CP1800IP - Calefacción UFESA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CP1800IP UFESA

manual de instrucciones

Este producto es adecuado solo para espacios bien aislados o para el uso occasional

Agradecemos que haya depositado su confianza en UFESA.

Compruebe que el aparato está complete y no presenta ningún dano. En caso de duda contacte con el establecimiento donde adquirido el producto.

Mediante su compra usted ha adquirido:

1calefactor UFESA

A) Entrada de aire
B) Salida de aire
C) Selector velocidad
D) Termostato

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Este aparato pueda usararlo niños conidad de 8 años y superior y personas con capacities físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha sido la supervisión o instrucciones apropriadas respecto al uso del aparato de unaforma segura y comprenden lospeligos que implicca. Los niños no deben hacer con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión.

Si el cable de alimentación está danado debe ser sustituido por el fabricante, su serviceo postventa o por personas cualesificadas, para evaporar cualquier peligro.

ATENCION: Para evaporar sobrecalentamento no debe cubrir el aparato.

El aparato no debe ser colocado inmediamente bajo de una calidad de corriente.

No utiliser el aparato en las inmediaciones de baños, duchas o

piscinas.

Los niños menos de 3 años debenmantenerse alejados del aparato al menos que estén continually supervisados.

Niños de 3 a 8 años solamente PODrán utiliser el interruptor de encendido/apagado siempre y cuando el aparato haya sido colocado o instalado en la posición normal de funcionaimiento para la que ha sido pensado y se les haya做到了 la supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato de unaforma segura yentaistenlospeligrosque conlleva.Niñosentre 3y8 años no deberán enchufar el aparato, ni regular ni limpiar el aparato niValeara cabo el mantenimiento del本身就是.

PRECAUCION: Algunas partes del aparato peuvent volverse muy calientes y provocar quemaduras. Especial atencion deberá prestarse cuando niños y personas vulnerables estén presentes.

Este*simbolo significa que el producto no debe cubirse.

AVISOS IMPORTANTES

• Este aparato está pensado únicamente para un uso domestico.
• Antes de conectar el producto, compruebe que el voltaje de su red electrica sea identico al indicado en la etiqueta del producto.
  Guardar este aparato fuera del alcance de los niños y personas incapacitasadas.
• No mover el aparato cuando está en uso.
• No deje el aparato encendido si no va a estar en la habitacion en la que se enquirytra el myself.
• Mantenga el aparato limpio. No permita que ningún objeto entre en el systeme de ventilacion del本身就是 ya que podria occasionar un shock electrico, fuego o dañar el aparato.
• No utilise el aparato paraicareropa.
• Utilizar el aparato siempre en una posicion vertical.
• Desenchufe el aparato siempre que no esté en uso. No tire del cable para desenchufar el aparato.

• No usar el aparato si el本身就是 agrietado o roto.

• No utiliser el aparato en habitaciones de menos de 4m^2 de superficie.

• El aparato cuenta con un sistema de seguridad que lo desconectará en caso de sobrecalentimiento accidental. Para que el aparato vuelva a functionar desenhúfelo de la corriente durante algunos Minutes, revise que no tengá ningún objeto obstruyendo la entrada de aire,cede infríar el aparato y vuelva a conectarlo.
• La utilizacion inadequada del producto puedaellar peligro, anulando la garantia y la responsabilitad.
• No utiliser el aparato, ni conectarlo o desconectarlo a la red con las manos y/o pies humedes.
• No enrolling el cable de alimentacion en torno al aparato.
• Este aparato IPX1 ha sido Diseño de manière tal que pueda ser utilisé en cualquier habitación, incluidas aquellas en las que existe un riesgo de salpicaduras desde arriba como puede ser el bano, la cocina, etc. Sin embargo, tanto la instalación electrica del producto como la forma en la que es uso deben cumplir con las normas de sécurité vigentes en el País.

B&B TRENS SL. Declina toda responsabilitad por daños que pudieran occasionarse a personas, animales u objetos,por la no observancia de estas advertencias.

INSTALLACION

Asegürese de que el humidificador está apagado y desconectado de Realice la instalación de acuerdo a las normas de seguridad vigentes del País.

