FRITZ!Powerline 1240 AX - Punto de acceso AVM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Kit CPL Wi-Fi (punto de acceso)
Modelo	FRITZ!Powerline 1240 AX + FRITZ!Powerline 1210
Dimensiones (L x A x H)	147,5 x 71 x 32,5 mm (cada adaptador)
Alimentación	230 V, 50 Hz CA (toma de corriente integrada)
Consumo eléctrico medio	Aproximadamente 6 W (1240 AX) / 2,5 W (1210)
Velocidad máxima CPL	Hasta 1200 Mbit/s
Velocidad máxima Wi-Fi (2,4 GHz)	Hasta 600 Mbit/s
Puertos Ethernet	2 x Gigabit Ethernet (1000 Mbit/s) en cada adaptador
Seguridad CPL	Cifrado AES 128 bits, emparejamiento mediante botón
Funciones Wi-Fi	Repetidor Wi-Fi, Mesh Wi-Fi con FRITZ!Box (FRITZ!OS ≥ 6.90)
Gestión	Interfaz de usuario a través del navegador (http://fritz.powerline), software FRITZ!Powerline (Windows/Mac)
Temperatura de funcionamiento	0 °C a +40 °C
Compatibilidad	Enrutador FRITZ!Box recomendado, funciona con cualquier enrutador
Limpieza	Desconectar el aparato, limpiar con un paño húmedo
Mantenimiento	Actualizaciones mediante FRITZ!OS, diagnósticos a través de AVM
Dispositivos conectables	Teléfonos inteligentes, tabletas, ordenadores, consolas, etc.
Restablecimiento	Botón Connect presionado durante 15 segundos
Garantía y reparabilidad	No abrir el aparato; reparación solo por un profesional

Preguntas frecuentes - FRITZ!Powerline 1240 AX AVM

¿Cómo instalar el kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set?

Conecte el FRITZ!Powerline 1210 a una toma de corriente y enlácelo a su enrutador mediante un cable Ethernet. Conecte el FRITZ!Powerline 1240 AX a una toma de corriente cerca del enrutador, luego espere hasta que el indicador Powerline permanezca encendido. Luego puede moverlo a la habitación deseada.

¿Cómo conectar mi teléfono inteligente a la red Wi-Fi del FRITZ!Powerline 1240 AX?

Presione brevemente el botón Connect del FRITZ!Powerline 1240 AX. El botón parpadea. Inicie WPS en su teléfono inteligente dentro de los 2 minutos. La conexión se establece automáticamente.

¿Qué hacer si la conexión CPL es débil?

Conecte los adaptadores directamente a tomas de pared, evite las regletas de enchufes. Si debe usar una regleta, elíjala sin protección contra sobretensiones y conecte el adaptador en la primera toma. Aleje los aparatos eléctricos que causan interferencias (taladro, aspiradora).

¿Cómo configurar el Mesh Wi-Fi con una FRITZ!Box?

Asegúrese de que su FRITZ!Box tenga FRITZ!OS 6.90 o superior. Conecte el FRITZ!Powerline 1240 AX cerca de la FRITZ!Box, presione el botón WPS/Connect de la FRITZ!Box, luego el botón Connect del FRITZ!Powerline 1240 AX durante 1 segundo. El Mesh se activa automáticamente.

¿Cuál es la clave de seguridad Wi-Fi predeterminada?

La clave de seguridad Wi-Fi se encuentra en la etiqueta pegada en la carcasa del FRITZ!Powerline 1240 AX. Si ha adoptado la configuración de su FRITZ!Box, use la clave de su FRITZ!Box.

¿Cómo restablecer el FRITZ!Powerline 1240 AX?

Mantenga presionado el botón Connect durante al menos 15 segundos. Todos los indicadores se apagan y el dispositivo se reinicia con la configuración de fábrica.

¿Puedo usar el FRITZ!Powerline 1240 AX con un enrutador que no sea AVM?

Sí, el kit funciona con cualquier enrutador que tenga un puerto Ethernet. La configuración se realiza entonces a través de la interfaz de usuario en la dirección 192.168.178.2 o encontrando la dirección IP en el enrutador.

¿Cómo actualizar el firmware del FRITZ!Powerline 1240 AX?

