THFP9275A - Procesador de alimentos THOMSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO THFP9275A THOMSON

Procesador de alimentos multifunción THFP9275 / THFP9275A MANUAL DE USUARIO

Lea atentamente las instrucciones antes de usar.

Este producto cumple con los requisitos de la Directiva 2014/35/EC (que deroga la Directiva 73/23/EEC, modificada por la Directiva 93/68/EEC) y la Directiva 2014/30/EC (que deroga la Directiva 89/336/EEC).

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Al utilizar este producto, observe las siguientes precauciones de seguridad:

- Este robot de cocina está equipado con un dispositivo de protección contra el sobrecalentamiento. Cuando la temperatura es demasiado alta, la unidad se apagará automáticamente y reanudará el funcionamiento después de que el motor se haya enfriado lo suficiente (después de unos 15 minutos).

- Los électrodomésticos pueden ser utilizados por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha supervisado o se les ha instruido acerca del uso del aparato de manera segura y si comprenden

los peligros involucrados.

• Los niños no deben jugar con el aparato.
• Advertencia: posibles lesiones por mal uso. Se debe tener cuidado al manipular las hojas de corte afiladas, vaciar el recipiente y durante la limpieza.

- Desconecte siempre el aparato del suministro si se deja desatendido y antes de montarlo, desmontarlo o limpiarlo.

- Apague el aparato y desconéctelo del suministro eléctrico antes de cambiar accesorios o acercarse a piezas que se muevan durante el uso.

- Este aparato está diseñado para ser utilizado en el hogar.

- No utilice la unidad de forma continua durante más de un minuto.

- Si la operación necesita durar más de un minuto, opere la

unidad durante un minuto y luego apáguela y déjela enfriar durante diez minutos antes de continuar. Si la operación debe durar un total de más de cinco minutos, repita como se describe arriba y luego deje que la unidad se enfríe durante 90 minutos antes de encenderla nuevamente. Esto prolongaría la vida útil de su procesador de alimentos.

- Las superficies accesibles pueden se calientan durante el uso.

- Este aparato no está diseñado para funcionar con un temporizador externo o un control remoto.

- Las hojas y los discos son muy afilados, manipúlelos con cuidado. Siempre sostenga la hoja por la empuñadura de los dedos lejos del borde de corte cuando la manipule y limpie.

- Siempre retire la cuchilla antes de verter el contenido del

recipiente.

• Mantenga las manos y todos los utensilios fuera del tazón y la jarra de la licuadora mientras la unidad está enchufada a la fuente de alimentación.

- Apague y desenchufe el aparato:

• antes de colocar o quitar accesorios;
• cuando no esté en uso; y
• antes de limpiar.

- Nunca introduzca alimentos en el tubo de alimentación con los dedos. Utilice siempre el empujador suministrado.

- Antes de quitar la tapa del bol para mezclar o la jarra de la licuadora de la unidad del motor:

• apague la energía;
• asegúrese de que los accesorios / cuchillas se hayan detenido por completo; y

• tenga cuidado de no desenroscar el tazón o la jarra de la licuadora de la unidad del motor.

• Deje que el líquido se enfríe a temperatura ambiente antes de colocarlos en la licuadora.

• No aplique fuerza excesiva sobre el mecanismo de bloqueo; de lo contrario, la unidad podría dañarse y causar lesiones.
• Nunca use un accesorio no autorizado.
• Nunca deje el aparato desatendido cuando esté en uso.
• Nunca use un aparato dañado. Envíelo para su inspección o reparación.
• Nunca moje la unidad del motor, el cable de alimentación o el enchufe.
• No deje que el cable cuelgue del borde de una mesa o mostrador. No permita que entre en contacto con superficies calientes.
• No exceda el máximo capacidad indicada en el producto.

- Utilice el aparato únicamente para el uso doméstico previsto. Declinamos toda responsabilidad si el aparato se utiliza incorrectamente o si no se siguen las presentes instrucciones.

- El uso inadecuado de su procesador de alimentos puede causar lesiones.

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas calificadas de manera similar para evitar un peligro.

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio postventa o personas calificadas de manera similar para evitar un peligro.

Antes de enchufar

- Asegúrese de que el voltaje de la red sea el mismo que se indica debajo de su aparato.