1. Situar el aparato sobre una superficie horizontal, dura, rigida, plana, estable y libre de vibraciones.
2. Mantengarial combustible lejos del producto, ya sean muebles, ropa, pape, cortinas, etc. Mantengalos al menos a 50cm de distancia del aparato. Es recomendable que la entrada y calidad de aire del aparato esté libre de objetivos: al menos 1 metro por la calidad del aire y 50 cm por la entrada de aire detrás del aparato.
3. Si el aparato es colocado en un bazo, nunca lo colque por encima de una banera. Mantengalo al menos a una distancia superior a 60cm de la misma para evitar posibles salpicaduras, tal como se indica en la figura:

MODO DE EMPLEO

Durante el uso asegúrese de cumplir en todo momento con lasindicaciones de seguridad marcadas al起初 de este manual.

Para la puesta en servicios de este aparato siga lasindicaciones que se presentan a continuacion:

1. Retire el producto de su embalaje original teniendo especial cuidado de no darar ninguna de sus partes. No utilize una fuerza excessiva para sacar el producto de la caja.
2. Encienda el aparato seleccionando entre las tres posiciones de velocidad (C).
3. Ajuste la temperatura realizando el control del termostato (D). Una vez el aparato haya alcanzado la temperatura seleccionada se apagará automatistically. Si la temperatura de la habitación descende el producto volverá a encenderse, Maintainéndose así la temperatura seleccionado a工程技术 del termostato.

Reparación:

• Las reparaciones de los aparatos electricos debenelligence a cabo unicamente por personal especializado. Una reparacion realizada de forma incorrecta可以使ducir a considerables peligos para el usuario. En caso de reparacion, por favor, dirjase siempre al service postventa. El no complimiento de indicacion supone la perdida total de la garantia del producto.

GUIA DE RESOLUCION

Posibles anomalías en el funcionabero

INCIDENCIA CAUSA	SOLUCION
El aparato no funciona.	Aparato no encendido Encienda el aparato utilizing el selector de velocidad.
	El aparato está encendido pero el nivel de temperatura的选择acion en el termostato es inferior a la temperatura de la habitacion.	Aumente el nivel de temperatura en el termostato (D)

Requisitos de informacion para aparatos de calefaction local electricos

CP1800IP
Partida Símbolo Valor Unidad Partida Unidad
Potencia calorífica Tipo de aportación de calor, uncasamente para los aparatos decalefacción local electricos de acumulación
Potencia calorificam nominal	P nom 1,6	-1,8	KW	Control manual de la energia de calor, con termostato integrado	No
Potencia calorificaminima (indicativa)	P min	0,9	KW	Control manual de la energia de calor con respuerta a la temperatura inferior o exterior	No
Potencia calorificamaxima continua	P max,c	1,8	KW	Control electrónico de la energia de calor con respuerta a la temperatura inferior o exterior	No
Consumo auxiliar dielectricidad				Potencia calorifica asistida por ventiladores	No
A potencia calorificam nominal	el max	N/A	KW	Tipo de control de potencia calorifica/de temperaturea interior

A potencia calorifica minima	el min N/A	KW potencia calorifica de un solo nivel, sin control de temperatura inferior		No
En modo de espera	el SB	0	KW	Dos o más niveles manuales, sin control de temperatura interior
				con control de temperatura inferior mediante termostato mecánico
				con control electrónico de temperatura interior No
				control electrónico de temperatura interior y temporizador diario
				control electrónico de temperatura interior y temporizador semanal
				Otras options de control (puede selectionarse varias)
				control de temperature interior con detectión de presencia No
				control de temperature interior con detectión de ventanas abiertas
				con option de control a distancia No
				con control de puesta en marcha adaptable No
				con limitación de tiempo de funciona bajo No
				con sensor de lámpara negra No
Información de contacto B&B TRENDS, S.L. - C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130 Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) - España - C.I.F. B-86880473

LIMPieZA Y MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO

Para prolongar la vida uyil del producto,defer a desenchufarse cuando no pretenda utiliser en largos periodos de tiempo.

Para su almacenaje, permítase que se enfié antes de guardarlo.

