301783 - Kit empotrable Aplic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Kit manos libres Bluetooth para coche
Versión Bluetooth	4.1 (A2DP, AVRCP, HSP, HFP)
Frecuencia Bluetooth	2402-2480 MHz
Potencia de transmisión	2.53 dBm
Alcance máximo	10 metros
Tipo de batería	Ion de litio 3,7 V / 180 mAh
Autonomía en espera	Hasta 120 horas
Autonomía en comunicación	Hasta 6 horas
Tiempo de carga	Hasta 2 horas
Conector	Puerto microUSB para carga
Funciones principales	Llamada manos libres, reproducción de música, control de volumen, rechazo de llamada, marcación por voz (a través del teléfono)
Conexión multipunto	Hasta 2 dispositivos simultáneamente
Altavoz integrado	Sí, para escuchar música
Fijación	Imán en la parte posterior, clip de fijación para parasol incluido
Indicador LED	Azul/rojo para estado de conexión y carga
Temperatura de funcionamiento	Uso en interiores secos, evitar temperaturas extremas
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos.
Seguridad	No abrir, no exponer a la humedad, no cortocircuitar
Contenido del embalaje	Kit manos libres, cable microUSB, clip de fijación, manual de instrucciones
Información general	Marca: Aplic, Modelo: 301783, Categoría: Kit de empotrado (manos libres Bluetooth)

Preguntas frecuentes - 301783 Aplic

¿Cómo encender y apagar el kit manos libres?

Para encender, presione el botón On/Off/Pairing durante aproximadamente 3 segundos. Para apagar, mantenga presionado el mismo botón durante 3 segundos hasta que el indicador se apague.

¿Cómo emparejar el kit con mi teléfono?

Asegúrese de que el kit esté apagado. Mantenga presionado el botón On/Off/Pairing durante 6 segundos hasta que el indicador parpadee alternativamente en rojo y azul. Active el Bluetooth en su teléfono, busque aplic-301783 y conéctese. Si se solicita un código, ingrese 0000.

¿Cómo conectar dos teléfonos al mismo tiempo?

Primero conecte el primer teléfono normalmente. Luego, apague el kit (presione 5 segundos On/Off), luego mantenga presionado nuevamente el botón durante 6 segundos para entrar en modo de emparejamiento. Conecte el segundo teléfono. El primer teléfono sigue siendo prioritario para las llamadas.

¿Qué hacer si el kit no se conecta?

Verifique que el Bluetooth de su teléfono esté activado. Si el kit no responde, apáguelo y vuélvalo a encender. Si el modo de emparejamiento caduca, repita el procedimiento (mantenga On/Off 6 segundos). Asegúrese de que el kit esté cargado.

¿Cómo cargar el kit manos libres?

Conecte el cable microUSB incluido al puerto ubicado en la parte inferior del kit y a un cargador USB (no incluido). El LED rojo se enciende durante la carga y se vuelve azul una vez que la carga está completa. El tiempo de carga es de aproximadamente 2 horas.

¿Cuál es la autonomía del kit?

La autonomía en conversación puede alcanzar 6 horas, y en espera hasta 120 horas. La autonomía real depende del uso.

¿Cómo usar el kit para escuchar música?

Una vez conectado por Bluetooth, la música de su teléfono se reproduce a través del altavoz integrado. Use los botones + y - para ajustar el volumen, y el botón de programación (en el centro) para reproducir/pausar. Mantenga presionados los botones +/- para pasar a la siguiente o anterior canción.

¿Cómo responder o rechazar una llamada?

Para responder, presione el botón Colgar/Rechazar o el botón de programación. Para rechazar una llamada, mantenga presionado el botón Colgar/Rechazar durante aproximadamente 2 segundos.

¿Cómo restablecer el kit?

No hay un restablecimiento de hardware específico. Puede apagar y volver a encender el kit, o eliminar el dispositivo de la lista Bluetooth de su teléfono y volver a emparejar.

¿Cómo fijar el kit en el coche?

