VT-5522 - Robot aspirador V-TAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO VT-5522 V-TAC

OLOS DE AVISO USADOS

- Retirar o depósito de pó: Segure a alça e puxe-a para fora, como mostra a figura à esquerda.

- Instalar o depósito de pó: Fixe o depósito de pó no aspirador. Assegure-se de que está instalado corretamente.

Limpeza da escova lateral [Ver Figura 5]

Le agradecemos que ha elegido y adquirido la V-TAC. V-TAC le servirá del mejor modo posible. Pedimos que antes de comenzar la instalación lea atentamente las presentes instrucciones y las guarde en un lugar adecuado para consultas próximas. En caso de dudas o preguntas, póngase, por favor, en contacto con el representante o suministrador más cercano de quien ha comprado el producto. El será debidamente instruido y dispuesto para atenderle de la mejor manera posible.

PRECAUCIONES

NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: No toque los circuitos electrónicos, la batería o el cargador del robot. Los consumidores no deben realizar mantenimiento en los principales componentes internos del producto.

• El mantenimiento del producto debe ser realizado por un profesional de mantenimiento autorizado. Asegúrese de que el voltaje nominal de la fuente de alimentación o del cargador esté de acuerdo con el voltaje estándar de red.
• Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si son supervisados o instruidos sobre el uso seguro del electrodoméstico y entienden los peligros involucrados.
• Los niños también deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben ser realizados por niños desatendidos.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

• Antes de empezar a utilizar el robot, lea todas las precauciones e instrucciones de seguridad.
• Observe todas las advertencias en la batería, el adaptador de alimentación, el robot y las instrucciones de funcionamiento.
• Siga todas las instrucciones descritas en este guía.
• Los daños y el grado de daño debidos al mal uso se explican a continuación.

OLOS DE ADVERTENCIA UTILIZADOS

una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves.

OLOS DE ATENCIÓN UTILIZADOS

una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas.

marca indica que el producto no debe desecharse con la basura doméstica.

Nota: La empresa se reserva el derecho de realizar cambios técnicos o de diseño en el producto como resultado de su mejora continua. El derecho de interpretación también pertenece a la empresa.

SEGURIDAD INFANTIL

• Los niños no deben usar este producto solo.
• Los niños no deben jugar con el embalaje del producto, de lo contrario, puede producirse asfixia.

NOTA

1. Este producto solo puede usar la batería proporcionada por el fabricante.
2. Al desechar el producto, se debe quitar la batería.
3. Si necesita reemplazar la batería, comuníquese con nuestro servicio postventa. Si utiliza el tipo de batería incorrecto para reemplazarlo, puede causar un accidente.
4. En caso de fuga de la batería y contacto accidental con la piel o la ropa, limpie inmediatamente con un paño seco. Las baterías usadas deben enviarse a un centro de reciclaje o a un centro de servicio especializado y no deben desecharse.

ADVERTENCIA

• Este producto solo puede usar el cargador de batería y el adaptador originales; de lo contrario, pueden producirse daños, descargas eléctricas o incluso incendios debido a la alta tensión.
• Si encuentra que el robot o las baterías están dañados, deje de usar el producto inmediatamente. Póngase en contacto con nuestro departamento de servicio postventa. El desmontaje, reparación o modificación del producto solo puede ser realizado por personal de mantenimiento profesional designado o autorizado por la empresa.
• No toque el enchufe o el producto con las manos mojadas para evitar posibles descargas eléctricas.
• No use este producto colgado o sin protección para evitar la caída accidental del aspirador y las lesiones en las personas.
• No tire ni mueva el producto por el cable de alimentación. No tuerza, doble ni coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación.
• No deje el producto cerca de una fuente de fuego o materiales inflamables, explosivos o corrosivos.
• No permita que ninguna parte de su ropa o cuerpo (como cabello, dedos, etc.) sea succionada por los cepillos o las ruedas del aspirador, ya que esto puede causar lesiones.