Este producto únicamente se pueda limpar a mano mediante la utilización de un paño suave ligeramente humedecido con jabón neutro. Queda absolutamente prohibida la realización de produits de limpieza abrasivos, cepillos fuertes, disolventes, bencina, diluyentes o alcohol. Nosumerja el aparato en agua para limparlo ni lo humedezca en excesso. No vuelva a utiliser el aparato hasta que no se haya(secado completeness.

Asegürese de que no hayan obstrucciones ni acumulación de sociedad en la entrada o calidad de aire del aparato.

Este produit cumple con la directiva Europea 2012/09/UE sobre aparatos electricos y electrónicos, identificada como RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos), que proportionscna el marco legal aplicable en la Unión Europea para la retirada y reutilización de los residuos de aparatos electricos y electrónicos. No眼看 this producto en la basura. Acuda a un punto de recogida de residuos electricos y electrónicos más cercanos a su domicilio.

INFORMAÇÉS GERAIS

Queremos agradecer a confianca que depositou na UFESA.

A) Entrada de ar
B) Saída de ar
C) Selector de velocidade
D) Termóstato

MEDIDAS DE SEGURANÇA

Aguarde que arrefeca antes de armazenar.

A) Air inlet
B) Air outlet
C) Speed selector
D) Thermostat

SAFETY MEASURES

B&B TRENDs, SL. garantiza la conformidad de este producto al uso para el que se destina, durante un periodo de dos años. Durante la vigencia de esta garantía y en caso de avería, el usuario tiene de reicho a la reparación y en su defecto, a la substitución del producto, sin cargo inicial, salvo que una de estas OPCiones resultase imposible o desproporciónada, y entonesEARá optar por una rebaja en el precio o anulación de la vente debiendo acudir en este caso al establishimiento vendedor; también cubre la sustitución de piezas de recambio siempre y cuando, en algunos casos, se haya utilisé el producto conforme a las recomendaciones especialidas en este manual, y no se haya Manipulado indebidamente por terceras personas no accreditedas por B&B TRENDs, SL. La garantía no cubrirá las piezas susjetas a desgaste. La presente garantía no afecta a los derechos de que dispone el consumidor conforme a lo previsto en la ley 1/2007 sobre garantías en la vente de bienes de consumo.

UTILIZACION DE LA GARANTIA

Para la reparación del producto, el consumidor deben acudir a un Servicio Técnico autorizzato por B&B TRENDS, SL. ya que cualquier Manipulación indefinida del mesmo por personas no autorizadas por B&B TRENDS, SL., mal uso o uso inadequado, conllevaría a la cancelación de esta garantía. Para el eficaz ejercimiento de los derechos de esta garantía debe entrega debidamente cumplimentada yacompañarse de la factura, el ticket de compra o el albarán de entrega.

Esta garantía depear del usuario,asi como la factura,el ticket de compra o el albaran de entrega para facilitar elejercicio de这些东西 derechos. Para Servicio专业技术 andacion post-venta fuera del territorio español rogamos remita su consulta al punto de venteonde adquirido el producto.

WARRANTY REPORT

C/ PEDRO COCA, 50 LOCAL

967224554

[e-mail]

2004 ALBACETE

ELECTRICIDAFRESNEDA S.L.

C/ Blasco Ibanez n'13 Bajo

967231467

[e-mail]

ALICANTE

03800ALCOY

SERT-TALLER DE ELECTRONICA

CID,12

965331412

[e-mail]

3204 ELCHE

REP. PEQUENOS ELECTROD. S.U.R.L

CONRADO DEL CAMPO 8

965425112

[e-mail]

03181 TORREVIEJA

ANTHONY ALLEN ASHMORE RODRI

GUEZ (ELECT.MONTESINOS)

C/ORIHUELA,43

966703505

[e-mail]

ALMERIA

04867 MACAEL

ELECTRO JUAN MOLINA SL

AVDA.ANDALUCIA,6

950445529

juanmolina@electrodomesticosjuan

molina.es

ASTURIAS

33003 OVIEDO

TALLER AMABLE

SAN JOSE, 12 B

985223739

[e-mail]

33900 SAMA DE LANGREO

ALGANALON, S.L.

