DO7352H - Calefacción DOMO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Calefactor ventilador
Marca	DOMO
Modelo	DO7352H
Potencia térmica nominal	2.0 kW
Potencia térmica mínima	1.3 kW
Rango de temperatura	15 °C a 35 °C
Ajustes de potencia	2 niveles (bajo y alto)
Temporizador	1 a 24 horas (desconexión automática o conexión automática)
Oscilación	Sí, de izquierda a derecha
Ecofunción	Sí, regulación automática de la potencia según la temperatura ambiente
Seguridad anti-sobrecalentamiento	Sí, apagado automático en caso de sobrecalentamiento
Protección contra vuelcos	Sí, apagado automático en caso de vuelco
Apagado automático después de 12h	Sí (si no hay temporizador programado)
Función memoria	Sí (conserva los ajustes si se apaga con el botón de encendido/apagado, pero no si se corta el interruptor)
Mando a distancia	Sí, con pila CR2032 incluida
Tipo de pila del mando a distancia	CR2032
Limpieza del filtro	Mensual, con agua caliente jabonosa y detergente suave
Garantía	2 años (accesorios y elementos de desgaste: 6 meses)
Accesorios incluidos	Base, tubo, sección calefactora, mando a distancia, pila
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contacte al servicio postventa DOMO para cualquier reparación o pieza original
Mantenimiento general	No sumergir, usar un paño ligeramente húmedo para el exterior

Preguntas frecuentes - DO7352H DOMO

¿Cómo encender el aparato?

Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado en la parte trasera esté en ON, luego presione el botón de encendido/apagado del panel de control o del mando a distancia. La pantalla se enciende y el aparato arranca en modo estándar (35°C, baja potencia).

¿Cómo ajustar la temperatura?

Presione el botón Temperatura, luego use los botones + y - para elegir entre 15°C y 35°C. La temperatura parpadea; después de 5 segundos de inactividad, el valor se guarda.

¿Cómo usar el temporizador?

Presione el botón Temporizador. Aparece el símbolo h. Use + y - para ajustar de 1 a 24 horas. Si el aparato está encendido, se apagará después del tiempo; si está en espera, se encenderá después del tiempo. Confirmación después de 5 segundos.

¿Cómo activar la oscilación?

Presione el botón Oscilación. El icono aparece en la pantalla y el aparato oscila de izquierda a derecha. Presione de nuevo para detener la oscilación.

¿Qué hacer si el aparato se sobrecalienta?

El aparato se apaga automáticamente. Espere aproximadamente 10 minutos a que se enfríe, verifique que la salida de aire no esté obstruida y luego vuelva a encenderlo. Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente.

¿Cómo limpiar el filtro?

Retire la rejilla de admisión de aire y el filtro. Límpielos con agua caliente jabonosa y un detergente suave. Séquelos cuidadosamente antes de volver a colocarlos. Realice esta operación al menos una vez al mes.

¿Qué hacer si el aparato se vuelca?

El aparato se desconecta automáticamente gracias a la protección contra vuelcos. Enderécelo; vuelve al modo de espera. Entonces puede volver a encenderlo normalmente.

¿Cómo usar la ecofunción?

Presione el botón Eco. El aparato mide la temperatura ambiente y ajusta la potencia: potencia alta si ≤ 18°C, baja potencia entre 18°C y 25°C, y apagado si ≥ 25°C. El indicador se enciende en la pantalla.

¿Cómo instalar la pila en el mando a distancia?

Abra el compartimento de pilas, inserte una pila CR2032 respetando la polaridad (+/-), y luego cierre. Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños y no las tire a la basura doméstica.

¿Cuál es la garantía del aparato?

El aparato tiene una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra. Los accesorios y elementos de desgaste tienen una garantía de 6 meses. La garantía no cubre daños debidos a un uso no conforme o a reparaciones por terceros no autorizados.

MANUAL DE USUARIO DO7352H DOMO

Utilice el aparato solo en espacios bien aislados. El aparato solo es adecuado para su uso ocasional.

