Wave 8x42 - Prismáticos BRESSER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Prismáticos
Marca	Bresser
Modelo	Wave 8x42
Aumento	8x
Diámetro del objetivo	42 mm
Ajuste dióptrico	Anillo en el ocular derecho
Distancia interpupilar	Ajustable mediante plegado en el eje central
Enfoque	Rueda central
Tipo de oculares	Twist-up o de caucho según la versión
Rosca para trípode	Sí (rosca de conexión debajo de la tapa)
Adaptador para trípode	Opcional, ref. 1916001
Limpieza de las lentes	Paño de microfibra sin pelusa, humedecido si es necesario
Accesorios incluidos	Tapas de protección, bolsa de almacenamiento
Garantía	5 años
Precauciones de uso	Proteger del polvo y la humedad; secar a temperatura ambiente después de su uso en condiciones húmedas

Preguntas frecuentes - Wave 8x42 BRESSER

¿Cómo ajustar los prismáticos para usuarios de gafas?

Si usa gafas, baje los oculares. Para oculares twist-up, bájelos; para oculares de caucho, dóblelos lateralmente hacia abajo. Así se reduce la distancia entre el ocular y su ojo.

¿Cómo ajustar la distancia interpupilar?

Doble los prismáticos en el eje central hasta ver un solo círculo de imagen nítida al mirar por los oculares.

¿Cómo enfocar?

Cierre el ojo derecho y gire la rueda central para obtener una imagen nítida con el ojo izquierdo. Luego, cierre el ojo izquierdo y ajuste el anillo dióptrico en el ocular derecho para una nitidez perfecta.

¿Cómo limpiar las lentes?

Use un paño suave sin pelusa (ej. microfibra). No presione demasiado para evitar rayaduras. Para suciedad resistente, humedezca ligeramente el paño con un producto para gafas.

¿Puedo montar los prismáticos en un trípode?

Sí, están equipadas con una rosca de conexión. Un adaptador para trípode (ref. 1916001) está disponible como opción para montarlos en un trípode Bresser.

¿Cuál es la duración de la garantía?

La garantía es de 5 años a partir de la fecha de compra. Consulte www.bresser.de/warranty_terms para más detalles.

¿Cómo usar los oculares twist-up?

Si usa gafas, baje los oculares twist-up. De lo contrario, desenrósquelos para obtener la distancia interpupilar necesaria.

¿Qué hacer si la imagen no es nítida?

Primero verifique el ajuste dióptrico: cierre el ojo izquierdo, ajuste la rueda central con el ojo derecho, luego cierre el ojo derecho y use el anillo dióptrico para el ojo izquierdo. También asegúrese de que la distancia interpupilar sea correcta.

¿Cómo guardar los prismáticos?

Después de su uso, coloque las tapas de protección y guarde los prismáticos en la bolsa de transporte. Evite ambientes polvorientos o húmedos.

¿Puedo usar los prismáticos con lentes de contacto?

Sí, los prismáticos se usan normalmente con lentes de contacto. Siga los ajustes estándar para usuarios de gafas si es necesario.

MANUAL DE USUARIO Wave 8x42 BRESSER

Estas instrucciones han sido elaboradas para differentes modelos de nuestros series de prismáticos. En las páginas 2-7 aparecen representados en imágenes con sus respectivas caractésticas. En función del respectivo Modelo, los capítulos de estas instructuciones se refieren total o parcialmente a los respectivos binoculares. En este sentido, le rogamos queonga en cuenta las letras (P, R o C) para saber si un capítulo se refiere a su Modelo en concreto.

jLe rogamos que lea atentamente estas instrucciones en su totalidad antes de usar los binoculares por primera vez!

Atentamente, El equipo de BRESSER

P = Modelos con prisma Porro · R = Modelos con optica de prismas triangulares de cristal C = Modelos compactos

28

PRISMÁTICOS

Índice de piezas

Mando central de enfoque para los binoculares
a Visores «twist up»
b Visores de goma
Rueda de ajuste de las dioptras
Cuerpo de los binoculares
Tubo del objetivo
Mando central de enfoque (dispositivo de focalizacion)
Ocular
Lente del objetivo
Rosca de conexión para el soporte
10 Círculo de imagen con la distancia entre los ojos ajustadacorrectamente

Oculares para usuario de gafas PR C

En funciona del respectivo Modelo, sus pris-. maticos estan equipados con visores «twist up» (2a) o visores de goma (2b).Dado que en el caso de las personas con gafas existe una mayor distancia entre el ocular de los

prismáticos y la pupila, también modelos de visores se pueda ajustar de forma individualizada.

Visores «twist up» (2a)

Si realiza la observacion con los prismaticos levando puestos gafas, gire los visores «twist up» hacia bajo (2a). Por el contrario, si no leva gafas, gire los visores hacía fuera para alcanzar la distancia necesaria conctico a la pupila.

Visores de goma (2b)

Si realiza la observacion con los prismaticos llvando puestos gafas, de la vuelta a los visores de goma (2b) lateralmente hacia abajo. Por el contrario, si no lleva gafas,deo los visores de pie para alcantar la distancia necessaria con respecto a la pupila.

Ajuste de la distancia con el ojo P R C

La distancia respecto al ojo varía deunas personas a除外. Para lograr una perfecta sintonización entre los ojos y el ocular de

BINOCULOS

Cara/caro cliente,

Ocular para portadores de oculos PRG

ES Garantía y servicios

El per'odo de garant'a es 5 años iniciándose en el d'a de la compra. Las conditiones de garant'a completas as' como informaciones relativas a los servicios能把n encontrarse en www.bresser.de/warranty_terms.

PT Garantia e Servico