TFR 1800 - Bomba de agua EINHELL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO TFR 1800 EINHELL

1. Alcance del suministro

1 Filtro para lago de jardín con cartucho de filtro tipo BIOCELL
1 Surtidor múltiple escalonado
1 Conexión del expulsor
1 Racor doble de ^1/_2

2. Características técnicas

Tipo TFR 1800 TFR 2300 TFR 3600
Conexión a la red 230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz	230 V - 50 Hz
Consumo 27 W 45 W 74 W
Caudal máx. 1900 l/h 2400 l/h 3500 l/h
Altura de elevación máx. 1,75 m 2,3 m 2,8 m
Profundidad de inmersión 3 m 3 m 3 m
Altura surtidor escalonado máx. 1,1 m 1,55 m 2,3 m
Volumen del lago hasta:	5000 l	15000 l	25000 l
No. de art.:	36.062.10 36.06	2.45 36.062.75

3. Bomba

Potente bomba universal con motor sumergible para uso continuo en un lago de jardín.

●Motor desprovisto de aceite
- Stator encerrado herméticamente en resina
●Rotor magnético permanente sumergido en agua

4. Filtro de succión del tipo BIOCELL

El filtro de succión del surtidor trabaja con un cartucho tipo BIOCELL. BIOCELL es un material especial para la depuración natural y biológica del agua. Mientras que los filtros normales sólo separan partículas de suciedad, como restos de plantas, insectos muertos, etc. el filtraje biológico no sólamente filtra la suciedad, sino que depura aguas turbias. Este proceso de depuración se realiza con la ayuda de bacterias nitrificantes. BIOCELL es un material poroso, especialmente desarrollado para filtrar biológicamente, en tanto que ofrece a dichas bacterias un entorno ideal para su reproducción. El filtro BIOCELL transforma las sustancias orgánicas venenosas en un alimento natural para las plantas. Un proceso natural que contribuye en gran manera a conservar el equilibrio biológico de su lago de jardín.

5. Instrucciones de seguridad m

Una sacudida eléctrica puede tener consecuencias fatales, es imprescindible, por este motivo, observar las advertencias siguientes:

●La bomba sólo podrá conectarse a una caja de enchufe de seguridad debidamente instalada.
- La utilización de la bomba en piscinas, lagos y fuentes, así como en su entorno, sólo está permitida si la instalación eléctrica ha sido efectuada según VDE 0700, parte 702 y parte 738 y si va equipada de un interruptor de corriente de defecto (circuito FI) con 30 mA o 10 mA de corriente de defecto. Por favor, consulte a su electricista.

¡Atención! Está prohibido hacer funcionar la bomba si se hallan personas en el agua.

●Bombas que lleven un cable de conexión a la red de 3 m sólo pueden utilizarse dentro de espacios cerrados. Bombas con 10 m de cable, tipo H05RN-F, han sido previstas para ser utilizadas al exterior.
- Desenchufe el aparato antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento.
- En caso de detectar algún daño en el cable de la bomba y su enchufe, no deberá usted mismo reparar el cable ni poner en marcha la bomba.

• Es imprescindible evitar que la bomba sea utilizada para transportar líquidos agresivos o abrasivos (con efecto de desgaste).
• No transporte nunca la bomba colgando del cable de conexión eléctrico o de la manguera a presión. Sólo se cogerá por la anilla prevista a tal efecto.
  ●Proteja la bomba de las heladas
• Evite dejar la bomba al alcance de los niños.
• No está permitido utilizar sistemas de conexión, cables de prolongación o de conexión y adaptadores, desprovistos de contacto de puesta a tierra.

6. Puesta en servicio

Durante la puesta en servicio se tendrán a cuenta las intrucciones de seguridad indicadas más arriba. Para su instalación, coloque el filtro sobre una superficie horizontal, un tanto elevada respecto al fondo del lago (así evitará que entre en contacto con el lodo depositado en el fondo). El filtro no deberá hacerse funcionar fuera del agua.

