Grooming Kit Pro - Recortador de barba Xiaomi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Grooming Kit Pro Xiaomi

Manual de usuario del Xiaomi Grooming Kit Pro · 14

Lea detenidamente este manual antes de usar el producto y consérvelo para futuras consultas.

Instrucciones de seguridad Advertencias

• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva.
• Los niños deberán estar bajo supervisión para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• La limpieza y el mantenimiento por parte del usuario no deben realizarse por niños sin supervisión de un adulto.
• Mantenga el kit cortapelos fuera del alcance de los niños. No deje que los niños jueguen con él.
• Este cortapelos solo debe utilizarse con la fuente de alimentación suministrada.
• La parte manual puede limpiarse con agua solo después de haberla desconectado del cable de carga. Cuando limpie la parte manual, cubra primero el puerto de carga y manténgalo seco.
• Si se daña el cable de carga, deberá reemplazarlo por un recambio original del fabricante o del equipo de servicio técnico posventa.
• No utilice cabezales de cuchillas y peines para barba dañados. Antes de utilizarlo, compruebe si el kit cortapelos está dañado y si el sonido es normal.
• Antes de apagar el cortapelos, asegúrese de que el cabezal de la cuchilla esté alejado del cuerpo humano.
• No cargue el cortapelos en ambientes húmedos.
• No desmonte el cortapelos para cambiar la batería. Este aparato contiene una batería que no es reemplazable.
• No tire directamente del cable de carga al enchufar y desenchufar la clavija de carga.
• Este aparato contiene una batería de iones de litio incorporada. No desmonte, golpee, aplaste la batería ni la arroje al fuego. Si hay una hinchazón severa, no continúe usándola. No deje la batería en un entorno de alta temperatura.
• No coloque ni inserte ningún objeto extraño en este kit cortapelos.
• No modifique ni repare este kit cortapelos usted mismo.
• El kit cortapelos no es apto para su uso en la bañera o la ducha.
• Las cuchillas pueden calentarse tras un uso prolongado.

• Este kit cortapelos solo sirve para recortar la barba, el cabello, el vello corporal y el vello de la nariz y las orejas. No lo utilice para otros fines.

• Si entra en contacto con alguna sustancia que salga de la batería, enjuague la zona de contacto con abundante agua y busque atención médica inmediatamente.

• Este aparato contiene baterías que solo deben ser reemplazadas por operarios expertos.
• Para recargar la batería, utilice únicamente la unidad de alimentación desmontable que se proporciona con este aparato.

Esto indica que el cortapelos puede enjuagarse con agua corriente.

A520-050100U-EU1

Usar sólo con la unidad de alimentación .

Lea el manual del usuario.

Precauciones

• Antes de cargarlo, asegúrese de que el cortapelos y su puerto de carga estén secos.
• Al cargarlo, asegúrese de utilizar un cargador de 5 V =1 A.
• Cargue completamente el cortapelos por lo menos una vez cada seis meses, si no se ha utilizado durante un período de tiempo prolongado.

Notas

• Este kit cortapelos está diseñado solo para su uso en interiores.
• Este kit cortapelos está destinado a ser utilizado por una sola persona.

- Cuando viaje, asegúrese de instalar la cubierta protectora del puerto de carga y de activar el seguro de viaje para proteger el cortapelos.

- Solo cargue, utilice y almacene el cortapelos a una temperatura entre 5 °C y 35 °C.

- No envuelva el cable de carga alrededor del cortapelos para evitar que se dañe el cable.

- El cuerpo de este cortapelos cumple con el estándar IPX7 de impermeabilidad y se puede limpiar con agua. Sin embargo, no debe ser sumergida en agua por un período de tiempo prolongado.

Descripción del producto

Cuchilla para cortar la barba en forma de U

Indicador de longitud de corte Mando de ajuste de la longitud de corte

Botón de encendido/apagado

Indicador del seguro de viaje Indicador de nivel de batería

la J o o e 85x xiaomi

Cortapelos

Manual de usuario Guía rápida Puerto de carga Tipo-C

Cabezal de afeitado Para afeitar la barba

Cuchilla para el afeitado del cuerpo Para afeitar el vello corporal

Cuchilla para cortar la barba en forma de U Para recortar la barba o el vello

Cuchilla de precisión Para la rotulación personalizada

Cuchilla para recortar el vello de la nariz y las orejas

Peines para barba (solo se pueden utilizar con la cuchilla para barba en forma de u)

1
Estuche de almacenamiento Bolsa de viaje

Nota: Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz de usuario del manual de usuario son solo para fines de referencia. El producto y las funciones actuales pueden variar debido a mejoras del producto.