TORRE DE ABAJO,8

985692242

[e-mail]

AVILA

05005AVILA

CUCHILLERIA ANDRES

SAN PEDRO BAUTISTA N°1

920 22 00 14

[e-mail]

5003 AVILA

Antonio San Segundo Gómez

(G.R. Goli Reparaciones)

C/SORIA,6

920257815/606759754

[e-mail]

BADAJOZ

6002 BADAJOZ

ELECTRONICA MIRANDA, S.L.

RAMON ALBARRAN, 17

924207428

[e-mail]

6700 VILLANUEVA DE LA SERENA

ARFET.C.B.

HERNAN CORTES, 76-B

924841195

[e-mail]

BARCELONA

08015 BARCELONA

SANTIAGO RUSINOL, 27-29 LOCAL 5

933722157

[e-mail]

08015 BARCELONA

SAT DORVEN.S.L.

DIPUTACION, 53

934243703

[e-mail]

08700 IGUALADA

SAT CUADRAS

SANT DOMENEC, 9-11

938045431

[e-mail]

08921 STA. COLOMA DE

SANZ SAT, S.L.

PRAT DE LA RIBA, 62

934681945

[e-mail]

08030 BARCELONA

RICARDO GUEVARA GARCIA (RIGUE)

Ps. TORRAS I BAGES 50-58

933469902

[e-mail]

08401 GRANOLLERS

REP. ELECTRICAS SALVADO, S.L.

CARLES RIBA,5

938494073

[e-mail]

8160 MONTMELO

RAMON ARCOS PLANAS (electrosat)

JOSEP TARRADELLAS, 2 LOCAL II

935720130

[e-mail]

08025 BARCELONA

KLEIN GERATE, C.

ROGER DE FLOR, 330

932137764

[e-mail]

08025 BARCELONA

JOSE ANTONIO FUSTER GARCIA

PROVENZA 538-540

934564736

ELECTRO CERDAN, S.L.

HISTORIADOR CARDUS, 71

937354105

[e-mail]

08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT

ELECTRICAS FELIU

SANT ALBERT MAGNE,12-14 TD.2-B

933722302

[e-mail]

BURGOS

9006BURGOS

MUTOBRE, S.L.

LEOPOLDO JOSE CEBRIAN EROLES

TRINIDAD 16

947203079

[e-mail]

09400 ARANDA DE DUERO

JOSE MARIA GAMAZO PLAZA

ESGUEVA 4

947502532

[e-mail]

CACERES

10002 CACERES

TALLERES MONTERO

PLAZAMARRON,15

927 22 65 56

[e-mail]

10300 NAVALMORAL DE LA MATA

REPARACIONES MILLANES, C.B.

C/ GONGORA, 10

927531481/678508250

[e-mail]

10600 PLASENCIA

ECOINFO (ANDRES GONZALEZ)

AVDA ESPANA, 45 NAVE 10

927411590

[e-mail]

CADIZ

11402 JEREZ DE LA FR

ELECTRO LARA

C. DIVINA PASTORA EDIF. 2 LOCAL 6

956336254

[e-mail]

11007 CADIZ

DOMINGO SANTAOLALLA MEJIA

P.I. TARANCON SUR C/ SANCHO

PANZA 9

969322036/667607788

[e-mail]

GIJON

33209 GJON

TALLER ELECTRICO SEYSA, S.L.

LOS ANGELES, 10-12

985388146

[e-mail]

33209 GIJON

MARCOS HEVIA PUERTA (SERCOPEL)

C/ Puerto La Cubilla, 6

985342611

[e-mail]

GIRONA

17005 GIRONA

[e-mail]

HUELVA

21002 HUELVA

ELECTROTECNICA ISCAR

EDUARDO DELGADO HUETE

C/ Adarves Bajos n° 31 Bajo

953236605

satdelgado@ hotmail.com

23008JAEN

ANTONIO MUNOZ SALVADOR

PERPETUO SOCORRO,5

953226102

[e-mail]

LA CORUNA

15688 SIGUERO (OROSO)

SERVITECGA S.L.

RUA TRAVESA 2 BAJO

981572579

[e-mail]

15703 SANTIAGO DE COMPOSTELA

SERVICIOS TECNICOS CANCELA, S.L.