ATENCIÓN

• Este producto es solo para uso en interiores.
• No permita que el aspirador se dañe por la succión de agua, aceite u otros líquidos.
• Antes de usar, retire los cables dispersos en el suelo para que no interfieran con el funcionamiento del aspirador.
• No coloque objetos pesados sobre el aspirador.
• No incline el aspirador para que se apoye solo en la parte frontal del cuerpo, ya que esto podría dañarlo.
• La base de carga debe colocarse contra una pared. El cable del adaptador no debe colocarse al azar en el piso para evitar que se enrolle alrededor de la parte inferior del aspirador.

Contenido del embalaje

• Robot aspirador inteligente
• Cepillos para pisos 4 uds.
• Adaptador
• Filtro Hepa 2 uds.
  • Control remoto
• Batería
  • Cepillo de limpieza
• Manual de referencia

CONSEJOS:

* Si el producto no se utilizará durante mucho tiempo. Cargue la máquina una vez cada 60 días.

Composición del producto / Nombre de las partes

Vista frontal del robot [ver Figura 1]

Vista trasera del robot [ver Figura 2]

Diseño interno del colector de polvo [ver Figura 3]

Instalación del colector de polvo [ver Figura 4]

• Retirar el colector de polvo: Sujete el asa y extráigala como se muestra en la figura de la izquierda.
• Instalar el colector de polvo: Fije el colector de polvo en el aspirador. Asegúrese de que está instalado correctamente.

Limpieza del cepillo lateral [ver Figura 5]

- Limpie el cepillo lateral con el cepillo de limpieza. Si hay muchos pelos en el cepillo lateral, puede usar unas tijeras para cortarlas con cuidado y luego limpiar el cepillo.

1. Pasos de la instalación: Alinee el cepillo lateral con el orificio en la parte inferior y presione hacia abajo hasta que escuche un clic que indica que el cepillo lateral está bloqueado en su lugar.
2. Pasos de desinstalación: Sujete los pelos duros en ambos extremos del cepillo lateral y tire suavemente hacia arriba.

Consejos:

Antes de cada uso, verifique que los cepillos laterales estén instalados, de lo contrario, el trabajo normal de limpieza del aspirador podría ser afectado.

FUNCIONAMIENTO

*Atención: Antes de limpiar, es necesario quitar el bloque de seguridad de la parte frontal del cuerpo de la máquina y almacenar todos los objetos pequeños u obstáculos en la habitación, especialmente los cables, para evitar que se atasquen y enrollen en la parte inferior de la máquina.

* Este producto no es adecuado para su uso en ambientes excesivamente calientes (+60° C o más) o excesivamente fríos (-5° C o menos).

* Este producto es solo para uso en interiores.

* No use este producto colgado o sin protección para evitar la caída accidental del aspirador y las lesiones en las personas.

* No use este producto en ambientes húmedos o inflamables, explosivos o corrosivos.

* No permita que el producto aspire colillas o fósforos no extinguidos.

* No utilice este producto para absorber el tóner utilizado en una impresora o fotocopiadora láser. Estas sustancias pueden provocar un incendio.

* No utilice este producto para aspirar objetos afilados como vidrio, clavos, etc. para evitar dañarlo.

EL PRODUCTO ES ADECUADO PARA LOS SIGUIENTES TIPOS DE PISOS:

• De madera
• Alfombra.
• De cerámica

1. Estado de apagado

Cuando el aspirador está apagado, presione y mantenga presionado el botón "(☐)", suena un pitido y se enciende la luz azul. Después de 3 segundos, el aspirador entra en modo de suspensión.

2. Estado de suspensión

1. En caso de que no funcione, el aspirador se apaga después de 5 minutos de estar en modo de suspensión.
2. Presione el botón "(☐)" una vez, suena un pitido, ahora puede encender o apagar el aparato.

