MOP-50M - Tostadora MPM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MOP-50M MPM

267 Pavlik vheu, a 2004-1995-1998-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1999-1998

CONSEJOS SOBRE LA SEGURIDAD DE USO

Por favor, lee atentamente las instrucciones de funciona antes de usarlo.
En especial cuidado cuando hay niños en las proximidades del dispositivo.
No Utilities el disposito para fines distinctos a los previstos.

• No sumerjas el dispositivo, el cable y el enchufe en agua u或者其他 liquidos!

No dejes el disposativo sin supervisión@m间隙 está en uso.
Diempre desenchufa el enchufe cuando no estés usingo el dispositivo o antes de limparlo.
No utilizes un dispositivo dañado, tampoco si el cable de alimentación o el enchufe está dañados – en este caso, entrega el dispositivo para su reparación en un punto de servicios autorizzato.
El uso de accesorios no recomendados por el fabricante pueda darar el dispositivo, provocar un incendio o causar lesiones.
No utilities el dispositivo al aire libre.
No@cuelgues el cable de alimentacion sobre bordes aflados y no permite que toque superficies calientes.

• No coloques el disposativo cerca de cocinas electricas y de gas, quemadores, hornos, etc.

El dispositivo está disnado unicamente para uso dométrico.
Al usar, no toques las superficies calientes del dispositivo. ParaAbrir,utilizaunicamente el mango previsto para este fin.
Antes de limpiar, desconecta primero el enchufe de la toma de corriente y esperas a que el dispositivo se enfré complemente.

AlAbrir eldispositivo,m吲nas tuesta,ten cuidado con los vapores calientes que se escapan de los lados de las placas!

Utiliza el dispositivo sobre una superficie lisa e estable.
El dispositivo debe estar connectado a una toma de corriente con un pin de connexion a tierra.
- Este equipo puede ser utilisé por niños de por lo menos 8 años de edad, por personas con capacities físicas o mentales reducidas y por personas que no disponen de experiencia ni de conocimiento del dispositivo, siempre que se les supervise o se les proportionscione instruccion para utiliser el equipo deforma segura, de modo que se pueda comprender los riesgos asociados a su uso. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños a menos que tengan al menos 8 años y estén supervisados. Los niños no supervisados no deben realizar tareas de limpieza/ Mansionimiento.

• Mantenga el dispositivo y su cable fuera del alcance de los niños menos de 8 años.

Asegürese de que los niños no juguen con el dispositivo.
El equipo no está Diseñado para functionar con temporizadores externos o con un sistemas de control remoto independiente.

La temperatura de las superficies accesibles puede ser superior cuando el equipo está en funciona bajo su control.
No coloques el disposativo cerca de materiales inflamables como cortinas, manteles, etc., que pueda provocar un incendio.

No disconnectes el enchufe de la red tirando del cable.
No connectes el enchufe a la toma de corriente con las manos mojadas.
Por la seguridad de los niños, por favor no permitir su acceso a ninguna parte del embalaje (bolsas de plástico, cartones, poliestireno, etc.).

• La limpieza del dispositivo, en particular de las partes que está en contacto directo con los alimentos, deben realizar se antes del primer uso, inmediamente después del uso o si el aparato no se ha utilisé durante mucho tiempo. El procedimiento se describe en el capítulo «LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO».

ADVERTENCIA! La grasa sobrecalentada peutec两句. Ten especial cuidado.

ADVERTENCIA! No deje que los niños juguen con el film de plástico. Peligro de asfixia!

DESCRIPCION DEL DISPOSITIVO

1. Luz indicatora roja (energia)
2. Luz indicadora verde (termostato)

3. tappeda abatible

4. Cierre

5. Placas calefactoras

ANTES DEL PRIMER USO

iATENCION! ;Antes de limpiar las placas, asegurate de que el disposito este desconectado de la fuente de alimentacion!