Instalación y extracción

Instalación y extracción del cabezal de la cuchilla

• Extracción del cabezal de la cuchilla: Tal y como se muestra en la imagen, utilice el pulgar para sujetar el cabezal de la cuchilla y empuje hacia arriba desde debajo del cabezal de la cuchilla para levantarlo y separarlo del mango.
• Instalación del cabezal de la cuchilla: Alinee el clip (A) del cabezal de la cuchilla con la ranura (B) del cuerpo y, a continuación, presione hacia abajo el cabezal de la cuchilla. Escuchará un clic cuando quede en la posición correcta.

Nota:

Todos los cabezales de cuchillas se pueden extraer e instalar de la misma manera.

Extracción del cabezal de la cuchilla

A B Instalación del cabezal de la cuchilla

Instalación y extracción del peine para barba

• Instalación del peine para barba: Introduzca el peine para barba en la ranura del peine. Escuchará un clic cuando quede en la posición correcta.
• Extracción del peine para barba: Apriete los dos lados del peine para barba y tire de él verticalmente hacia arriba.

• Antes de la carga, asegúrese de que el cortapelos esté apagado.
• Abra la cubierta protectora del puerto de carga Tipo-C, conecte el extremo Tipo-C del cable de carga al puerto de carga Tipo-C del cortapelos, conecte el otro extremo del cable de carga al adaptador de corriente y encienda el aparato.

- Aparecerá en nivel de la batería en la pantalla LED cuando se esté cargando o utilizando el cortapelos.

85%

Notas:

• Si el cortapelos no puede ponerse en marcha debido a que la batería está baja, tardará unos 120 minutos en cargarse por completo.
• Puede utilizarse durante unos 90 minutos cuando está completamente cargado.
• Cargue por completo la batería antes del primer uso. Para un uso más prolongado, se recomienda cargar completamente la batería una vez que se haya agotado para garantizar un rendimiento óptimo de la misma.
• Se recomienda descargar completamente la batería y recargarla regularmente dos veces al año.
• El adaptador de corriente puede adaptarse automáticamente a un voltaie de CA de 100 V a 240 V.
• Para prolongar la vida útil de la batería recargable, desenchufe el adaptador de corriente a tiempo cuando el cortapelos esté completamente cargado.
• No conecte el adaptador de corriente a la toma de corriente durante más de 24 horas, de lo contrario el adaptador podría quemarse.

Encender/apagar

- Pulse el botón de encendido/apagado para encender el cortapelos, y este empezará a funcionar. Después de su uso, pulse el botón de encendido/apagado para apagarlo.

Nota:

El uso inadecuado de este kit cortapelos puede dañar fácilmente las rejillas y los cabezales de las cuchillas. Compruebe si las rejillas y los cabezales de las cuchillas están intactos antes de su uso. Deje de utilizar inmediatamente el kit cortapelos si encuentra algún daño.

Ajuste del peine para barba

- Gire el mando de ajuste de la longitud de corte para ajustar la longitud de corte del peine, que es la longitud del pelo que se mantendrá.

- Los dos peines para barba de diferentes longitudes cuentan con 20 longitudes de corte con intervalos de 0,5 mm. Estas longitudes de corte corresponden a las 20 escalas del mando de ajuste del cuerpo.

- Es normal que la piel esté ligeramente irritada después de los primeros afeitados. Se recomienda utilizar regularmente el kit cortapelos durante tres semanas (unas 3 veces por semana) para que la piel se adapte lo antes posible.

- Instale el cabezal de afeitado o la cuchilla para cortar la barba en forma de U. Instale el peine para barba adecuado y ajústelo a la longitud de corte deseada según sea necesario. Aplique una presión suave y continua, y mueva la unidad de afeitado lentamente sobre la cara para recortar la barba.