Este aparato tiene un periodo de garantía de 2 años a partir de la fecha de compra. Durante el periodo de garantía, el distribuidor será completamente responsable de los defectos directamente asignables a errores del material y fabricación. Cuando se detecten este tipo de errores, y siempre que se estime necesario, el aparato se sustituirá o reparará. A partir de ese momento, el periodo de garantía de 2 años no volverá a iniciarse, sino que seguirá siendo de 2 años a partir del momento de compra. La garantía se concede sobre la base del recibo de caja.

La garantía de los accesorios y componentes sujetos a desgaste es de 6 meses.

La garantía y la responsabilidad/imputabilidad del proveedor y el fabricante expiran automáticamente en los siguientes casos:

• Cuando no se cumplan las instrucciones que aparecen en este manual.
• En el caso de una conexión inadecuada, por ejemplo, a una tensión eléctrica demasiado alta.
• En caso de uso incorrecto, brusco o anormal.

• En caso de insuficiente o incorrecto mantenimiento.

• Si el consumidor o un tercero no autorizado realizan reparaciones o modificaciones en el aparato.

• Si se usan componentes o accesorios que no están recomendados o que no son suministrados por el proveedor/fabricante.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando utilice aparatos eléctricos, se deben seguir las instrucciones de seguridad mencionadas a continuación:

• Lea detenidamente estas instrucciones. Conserve este manual para consultarlo posteriormente.
• Antes del primer uso retire todos los materiales de embalaje y etiquetas promocionales. Asegúrese de que los niños no puedan jugar con el material de embalaje.
• Este aparato es adecuado para su uso en el ámbito doméstico y entornos similares como:

- Zona de cocina para el personal de tiendas, oficinas y otros entornos profesionales similares.

• Granjas.
• Habitaciones de hoteles y moteles, y otros entornos de carácter residencial.
• Habitaciones de invitados o similares.

- Supervise en todo momento a los niños para que no jueguen con el aparato.

- Este aparato puede ser utilizado por niños de 16 años o más, personas con discapacidad física o sensorial, o personas con capacidad mental limitada o falta de experiencia o conocimiento, siempre, y en tanto en cuanto, dichas personas estén vigiladas o hayan recibido instrucciones sobre el uso del aparato de manera segura y conozcan los peligros del uso del mismo. Los niños no deben jugar con el aparato. El mantenimiento y la limpieza del dispositivo no deben ser realizados por niños, a menos que tengan 16 años o más y estén supervisados por un adulto.

• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños.
• Todas las reparaciones aparte del mantenimiento ordinario de la unidad deben ser efectuadas por el fabricante o por su servicio post-venta.
• Los accidentes o los daños ocasionados por el no seguimiento de estas normas son su propia responsabilidad. Ni el fabricante, ni el importador ni el distribuidor pueden ser considerados responsables a este respecto.

⚠ADVERTENCIAS ELÉCTRICAS

• Para evitar peligros, el aparato no debe ser controlado con un dispositivo externo, como un temporizador externo o un mando a distancia separado, ni debe conectarse a una red que se encienda y se apague con frecuencia.
• Saque el enchufe de la toma de corriente cuando no use el aparato, antes de montar o desmontar piezas y antes de limpiarlo. Ponga primero todos los botones en posición de apagado y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente. No tire nunca del cable de alimentación para sacar el enchufe de la toma de corriente.
• Antes de utilizarlo, compruebe si el voltaje indicado en el aparato coincide con el voltaje de la red eléctrica de su vivienda.
• El cable de alimentación debe estar conectado a una toma de corriente que debe haber sido instalada y conectada a tierra de acuerdo con las normas y reglamentos locales.
• No deje que el cable de alimentación cuelgue sobre superficies calientes o sobre el borde de una mesa o encimera.
• Mantenga el cable eléctrico lejos de las piezas calientes y no cubra el aparato.
• Desenrolle el cable de alimentación completamente para evitar el sobrecalentamiento del mismo. No permita que el cable de alimentación cuelgue por debajo o alrededor del aparato.
• El aparato no se puede utilizar con un cable alargador o con una regleta.
• No utilice nunca el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, después de un mal funcionamiento del aparato o cuando el aparato está dañado. En el caso de que el aparato esté dañado, llévelo al servicio de postventa de DOMO o al centro de servicio cualificado más cercano para su inspección, reparación o para realizar ajustes eléctricos/mecánicos. Nunca intente reparar el aparato por su cuenta.
• No coloque nunca el aparato cerca de materiales inflamables, gases o explosivos.
• No utilice el aparato al aire libre.
• Coloque siempre el aparato sobre una superficie firme, horizontal y seca.
• No encienda nunca el aparato cerca de una estufa de gas o eléctrica, ni en un lugar donde pueda entrar en contacto con un horno eléctrico o con otro aparato caliente.

