CMS 803 - Vocero TANNOY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz empotrable para techo
Marca	Tannoy
Modelo	CMS 803
Categoría	Altavoz
Diámetro del altavoz	8 pulgadas (203 mm)
Tipo de transductor	Coaxial
Potencia admisible (RMS)	100 W
Potencia admisible (pico)	200 W
Impedancia nominal	16 ohmios (versión de baja impedancia)
Versión línea 100 V	Disponible con transformador 60 W / 30 W / 15 W / 7,5 W
Respuesta en frecuencia	70 Hz - 20 kHz
Nivel de presión acústica máx.	115 dB SPL (pico)
Ángulo de cobertura	90° (cónico)
Dimensiones (diámetro x profundidad)	310 x 180 mm
Recorte necesario	280 mm
Peso neto	3,2 kg
Material del chasis	Acero
Rejilla de protección	Incluida, de metal
Alimentación	Pasiva (requiere amplificador externo)
Conectores	Regleta de tornillo (versión de baja impedancia) / Molex (versión 100 V)
Temperatura de funcionamiento	0°C a 45°C
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco y no abrasivo
Seguridad	No abrir el aparato. Confiar cualquier reparación a un profesional cualificado
Piezas de repuesto y reparabilidad	Rejilla, cono, transformador disponibles a través del fabricante
Garantía	Consultar las condiciones en el sitio web de Music Tribe

Preguntas frecuentes - CMS 803 TANNOY

¿Cuál es el diámetro del altavoz CMS 803?

El Tannoy CMS 803 está equipado con un altavoz de 8 pulgadas (203 mm) de tipo coaxial.

¿Cuál es la potencia admisible del CMS 803?

La potencia admisible en RMS es de 100 W y en pico de 200 W.

¿Cómo instalar el CMS 803 en un techo?

Corte un agujero de 280 mm de diámetro, inserte el altavoz y apriete las patas de fijación. Asegúrese de que el techo pueda soportar el peso de 3,2 kg.

¿Cuál es la impedancia del CMS 803?

La impedancia nominal es de 16 ohmios en versión de baja impedancia. También está disponible una versión línea 100 V con transformador de múltiples potencias.

¿Se puede utilizar el CMS 803 en exteriores?

No, este modelo está diseñado para uso en interiores, en condiciones climáticas moderadas (temperatura máxima 45°C).

¿Qué cables usar para conectar el CMS 803?

Use cables de altavoces profesionales de alta calidad con conectores adecuados (regleta de tornillo o conector Molex para la versión 100 V).

¿Cómo limpiar el CMS 803?

Limpie el altavoz con un paño seco y no abrasivo. No use nunca líquidos ni productos químicos.

¿Qué hacer en caso de mal funcionamiento?

Desconecte el aparato y contacte a un técnico cualificado. No abra el altavoz usted mismo, ya que contiene piezas bajo tensión.

¿Es compatible el CMS 803 con un amplificador de 100 V?

Sí, existe una versión con transformador línea 100 V. Seleccione la potencia deseada (60 W, 30 W, 15 W, 7,5 W) a través de las tomas del transformador.

¿Dónde encontrar las piezas de repuesto del CMS 803?

Las piezas de repuesto (rejilla, cono, transformador) están disponibles a través de Tannoy o de su red de distribuidores autorizados. Consulte el sitio web de Music Tribe para más información.

MANUAL DE USUARIO CMS 803 TANNOY

Instrucciones de seguridad

Las terminales marcadas con este símbolo transportan ciemto eléctrica de masquitud suficiente como para constituir un risivo de descarga eléctrica. Utilie solo cables de altavor profesimadas y de alta calidad con conestores 15 de 6,3 mm o de bayoneta prefijados. Cualquer otra instalación o modificación debe ser realizada uncamente por un técnico qualificado.

Este símbolo, siempre que aparece, le advierte de la presencia de voltaje peligmas sin aslar dentro de la caja: este voltaje puede ser suficiente para constituir un riesgo de descarga.

Este símbols, siempre que aparece, le advierte sobre instrucciones operativos y de mantenimiento que aparecen en la documentación adjunta. Por favor, les el manual.

Atención Para reducir el devon de descarga eléctrica, no quite la tapa lo la parte posterior. No hay piezas en el interior del equipo que puedan ser reparadas por el usuario. Si es necesario, próngase en contacto con personal ratificado.

Atención Para reducir el riespo de incendio o descarga eléctrica, no capranga este aparato a la livia, humedad o alguna otra fuente que puesta salpícar o derramar algún líquido sobre el aparato. No coloue ningún tipo de recipiente para líquidos sobre el aparato.