RUA DA FONTE DOS CONCHEiros,

1. -BAJO

981564016

[e-mail]

15006 A CORUNA

EUGENIO SUAREZ SERRANTES

ANGELA BLANCO DE SOTO,1,LOCAL

5

669342814

eugenio-suarez@ hotmail.es

15100 CARBALLO

ELECTRO SAT BEYGA, SL

C/FABRICA,23BAJO

981754981

[e-mail]

15920 RIANXO

BANDIN AUDIO S.L

C/GUDINOS, N°10 BAJOS

981866025

[e-mail]

LA RIOJA

26001LOGRONO

JUAN CARLOS GONZALEZ ARIJA

hiper del repuesto

HUESCA,53-55

941226109

[e-mail]

26004LOGRONO

ASOC. IND. RIOJANA, S.L.U.

C/ RUIZ DE SALAZAR,24

987 23 50 21

24400 PONFERRADA

ELECTRONICA REGUERA

HOSPITAL, 29 - BAJO

987403483

[e-mail]

24004LEON

ELECTRO-CASH

TORRIANO, 3-5 BJ

987206409

[e-mail]

LLEIDA

25005 LLEIDA

SUPERSERVEI DE

L'LECTRODOMESTIC, S.L.

C/CORREGIDOR ESCOFET, 41

973232012

[e-mail]

25005 LLEIDA

BRENUY-CORBELLA (BRECOR SAT)

C/CORTSCATALANES,27

973248961

REPARACIONES RAGON S.L.

BURGOS 4-6

916147898

[e-mail]

28044 MADRID

REPARACIONES PIMAR

reparaciones [e-mail]

28980 PARLA

INSTALACIONES Y REPARACIONES J.F.

ALFONSO X EL SABIO 31

916052801

[e-mail]

28038 MADRID

FERSAY VALLECAS-Tienda Fersay

Madrid Vallecas

C/PENAPRIETA,17 LOCAL

911394704

[e-mail]

28020 MADRID

ENRIQUE ARRIBAS GARCIA (jaen 18)

C/ JAEN N°8 JUNTO METRO ALVARADO

915342350

[e-mail]

28220 MAJADAHONDA

ELECTRONICA TELIAR S.L.

REAL ALTA 7

916388702

[e-mail]

28017 MADRID

ALTOHA

JOSE ARCONES GIL,13

913774645

[e-mail]

28035 MADRID

ALDEBARAN ELECTRICA (LUMAR)

CARDENAL HERRERA ORIA 257

917388761

[e-mail]

28807 ALCALA DE HENARES

ALDAMA

FERRAZ, 2

918815820

MALAGA

29200 ANTEQUERA

JUAN J. MATAS REBOLLO (ELECTRO

NICA J&J

PURGATORIO 1BAJO

952702382

[e-mail]

29303 MARBELLA

ELECTRICIDMURSA S.L.

C/SERENATA s/n frente n° 9

952867390

[e-mail]

29680 ESTEPONA

ELECTRICIDMURSA S.L.

VALENCIA 18

952807483

[e-mail]

29010 MALAGA

CAMBEL ELECTRONICA

MORALES VILLARUBIA,17

952277247

[e-mail]

MALLORCA

07008 PALMA DE MALLORCA

SAT BALEAR

REIS CATOLICS, 72

971247695

[e-mail]

MURCIA

30700 TORRE PACHECO

MIGUEL ANGEL SANMARTIN RAMIREZ
AVD. ESTACION 33/ CALLE COLON 46
968578838

[e-mail]

30203 CARTAGENA

MEGASON HI-FLSL

CARLOS III 30 BJS

968527519

[e-mail]

30300 BARRIO PERAL-CARTAGENA

FASEPA, S.L.

PROLONGACION ANGEL BRUNA,6 BJ

868095680

[e-mail]

30009 MURCIA

ELECTRO-SERVICIOS SEBA

ISAAC ALBENIZ 4 BAJO

968298593/629613574

[e-mail]

30800 LORCA

DANIEL SANCHEZ RUIZ

DE LA HIGUERA,8 BAJO

968406757

[e-mail]

NAVARRA

31011 PAMPLONA

FERRETERIA SAN ELOY ( MERCEDES )

MONASTERIO DE IRACHE, 33

948251095

[e-mail]

31591 CORELLA

Electro Servicio Munoz S.L. (ESM)

Corella)

C/Santa Barbara,52

948780729

[e-mail]

31500 TUDELA

ELECTRICIDAFERNANDO,S.C.I.

