SS-16170 - Aspiradora Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SS-16170 Sogo

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones Caution: please read and preserve these important instructions

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO IMPORTANTES:

1. Lea estas instrucciones detenidamente antes de usar.
2. Este manual también se puede descargar de nuestro sitio web www.sogo.es
3. Guarde las instrucciones actuales para referencias futuras.
4. Verifique que la tensión de su red eléctrica corresponda a la indicada en el aparato.
5. Use el dispositivo solo para fines domésticos y aplicaciones domésticas o similares, tales como:
6. Áreas de cocina del personal, en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;
7. Clienteś en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
8. Tipo de entorno como: Casas rurales Alojamiento y desayuno.
9. Use el aparató solo de la manera indicada en estas instrucciones.
10. Nunca use esta unidad cerca de la bañera, la ducha, los lavamanos u otros recipientes con agua.
11. Nunca use este aparato cerca de proyecciones de agua.
12. Nunca use este aparato con las manos mojadas.
13. Si, por desgracia, el aparato está mojado, retire inmediatamente el cable de la toma de corriente.
14. Informe a los posibles usuarios de estas instrucciones.
15. Nunca deje el aparato sin supervisión cuando esté en uso.
16. El aparato debe usarse solo para su propósito

previsto. No se puede asumir ninguna responsabilidad por posibles daños causados por un uso incorrecto o un manejo inadecuado.

1. Los niños y las personas con discapacidad no siempre son conscientes del peligro que representa el uso de electrodomésticos.

2. Este dispositivo puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y adultos, con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, si se les ha supervisado o instruido sobre el uso del artefacto de manera segura y comprenden los peligros involucrados.

3. Los niños no deben jugar con el aparato.

4. La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños a menos que sean supervisados.

5. Mantenga el electrodoméstico y su cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años cuando estén energizados o enfriados.

6. Este dispositivo no es un juguete, no deje jugar a niños pequeños o personas con discapacidades.

7. Para garantizar la seguridad de sus hijos, mantenga todos los paquetes (bolsas de plástico, cajas, poliestireno, etc.) fuera de su alcance.

8. Précaución ! No permita que los niños pequeños jueguen con la lámina: ¡HAY PELIGRO DE ASFIXIA!

9. De vez en cuando revise el cable por si hay daños. Nunca use el electrodoméstico si el cable o el artefacto muestra signos de daños.

10. Nunca, por ningún motivo, sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.

11. Nunca lo coloque en el lavavajillas.

12. Nunca use el aparato cerca de superficies calientes.

13. No opere el artefacto con un cable o enchufe dañado, o después de que el electrodoméstico se haya dañado de alguna manera.
14. Si el cable o el artefacto de suministro está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o una persona similarmente cualificada para evitar peligro.
15. Desconecte el cable de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier operación de limpieza, mantenimiento o ensamblaje de accesorios.
16. Nunca use el aparato en el exterior y colóquelo siempre en un ambiente seco.
17. Nunca use accesorios que no sean recomendados por el productor. Pueden constituir un peligro para el usuario y pueden dañar el dispositivo.
18. Nunca use otro conector que no sea el proporcionado.
19. Nunca mueva el electrodoméstico tirando del cable. Asegúrese de que el cable no pueda quedar atrapado de ninguna manera.
20. Nunca enrolle el cable alrededor del aparato y no lo doble.
21. Asegúrese de que el cable de alimentación no entre en contacto con las partes calientes de esta unidad.
22. Asegúrese de que el aparato se haya enfriado antes de limpiarlo y almacenarlo.

23. La temperatura de las superficies accesibles puede ser muy alta cuando el artefacto está en funcionamiento. Nunca toque estas partes del aparato para evitar quemarse.

24. Asegúrese de que el electrodoméstico nunca entre en contacto con materiales inflamables, como cortinas, tela, etc. y el cable de alimentación y el enchufe no entren en contacto con el agua.

25. Antes de limpiar, desenchufe siempre el aparato de la fuente de alimentación y déjelo enfriar.
26. Este aparato no está diseñado para ser operado por medio de un temporizador externo o un sistema de control remoto por separado.
27. Coloque siempre la unidad sobre una superficie plana. Asegúrese, también, de no cubrir el dispositivo y no poner nada sobre él.
28. Quite siempre el enchufe de la toma de corriente cuando el aparato no esté en uso.
29. Cuando use un cable de extensión asegúrese siempre de que todo el cable esté desenrollado del carrete. Utilice únicamente cables de extensión aprobados por CE.
30. La operación incorrecta y el uso inapropiado pueden dañar el artefacto y causar lesiones al usuario.
31. Este dispositivo, diseñado para uso doméstico, cumple con los estándares relacionados con este tipo de producto.
32. El aparato debe usarse y apoyarse sobre una mesa o superficie plana y estable.
33. El artículo no debe dejarse desatendido cuando está conectado a la fuente principal.
34. El artículo no debe usarse, si se ha caído o si hay signos visibles de daños o si tiene fugas.
35. Este electrodoméstico está destinado solo para uso doméstico.

