304523 - Máquina de soldar Brandson - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 304523 Brandson

Indicaciones de seguridad para este aparato

- Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos cuando se encuentren bajo supervisión o hayan sido instruidos en relación con el uso seguro del aparato y los peligros que pueden derivarse del mismo.

- No deje que los niños y jóvenes menores de 16 años, como tampoco personas no familiarizadas con las instrucciones de uso operen el aparato. Se debe vigilar a los niños para garantizar que no jueguen con el aparato.

- No deje que los niños jueguen con el aparato.

• Los niños no podrán llevar a cabo la limpieza ni tareas de mantenimiento sin supervisión.
• Mantenga a todas personas alejadas de su lugar de trabajo. No deje que nadie toque la herramienta de soldar o el cable.
• No utilice el aparato en entornos húmedos ni mojados.
• No coloque ningún objeto inflamable cerca de la herramienta de soldar caliente.
• Si no va a utilizar el aparato, guárdelo en un lugar seco, alto y cerrado, fuera del alcance de los niños. Compruebe que el aparato no usado se conecte sin tensión.
• Utilice el aparato únicamente con la

tensión indicada en la placa de características del mismo.

• Lleve ropa de trabajo adecuada cuando utilice el aparato.
• Lleve siempre gafas protectoras cuando use el aparato.
• Utilice un sistema de aspiración de humo adecuado para aspirar el humo de soldadura.
• No utilice el cable ni el aparato para otros fines distintos.
• No lo transporte nunca sujeto por el cable.
• Utilice dispositivos de sujeción para fijarlo a la pieza de trabajo.

• ¡Precaución! ¡El aparato se calienta mucho durante el funcionamiento! ¡Tenga cuidado para no quemarse!

• Asegúrese de trabajar en un lugar ergonómico y mantener una postura de trabajo correcta.

• Use el aparato siempre con cuidado y cuídelo debidamente. Siga las indicaciones de estas instrucciones de uso. Las reparaciones solo pueden ser realizadas por profesionales acreditados.
• Asegúrese de que el aparato está siempre apagado cuando vaya a enchufarlo.
• Antes de encenderlo, compruebe si hay daños. No siga usando el aparato si detecta cualquier daño.
• Respete las normas de seguridad vigentes para el lugar de trabajo.

- No utilice el aparato si las piezas que va a soldar están bajo tensión. Asegúrese siempre de que las piezas de trabajo no estén bajo tensión.

Uso previsto:

- La estación de soldar sirve para realizar trabajos de soldadura en el sector de la electrónica.

Gracias por escoger un producto de Brandon. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso.

1. Volumen de suministro

• Estación de soldar
• Soldador
• Soporte para el soldador
• Esponja
• Punta de soldar

2. Datos técnicos

Suministro de energía 230 V CC 50 Hz
Rango de temperaturas de 200 °C a 480 °C
Precisión de la temperatura ± 2 %
Tipo de pantalla LED
Peso aprox. 2,1 kg
Consumo de potencia 75 W
Temperatura de funcionamiento de 0 °C a 40 °C
Temperatura de almacenamiento de -20 °C a 80 °C
Humedad ambiental de almacenamiento	35 % - 45 %

1. Detalles del producto
   

1 2 3 4 5 6 7 8 9

N.º Descripción
1 LED «HEATING»
2 Conexión para el soldador
3 Pantalla
4 Potenciómetro «CAL» (calibración)
5 Potenciómetro de temperatura
6 Punta de soldar
7 Soporte para el soldador
8 Esponja
9 Soldador

4. Puesta en marcha

Saque el aparato y los accesorios del embalaje y retire todo el material de embalaje.

1. Coloque el soldador en el soporte. Conecte el enchufe del soldador a la conexión del mismo.
2. Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado está desconectado.
3. Seleccione una punta para soldar adecuada para el trabajo que va a realizar y móntela en el soldador (consulte el capítulo 5 de estas instrucciones de uso).
4. Compruebe que la tensión de red e corresponde con la indicada en la placa de características del mismo. De ser así, conecte el enchufe a una toma de corriente instalada correctamente.
5. Humedezca la esponja y colóquela en su lugar en el soporte para el soldador.
6. Encienda el aparato con el botón de encendido/Apagado en la parte posterior del aparato.
7. Ajuste la temperatura deseada con el «Potenciómetro de temperatura» (5). La pantalla mostrará la temperatura configurada y, luego, la temperatura actual.
8. Durante el proceso de calentamiento, el LED «HEATING» permanece iluminado. Este empieza a parpadear en cuanto se alcanza la temperatura fijada. Ahora podrá comenzar con el trabajo de soldadura.