IMPORTANTE

Está prohibido reemplazar el cable de alimentación usted mismo. En caso de daño, debe ser reparado por el servicio postventa de los distribuidores locales, el fabricante o una persona calificada similar.

Si el aparato se cae, solicite a un profesional calificado que lo revise antes de volver a usarlo. Los daños internos pueden provocar accidentes.

Para cualquier tipo de problema o reparación, póngase en contacto con el servicio postventa de los distribuidores locales, el fabricante o persona calificada similar para evitar cualquier riesgo.

Eliminación y responsabilidad medioambiental:

Para ser respetuosos con el medio ambiente, animarle a deshacerse del aparato. Puede ponerse en contacto con las autoridades locales o los centros de reciclaje para obtener más información.

ESPECIFICACIONES

Voltaje : 220-240V- 50/60 Hz

Energía : 750 vatios

Maxima capacidad : 2 litros (cuenco)

1,8 litros (licuadora)

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

1. Unidad de motor
2. Husillo
3. Soporte de accesorios
4. Empujador
5. Disco de rebanar
6. Cuchilla fina para triturar
7. Cuchilla para masa (plástico)
   15.Taza medidora
   17.Jarra de licuadora

8. Soporte giratorio

9. interruptor giratorio
   4.cuenco
   6.Tapa del cuenco

10. Adaptador de hoja
11. Cuchilla de trituración gruesa
12. Cuchilla para picar (acero)
13. Disco emulsionante
    dieciséis.Tapa del vaso de la licuadora
14. Cuchilla mezcladora

ANTES DEL PRIMER USO

Desembale el producto y desmonte todas las piezas. Consulte la sección "Desmontaje del aparato" para obtener instrucciones. Lave todas las piezas con agua tibia y jabón, excepto la unidad del motor. Sécalos inmediatamente. NO SUMERJA LA UNIDAD DEL MOTOR EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO.

INSTRUCCIONES DE USO

Cuchilla para picar

1. Fije el eje en la unidad del motor.
2. Coloque el recipiente sobre la unidad del motor y gírelo en el sentido de las agujas del reloj para asegurarlo firmemente en su lugar.
3. Coloque el soporte de accesorios en el eje.
4. Coloque la cuchilla para picar en el soporte de accesorios.
5. Gire la hoja para asegurarla en su lugar.
6. Coloque la tapa en el recipiente y gírela en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede bloqueada en el recipiente.
7. Inserte el empujador en el tubo alimentador.

Comida	Cantidad
Chocolate	≤ 100 g
Queso	≤ 200 g
Carne	≤ 500 g
Té / Especias	50 hasta 100 g
Fruta / verdura	100 hasta 300 g
Cebollas	≤ 500 g

Accesorios	Veloci dad	Tiempo para lote
Helicóptero	2	30 ~ 60 segundos
Amasadura	2	10 ~ 30 segundos
Emulsionar	2	30 ~ 70 segundos
Rejilla	1 o 2	30 ~ 70 segundos
Rebanar	1 o 2	30 ~ 70 segundos
Licuadora	2	30 ~ 60 segundos

Notas de uso:

Instale la cuchilla para picar en el tazón antes de agregar los ingredientes. Para evitar picar demasiado los alimentos, utilice la función "PULSE". Repita si es necesario. No pique queso duro o chocolate durante demasiado tiempo para evitar que se derrita.

Tiempo de picado estándar: 30 a 60 segundos.

Cuchillas para rebanar y triturar

1. Fije el eje en la unidad del motor.
2. Coloque el recipiente sobre la unidad del motor y gírelo en el sentido de las agujas del reloj para asegurarlo firmemente en su lugar.
3. Coloque el disco adecuado en el adaptador de cuchillas.
4. Coloque el adaptador de cuchilla en el eje.
5. Pon la tapa en el bol.Gire la tapa en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede bloqueada en el recipiente.
6. Agregue la comida al tazón a través del tubo alimentador.
7. Utilice el empujador para presionar la comida hacia abajo.

Notas de uso:

Elija la cuchilla adecuada según la receta y los ingredientes. Empuje suavemente la comida hacia abajo con el empujador.

Corte los alimentos en trozos pequeños para introducirlos en el tubo de alimentación con mayor facilidad.