3. Estado de control remoto

1. Presione "(♣)" para ajustar la succión del ventilador.
2. Presione el botón de limpieza de bordes y esquinas "(☐)" para entrar en modo de limpieza de bordes y esquinas.
3. Presione el botón de limpieza de un punto fijo "(☐)" para empezar a limpiar un área circular cuyo centro es el punto actual.

FUNCIONES DE LA LÁMPARA INDICADORA

No Guía	de las funciones Información de las funciones
1 La luz	azul siempre está encendida. Modo de suspensión
2 La luz	azul siempre está encendida. Modo de funcionamiento
3 Las luces	azul y morada parpadean alternativamente. Modo de carga
4 La luz	morada siempre está encendida. Cargado completamente
5 La luz	roja parpadea. Alarma de fallo

4. LIMPIEZA AUTOMÁTICA

El modo de limpieza automática es adecuado para todos los entornos domésticos. En estado de limpieza automática, la luz azul de la máquina está encendida.

1. Después de activar el dispositivo, éste primero escanea e identifica el entorno, establece el área de limpieza y planifica la ruta de limpieza.
2. Luego, de acuerdo con el área planificada, utiliza la ruta de limpieza planificada y evita automáticamente cualquier obstáculo, escalones, etc.
3. Establece un mapa de ruta de limpieza en tiempo real para realizar la limpieza en la ruta planificada y proporcionar la capacidad de limpiar todas las áreas.

5. MODO DE CARGA

En el modo de carga, las luces azul y morada parpadean alternativamente para indicar que el robot está en modo de carga. Una vez que el robot esté completamente cargado, la luz morada se ilumina permanentemente.

6. MODO DE DETECCIÓN DE FALLOS

Función de alarma de la lámpara indicadora en caso de fallo y solución

n.	Frecuencia del parpadeo	Problema Solución
1 2	Batería baja Cargue el robot o reemplace la batería completamente cargada.
2 3	La colisión no es normal.		1. Compruebe que la cubierta de colisión no esté bloqueada;2. Fallo en el interruptor de colisión;3. La colisión del panel principal no es normal.
3 4	El detector de piso está dañado.		1. Verifique si hay objetos extraños dentro o fuera de la cubierta del detector de piso;2. El cable del detector de piso está desplazado;3. La lámpara de transmisión o recepción en el detector de piso está dañada
4	5	Ruido fuerte en el flujo de aire del cepillo lateral	1. Compruebe que ningún objeto extraño esté enredado o atascado en el cepillo lateral;2. El motor del cepillo lateral está dañado.
5	6	El flujo de aire en la rueda izquierda no es normal.	1. Compruebe que en la rueda no haya un objeto externo enredado o atascado;2. El cable del motor está desplazado;3. El motor está dañado.
6	7	El flujo de aire en la rueda derecha no es normal.

CARGA

CARGA MANUAL

Conecte el enchufe del adaptador de alimentación directamente al robot y luego conecte el cable de alimentación a la fuente de alimentación.

1. Al cargar el robot por primera vez, cárguelo durante 12 horas hasta que esté completamente cargado.
2. Para uso diario, coloque el robot en el cargador y asegúrese de que el mismo esté conectado a una fuente de alimentación.
3. Si no utilizará el aspirador durante mucho tiempo, cárguela por completo, apáguela y guárdela en un lugar ventilado y seco.

MANTENIMIENTO

LIMPIEZA DEL CEPILLO LATERAL

Limpie el cepillo lateral cuando se ensucie. Si está dañado, el cepillo lateral se puede reemplazar.

LIMPIEZA DEL COLECTOR DE POLVO Y DEL FILRO

Después de cada uso, limpie el colector de polvo y el filtro de manera oportuna. Las operaciones específicas se muestran en la figura a continuación:

Consejos: Después de quitar el colector de polvo, verifique que no haya ningún objeto externo en el agujero de succión y retírelo.

(HU) BEVEZETÉS

STATO OPERATIVO DEL ROBOT

FUNCTIA LÄMPII DE INDICARE