PG180 - Navaja REMINGTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cortadora y afeitadora multiusos
Marca	Remington
Modelo	PG180
Alimentación	2 pilas alcalinas AA (no incluidas)
Funciones principales	Corte de barba, bigote, patillas, nuca, nariz, orejas, cejas y afeitado de precisión
Número de cabezales	3 cabezales intercambiables: cortadora, mini-afeitadora de rejilla, cortadora nariz/orejas/cejas
Guía de corte	Ajustable con 5 longitudes
Uso	Solo en seco, no usar bajo el agua ni en la bañera
Mantenimiento	Enjuague de los cabezales con agua, cepillado, engrase regular de las cuchillas
Seguridad	No usar cerca del agua, apagar antes de limpiar, mantener fuera del alcance de los niños
Temperatura de almacenamiento	15 °C a 35 °C
Uso	Solo doméstico

Preguntas frecuentes - PG180 REMINGTON

¿Cómo cambiar las pilas del Remington PG180?

Apague el aparato, deslice la tapa del compartimento de pilas, inserte dos pilas alcalinas AA respetando las polaridades (+ y -), luego cierre la tapa.

¿Puedo usar el PG180 en la ducha?

No, el aparato no está diseñado para uso bajo el agua. Se puede enjuagar bajo agua corriente para la limpieza, pero debe permanecer apagado y no sumergirse.

¿Cómo ajustar la longitud de corte?

La guía de corte ajustable permite elegir entre 5 longitudes. Engánchela en la parte posterior del cabezal de cortadora de precisión y deslice el selector para ajustar la longitud deseada.

¿Cómo limpiar la cortadora?

Después de cada uso, enjuague los cabezales bajo el agua, agite para eliminar el exceso de agua, cepille los residuos de vello y aplique una o dos gotas de aceite en las cuchillas. Limpie el aparato con un paño húmedo.

¿Qué hacer si la cortadora no funciona?

Verifique que las pilas estén correctamente insertadas y que no estén descargadas. Si el problema persiste, el aparato puede estar dañado; contacte al servicio postventa de Remington.

¿Los cabezales son intercambiables?

Sí, el PG180 viene con tres cabezales: una cortadora, una mini-afeitadora de rejilla y un cabezal para nariz/orejas/cejas. Se fijan fácilmente encajándolos en el cuerpo del aparato.

¿Cómo delinear los contornos de la barba?

Fije la cuchilla de la cortadora, sosténgala orientada hacia usted, luego realice movimientos lentos a lo largo del borde de la barba presionando ligeramente sobre la piel.

¿Puedo afeitarme todo el rostro con la mini-afeitadora?

No, el cabezal mini-afeitadora de rejilla está diseñado solo para el afeitado de precisión alrededor de la barba, bigote o patillas. Para un afeitado completo, use una afeitadora eléctrica Remington dedicada.

¿Cómo mantener las cuchillas?

Limpie las cuchillas después de cada uso, cepille los vellos, luego aplique una gota de aceite en las cuchillas. Encienda brevemente el aparato para distribuir el aceite, luego seque el exceso.

¿Dónde puedo descargar el manual del PG180?

Puede descargar el manual en formato PDF gratuitamente en el sitio notice-facile.com seleccionando el idioma deseado.

MANUAL DE USUARIO PG180 REMINGTON

Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington®. Lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro.

Quite todo el embalaje antes de usar el producto.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

1 Los niños mayores de 8 años y personas sin el conocimiento o la experiencia necesarios o con discapacidades físicas, mentales o sensoriales pueden utilizar este aparato si han recibido las instrucciones apropiadas y comprenden los peligros que conlleva su uso. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deberán ser realizados por niños, salvo que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.

2 No utilice accesorios distintos de los suministrados.

3 Este producto funciona únicamente con pilas.

4 Este producto utiliza pilas alcalinas. Al término de su vida útil, las pilas deben retirarse del aparato y ser recicladas o desechadas de manera apropiada, de conformidad con la normativa estatal y local vigente.

5 No exponga al fuego ni rompa las pilas al desecharlas, ya que pueden estallar y liberar materiales tóxicos.

6 Evite cortocircuitos, pueden producir quemaduras.

7 No use el aparato si está dañado o funciona mal.

8 No utilice este producto si no funciona correctamente, si se ha caído o ha resultado dañado, o se ha caído al agua.

9 Guarde el aparato a una temperatura de entre 15 °C y 35 °C.

10 Antes de limpiar o enjuagar con agua el aparato, asegúrese de que está apagado.

11 Advertencia: no utilice el aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua.

12 No sumerja el aparato en ningún líquido, no lo use cerca del agua (de la bañera, del lavabo ni de cualquier otro recipiente) y tampoco en exteriores.

13 Solo para uso doméstico.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

1 Cortador de precisión
2 Aparato
3 Interruptor de encendido/apagado
4 Cabezal de afeitado MiniScreen
5 Accesorio para cejas, nariz y orejas

6 Peine guía

CÓMO EMPEZAR

Pilas

• Asegúrese de que el aparato está apagado.
• Gire la tapa del compartimento de las pilas y tire hacia fuera.
• Inserte 2 pilas alcalinas «AA», de modo que las marcas (+) y (-) de las pilas coincidan con la misma marca en el compartimento de las pilas.
  • Coloque la tapa de las pilas.
  ★ Nota: retite las pilas si el aparato no está en uso durante largos periodos.