Para obtener mejores resultados, agregue la comida de forma progresiva. Para los alimentos blandos, seleccione una velocidad más lenta para evitar que se vuelvan líquidos. Si necesita preparar una gran cantidad de alimentos, divídalos en varios lotes. No corte ni triture más de 1200 ml de ingredientes a la vez. Nunca exceda la capacidad máxima del aparato.

Licuadora

1. Asegúrese de que el soporte giratorio esté firmemente fijado en su lugar.
2. Agrega la comida en la jarra de la licuadora.
3. Coloque la taza medidora y la tapa en su lugar.
4. Coloque la jarra de la licuadora en la unidad del motor y luego gírela en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla.

Consejos

Se recomienda utilizar la función "PULSE" para remover los ingredientes antes de licuarlos. No mezcle más de 1.800 ml de ingredientes a la vez.

Asegúrese de que el soporte giratorio esté instalado correctamente antes de encender el aparato. Puede usar la taza medidora para agregar ingredientes durante la operación.

No haga funcionar el procesador de alimentos de forma continua durante más de un minuto; de lo contrario, podría sobrecalentarse.

DESMONTAJE DEL APARATO

1. Retire el empujador. Gire la tapa en sentido antihorario y retírela.
2. Levante el adaptador de la cuchilla del eje.
3. Eliminarla hoja del adaptador.
4. Gire el recipiente en sentido antihorario para desbloquearlo de la unidad del motor y luego levántelo.

LIMPIEZA

Lave todas las piezas con agua tibia y jabón, excepto la unidad del motor. Las cuchillas y los discos son desmontables y se pueden lavar con agua. Manéjelos con cuidado.

NO SUMERJA LA UNIDAD DEL MOTOR EN AGUA NI EN NINGÚN OTRO LÍQUIDO.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problema	Solución
El procesador de alimentos no se enciende.	Compruebe si la unidad está montada correctamente.Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien enchufado en el enchufe.Verifique si hay un corte de energía.
La unidad se detiene de repente.	Es posible que la taza no esté montada de forma segura en la unidad del motor. Instálelo firmemente de nuevo.
El motor está funcionando pero la unidad no funciona.	Asegúrese de que el eje esté instalado correctamente.

ATENCIÓN

Este logotipo adherido al producto indica que se trata de un aparato cuyo procesamiento de residuos se enmarca en el marco de la Directiva 2012/19 / CE de Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE).

La presencia de sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos puede tener efectos potenciales sobre el medio ambiente y la salud humana en el ciclo de reprocesamiento del producto.

Por lo tanto, al final de la vida útil de este aparato, no debe

desechados con la basura doméstica sin clasificar.

Como consumidor, su papel es crucial en el ciclo de reutilización, reciclaje y otras formas de recuperación de equipos eléctricos y electrónicos. El centro de recepción de residuos y las instalaciones de recogida están a su disposición por las comunidades locales (instalaciones de reciclaje) y los distribuidores.

Tiene la responsabilidad de utilizar los sistemas de recogida selectiva de residuos a su disposición.

Eliminación y protección del medio ambiente Si desea deshacerse de su aparato eléctrico porque necesita ser reemplazado o ya no se usa, piense en proteger el medio ambiente. Consulte a las autoridades locales sobre formas ecológicas de eliminación de residuos.

GARANTÍA

La garantía no cubre las piezas de desgaste del producto, ni los problemas o daños resultantes de:

(1) deterioro de la superficie debido al desgaste normal del producto;
(2) defectos o deterioro por contacto con líquidos y corrosión por herrumbre o presencia de insectos;
(3) cualquier incidente, abuso, mal uso, alteración, desmontaje o reparación no autorizada
(4) mantenimiento inadecuado, uso inadecuado Sobre el producto o la conexión a un voltaje incorrecto;
(5) cualquier uso de accesorios no suministrados o no aprobados por el fabricante. La garantía se cancelará si se quita la placa de identificación y / o el número de serie del producto.

THOMSON es una marca comercial de Technicolor SA utilizada bajo licencia por SCHNEIDER CONSUMER GROUP.

Este producto es importado por SCHNEIDER CONSUMER GROUP 12, rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, FRANCIA