5. Cambiar las puntas de soldar

Asegúrese de que la estación para soldar está apagada y el soldador totalmente frío antes de cambiar la punta.

1. Desenrosque el soporte para la punta de soldar (1) del soldador.
2. Retire la punta de soldar (2) del soldador (3).

1 2 3

1. Seleccione una punta nueva adecuada y colóquela en el soldador (3).
2. Enrosque luego el soporte para la punta de soldar (1) al soldador.

¡Atención! Preste siempre atención a que la punta de soldar esté bien colocada cuando la sustituya o coloque en el soldador.

6. Limpieza, cuidado y mantenimiento

Durante la limpieza, preste siempre atención a las advertencias de seguridad.

• Asegúrese de que la punta de soldar esté siempre cubierta con plomada.
• Limpie la punta de soldar con la esponja húmeda antes de soldar para eliminar cualquier resto de soldadura y fundente.
• Limpie la punta de soldar de vez en cuando con un cepillo de latón para eliminar restos de óxido y de fundente.
• La punta de soldar se puede desgastar tras algún tiempo. El desgaste conlleva un alargamiento de los tiempos de soldado debido a la peor transmisión del calor. Cambie las puntas de soldar a tiempo si observa un desgaste importante.

Utilice un paño seco sin pelusas para limpiar la estación de soldar. No utilice nunca limpiadores agresivos, alcohol ni otros disolventes químicos porque podrían dañar la carcasa o causar un mal funcionamiento.

7. Calibración

¡Cuidado! ¡Por favor, hágalo calibrar sólo por personal cualificado! ¡Hay riesgo de incendio si se utiliza el procedimiento equivocado! Utilice un termómetro adecuado para calibrar la temperatura. Puede recalibrar la temperatura con el potenciómetro “CAL” (calibración). Quita el tapón de goma y gira el potenciómetro “CAL” con cuidado.

8. Advertencias de seguridad y exoneración de responsabilidad

No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones. Evite el contacto con la red eléctrica. No produzca un cortocircuito en el producto. El aparato no es estanco al agua. Úselo solo en zonas secas. Protéjalo contra la humedad, el agua y la nieve. Mantenga el aparato alejado de las altas temperaturas. No lo exponga a cambios de temperatura repentinos o fuertes vibraciones porque esto puede dañar las partes electrónicas. Antes del uso del dispositivo, compruebe si hay daños. No debe usarse el dispositivo, si ha recibido golpes o ha sido dañado de alguna forma. Cumpla con las determinaciones y limitaciones nacionales. No use el dispositivo para usos diferentes de los que ha sido creado.

Este producto no es un juguete. Consérvelo fuera del alcance de los niños o de personas con las capacidades físicas disminuidas. Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no haya sido llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía. El dispositivo solo debe ser utilizado por personas que han leído y entendido este manual. Las especificaciones del dispositivo pueden cambiarse sin que sea necesario realizar un aviso previo.

9. Indicaciones de eliminación

Los dispositivos eléctricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domésticos según la directiva europea WEEE. Sus componentes deben separarse para el reciclaje o su eliminación, ya que los componentes peligrosos y venenosos pueden producir daños al medio ambiente en caso de una eliminación inadecuada. Como usuario, está obligado por la ley de dispositivos eléctricos y electrónicos a reenviar de forma gratuita los dispositivos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil al fabricante, al punto de venta o al punto de recogida público especificado. La legislación de cada país tiene sus propias disposiciones al respecto. El símbolo en el producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones. Gracias a este tipo de separación de los materiales, aprovechamiento y eliminación de dispositivos antiguos se realiza una aportación importante al medio ambiente.

Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761

La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 304523/20200415SZ272 satisface los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)