1. Antes de usarla por primera vez, limpia a fondo las placas de calentimiento de la gofrera con un paño empapado en agua tibia y bajo limpia con un paño seco. Retira todos los materiales de em balaje, MARCAS, adhesivos y etiquetas.
2. Coloca el dispositivo sobre una superficie plana, estable, seca y resistente al calor.
3. Realice una operación de rodaje de las planchas antes de utilizeslas. Paraarlo, colque el aparato sobre una superficie dura, seca, horizontal y plana y conectelo a la red electrica. Transcurridos 10关键时刻, desenchufa el aparato de la red electrica y expects a que se enfrie por complete. El calentimiento de las placas peut ir asociado de un ligero homo que cesaré en el periodo de funcionaamente posterior.

iATENCION! El pan puede incendiarse, así que nunca提供优质 el dispositivo debajo oriba de las cortinas u otros materiales inflamables!

iATENCION! ;Las superficies de trabajo de la gofrera está muy calientes! ;Solo tocar los mangos!

USO DE LA TOSTADORA

iATENCION! Cuidado con el vapor que se Escape al partir la gofrera!

1. Engrasa las instalas (5) con la mantequilla, margarina u除外 aceite de cocina.
2. Inserte el enchufe en la toma de corriente: losindicadores luminosos rojo (1) de encendido y verde (termostato) se iluminaran (2). Cierre la tapa superior del aparato (3).
3. Prepara los bocadillos.
4. Cuando el aparato alcance la temperatura correcta, el indicator luminoso verde (2) - termostato - se apagará. Abra la tapa superior tirando del pestillo (4), colocque los bocadillos suavamente sobre las placas. Cierre la tapa suavamente y apriete el pestillo (4).
5. Compruebe el estado de lossandwiches,minteras se gratinan abriendo con cuidado la tapa y prestando atencion al vapor que se escapa por los lados de la tostadora!
6. Abre la tapa y retire los gofres horneados con una espátula de madera o plástico.
7. Mantén siempre la taps cerrada antes de hacer más gofres para mantener la temperatura. La luz indicaora verde se encenderá y apagará durante el tostado, lo que significa que se mantiene la temperatura.
8. Después de hornear, desconecta el enchufe de la toma de corriente y deja que el dispositivo se enfrie por completeo.

iATENCLON! ;No utilities cubiertos de metal ya que pueda darar la superficie de las placas!

LIMpieZA Y MANTENIMIENTO

1. Antes de limpiar (y después de tostar), desconecta el enchufe de la toma de corriente y esperas a que el dispositivo se enfiree por completeo.
2. Lave a fondo las placas calefactoras, limpia los bordes del dispositivo con un paño suave o una toalla.
3. Si hay algunos problema con la eliminación de residuos de alimentos de la superficie de las placas calefactoras, vierta un poco de aceite de cocina en los lugares manchados y limpielos durante 5关键时刻.
4. La superficie exterior de la gofrera tambiénDebe limpiarse con un paño humedo.

iATENCION! No sumerjas el dispositivo, el cable y el enchufe en agua u或者其他 liquidos! ;No limpiar el interior del dispositivo con esponjas o paises aflados y abrasivos, ya que podriandarlas placas calefactoras!

DATOS TECNICOS

Los parámedicos se presentan en la plaza de identificación del producto.

Longitud del cable de red: 0,7 m

C

iATENCION! LaEmpresa MPM agd S.A. se reserva el Derecho a realizar Cambios技术和cnicos.

Eliminación correcta del producto (aparatos electricos y electrónicos usados)

La etiqueta colocada en el producto indica que el producto no debe desecharse despues de la vidautil con otheros residuos domesticos. El aparato usoable tener efectos nocivos sobre el medio ambiente y la salute de personas,debido al possible contenido de sustancias,mezclay componentes peligrosos.La mezcla de los desechos electronicos con otheros residuos o su desmontaje no profesional peutdar lugar a la liberacion de sustancias nocivas para la salute y el medio ambiente.El aparato usoable debera entregarse

al punto de recepcion de los residuos de aparatos electricos y electronicos usados. Con el fin de Obtener informacion detallada sobre el lugar de entrega de los residuos de aparatos electricos y electronicos, el usuario deberá ponerse en contacto con el punto de recogida municipal de aparatos usados o con la planta procesadora de aparatos usados.

CONSIGNES DE SECURITE