RCEK-380 - Placa de parrilla Royal Catering - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO RCEK-380 Royal Catering

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ASADOR ELÉCTRICO DE KEBAB

RCEK-380

Por favor, lea detenidamente este manual de instrucciones.

Está prohibido tirar dispositivos eléctricos al contenedor de basura doméstico.

El producto cumple con la normativa CE.

¡Atencion! Superficie caliento - riesgo de quemaduras

¡Atención! Utilice guantes de protección.

NOTA

En este manual se incluyen fotos ilustrativas, que podrian no coincidir exactamente con la apariencia real del dispositivo.

El texto en alemán corresponde a la versión original. Los textos en otras lenguas son traducciones de las instrucciones en alemán.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Medidas generales de seguridad para el uso de dispositivos eléctricos:

Para reducir el riesgo de lesiones por quemadura o electrocución, le rogamos que tome siempre ciertas medidas de seguridad cuando utilice este aparato. Lea con detenimiento este manual de instrucciones y cerciórese de que no tiene dudas al respecto. Guarde cuidadosamente este manual con el producto para poder consultarlo cuando lo necesite. Utilice siempre una conexión con toma a tierra y voltaje adecuado (véase el manual o la placa de características del producto). Si tiene dudas sobre la conexión a tierra de su instalación, permita que un técnico especializado la revise: ¡Nunca utilice un adaptador defectuosol! No abra este equipo en un ambiente húmedo y menos con las manos mojadas. Además, debe proteger el equipo contra la exposición solar directa. Ponga en marcha el equipo siempre en un lugar seguro, donde nadie pueda pisar los cables, dañarlos o caarse. Garantice una óptima ventilación en la zona de trabajo para ayudar a refrigerar el equipo y evitar la acumulación de calor. Desenchufe el dispositivo antes de limpiarlo y utilice solo un trapo húmedo sin detergentes agresivos para ese fin. Evite que cualquier líquido penetre y se estanque en el interior del equipo. Este equipo contiene piezas cuyo mantenimiento no debe ser efectuado por el usuario. Deje las tareas de mantenimiento y reparación a personal autorizado. Cualquier intervención externa conllevará la pérdida de la garantía. Cualquier intervención externa conllevará la extinción de la garantía.

MEDIDAS DE SEGURIDAD

1. Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de poner en marcha el dispositivo. Respete todas las medidas de seguridad para evitar daños derivados de un uso inadecuado del equipo.
2. Conserve el manual de instrucciones para futuras consultas. Este manual debe ser entregado a toda persona que vaya a hacer uso del dispositivo.
3. Utilice el equipo solo para los fines previstos y únicamente en espacios interiores.
4. No nos hacemos responsables de los daños ocasionados por un uso indebido del dispositivo.
5. Antes de utilizarlo por primera vez, verifique que el tipo de corriente y el voltaje de la conexión que va a utilizar coinciden con los datos indicados en la placa de características del dispositivo.
6. Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y/o conocimiento, a menos que sean supervisadas por una persona responsable de su seguridad.
7. ¡PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN! Nunca intente reparar el equipo usted mismo. En caso de avería, deje que lo repare solo personal técnico autorizado.
8. Examine periódicamente el enchufe y el cable del adaptador. Si el cable estuviese deteriorado, deberá ser reemplazado por un técnico autorizado para evitar riesgos.

Rev. 13.04.2022

19

EXPONDO.COM

ES

ES

1. Absténgase de aplastar, doblar o rozar el cable y manténgalo siempre alejado de fuego o superficies calientes.
2. ¡ATENCIÓN, PELIGRO DE MUERTE! Nunca sumerja el equipo en agua u otros líquidos durante su limpieza o funcionamiento.
   II. No abra la carcasa del dispositivo bajo ninguna circunstancia.
3. Cuando transporte e instale la máquina de kebab en el sitio de trabajo, preste atención a respetar la normativa de seguridad e higiene de su país.

DATOSTÉCNICOS

Nombre del producto Asador kebab eléctrico
Modelo RCEK-380
Tensión nominal / Frecuencia 400V~ ± 10% / 50Hz
Potencia nominal 6000W
Longitud máxima del pincho 730mm
Zonas callentes 3
Cantidad de resistencias	6
Distancia entre el pincho y las resistencias- mínima- máxima	120mm230mm
Peso	32,5kg

ÁMBITO DE APLICACIÓN

Este aparato ha sido diseñado para calentar y asar todo tipo de carne en pincho, tal como kebab, gyros, etc.

El usuario es responsable de los daños derivados de un uso inadecuado del aparato.

ANTES DEL PRIMER USO

A la recepción de la mercancía, compruebe que el embalaje no está dañado y ábralo solamente si estuviera en buen estado. Si el embalaje estuviera dañado póngase en contacto con la empresa de transportes y con el distribuidor en un plazo máximo de 3 días, documentando los desperfectos de la manera más precisa posible. ¡No coloque el embalaje al revés! En caso de tener que volver a transportar el paquete, manténgalo derecho y estable.

ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE

¡Rogamos que mantenga el embalaje original (cartón, bridas de plástico y poliestireno) para poder devolver el aparato lo mejor protegido posible, en caso de que fuera necesaria una reparación!

