SS-1224 - Barbacoa Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Sogo
Modelo	SS-1224
Tipo de producto	Barbacoa eléctrica / Parrilla de mesa
Dimensiones de la placa	46 x 26 cm
Peso aproximado	5 kg
Alimentación	220-240 V ~ 50 Hz
Potencia	2000 W
Revestimiento	Antiadherente
Regulación de temperatura	Termostato con indicador luminoso
Funciones principales	Cocción y asado sin grasa, apto para carnes, pescados, verduras
Accesorios incluidos	Regulador con sonda, bandeja de aceite
Limpieza	Desconectar, dejar enfriar, limpiar con papel absorbente, no sumergir, no lavar en lavavajillas
Mantenimiento	Limpiar después de cada uso, usar utensilios no metálicos para preservar el revestimiento
Seguridad	Superficies calientes, no tocar la placa, no mover durante el funcionamiento, no usar en exteriores, mantener fuera del alcance de niños menores de 8 años
Piezas de repuesto	Conector/sonda específico (reemplazo por el fabricante o técnico calificado)
Reparabilidad	Servicio posventa: www.sogosat.com, correo electrónico [e-mail], teléfono 0034 902 222 161
Normas y certificaciones	Directiva de Baja Tensión 2014/35/CE, Compatibilidad electromagnética 2014/30/UE, RoHS 2015/863/UE, Ecodiseño 2009/125/CE
Uso previsto	Doméstico, interior, cocción y asados
País de origen	República Popular de China (diseñado según normas europeas)

Preguntas frecuentes - SS-1224 Sogo

¿Cómo conectar y usar la barbacoa Sogo SS-1224?

Conecte primero el regulador en la conexión eléctrica de la placa, luego enchufe el cable en una toma de corriente con toma de tierra. Ajuste el botón del regulador a la temperatura deseada; el indicador se enciende y se apaga cuando se alcanza la temperatura (unos 10 minutos). Coloque los alimentos en la placa y déles la vuelta con una espátula no metálica.

¿Puedo usar utensilios de metal en la placa?

No, nunca use utensilios metálicos ya que dañarían el revestimiento antiadherente. Use únicamente espátulas de madera o plástico resistente al calor.

¿Cómo limpiar la barbacoa eléctrica Sogo SS-1224?

Desconecte el aparato y déjelo enfriar completamente. Limpie la placa con papel absorbente. Limpie el exterior con un paño húmedo. Nunca vierta agua fría sobre la placa caliente ni la lave en el lavavajillas. Seque bien la conexión eléctrica antes de guardarlo.

¿Qué hacer si el indicador de temperatura se enciende y apaga constantemente?

Es normal: el regulador mantiene la temperatura encendiendo y apagando la resistencia. El indicador se enciende cuando el aparato calienta y se apaga cuando se alcanza la temperatura deseada.

¿Puedo usar la barbacoa en exteriores?

No, este aparato está diseñado para uso en interiores, protegido de la humedad. No lo use en exteriores ni sobre una superficie húmeda.

¿Cuál es la potencia y la alimentación del aparato?

La barbacoa Sogo SS-1224 tiene una potencia de 2000W y funciona con una tensión de 220-240V ~ 50 Hz. Enchúfela únicamente en una toma de corriente con toma de tierra.

¿Cómo evitar dañar el revestimiento antiadherente?

Use utensilios no metálicos, no corte los alimentos directamente sobre la placa y no vierta agua fría sobre la placa aún caliente. Limpie con esponjas no abrasivas.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable o el enchufe está dañado, no use el aparato. Hágalo reemplazar por el fabricante, su servicio posventa o un técnico calificado para evitar cualquier peligro.

¿Puedo dejar el aparato sin vigilancia durante la cocción?

No, vigile siempre el aparato durante su uso. No lo deje encendido sin supervisión, especialmente en presencia de niños.

¿Dónde puedo encontrar las piezas de repuesto o el servicio posventa?

Para cualquier reparación o pieza de repuesto, contacte al servicio posventa de Sogo: sitio web www.sogosat.com, correo electrónico [e-mail] o teléfono 0034 902 222 161. Use únicamente accesorios recomendados por el fabricante.