⚠ INSTALACIÓN

⚠USO

• Utilice el aparato únicamente para el fin para el que está destinado.
• Utilice el aparato sólo para uso doméstico. El fabricante no es responsable de los accidentes que resulten del uso incorrecto del aparato, ni del incumplimiento de las normas establecidas en este manual.
• No deje nunca sin vigilancia un aparato en marcha.
• No utilice el aparato con las manos mojadas.
• El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones. Solo debe utilizar los accesorios que se suministran con el aparato.

⚠ LIMPIEZAY MANTENIMIENTO

• Nunca sumerja el aparato, el cable de alimentación o el enchufe en agua o en cualquier otro líquido. Esto evitará choques eléctricos o incendios.
• Si no se realiza un correcto mantenimiento del aparato, la vida útil del aparato se reducirá drásticamente y se podrían producir situaciones peligrosas.

ADVERTENCIAS ESPECÍFICAS DEL PRODUCTO

El aparato puede calentarse durante el uso. Mantenga el cable eléctrico lejos de las piezas calientes.

No cubra el aparato.

• No utilice el aparato con los pies descalzos.
• Asegúrese de no cubrir el cable, no coloque ningún objeto sobre el mismo y preste atención de que nadie se pueda tropezar con él.
• Evite el contacto con el aparato caliente y asegúrese de que el cable de alimentación no se encuentre demasiado cerca del aparato caliente.
• Mantenga los materiales inflamables, como cojines, ropa, cortinas, etc., alejados del aparato.
• No exponga el aparato a la lluvia, al sol, etc.
• Si el aparato está dañado, apáguelo y desenchúfelo de la toma de corriente. No intente arreglarlo en ninguna circunstancia usted mismo. Consulte a un electricista o al servicio posventa del fabricante para asegurarse de que se utilicen piezas originales.
• Si decide no volver a utilizar el aparato, le recomendamos que corte el cable de alimentación después de retirarlo de la toma de corriente. También le recomendamos que elimine las piezas que puedan ser peligrosas para los niños.
  La instalación del aparato debe realizarse con arreglo a las instrucciones del fabricante. Una instalación incorrecta puede provocar accidentes con personas, animales o daños materiales. El fabricante no se hace responsable de ello.
• No deje el aparato encendido y desenchúfelo cuando no lo necesite. No coloque el aparato pegado a una toma de corriente o directamente debajo de la misma.
• El aparato no está destinado a su uso en cuartos de baño, espacios de lavado u otros espacios húmedos. Una persona que esté en la bañera o en la ducha no debe poder tocar el aparato, el cable ni los botones de control.
• Utilice el aparato solo en espacios bien aislados. El aparato solo es adecuado para su uso ocasional.
• ATENCIÓN: algunas partes de este producto pueden llegar a calentarse mucho y provocar quemaduras. Debe prestarse especial atención a la presencia de niños y personas vulnerables.
• No utilice este aparato en espacios cerrados cuando estos sean utilizados por personas que no puedan salir por sí mismas de la habitación, a menos que estén bajo supervisión constante.
• No utilice el calentador si se ha caído.
• No introduzca nunca objetos extraños en la entrada o salida de aire.
• No rocíe insecticidas o aerosoles inflamables alrededor del producto.
• Evite soplar el chorro de aire sobre los niños pequeños durante mucho tiempo.
• Si el aparato emite olores o ruidos extraños durante su uso, deje de utilizarlo inmediatamente y desenchúfelo de la toma de corriente.
• No doble el cable.
  Este producto contiene una pila botón. No se trague la pila para evitar el peligro de quemaduras químicas. Si se ingiere la pila botón, puede provocar graves quemaduras internas y la muerte en solo 2 horas. Busque atención médica inmediatamente.
• Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños.
• Si el compartimento de las pilas no se cierra correctamente, no utilice el producto y manténgalo alejado de los niños.
  Las pilas contienen materiales nocivos para el medio ambiente, por lo que deben extraerse del aparato antes de eliminarlas y desecharse de forma segura.