Cortar el vello la nariz y las orejas

- Después de instalar la cuchilla para recortar el vello de la nariz y las orejas, introduzca con cuidado la punta de la cuchilla para recortar el vello la nariz y las orejas en la fosa nasal o en el canal auditivo para no dañar la piel. Mueva suavemente la punta hacia dentro y hacia fuera de la fosa nasal o del canal auditivo mientras la gira para eliminar el vello no deseado. Cuando no se escuche ningún sonido de corte, puede terminar de recortar el vello de la nariz y las orejas.

- Después del recorte, pueden quedar restos de pelo en las fosas nasales o en los canales auditivos. Utilice un pañuelo de papel o similar para limpiarlos.

Seguro de viaje

• Este cortapelos está equipado con un seguro de viaje para evitar que se encienda accidentalmente.
• Activación del seguro de viaje: Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 3 segundos mientras el cortapelos está apagado. El indicador de seguro de viaje parpadeará tres veces para indicar que el seguro de viaje está activado.

Notas:

• Cuando el seguro de viaje está activado, si se pulsa el botón de encendido/apagado, el indicador de seguro de viaje y el indicador de nivel de batería parpadearán tres veces simultáneamente, pero el cortapelos no podrá encenderse.
• Desactivación del seguro de viaje: En el estado de bloqueo, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante tres segundos. El indicador de seguro de viaje y el indicador de nivel de batería parpadearán tres veces simultáneamente, indicando que el seguro de viaje está desactivado y que el cortapelos está encendido.

Limpieza y mantenimiento Advertencia:

- Antes de limpiar el cortapelos, asegúrese de que no se esté cargando y de que esté apagado.

Notas:

• Para garantizar un funcionamiento óptimo, limpie el cortapelos después de cada uso.
• No sumerja el cortapelos en agua o en otros líquidos.
• Antes de limpiar el cortapelos, desconéctelo del adaptador de corriente y del cable de carga.
• Antes de limpiar el cortapelos, retire el peine para barba y el cabezal de la cuchilla desmontable.

• Cuando limpie el cortapelos, cierre bien la cubierta protectora del puerto de carga Tipo-C y no enjuague el puerto de carga ni la parte inferior del cuerpo.
• Retire ligeramente el pelo del cabezal de la cuchilla con un cepillo de limpieza.
• Después de cepillar el pelo, aclare el cuerpo y el cabezal de la cuchilla con agua, pero no los sumerja en agua durante un período prolongado.
• Séquelo o límpielo con un paño después de enjuagarlo, mantenga seco el cabezal de la cuchilla y vuelva a instalarlo.
• Se recomienda añadir regularmente aceite lubricante (se vende por separado) para mantener el cabezal de la cuchilla en buen estado. Retire el exceso de aceite con un paño seco.
• Limpie el cuerpo con un paño seco y suave.

- Después de la limpieza, se puede guardar en la bolsa de viaje.

Protección del medio ambiente

Cuando el kit cortapelos llegue al final de su vida útil, retire, deseche o recicle la batería incorporada de acuerdo con las leyes y reglamentos locales del país o región en que se utilice el producto. Si la batería no se puede extraer, lleve este producto a un centro de reciclaje designado oficialmente.

Advertencias

• No exponga la batería al fuego para evitar que esta explote o libere sustancias tóxicas y peligrosas.
• No provoque un cortocircuito en la batería para evitar que se queme y cause un incendio.
• No desmonte el cortapelos a menos que quiera deshacerse de él; de lo contrario, el cortapelos se dañará. Asegúrese de seguir las precauciones básicas de seguridad y desenchufe el cortapelos antes de retirar la batería.
• Antes de retirar la batería, asegúrese de que está agotada. Para agotar la batería, deje el cortapelos funcionando hasta que se apague automáticamente.
• El cortapelos no se puede recuperar después del desmontaje.

Retirar la batería

Nota:

• La batería debe retirarse del aparato antes de ser desechada.

• Al quitar la batería, se debe desconectar el aparato de la red eléctrica. La batería debe eliminarse de forma segura.

• Haga palanca para abrir la cubierta trasera del cuerpo, desatornille los tornillos de la parte trasera y saque la cubierta protectora del puerto de carga Tipo-C de la parte trasera del cuerpo.