INSTRUCCIONES DE USO

★ Cómo quitar y poner el peine guía

• El peine guía ajustable le permite elegir entre 5 longitudes de corte distintas.
• Para asegurar el peine guía, encájelo en la parte trasera del cabezal cortador de precisión.
• Si está utilizando el aparato por primera vez, le recomendamos seleccionar la máxima longitud de corte.

Antes de empezar

1 Antes de empezar a cortar la barba péinela con un peine fino.
2 El pelo deberá estar seco y sin ceras ni lociones antes de utilizar el aparato.

Para conseguir una barba o bigote más fino o afilado

3 Coloque la cuchilla.
4 Coloque el accesorio de longitud sobre la cuchilla, seleccione la longitud deseada y encienda el aparato.
5 Comience a recortar por debajo de la barbilla, siguiendo la línea del mentón.
6 Siga recortando hacia el oído y la línea de la barba superior utilizando un movimiento hacia arriba.

Para recortar el contorno de la barba o el bigote

7 Coloque la cuchilla.
8 Sostenga el aparato con la cuchilla hacia usted.
9 Empiece por el contorno de la línea de la barba/bigote, y con las cuchillas apoyadas ligeramente contra la piel, utilice movimientos lentos para crear una línea de barba/bigote.

Para recortar las patillas

10 Coloque la cuchilla.
11 Utilice un peine pequeño para elevar el pelo. Sostenga el peine a la longitud deseada de la barba o el bigote.
12 Mueva el aparato por el peine para cortar los pelos. Ejerza una ligera presión y movimientos bien controlados para recortar el pelo.

Para recortar el pelo de la nuca

13 Coloque la cuchilla.
14 Levante el pelo de la base de la cabeza con los dedos dejando libre la nuca. El dedo índice deberá cubrir la raíz del pelo que está levantando para evitar que la máquina lo corte accidentalmente.
15 Con la otra mano sujete el aparato contra la base del cuello con la unidad de corte mirando hacia arriba y deslícela por el mismo hasta que toque el dedo que cubre la raíz del pelo. Realice el movimiento lentamente y procure que la máquina no toque las raíces del pelo en la base de la cabeza.

Para eliminar el pelo de la nariz y el oído

16 Coloque el accesorio para cejas, nariz y orejas.
17 Inserte suavemente la unidad de corte del recortador en el orificio nasal o en el oído.
18 Mueva lentamente el recortador hacia dentro y hacia fuera del orificio nasal o del oído girándolo al mismo tiempo.
19 Procure no insertar la unidad de corte más de 6 mm en el orificio nasal o en el oído.

Para quitar el pelo de las cejas

20 Coloque el accesorio para cejas, nariz y orejas.
21 Guíe la unidad de corte hacia los pelos sueltos y no deseados por la línea de las cejas o que sobresalgan de las cejas.
22 Para eliminar completamente el pelo, apoye la unidad en la piel y desplácela sobre la zona deseada.
23 Utilice movimientos lentos y bien controlados.

Utilización del cabezal de afeitado MiniScreen

24 Sostenga el aparato de modo que el cabezal de afeitado MiniScreen toque ligeramente la cara.
25 Realice movimientos cortos y bien controlados para afeitar la zona alrededor de la barba o el bigote. Utilice su mano libre para estirar la piel, con lo que conseguirá levantar el pelo y facilitar el afeitado.

* Nota: el cabezal de afeitado MiniScreen se ha concebido para afeitar la zona detallada alrededor de la barba/bigote/patillas, no para afeitar toda la cara. Para un afeitado confortable y apurado, garantizado, utilice alguna de las afeitadoras eléctricas de Remington.

→ Consejos para obtener mejores resultados

• Peine el pelo en la dirección de su crecimiento para que el pelo alcance la máxima altura y mire en la misma dirección.
• Tras el recorte, repase ligeramente las áreas recortadas con la lámina para obtener un acabado limpio y suave.
• Dado que todos los pelos no crecen en la misma dirección, es posible que desee probar diferentes posiciones de recorte (por ejemplo, hacia arriba, hacia abajo o de un lado a otro) para obtener mejores resultados.

CUIDADO DEL APARATO

• Cuide su aparato para asegurar un rendimiento duradero. Se recomienda limpiar el aparato después de cada uso.
• La manera más higiénica y sencilla de limpiar el aparato es lavando el cabezal con agua tibia después de su uso. Mantenga siempre la tapa protectora del aparato sobre el cabezal y déjelo siempre apagado cuando no esté en uso.

\* DESPUÉS DE CADA USO

• Quite el pelo acumulado enjuagando las cuchillas y elimine el exceso de agua o bien utilice el cepillo proporcionado.
• Golpee suavemente el aparato sobre una superficie plana para eliminar las partículas de pelo y utilice el cepillo para limpiar los restos que queden.
• Ponga una o dos gotas de aceite en las cuchillas.
• Encienda el aparato para distribuir uniformemente el aceite, elimine el exceso de aceite.
• Pase un trapo húmedo por la unidad principal y séquela inmediatamente.
• Asegúrese de que el aparato esté apagado antes de aplicar el aceite o enjuagar bajo el grifo.

PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

Para evitar problemas medioambientales y de salud debido a las sustancias peligrosas con que se fabrican los productos eléctricos y electrónicos, los aparatos con este símbolo no se deben desechar junto con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o reciclar.

13 Para uso doméstico apenas.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

1 Aparador minucioso

2 Aparador

3 Botão on/off

7 Encaixe a lâmina do aparador.
8 Posicione o aparador de modo que a lâmina de corte se encontre de frente para si.

PORTUGUÊS