Acceda a la interfaz de usuario a través de http://fritz.powerline (si está conectado a una FRITZ!Box) o a través de la dirección IP local. En la interfaz, puede instalar la última versión de FRITZ!OS.

¿Cuáles son los indicadores y su significado?

El indicador WLAN encendido indica que el Wi-Fi está activado. El indicador Powerline encendido indica que el CPL está activado. El indicador Connect encendido en verde indica una conexión establecida, en naranja una conexión débil. Consulte la ayuda en línea para más detalles.

¿Cómo optimizar la velocidad de la red CPL?

Conecte los adaptadores directamente a tomas de pared, evite las regletas con protección contra sobretensiones. Si es necesario, coloque el adaptador en la primera toma de la regleta. Use el software FRITZ!Powerline para analizar y optimizar la calidad de la red.

MANUAL DE USUARIO FRITZ!Powerline 1240 AX AVM

Características del dispositivo

1240 AX 1210 Función

		Conexión a la red PLC
		Conexión Wi-Fi
		Conexión de dispositivos de red
		Visualización del estado y establecimiento de conexiones seguras

Seguridad

- Utilice los dispositivos FRITZ!Powerline en un lugar seco y libre de polvo, donde no reciba la luz directa del sol y asegúrese de que tenga ventilación suficiente.

- Utilice los dispositivos FRITZ!Powerline solo en interiores.

• No permita que entre ningún tipo de líquido al interior de los dispositivos FRITZ!Powerline.
• Conecte los dispositivos FRITZ!Powerline a una toma de corriente al alcance.
• ¡No abra el armazón de los dispositivos FRITZ!Powerline! El abrirlo y/o la manipulación por parte de personal no especializado puede poner en peligro a los usuarios.
• Si desea limpiar los dispositivos FRITZ!Powerline, desconéctelos primero de la corriente eléctrica. Para la limpieza utilice un paño húmedo.

Bandas de frecuencia y capacidad de transmisión

• 2,4 GHz – 2,483 GHz, máx. 100 mW

FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set

Esta guía rápida le mostrará la capacidad de uso y cómo utilizar el kit "FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set". El Kit contiene un adaptador FRITZ!Powerline 1240 AX y un adaptador FRITZ!Powerline 1210.

Con el kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set tendrá una red PLC completa, que está lista para funcionar desde fábrica de manera segura y rápida. Con el FRITZ!Powerline 1210 se establece la conexión entre su router y la red PLC. El FRITZ!Powerline 1240 AX puede ser utilizado en toda la casa y es el punto de acceso a Internet para sus dispositivos Wi-Fi y de red.

El FRITZ!Repeater 1240 AX soporta Mesh 📋 si se utiliza con un FRITZ!Box con FRITZ!OS 6.9 (o una versión posterior). En la red Mesh de un FRITZ!Box, los productos FRITZ! Wi-Fi adoptan automáticamente varios ajustes y forman una red inalámbrica particularmente potente. En la vista general de la red Mesh de la interfaz de usuario del FRITZ!Box, puede obtener información sobre las conexiones en la red Mesh y actualizar sus productos FRITZ!

FRITZ!Powerline 1240 AX tiene una interfaz de usuario a partir de la que podrá ajustar el dispositivo y la que podrá abrir desde cualquiera de los dispositivos conectados o incluso desde Internet.

Para obtener información detallada sobre las funciones del FRITZ!Powerline 1240 AX, consulte la ayuda en línea.

Esperamos que aproveche al máximo y disfrute todas las ventajas que le ofrece el kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set.

Puesta en marcha del kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set

1. Conecte el adaptador FRITZ!Powerline 1210 en una toma de corriente y luego con un cable de red conéctelo al router (por ejemplo al FRITZ!Box).
2. Conecte el FRITZ!Powerline 1240 AX en una toma de corriente cercana al router de Internet (FRITZ!Box) y espere hasta que se encienda el led Powerline.

Si tiene un FRITZ!Box con un FRITZ!OS a partir de la versión 6.90, conecte el FRITZ!Powerline 1240 AX a la red Wi-Fi Mesh del FRITZ!Box: para ello pulse el botón WPS o Connect en el FRITZ!Box y mantenga pulsado el botón Connect en el adaptador FRITZ!Powerline 1240 AX durante 1 segundo. Los ledes del adaptador FRITZ!Powerline 1240 AX comenzarán a parpadear.