CONSEJOS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de usar la aspiradora

• Esta aspiradora solo puede usarse para propósitos secos. El agua, el líquido y otros objetos húmedos no deben ser absorbidos por el producto. No riegue ni derrame líquidos sobre la aspiradora. Si eso sucede, aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
• No use la aspiradora para aspirar polvos como harina, cemento u otros objetos grandes, de lo contrario, el motor puede romperse o hacer que la aspiradora se bloquee.
• Utilice un paño seco para limpiar la aspiradora. No utilice gas o líquido que pueda agrietar la superficie o desvanecer el color.
• No utilice ni guarde la aspiradora a temperatura alta o baja, se sugiere que la temperatura sea de 0° a 40°C en interiores. Almacene el producto en un ambiente fresco y seco. Evite la luz del sol durante mucho tiempo en el producto.
• Recargue completamente la batería cuando se use por primera vez o si se usa después de un almacenamiento prolongado. Si el producto no se usa por un tiempo prolongado, asegúrese de que la batería se recargue y se use al menos cada tres meses.

• Cuando la aspiradora esté completamente recargada, desenchufe el adaptador. No tire del cable de alimentación directamente.

• Cuando el tiempo de trabajo se acorta, debido a la baja capacidad de la batería, compre una nueva unidad de batería para reemplazarla.

• No tirè a la basura la unidad de batería, debe ser reciclada de forma segura.
• La unidad de batería solo se puede usar para esta aspiradora, no la use para otros fines. Y solo se puede cargar con el adaptador dentro del paquete de la aspiradora. No desarme la unidad de batería para evitar daños o cortocircuitos. No coloque la unidad de batería cerca de objetos de alta temperatura o fuego. No inserte objetos afilados en la unidad de batería o se romperá la batería en caso de descarga eléctrica.
• Si la aspiradora no funciona o alguna pieza está rota, no la desarme en privado para evitar peligros, envíela al centro de mantenimiento o servicio designado y haga que un profesional la repare.
• Asegúrese de que los niños no puedan tocar o usar la aspiradora o cargar la unidad de batería para evitar peligros.

LISTA DE PARTES

1. Control de velocidad
2. Luz led
3. Botón de liberación del cuerpo
4. Botón de liberación de batería
5. Montaje en pared
6. Interruptor de encendido / apagado
7. Depósito de polvo
8. Botón de liberación tubo
9. Botón de liberación polvo
10. Tubo
11. Cepillo
12. Cepillo de pelo
13. Herramienta 2 en 1 (boquilla para revestimientos y boquilla para polvo)
14. Adaptador
15. Rodillo de cepillo suave

LISTA DE EMBALAJE

Unidad principal	Unidad de batería Tubo	Cepillo eléctrico	Herramienta
1 1 1 1 1
Adaptador Montaje en la pared Tornillo
1 1 1

ENSAMBLAJE

- Ensamblar el cuerpo

1. Fije el cuerpo con el tanque de polvo.
2. Fije el tubo y el cepillo en el cuerpo principal.

- Montaje del depósito de polvo con el motor

1. Fije el filtro de metal y el filtro HEPA en el cuerpo.
2. Fije el depósito de polvo en la unidad del motor.

- Montaje de la unidad principal con la unidad de batería

Presione la unidad de batería en la unidad principal hasta que escuche un "clic".

- Accesorio montado en la unidad principal

Simplemente coloque la herramienta 2 en 1 en el orificio de la unidad principal y haga que se inserten firmemente.

- Montaje de los accesorios al tubo

Inserte la herramienta 2 en 1 en el extremo del tubo, hasta que escuche un clic.

- Cómo colocar la unidad principal

Montaje en la pared:

1. Fije el soporte de pared cerca del zócalo.
2. Coloque la unidad principal en el soporte de pared.

- Encendido / apagado

Presione el botón de encendido / apagado y el botón de control de velocidad para iniciar el aspirador. Presione nuevamente el botón para ajustar la aspiradora a trabajo de alta / baja velocidad.

• Antes de cargar, asegúrese de que el adaptador sea el correcto.
• Mientras se carga, tres luces LED seguirán parpadeando, cuando esté completamente cargada, se encenderán tres luces LED.
• Cuando la batería se va a apagar, la última luz LED parpadeará. Por favor cárguelo ahora con el adaptador.
• La batería también se puede sacar y cargar directamente. Cuando se carga, es de color rojo, cuando está completamente cargado, cambia a color verde.

Presione el botón de liberación de polvo para vaciar primero el polvo.

- Limpieza de la copa de polvo

1. Presione el botón de liberación del tanque de polvo. Suéltelo.
2. Desmontar la copa de polvo. Saque el HEPA, el filtro de metal y el filtro de esponja de salida del recipiente para polvo.
3. Tanto el HEPA como los filtros se pueden lavar. Después de la limpieza, séquelos naturalmente

Atención: Después de un largo tiempo de uso, el rollo puede pegar el cabello u otras masas que deben limpiarse a tiempo para que la aspiradora funcione de manera eficiente. Si se pegan demasiados pelos, el cepillo puede detenerse para proteger el modelo y necesitará limpiarlo antes de abrirlo nuevamente.

DATOS TÉCNICOS

N° DE MODELO BH-602-V222
TENSIÓN NOM. 22.2V
POTENCIA DE ENTRADA NOM.	120W
ADAPTADOR DE ENTRADA 100-	240V~50/60Hz, 0.5A
ADAPTADOR DE SALIDA 27V, 500mA
TIEMPO DE TRABAJO 22min / alto, 48min / bajo

IMPORTANT SAFEGUARDS:

IMPORTANTES SALVAGUARDAS:

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE, la Directiva 2015/863 UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y la Directiva 2009/125 CE en los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.

Este símbolo significa que, si desea deshacerse del producto, una vez transcurrida la vida del mismo, debe depositarlo por los medios adecuados a manos de un gestor de residuos autorizado para la recogida selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, España Producto fabricado en P.R.C - Diseñado por SOGO basada en las normas de calidad europeas Servicio postventa: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161