1. Haga palanca para abrir el botón de encendido/apagado y el mando de ajuste de la longitud de corte, y extraiga el conjunto del soporte interior.

1. Haga palanca para abrir la tapa del soporte interior y saque la placa de circuitos y la batería. Corte los cables que conectan la batería y la placa de circuitos respectivamente. No corte los dos cables al mismo tiempo para evitar cortocircuitos.

1. Retire la batería y llévela a un centro de reciclaje designado oficialmente.

Resolución de posibles problemas

Problemas	Posibles causas Soluciones
El cortapelos funciona durante menos de 90 minutos con una carga completa.	La carga del motor aumenta si el cortapelos no se ha limpiado durante mucho tiempo.	Limpie bien el cortapelos.
	Error de la batería.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.

El motor no funciona después de pulsar el botón de encendido/apagado	El indicador de nivel de batería y el indicador de seguro de viaje no se encienden al mismo tiempo.	La batería está agotada.	Cargue la batería a tiempo.
		La placa de circuito está dañada.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
		El botón de encendido/apagado no funciona.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
	Aparece un nivel de batería del 0%.	El nivel de la batería es demasiado bajo.	Cargue la batería a tiempo.
	Aparece un nivel de batería del 0%.	El nivel de la batería es demasiado bajo.	Cargue la batería a tiempo.
	El indicador de seguro de viaje parpadea.	El seguro de viaje está activado.	Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante 3 segundos para desbloquearlo.
El cortapelos no se carga.	El nivel de batería no aparece.	El contacto de carga está en mal estado.	Vuelva a conectar el cortapelos a una fuente de alimentación.
		El cortapelos está dañado internamente.	Póngase en contacto con el equipo de servicio posventa.
	El nivel de la batería indica un error.	La temperatura ambiente de carga es demasiado baja o demasiado alta.	Cargue el cortapelos a una temperatura entre 5 °C y 35 °C.

Especificaciones

Nombre: Kit cortapelos Pro Puerto de carga: Tipo-C

Modelo: XMGHT2KITLF Entrada nominal: 5 V 1 A

Voltaje de trabajo/potencia: 3,7 V —/3 WClasifica

Tiempo de carga: Aproximadamente 2 horas

Adaptador de corriente

	Entrada: 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,2 A Salida: 5,0 V	1,0 A,5,0 W
ecisión	Información publicada Unidad
	Nombre del fabricante	Jiangxi Jian Aohai Technology Co., Ltd. —
	Identificador del modelo —	A520-050100U-EU1
	Voltaje de entrada V~100-240
	Frecuencia de entrada de CA Hz50/60
	Voltaje de salida V5,0	---
	Corriente de salida A1,0
	Potencia de salida W5,0
	Eficiencia activa media %73,77
	Eficiencia a baja carga (10 %) %64,588
	Consumo de energía sin carga W0,075

Europa - Declaración de conformidad de la UE

Por la presente, Ningbo Lofans Home Appliance Co., Ltd., declara que el tipo de equipo radioeléctrico XMGHT2KITLF cumple con la Directiva 2014/53/UE. Encontrará el texto completo de la declaración de conformidad de la UE en esta dirección de Internet: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Directiva RAEE de información de eliminación y reciclaje

Todos los productos que llevan este símbolo son residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE según la directiva 2012/19/UE) que no deben mezclarse con residuos domésticos sin clasificar. En su lugar, debe proteger la salud humana y el medio ambiente entregando sus equipos de desecho a un punto de recogida para el reciclaje de residuos de equipos eléctricos y electrónicos, designado por el gobierno o las autoridades locales. La eliminación y el reciclado correctos ayudarán a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Póngase en contacto con el instalador o con las autoridades locales para obtener más información sobre la ubicación y las condiciones de dichos puntos de recogida.

Fabricado para: Xiaomi Communications Co., Ltd. Fabricado por: Ningbo Lofans Home Appliance Co., Ltd. (una empresa Mi Ecosystem) Dirección: Room 22-3, Langmu Building, Baisha Road, Cixi City, Zhejiang, China Para obtener más información, visite www.mi.com. Para un manual electrónico detallado, vaya a www.mi.com/global/service/userguide Versión del manual del usuario: V 1.2