PIEZAS

1. Panel de control con visualizador
2. Sortido del aire
3. Asa + Espacio de almacenamiento para el mando a distancia
4. Entrada del aire
5. Interruptor de encendido/apagado
6. Telemando

PANEL DE CONTROL

1. Encendido/apagado
2. Ajuste de la potencia
3. Bajada
4. Temperatura
5. Temporizador
6. Aumento
7. Oscilación
8. Modo ecológico
9. Visualizador

7 8 9 10 11 12 13 14 - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 88 15

1 2

3 4 5

6

ANTES DEL PRIMER USO

• El espacio libre mínimo de 50 cm alrededor del calentador se debe respetar en todo momento.
• Coloque el aparato de tal manera que se produzca el calentamiento óptimo de la habitación. Evite las esquinas, pequeños volúmenes, suelos y techos.
• Coloque el aparato sobre una superficie plana y estable.
• Cuando el aparato se enciende por primera vez, se puede producir un ligero olor. Proporcione suficiente ventilación, ese olor desaparecerá pronto.

MONTAJE

Saque todas las piezas del embalaje. Retire todos los materiales de embalaje y cualquier pegatina promocional.

1. Coloque el tubo en la base. Preste atención a que la ranura en el tubo coincida con el lugar correcto en la base.
2. Fije el tubo con la tuerca y el tornillo previstos a la parte inferior de la base.

3 1 2

1. Coloque el elemento calefactor en la parte superior del tubo. Preste atención a que la ranura en el tubo coincida con el hueco del elemento calefactor. Presione la hebilla y empuje el elemento calefactor en el tubo hasta que encaje en su sitio.

MANDO A DISTANCIA

Antes de utilizar el dispositivo con mando a distancia, primero debe colocar una pila de botón (CR2032) en el mando a distancia. Esto se hace siguiendo las instrucciones indicadas a continuación.

Antes de usar el aparato tiene que enchufarlo. Encienda el interruptor de encendido/apagado en la parte posterior del aparato. El aparato emitirá una señal sonora indicando que se encuentra en modo de espera. Puede configurar el aparato a través del panel de control pero también con el telemando. Puede configurar el aparato de la misma manera. El visualizador muestra las configuraciones hechas. Cada vez que se apriete el botón, el aparato emitirá una señal sonora indicando que el usuario está realizando una configuración o cambio.

BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO

Apriete el botón de encendido/apagado para encender o apagar el aparato. Al encender el aparato el visualizador mostrará los símbolos 35°C y ✿ Esta es la configuración por defecto. Cuando apague el aparato, el ventilador seguirá funcionando durante unos segundos antes de detenerse por completo. Atención: si apaga el aparato mediante este botón, el dispositivo entrará en modo de espera. Esto significa que no está apagado completamente. Sólo puede apagar el aparato completamente mediante el interruptor de encendido/apagado en la parte posterior del dispositivo.

AJUSTE DE LA POTENCIA

Puede elegir entre 2 ajustes de potencia:

• potencia baja (la configuración por defecto) y
• potencia alta.

Para ello, pulse el botón de ajuste de potencia.

TEMPERATURA

Puede ajustar la temperatura entre 15 y 35 °C. Primero pulse el botón de temperatura para activar esta función. Ahora puede utilizar los botones de disminución y aumento para ajustar la temperatura deseada. La temperatura parpadeará en la pantalla. Si no vuelve a pulsar el botón durante 5 segundos, el ajuste se guardará y podrá leer la temperatura configurada.