MONTAJE DE LA MÁQUINA

COLOCACIÓN DEL EQUIPO

La temperatura ambiente no debe sobrepasar los 45 °C y la humedad relativa no debe exceder del 85 %. El equipo debe situarse de forma que la correcta ventilación del mismo esté garantizada. Para ello hay que respetar una distancia lateral mínima de al menos 10 cm. Mantenga el aparato alejado de superficies calientes. Pongalo en funcionamiento sobre una superficie plana, estable, limpia, resistente al fuego y seca, y siempre fuera del alcance de niños, así como de personas con capacidades mentales reducidas. Ubique el aparato de modo que el enchufe de suministro eléctrico esté siempre accesible y donde nada pueda cubrirlo. Asegúrese de que las características del suministro eléctrico se corresponden con las indicaciones que aparecen en la placa características del artículo. Antes del primer uso, desmonte el aparato y limpie todas sus piezas.

¿CÓMO FUNCIONA EL APARATO? - PRINCIPIO BÁSICO

I. Soporte superior
2. Parrillas de protección de las resistencias
3. Resistencias
4. Cuerpo del asador
5. Piloto del termoscato
6. Termostato (cada termostato regula 2 resistencias) - hay 4 configuraciones:
• OFF - apagado
• I - una de las 2 resistencias está encendida
• 2 - todas las resistencias trabajan con la mitad de la potencia
• 3 - todas las resistencias trabajan con toda la potencia
7. Adaptador y toma de tierra
8. Botón rotatorio para el ajuste la distancia
9. Superficie de trabajo
10. Interruptor ON / OFF
II. Piloto de control
12. Pala para retirar la carne
13. Cajón recoge grasa
14. Agujero de desague
15. Pincho para la carne
16. Base

ES

NOTA: Antes de encender la máquina, asegúrese de que los termostatos (6) están en posición „0“.

Clave la carne en el pincho (15) y vuelva a ponerlo en su posición. Inserte el pincho en el soporte superior (1) y fijelo con cuidado en la base inferior (16).

Regule la distancia de la carne a las resistencias (3). Para ello, afloje el botón rotatorio (8) y mueva el cuerpo del asador (4) hacia delante o atrás, según necesidad. Finalmente apriete el botón rotatorio (8) para evitar que el cuerpo de la máquina (4) se mueva mientras trabaja.

NOTA Tenga cuidado al regular el asador, ya que existe riesgo de quemaduras.

Enclenda el asador a través del interruptor de ON/OFF (10) (El piloto de control 11 se enclende y el pincho 15 empieza a girar). A continuación regule el termostato a la potencia deseada (el piloto (5) se ilumina). Cuando la carne esté lista, córtela con un cuchillo de kebab (no incluido con este producto) y retirela con la pala (12).

No corte ni deje la carne en la superficie de trabajo (9), ya que evitaría que la grasa fluya hacia el agujero de desagüe y se deposite en el cajón recoge grasa (13).

En cuanto termine de trabajar, coloque los termostatos (6) en posición „0“ y apague la máquina con el interruptor ON/OFF (10).

MONTAJE / DESMONTAJE DE LAS PIEZAS DEL APARATO

Desempaquete el asador y enrosque los 4 pies.

TRANSPORTEY ALMACENAJE

Para transportar el dispositivo, protéjalo tanto de sacudidas como de caídas, y evite colocar objetos en la parte superior. Almacenar en un espacio bien ventilado, seco y lejos de gases corrosivos.

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

- Después de la limpieza y mientras no esté en uso, desenchufe el aparato y deje que se enfrie completamente.

• Para limpiarlo, use siempre productos que no contengan sustancias corrosivas.
• Después de cada limpieza, deje secar bien todas las piezas antes de volver a utilizar el aparato.
• Mantenga el equipo en un lugar seco, fresco y protegido de la humedad y de la radiación solar directa
• No lave el asador con agua bajo ningún concepto
• Limpie la parrilla (2) con regularidad para evitar que la grasa y suciedad se incrusten.

REVISIÓN PERIÓDICA DEL APARATO

Compruebe periódicamente que los componentes del dispositivo no estén deteriorados. Dado el caso, no continúe utilizando el aparato. Contacte directamente con su distribuidor para que realice las reparaciones correspondientes.
¿Qué hacer en caso de problemas?
Póngase en contacto con el vendedor y prepare la siguiente información:
- Número de factura y número de serie (este último lo encontrará en la placa de características técnicas).
- En caso necesario, incluya una foto de la pieza defectuosa.
- El personal del servicio técnico podrá determinar mejor cuál es el problema cuanto más detallada sea la descripción.
- ¡Cuanto más detallada y precisa sea la información, más rápido podremos ayudarle!
ATENCIÓN: Nunca intente reparar o abrir el aparato sin consultar previamente con el servicio técnico. ¡Esto puede conllevar la extinción de la garantía!

NÁVOD K POUŽITÍ

ELECTRIC SHAWARMA

RCEK-380

Lay	Nombre del producto	Acondor electrico de teles
ROYAL	Modelo 3105-2001
XCE	Peso	32,kg
	Dimensiones	510x80x1005
	Tensión nominal / Frequencia	490V/200Hz
	Potencia nominal	NDDG
	Número de sede
	Año de producción
Tenerel	Alvezidional
nondaridad para su el	de la proposta de mannos y de los colos al y al