1. Cuando el led Connect deje de parpadear, podrá conectar el FRITZ!Powerline 1240 AX a una toma de corriente en cualquier lugar donde necesite acceso a Internet y a la red local para su smartphone, tableta y otros dispositivos de red.

1

El FRITZ!Powerline 1240 AX tiene una interfaz de usuario, que podrá abrir en el navegador web de su ordenador. Escriba la siguiente dirección:

• En la red local de un FRITZ!Box: http://fritz.powerline
• Si tiene varios adaptadores FRITZ!Powerline con interfaz de usuario: (la dirección IP que aparece en el menú Red local o Red doméstica en http://fritz.box)
• En la red local de otro router: (la dirección IP se encuentra en la interfaz de usuario del router)
• Si no hay conexión ni a la red local ni al router: 192.168.178.2

En la interfaz de usuario podrá:

• Actualizar el FRITZ!OS

• Puede realizar varios ajustes en el FRITZ!Powerline 1240 AX, por ejemplo, encender o apagar los ledes.
• Añadir otros dispositivos PLC a la red PLC sin tener que pulsar un botón

- Configurar el FRITZ!Powerline 1240 AX como repetidor Wi-Fi

Programa para Microsoft Windows y MacOS

- La actualización y el control de los dispositivos también es posible con el programa FRITZ!Powerline, que puede descargar en la página en.avm.de/service/software-for-fritzpowerline.

FRITZ!Powerline en la red del FRITZ!Box

El kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set alcanza su espectro de rendimiento completo en la red local de un FRITZ!Box.

En un FRITZ!Box con un FRITZ!OS a partir de la versión 6.90

• podrá iniciar actualizaciones para el kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set directamente desde la vista general de la red local en la interfaz de usuario del FRITZ!Box: http://fritz.box
• El FRITZ!Powerline 1240 AX se beneficia de la funcionalidad mejorada de la red Wi-Fi Mesh

¡Con Mesh!

• FRITZ!Powerline 1240 AX acepta todos los ajustes de la red Wi-Fi del FRITZ!Box.
• FRITZ!Powerline 1240 AX acepta los cambios que se hayan realizado en la configuración del FRITZ!Box.

Puede encontrar información sobre la red Wi-Fi Mesh en la página es.avm.de/mesh.

En un FRITZ!Box con un FRITZ!OS anterior a la versión 6.6x

- El FRITZ!Powerline 1240 AX no puede integrarse en la red Wi-Fi Mesh, pero podrá transferir la configuración Wi-Fi del FRITZ!Box pulsando un botón.

Encontrará información detallada en la ayuda en línea del FRITZ!Powerline 1240 AX.

Conectar dispositivos Wi-Fi y de red

Sus dispositivos Wi-Fi y de red (por ejemplo smartphone o portátil) podrán emplear el kit FRITZ!Powerline 1240 AX WLAN Set como punto de acceso a la red local y a Internet. Podrá conectar al FRITZ!Powerline 1240 AX dispositivos utilizando un cable de red o a través de Wi-Fi. Las conexiones Wi-Fi se establecen con WPS (Wi-Fi Protected Setup) o indicando la clave de red Wi-Fi.

Establecer la conexión Wi-Fi con WPS

1. Pulse brevemente el botón Connect en el adaptador FRITZ!Powerline. El botón parpadea.
2. En los dos minutos siguientes inicie WPS en el dispositivo Wi-Fi.

Establecer una conexión Wi-Fi con la clave de red

1. Inicie en el dispositivo Wi-Fi el establecimiento de la conexión inalámbrica.
2. Si ha adoptado la clave de red inalámbrica del FRITZ!Box, introduzca esta clave. Si no ha adoptado la clave de la red inalámbrica del FRITZ!Box, introduzca la clave que encontrará en la etiqueta adhesiva en la parte posterior de la carcasa del FRITZ!Powerline.

Mejorar la velocidad de transmisión

El funcionamiento de la red PLC depende de muchos factores. Con los siguientes pasos podrá mejorar la velocidad de transmisión de datos en su red PLC.