Cuando se haya alcanzado la temperatura configurada, el calefactor se apagará y el aparato se pondrá en el modo de espera. Si la temperatura ambiente desciende un 2 °C por debajo de la configurada, el aparato se encenderá de nuevo.

TEMPORIZADOR

Apagado automático

Cuando el aparato está encendido, podrá programar el temporizador para que el aparato se ponga en el modo de espera después de un tiempo determinado.

1. Pulse el botón para ajustar el temporizador. El símbolo h aparecerá en la pantalla y el "o" parpadeará.

2. Puede ajustar el temporizador entre 1 y 24 horas utilizando los botones de disminución y aumento. También puede mantener este botón apretado hasta alcanzar la temperatura deseada. Si no se pulsa durante 5 segundos, el ajuste se guardará y podrá leer alternativamente el temporizador y la temperatura configurada en la pantalla.

3. Cuando haya transcurrido el tiempo, el aparato se apagará.

Si ajusta el temporizador a o h, la función se cancelará.

Encendido automático

Cuando el aparato está en modo de espera, puede ajustar el temporizador para que el mismo se encienda automáticamente después de un tiempo.

1. Pulse el botón para ajustar el temporizador. El símbolo h aparecerá en la pantalla y el "o" parpadeará.

2. Puede ajustar el temporizador entre 1 y 24 horas utilizando los botones de disminución y aumento. También puede mantener este botón apretado hasta alcanzar la temperatura deseada. Si deje de pulsar durante 5 segundos, el ajuste se guardará. La hora parpadeará en la pantalla.

3. Una vez transcurrido el tiempo, el aparato se encenderá.

Si ajusta el temporizador a o h, la función se cancelará.

OSCILACIÓN

Apriete el botón de oscilación para permitir que el aparato oscile de izquierda a derecha y viceversa. La pantalla mostrará el icono de oscilación. Vuelva a apretar este botón para detenerlo. Cuando apague el aparato con el botón de encendido/apagado, esta función también se detendrá, incluso cuando no haya apretado el botón de oscilación.

MODO ECOLÓGICO

En el modo ecológico, el aparato medirá la temperatura ambiente y determinará por sí mismo el ajuste de potencia adecuado para ahorrar el máximo de energía. Pulse el botón del modo ecológico para activar la función. El indicador luminoso de la pantalla se iluminará

• Si la temperatura ambiente es inferior o igual a 18 °C, el aparato funcionará a potencia alta. En la pantalla aparecerá
• Si la temperatura ambiente es superior a 18 °C e inferior a 25 °C, el aparato funcionará a potencia baja. En la pantalla aparecerá
• Si la temperatura ambiente es igual o superior a 25 °C, todas las funciones se desactivarán.

DEMÁS FUNCIONES

Protección de sobrecalentamiento

Este aparato está equipado con una protección de sobrecalentamiento. Esto significa que el elemento calefactor se apagará automáticamente si se sobrecialenta por la cubierta. Si esto ocurre, apague el aparato y espere a que se enfríe suficientemente (unos 10 minutos). Asegúrese de que la salida de aire no esté cubierta. A continuación, vuelva a encender el aparato. Ahora, el aparato debería funcionar normalmente. Si el problema persiste, debe comunicarse con el servicio al cliente más cercano.

Protección contra el basculamiento

El aparato se apagará cuando cae. Al enderezar el aparato, éste volverá al modo de espera.

Apagado automático

Si no se configura ningún temporizador, el aparato se apagará automáticamente después de 12 horas de funcionamiento. Esto es para evitar que se olvide de apagarlo. Las 12 horas empezarán a contar desde la última pulsación de la tecla.

Función de memoria

Si apaga el aparato con el botón de encendido-apagado, pero no apaga el interruptor ni desconecta el cable, el aparato recordará los últimos ajustes (excepto los del temporizador). Si apaga el interruptor o desenchufa el cable de alimentación, al encenderlo el aparato funcionará con los ajustes por defecto (35 °C y potencia baja).

LIMPIEZAY MANTENIMIENTO

• Antes de limpiar el aparato, este debe estar completamente frío, retire el enchufe de la toma de corriente.
• Para evitar el riesgo de electrocución, no debe limpiar el aparato con agua, ni sumergirlo en agua. Limpie el exterior del aparato con un paño húmedo.