7. Funcionamiento del surtidor

Existen tres posibilidades de aplicación:

• Unicamente como surtidor escalonado
• Como surtidor escalonado junto con la conexión de un expulsor especial para juegos de agua.
• Sólo como conexión de expulsor para juegos de agua.

Funcionamiento como surtidor escalonado: (véase ilus. 1)

Al instalar la bomba en el lago, cerciórese de que el cabezal del surtidor sobresalga del agua. De sólo utilizar el surtidor escalonado, es imprescindible que cierre el grifo (A) de la conexión del expulsor, dándole un cuarto de vuelta en el sentido de las manecillas del reloj, para que esta función permanezca inutilizable.

Funcionamiento del surtidor escalonado y de la conexión del expulsor de agua: (véase ilus. 1).

El montaje de la bomba se efectuará como se describe más arriba, además podrá conectar adicionalmente a este expulsor juegos de agua con un diámetro interior de manguera de 9 mm o de 13 mm.

El grifo del expulsor deberá abrirse, dándole un cuarto de vuelta en sentido contrario a las manecillas del reloj.

Funcionamiento sólo con el expulsor (véase ilus. 2)

En este caso el dispositivo de conexión completo (B) deberá girarse en 90°, de esta forma toda el agua sale por el expulsor y no por el surtidor.

1 A

2 B

E

8. Mantenimiento

• Para asegurarse de que el aparato funcione sin interrupción durante un largo período de vida, recomendamos llevar a cabo tareas de control y cuidado regular.
• Si disminuye la capacidad de elevación o el caudal, limpie el filtro con agua templada.
• Si el agua es dura, limpie regularmente todas las piezas que se hallan en rotación.

El filtro se desmonta como sigue: (väease ilus. 3)

1. Saque la bomba del filtro, girándola para ello ligeramente en contra del sentido de las manecillas del reloj.
2. Extraiga la tapa del filtro.
3. A continuación saque el filtro BIOCELL y límpielo.
4. El montaje se hace en el orden inverso.

9. Limpieza del cartucho de filtro BIOCELL

En el TFR 1800:

1. Tire de la empuñadura de la caja del filtro hasta el tope
2. Saque la bomba del filtro girándola en sentido contrario a las agujas del reloj
3. Levante la tapadera de la caja del filtro
4. Limpie el filtro BIOCELL con agua templada
5. Para montarlo de nuevo, invierta el orden de los pasos.

En el TFR 2300:

1. Gire la caja superior del filtro en el mismo sentido de las agujas del reloj (¡Atención! La bomba no debe ser desmontada)
2. Saque la caja superior del filtro con bomba incluida
3. Seguidamente, gire la alcachofa también en el mismo sentido de las agujas del reloj, para que se suelte de la caja inferior del filtro.
4. El filtro BIOCELL puede retirarse y limpiarse.
5. Para montarlo de nuevo, invierta el orden de los pasos.

En el TFR 3600:

1. Gire la caja superior del filtro en el mismo sentido de las agujas del reloj (¡Atención! La bomba no debe ser desmontada).
2. Saque la caja superior del filtro con bomba incluida.

3. Gire la alcachofa superior en el mismo sentido de las agujas del reloj, para que se suelte de la alcachofa inferior.

4. Para separar la alcachofa inferior de la caja del filtro inferior, debe seguir girando en el mismo sentido.

5. El filtro BIOCELL puede retirarse y limpiarse.
6. Para montarlo de nuevo, invierta el orden de los pasos.

Cartucho de filtro TFR 1800

1 Cartucho circular BIOCELL para la depuración natural y biológica del agua.

No. de art.: 36.075.30

Cartucho de filtro TFR 2300, TFR 3600

1 Cartucho circular BIOCELL para la depuración natural y biológica del agua

No. de art.: 36.075.35

Salvo modificaciones técnicas

El período de garantía comienza el día de la compra y tiene una duración de 1 año.

Su cumplimiento tiene lugar en ejecuciones defectuosas.

Errores de material y funcionamiento. Las piezas de repuesto necesarias y el tiempo de trabajo no se facturan. Ninguana garantía por otros daños

Su contacto en el servicio post-venta