YANGUAS Y MIRANDA, 12

948826457

[e-mail]

ORENSE

32002 OURENSE

ELECTRO COUTO, S.L.

MELCHOR DE VELASCO, 17

988235115

[e-mail]

PONTEVEDRA

36003 PONTEVEDRA

MARDEL RIAS BAIXAS

37500 CIUDAD RODRIGO

TECNIHOGAR

AVDA. PORTUGAL, 10

923461964

[e-mail]

37005 SALAMANCA

RAMON RODRIGUEZ TAPIA

LAZARILLO DE TORMES, 10

923238491

[e-mail]

37002 SALAMANCA

ASISTENCIA TECNICA MORENO, S.L.

RECTOR TOVAR 15

923218079

[e-mail]

SEGOVIA

40005 SEBASTIAN TORRES C.B.

C/SANANTON,12

921424323

[e-mail]

SEVILLA

41006 SEVILLA

PALACIO DE LAS PLANCHAS, S.L.

AFAN DE RIBERA, 107

954631191

[e-mail]

41700 DOS HERMANAS

FRANCISCO MUNOZ LOPEZ

PURISIMA CONCEPCION 1

954728300

[e-mail]

41100 CORIA DEL RIO

ELECTROCORIA S.L.

SAN FRANCISCO 11

954771998

[e-mail]

41530 MORON DE LA FRONTERA

DAVID QUINTERO TORRENO

C/SANTIAGO,21(Pta.Sevilla)

954852986

[e-mail]

41008 SEVILLA

ABASTEC

C/SANTA MARIA DE LA HIEDRA,1

(PIO XII)

954353300

[e-mail]

TARRAGONA

43001 TARRAGONA

SERTECS -

C/ CAPUCHINOS, 22

977221851

[e-mail]

TERUEL

44600ALCANIZ

CASES SANTAFE MARIO (LA RUEDA)

MIGUEL FLETA 27

978871016

[e-mail]

TOLEDO

45005 TOLEDO

ELECTROHOGAR TOLEDO

RONDA BUENAVISTA, 27 LOCAL 6 F

925 223 828

AirKival Climatización C.B

C/FRANCESCLARRODE,7

961260633

[e-mail] / [e-mail]

VALLADOLID

47006 VALLADOLID

VILDA SERV.ASIST.TECNICA, S.L.

FALLA, 16 BAJO.DCHA.

983226229

[e-mail]

47400 MEDINA DEL CAMPO

JESUS MANUEL MONSALVO MENDO

ANGUSTIAS,42

983810205

[e-mail]

47002 VALLADOLID

ELECTRICIDARINCON,SA.

LABRADORES, 9 Y 11

983297133

administració[e-mail]

VIZCAYA

48004BILBAO

SERTEK

C/ PADRE PERNET, 8

944112282

[e-mail]

48013 BILBAO

REPARADOMESTICOS,JOSU

URKIXO ZUMARKALEA,79

944 90 41 66

[e-mail]

48011BILBAO

R.E. ABAD MANUEL GONZALEZ

HERVERA

GREGORIO DE LA REVILLA, 34

944215271

[e-mail]

48980 SANTURCE

JULEN SAT

LAS VINAS 20-22

944617193

[e-mail]

ZAMORA

49010 ZAMORA

TERESA PEREZ

DIEGO DE LOSADA, 10

980671386

[e-mail]

ZARAGOZA

50001 ZARAGOZA

ELECTRO SANTOÑA, S.L.

SAN VICENTE DE PAUL, 48

976 392 102

[e-mail]

B&B TRENDS, S.L.

C.Cataluna,24

P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda

(Barcelona) España

C.I.F.B-86880473

www.bbtrends.es

ufesa

B&B TRENDS, S.L. · C.I.F. B-86880473

C. Cataluña, 24 P.I. Ca N'Oller 08130

Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona) · España

www.bbtrends.es