MANUAL DE USUARIO SS-1224 Sogo

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Este manual de instrucciones también se puede descargar desde nuestra página web www.sogo.es

Lea detenidamente el siguiente manual de instrucciones antes de usar la unidad.

Siga las instrucciones de uso para su seguridad.

Utilice esta plancha únicamente:

- para asar y freír con fines domésticos,

- con el cable suministrado y a un enchufe con toma a tierra,

- en un lugar seco.

Maneje el enchufe, cable, regulador y conexión eléctrica (suministro de energía) de la forma siguiente:

- no use nunca el aparato con una conexión eléctrica averiada, devuélvalo a un servicio técnico especializado para su reparación y mantenga la conexión seca;

- evite posibles tropezones con el cable y/o alargador;

- no deje que el cable o alargador toquen la plancha;

- no tire nunca del cable para desplazar el aparato o para retirar el enchufe de la toma de contacto.

- Mantenga la unidad fuera del alcance de los niños.

- No toque las superficies calientes. Use

las asas de la unidad. Para protegerse de choque eléctrico, no sumerja el cable, los enchufes, el regulador o el cuerpo de la unidad en agua u otros líquidos. Vea la sección de limpieza de la unidad de este manual.

• Es necesario vigilar la unidad cuando está siendo utilizada cerca de niños.
• Esta unidad no ha sido diseñada para que sea usada por niños.
• Este aparato no está destinado para ser usado por personas (incluyendo niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén reducidas o carezcan de experiencia o conocimiento, salvo si han tenido supervisión o instrucciones adecuadas al uso del aparato por una persona responsable.
• Los niños deberían ser supervisados para asegurar que no juegan con el aparato.
• Desenchufe la unidad de la toma de corriente cuando no use la unidad y antes de limpiarla. Antes de añadir o extraer alguna parte de la unidad o antes de limpiar el aparato, espere hasta que se haya enfriado.
• No opere ninguna unidad dañada. No utilice la unidad si tiene el cable o el enchufe dañados, o si la unidad no funciona correctamente, o si la unidad ha caído o ha sido dañada. Contacte el servicio técnico antes de devolver la unidad para que se hagan las reparaciones, ajustes y pruebas

necesarias.

- El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede dañar la unidad.

- No use en el exterior o en una zona húmeda, o incluso cuando el usuario esté sobre una superficie húmeda.

- No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa u otra superficie, ni que toque superficies calientes.

- No coloque la unidad cerca de aparatos que produzcan calor como radiadores, cocinas u hornos.

- Tome todas las medidas de seguridad necesarias si desplaza la unidad cuando contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.

- Cuando use la unidad, es necesario vigilarla en todo momento. No deje la unidad encendida sin vigilancia.

- Tome todas las medidas de seguridad necesarias cuando deseche el aceite u otros líquidos calientes de la unidad.

- ATENCIÓN: PLACAS CALIENTES.

- Cuando use la unidad, deje entre 10 y 15 centímetros de espacio en todos los lados para una correcta ventilación de la unidad. No use la unidad sobre superficies donde el calor de la unidad pueda provocar algún problema.

- No use la unidad para fines distintos para los que ha sido diseñada.

- Siempre conecte la sonda a la plancha antes de conectar el cable a la toma de

pared. Para desconectar, gire el mando del control de temperatura en posición “OFF”, luego retire el enchufe del tomacorriente. - No sumerja el conector (sonda de control) en agua o cualquier otro líquido. - El aparato sólo se debe utilizar con el conector suministrado. - Sólo el conector apropiado debe ser utilizado. - El conector se debe retirar antes de limpiar el aparato y la entrada del aparato debe secarse antes de que el aparato se utiliza de nuevo. - Utilice bien lejos de las paredes y cortinas. - Se recomienda una ventilación adecuada o un extractor de aire. - No deje utensilios de plástico en contacto con el aparato mientras se cocina. - No coloque la gaveta para grasa, el cajón de recogida de grasa o la espátula en la parte superior de la superficie de la parrilla caliente. - Utilice el aparato únicamente completamente montado con todas las piezas correctamente en su lugar, como se especifica en este manual de instrucciones. - No utilice el aparato con un cable de extensión a menos que este cable haya sido comprobado y probado por un técnico o personal de servicio. - Utilice siempre el aparato con la toma de corriente del voltaje indicado en el aparato. - Este aparato puede ser utilizado por

niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, siempre que hayan sido supervisados o instruidos sobre el uso del aparato de forma segura y comprendan los peligros implicados. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados.

• Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o por personal cualificado con el fin de evitar situaciones de peligro.
• El aparato no está diseñado para ser operado por medio de un temporizador externo o sistema de control remoto.
• Este aparato está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, como:
• Áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
• Casas rurales y por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
• Entornos tipo alojamiento y desayuno;
• Catering y aplicaciones similares no minoristas.

Cuando se usa el símbolo, significa “precaución; superficies calientes”

INTRODUCCIÓN

La plancha de asar es ideal para freír y asar sin grasa. La plancha tiene una capa antiadherente y un regulador que conserva la temperatura de la plancha. Esto hace que la plancha de asar sea ideal para la casa, para divertirse en la mesa, para la gastronomía, para barbacoas o para preparar platillos en fiestas infantiles.

PARTES DE LA UNIDAD

Atención: Lea primero las instrucciones antes de conectar y usar el aparato.

A Plancha B Regulador C Piloto de temperatura D Botón del regulador E Bandeja de Aceite

CONSEJOS DE USO

1. Tenga listos los ingredientes.
2. Limpie la plancha con un paño húmedo.
3. Coloque la plancha sobre mesa sólida u otra superficie estable.
4. Enchufe el regulador en la conexión eléctrica.
5. Enchufe la clavija en la toma de corriente.
6. Ajuste el botón del regulador. Se encenderá el piloto luminoso del regulador.
7. Espere unos diez minutos hasta que se caliente el aparato y se apague el piloto de temperatura. Cuando el piloto luminoso de la unidad se haya apagado, la unidad habrá alcanzado la temperatura deseada. Coloque los ingredientes sobre la plancha.
8. Dé la vuelta a los ingredientes con una espátula mientras se fríen y asan.

Atención: No coloque nunca el aparato sobre el hornillo.

Atención: El regulador regula la temperatura; el piloto de temperatura se iluminará cuando la unidad se esté calentando.

Atención: No toque la plancha (caliente).

Atención: No use cubiertos de metal para evitar daños de la capa antiadherente.

Recomendación: Los trozos pequeños se asan o fríen más rápido que los pedazos

grandes.

Recomendación: Ajuste el regulador según la receta; experimente con el tiempo de asado y la temperatura para obtener el mejor resultado.

Recomendación: Dé la vuelta sólo una vez a carnes y pescados y no los pique con tenedor para evitar que se resequen.

LIMPIEZA

1. Desconecte el enchufe de la toma de corriente y deje enfriar la plancha de asar.
2. Límpie la plancha de asar con papel de cocina.
3. Limpie la parte exterior con un paño húmedo.
4. Seque bien la conexión eléctrica (en la que se enchufa el cable).
5. Guarde la plancha de asar en una caja con el manual de instrucciones.
6. Guarde la plancha de asar en un lugar seco y fuera del alcance de los niños.

Atención: No vierta nunca agua fría sobre la plancha de asar, porque podría dañar el aparato y podría producir salpicaduras de agua caliente. Atención: No desplace la plancha de asar sin dejarla enfriar.

Atención: No utilice limpiadores abrasivos o agresivos.

- DESCONECTE EL APARATO DE LA TOMA DE CORRIENTE.

- Limpie siempre la plancha después de su utilización. No ponga nunca la plancha todavía caliente bajo un chorro de agua fría ni utilice jabones corrosivos.

- No limpie la unidad en el lavavajillas.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Modelo: SS-1224

Dimensiones (plancha): 46 x 26 cm

Tensión / Frecuencia: 220 - 240V\~ 50Hz

Potencia de Consumo: 2000W

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE, la Directiva 2015/863 UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y la Directiva 2009/125 CE en los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.

Este símbolo significa que, si desea deshacerse del producto, una vez transcurrida la vida del mismo, debe depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de residuos autorizado para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, España Producto fabricado en P.R.C - Diseñado por SOGO basada en las normas de calidad europeas Servicio postventa: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161