• No utilice gasolina, diluyentes, agentes de limpieza corrosivos, disolventes o productos químicos.
  Se recomienda limpiar los filtros una vez al mes para que el aparato funcione de forma óptima.
  Las partículas de polvo en el aparato pueden causar sobrecalentamiento.

• Quite el polvo de la salida de aire utilizando una aspiradora.

• Retire la rejilla de entrada de aire y el filtro.
• Limpie tanto la rejilla como el filtro con agua tibia y un detergente suave. Seca todo bien.
• Cuando ambos elementos estén secos, vuelva a instalarlos en la posición original.

- Guarde el dispositivo en un entorno limpio y seco. Guarde el aparato en su embalaje cuando no lo utilice.

Identificador(es) del modelo: DO7352H
Artículo Símbolo Valor Unidad	Unidad
Salida de calor Tipo de entrada de calor, solo para				calentadores eléctricos locales de almacenamiento eléctrico
Salida de calor nominal Pnom 2.0 kW control manual de carga de calor, con termostato integrado					N/A
Salida de calor mínima (indicativo)	Pmin 1.3 kW control manual de carga de calor con retroalimentación de temperatura ambiente/o exterior				N/A
Salida máxima de calor continua	Pmax 2.0 kW control electrónico de carga de calor con retroalimentación de temperatura ambiente/o exterior				N/A
Consumo de electricidad auxiliar	--- --- --- salida de calor asistida por ventilador				N/A
Salida a calor nominal	elmax N/A kW Tipo de salida de calor/control de temperatura ambiente
Salida a calor mínimo	elmin N/A kW salida de calor de una sola etapa y sin control de temperatura ambiente				No
En modo de espera elSB o.21 W Dos o más etapas manuales, sin control de temperatura ambiente					No
				con control de temperatura ambiente, con termostato mecánico	No
				con control electrónico de temperatura ambiente	Sí
				control electrónico de temperatura ambiente más temporizador diurno	No
				control electrónico de temperatura ambiente más temporizador semanal	No
				Otras opciones de control
				control de temperatura ambiente, con detección de presencia	No
				control de temperatura ambiente, con detección de ventana abierta	No
				con opción de control de distancia	No
				con control de inicio adaptativo	No
				con limitación de tiempo de trabajo	Sí
				con sensor de bulbo negro No
Datos de contacto Linea 2000 BVDompel 9 - 2200 Herentals - Belgium

DIRECTRICES MEDIOAMBIENTALES

El símbolo en el producto o en el embalaje indica que este producto no puede ser tratado como residuo doméstico. Se debe llevar a un lugar en el que se reciclan equipos eléctricos y electrónicos. Si se asegura de que este producto se desecha correctamente, usted ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para las personas y el medio ambiente que serían causadospor un tratamiento de residuos inadecuado. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su ayuntamiento, o con la empresa o departamento responsable del servicio de recogida de basura doméstica, o con la tienda donde adquirió el producto.

El material de embalaje es reciclable. Trate el embalaje de una manera medioambientalmente responsable.

El aparato funciona con una batería (o, en su caso, con una o varias pilas) que, incluso después de su uso, no se puede(n) eliminar con la basura doméstica. Puede llevar el aparato a un punto de recogida de aparatos eléctricos desechados (Recupel) en su zona (punto limpio, tienda especializada, etc.). Las baterías contienen sustancias peligrosas para la salud humana y para el medio ambiente.

Retire la batería del aparato antes de desecharlo, tal y como se describe en este manual. Recicle la batería de acuerdo con las normas y disposiciones locales vigentes. Nunca perfore la batería ni la exponga a altas temperaturas, ya que la batería podría explotar.

En condiciones extremas se pueden producir fugas en la batería. Si el líquido de la batería entra en contacto con la piel, lávese la piel inmediatamente con agua y jabón o neutralícela con un ácido suave como zumo de limón o vinagre. Si el líquido entra en contacto con los ojos, lávese con abundante agua durante al menos 10 minutos y póngase en contacto con un médico.

GARANZIA