Use el clip de fijación incluido: fíjelo en los imanes en la parte posterior del kit, luego enganche el clip al parasol. También puede fijar el kit directamente sobre cualquier superficie metálica gracias al imán integrado.

MANUAL DE USUARIO 301783 Aplic

Gracias por escoger un producto de aplic. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso.

1 Volumen de suministro

• Dispositivo de manos libres
• Cable de carga microUSB
• Clip de sujeción
• Instrucciones de uso

2 Datos técnicos

Versión Bluetooth V	4.1 (admite A2DP / AVRCP / HSP / HFP)
frecuencia BT 2402~	2480MHz
potencia de trans-misión	2.53dBm
Tiempo en espera	Hasta 120 horas
Tiempo de carga Hasta	2 horas
Tiempo de conversación	Hasta 6 horas
Alcance hasta 10 m
Tipo de batería 3,7V	/ 180 mAh
Propiedades • Conexión múltiple (hasta dos aparatos a la vez)• Altavoz integrado (reproducción de música posible)• Imán de sujeción

3 Detalles del producto

4 Puesta en funcionamiento

Saque el producto del embalaje y retire todo el material de embalaje. Cargue completamente el dispositivo de manos libre antes del primer uso. La conexión de carga microUSB se encuentra en la parte inferior del aparato. Puede fijar el dispositivo de manos libres a un parasol asegurando el clip de sujeción suministrado al imán en la parte posterior del aparato y luego enganchándolo con el clip de sujeción al parasol. De manera alternativa, también puede fijarlo a objetos o superficies metálicas. Pulse el botón "Encendido/apagado/acoplamiento" durante unos 3 segundos hasta que se encienda el aparato. Este se conectará automáticamente, p. ej., al último teléfono inteligente con el que se haya conectado. Si desea acoplar un dispositivo con Bluetooth, consulte el capítulo siguiente.

5 Establecer una conexión a través de Bluetooth

En primer lugar, asegúrese de que el dispositivo de manos libres esté apagado. Mantenga pulsado el botón "Encendido/apagado/acoplamiento" unos 6 segundos hasta que el indicador LED empiece a parpadear de forma intermitente en color rojo y azul. Active el Bluetooth en el aparato al que desee conectar el dispositivo de manos libres. Realice una búsqueda y conéctese al dispositivo "aplic-301783". Si se le solicita un código de seguridad, introduzca "0000".

Indicación: Por motivos de seguridad, el modo de acoplamiento Bluetooth se desactiva si no se establece ninguna conexión transcurridos varios minutos. Por favor, repita los pasos que aparecen arriba si no logra realizar el acoplamiento.

Proceda como se describe a continuación para conectar su dispositivo de manos libres a dos aparatos al mismo tiempo. Empiece por conectar de la manera habitual el primer aparato con Bluetooth al dispositivo de manos libres. A continuación tendrá que volver a poner el dispositivo de manos libres en el modo de acoplamiento. Para ello, apague el aparato pulsando el botón "Encendido/apagado/acoplamiento" durante unos cinco segundos. Vuelva a pulsar el botón "Encendido/apagado/acoplamiento" durante aproximadamente seis segundos para volver a encender el aparato en modo de acoplamiento. Conecte ahora el segundo aparato al dispositivo de manos libres con Bluetooth. Una vez finalizado el proceso de acoplamiento, podrá conectarse de la forma habitual al primer aparato acoplado. Este se registrará como el aparato primario, y tendrá siempre prioridad. Si está inactivo, podrá realizar llamadas o reproducir música con el segundo aparato.

6 Teclas de función

Botón / Acción Función
Pulsar botón Encendido/apagado/acoplamiento durante 6 segundos.	El aparato se enciende y se activa el modo de acoplamiento.
Pulsar botón Encendido/apagado/acoplamiento durante aprox. 3 segundos.	El aparato se enciende (si estaba apagado).El aparato se apaga (si estaba encendido).
Pulsar botón Encendido/apagado/acoplamiento.	Se rechazará la llamada entrante.Finalización de la llamada actual.
Pulsar botón multifunción.	Coger una llamada.Reproducir/detener música.Repetición de la selección (pulsar dos veces).
Bajar el volumen-Pulsar botón/mantener pulsado.	Bajar el volumen (pulsar).Título anterior (mantener pulsado durante la reproducción de música).
Subir el volumen-Pulsar botón/mantener pulsado.	Subir el volumen (pulsar).Siguiente título (mantener pulsado durante la reproducción de música).