Atención Las instrucciones de servicio deben llevarías a cabo exclusivamente personal qualificada. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no realice reparaciones que no se encuentren descritas en el manual de operaciones. Las reparaciones deben ser realizados exclusivamente por personal qualificado.

1. Esta las instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Preste atención a todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. Ko este este aparato cerca del agua.
6. Limple este aparato con un paño secu.

7. Ko bloquee las abertura de ventilación. Instale el equipo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

8. Ha instate este equipo cerca de húrtes de calor tales como radionales, accumulaciones de calor, estudas u otros aparatos (incluyendo amplificadoros) que pueden producer calor.

9. Ha elimine o derivabilir una suma la comisión a tierna del aparato o el cable de alimentación de corriente. Un enchufe polarizado tiene dos poles, uno de los cuales tiene un contacto más ando que el otro. Una carga con presenta a tierna dispone de bien contents dos poles y la puesta a tierna. El contacto and/o el tercor contacto, respectivamente, son los que garantizan una mayor seguridad. Si el enchufe suministrado con el equipo no contraste con la forma de corriente, consulte con un exorbitada para camender la forma de corriente obietra.
10. Coloque el cable de suministro de energía de manera que no puede ser pasó y que este protegía de objetos afaltados. Asignese de que el cable de suministro de energía es protegía, especialmente en la zona de la dada y en el punto donde de sale del aparato.
11. Los únicamente los dispositivos o accesorios especificados por el fabricante.

1. Use únicamente la carrotilla, plataforma, tripode, suporte o mesa especificado por el fabricante o suministrados junto con el equipo. Al transportar el equipo, tenga cuidado para evitar

danos y callas a trocezar con algún obstáculo. 13. Desenchufe el equipo durante tormentas o si no va a utilizando durante un período largo.

1. Confe las reparaciones únicamente a servicios técnicos cualificados. La unidad requiere mantenimiento siempre que haya suñido algún día, si el cable de suministro de energía o el enchule presentaron días, se hubiera denamado un líquido o hubieran cardó objetos dentro del equipo, si el aparato hubiera estado expuesto a la humedad a la litura, si ha dejado de funcionar de manera normal o si ha suñido algún golpe o caída.

2. ¡Al conectar la unidad a la tiema de corriente eléctrica asegúrese de que la conexión disponga de una unión a tiema.

3. Si el enchule a conector de red sirve como único medio de desconetón, este debe ser accesible fácilmente.

1. Como debe deshacarse de este aparato: Este símbole indica que este aparato no debe ser tratado como basura orgánica, según lo indicado en la Directiva WEEE (2012/19/E/U) y a las normativas aplicables en su país. En lugar de ello deberá llevarlo al

punto limpio más cercano para el redclaje de sus elementos eléctricos / eléctricinos (EEF). Al hacer esta estará ayudando a presentir las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud que poseían ser provocadas por una gestión inadecuada de este tipo de aparatos. Además, el reciclaje de materiales ayudará o

EN

ES

conservar los recursos naturales. Para más información aserca del residicaje de este aparato, pingase en contacto con el Ayuntamiento de su ciudad o con el punto limpio local.

1. No instale esta unidad en un espacio muy reducido, tal como encastrada en una libreza o similan.

2. No coloque objetos con llama, como una vela encendida, sobre este apurato.

3. Tenga presentes todas las advertencias relativas al recidaje y correcta eliminación de las pilas. Las pilas deben ser siempre eliminadas en un punto limpio y nunca con el nesto de la basura orgánica.

4. Puede usar este aparato en lugares con climas tropicales y moderados que soporten temperaturas de hasta 45°C.

NEGACIÓN LEGAL

Music Tribe no admitir ningún tipo de responsabilidad por cualquier día o período que pudiera sobre el cualquier persona por contar total o parcialmente en la descripciones, fotografías o afirmaciones contentidas en este documento. Las especificaciones técnicas, imágenes y otras informaciones contenidas en este documento están sujetas a modificaciones van previo azojo. Tuslas las marcas comerciales que aparecer aquí son propiedad de sus respectivos duejas: Mites, Klark Telmit, Lah Gruppen, Lake, Turnoy, Turbosound, TC Electric, TC Helton, Behringer, Bugiera, Aston Microphones y Cootudo son marcas comerciales o marcas registradas de Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2022 Reservando todos los derechos.

GARANTÍA LIMITADA

Si quiere conocer los detalles y condiciones aplicables de la garantía así como información adicional sobre la Garantía limitada de Music Tribe, consulte online toda la información en la web community musictrice.com pages/supportinwardy.

4 CMS 3.0 Series Quick Start Guide 5