose.

LER AS INSTRUÇÉS ANTES DA UTILIZAZão MANTER LONGE DE ÁGUA

DECLARACION DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva de Competidad Electromagnética 2014/30/UE, la Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilizacion de determinadas sustancias peligrosas en aparatos electricos y electronicos y la Directiva 2009/125/CE en los requisitos de Diseño ecologico aplicables a los productos relacionados con la energia.

Este símbolo significica que, si desea deshacerse del producto, una vez transcurrida la vida del本身就是, deben depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de residuos autorizzato para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056

C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espana

Producto fabricado en P.R.C - Disenado por SOGO basada en las normas de calidad europeas

Servizio postventa: www.sogosat.com / [e-mail]/0034 902 222 161