Conecte los dispositivos PLC directamente a la toma de corriente y evite el uso de regletas de enchufes. Si no puede evitar el uso de regletas de enchufes:

• Utilice una regleta sin protección contra sobretensiones.
• Conecte pocos dispositivos en la regleta.
• Conecte el dispositivo PLC en la primera toma de la regleta, es decir, la más cercana al cable.
• Si no se puede evitar el uso de regletas de enchufes con protección contra sobretensiones, entonces esta protección debe estar ubicada detrás del dispositivo PLC.

La velocidad de transmisión en la red PLC disminuye si:

- Hay una conexión a través de varias fases.

- En una conexión a través de una caja de conexiones, un interruptor del circuito de fallos de conexión a tierra, un atenuador o balastos

- Si se está utilizando una taladrora o aspiradoras.

Intente reducir estas influencias y optimizar la calidad de su red PLC con el programa FRITZ!Powerline, que puede descargar en la página en.avm.de/service/software-for-fritzpowerline.

Ledes y botones del FRITZ!Powerline 1240 AX

	Visualización/Utilización	Estado
WLAN	Encendido La red inalámbrica se encuentra activa.
	Apagado La red inalámbrica no está activa.
Powerline	Encendido Apagar la red PLC
	Apagado	Se ha interrumpido la conexión o se ha apagado PLC.
	Encendido Se ha establecido la conexión.
	Se ilumina en naranja	La conexión es débil (ver “Mejorar la velocidad de transmisión”).
	Parpadea rápida-mente	Se está estableciendo la conexión.
	Parpadea No hay ninguna conexión establecida.
	Pulsar brevemente Establecer conexión.
	Mantener pulsado (min. 15 seg.)	Restablecer.

Una explicación de los estados de los indicadores LED y de las funciones de las teclas se encuentran en la ayuda en línea.

Ledes y botones del FRITZ!Powerline 1210

	Visualización/Utilización	Estado
LAN	Encendido	Dispositivo de red conectado con un cable LAN.
	Apagado	Ningún dispositivo de red conectado con un cable o el dispositivo conectado está apagado.
Powerline	Encendido Se ha establecido la conexión.
	Apagado Conexión interrumpida.
Connect	Encendido Conexión a la red PLC activa.
	Se ilumina en naranja	La conexión es débil (ver “Mejorar la velocidad de transmisión”).
	Parpadea rápidamente	Se está estableciendo la conexión.
	Parpadea	No hay conexión, no se detectan dispositivos PLC compatibles o que utilicen la misma clave de red.
	Parpadea lentamente	En modo de espera.
	Pulsar brevemente Establecer conexión.
	Mantener pulsado (10-15 seg.)	Restablecer.

Propiedades / Datos técnicos

• Amplía el alcance de la red Wi-Fi Mesh del FRITZ!Box a través de PLC
• Velocidad de transmisión PLC con hasta 1200 Mbps
• Red PLC cifrada de fábrica con AES de 128 bits; red PLC ampliable con solo presionar un botón.
• 230 V, 50 Hz AC
• 0 °C bis +40 °C

FRITZ!Powerline 1240 AX

• Wi-Fi con hasta 600 Mbps, en la banda de 2,4 GHz
• 2 x Gigabit Ethernet (1000 Mbps) para conectar ordenadores y electrónica de consumo
• Altura x Ancho x Profundidad (in mm): 147,5 x 71 x 32,5
  • Potencia activa promedio: aprox. 6 W

FRITZ!Powerline 1210

• 2 puertos Gigabit Ethernet (1000 Mbps) para conectar para conectar el FRITZ!Box y dispositivos de red
• Altura x Ancho x Profundidad (in mm): 147,5 x 71 x 32,5
  • Potencia activa promedio: aprox. 2,5 W

Declaración de Conformidad CE

AVM declara que el dispositivo cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE puede encontrarse en inglés en la página en.avm.de/service/declarations.

Diagnóstico y mantenimiento

El FRITZ!Powerline transmite datos de diagnóstico a AVM, y así respalda a AVM en el desarrollo posterior del producto. Así se beneficia directamente de las mejoras y actualizaciones del FRITZ!OS Encontrará mayor información en la ayuda de la interfaz de usuario en http://fritz.powerline.

Contenuto

1 FRITZ!Powerline 1240 AX 1 FRITZ!Powerline 1210 1 cavo di rete