7 LED de estado

LED de estado Significado
Parpadeo intermitente rojo/azul Modo de acoplamiento
Parpadeo azul (cada aprox. 2 segundos)	Aparato conectado
Parpadeo azul (cada aprox. 6 segundos)	Aparato encendido, ningún aparato conectado
El LED rojo se ilumina (carga) Proceso de carga
El LED azul se ilumina (carga) Carga	completada

Atención!

8 Instrucciones de seguridad y exención de responsabilidad

No intente nunca abrir el dispositivo para repararlo o modificarlo. Evite entrar en contacto con las tensiones de la red. No cortocircuite el producto. El dispositivo no está homologado para el uso al aire libre, manténgalo siempre seco. Protéjalo de una elevada humedad ambiental, agua y nieve. No exponga el dispositivo a altas temperaturas. Compruebe el dispositivo antes de utilizarlo por si presentara algún deterioro. No utilice el dispositivo si ha recibido un golpe o se ha dañado de cualquier otro modo. Respete las disposiciones y restricciones nacionales. No utilice el dispositivo para otros fines a los detallados en el manual. Este producto no es un juguete. Manténgalo alejado de los niños o las personas con discapacidad mental. Toda reparación o modificación en el dispositivo que no haya sido efectuada por el proveedor original ocasiona la pérdida de todos los derechos de garantía. El dispositivo solo puede ser utilizado por personas que hayan leído y comprendido este manual. Las especificaciones del producto pueden cambiar sin un aviso previo.

9 Indicaciones para la eliminación

Según la directiva europea WEEE, está prohibido eliminar los equipos eléctricos y electrónicos con la basura doméstica. Sus componentes se deben llevar

por separado a los puntos de reciclaje o eliminación correspondientes, ya que componentes venenosos y peligrosos pueden dañar el medio ambiente a largo plazo si no se eliminan correctamente. Como consumidor, la ley sobre residuos eléctricos y electrónicos alemana (ElektroG) le obliga a devolver gratuitamente los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante, el punto de venta o al punto público de recogida establecido para ello. El derecho regional regula particularidades al respecto. El símbolo en el producto, el manual de uso y/o el embalaje advierte de estas disposiciones. Esta forma de separación de materiales, reutilización y eliminación le permite contribuir en gran medida a proteger nuestro entorno.

10 Indicaciones sobre eliminación de baterías

En relación con la distribución de baterías o con el suministro de aparatos que contienen baterías, el ofertador está obligado a indicar al cliente lo siguiente: El cliente como usuario final está obligado por ley a devolver las baterías usadas. Puede devolver gratuitamente las baterías viejas, que el ofertador utiliza o ha utilizado como baterías nuevas en el surtido, al almacén de distribución (dirección de distribución) del ofertador. Los símbolos que figuran en las baterías tienen los siguientes significados: Pb = batería contiene más de 0,004 porcientos de masa de plomo, Cd = batería contiene más de 0,002 porcientos de masa de cadmio, Hg = batería contiene más de 0,0005 porcientos de masa de mercurio.

El símbolo del contenedor de basura tachado significa que la batería no debe ser depuesta en la basura doméstica.

Directiva WEEE: 2012/19/EU N.º reg. WEEE: DE 67896761

Por la presente, la empresa WD Plus GmbH declara que el dispositivo 301783/20160922SZ127 cumple los requisitos fundamentales y las demás disposiciones específicas de la Directiva 2014/53/EU. Puede obtener una declaración de conformidad íntegra en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, o en la siguiente dirección de Internet: downloads.ganzeinfach.de

Notes

Notes

WD Plus GmbH