751835 - Termómetro para alimentos Dangrill - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Termómetro de cocción inalámbrico
Marca	Dangrill
Modelo	751835
Alimentación (emisor)	2 pilas AA 1,5 V
Alimentación (receptor)	2 pilas AAA 1,5 V
Alcance sin obstáculos	60 metros
Rango de temperatura	0 a 250 °C
Pantalla	Tipo de carne, nivel de cocción, temperatura real, temperatura objetivo
Unidades de medida	°C o °F (seleccionable)
Retroiluminación	Sí, activación automática por tecla
Tipos de carne predefinidos	Ternera, cordero, ternera, hamburguesa, cerdo, pavo, pollo, pescado, PGM (programable)
Niveles de cocción (según carne)	Azul, poco hecho, al punto, cocido, bien cocido
Función de transmisión	Inalámbrica, cada 30 segundos o en caso de cambio de temperatura
Apagado automático	Después de aproximadamente 30 minutos de inactividad
Accesorios incluidos	Sonda de cocción, receptor
Limpieza de la sonda	Agua y detergente
Limpieza del cuerpo	Paño húmedo
Seguridad	Sonda resiste hasta 250 °C máx.; no exponer a una llama; solo un dispositivo en el alcance
Fabricante	Schou Company A/S, Dinamarca
Origen	Fabricado en la República Popular China

Preguntas frecuentes - 751835 Dangrill

¿Cómo instalar las pilas en el termómetro Dangrill 751835?

Retire la tapa del compartimento de pilas del termómetro, inserte 2 pilas AA 1,5 V nuevas respetando la polaridad indicada, luego cierre la tapa.

¿Cómo encender y apagar el termómetro?

Mantenga presionado el botón TASTE (11) hasta que el dispositivo se active o desactive. El termómetro se apaga automáticamente después de 30 minutos de inactividad.

¿Cómo ajustar el tipo de carne y el nivel de cocción?

Presione el botón MEAT (8) para elegir el tipo de carne (ternera, cordero, ternera, etc.). Presione TASTE (11) para seleccionar el nivel de cocción (azul, poco hecho, al punto, cocido, bien cocido). La temperatura objetivo se muestra automáticamente.

¿Puedo ajustar una temperatura personalizada?

Sí, seleccione el tipo de carne PGM luego use los botones ARRIBA (9) y ABAJO (10) para ajustar la temperatura objetivo de 50 a 300 °C.

¿Cómo cambiar la unidad de medida entre °C y °F?

Presione el botón ARRIBA (9) para alternar entre Celsius y Fahrenheit. Esta opción no está disponible en modo PGM.

¿Cuál es el alcance del termómetro inalámbrico?

El alcance es de 60 metros en ausencia de obstáculos. Los datos se transmiten cada 30 segundos o cuando hay un cambio de temperatura de al menos 1 °C.

¿Cómo limpiar la sonda y el dispositivo?

Limpie la sonda con agua y detergente. El termómetro y el receptor se limpian con un paño húmedo. No sumerja el dispositivo en agua.

¿Hay precauciones de seguridad que deba tomar?

No supere los 250 °C con la sonda. No la exponga a una llama abierta. Solo se puede usar un termómetro dentro del alcance del receptor debido a la frecuencia fija.

¿Qué hacer si el receptor no recibe la señal?

Verifique que el termómetro y el receptor estén encendidos. Reemplace las pilas si es necesario. Asegúrese de que no haya obstáculos grandes entre los dos dispositivos.

¿Dónde puedo encontrar piezas de repuesto o contactar al servicio al cliente?

El fabricante es Schou Company A/S. Para reclamaciones, piezas de repuesto y preguntas de garantía, visite www.schou.com y mencione el número de modelo 751835.

MANUAL DE USUARIO 751835 Dangrill

Manual de instrucciones

Para sacar el máximo provecho a su nuevo termómetro para carne, lea este manual de instrucciones antes de usarlo. Además, guarde las instrucciones por si necesita consultarlas más adelante.

Datos técnicos

Fuente de alimentación, termómetro para carne:

2 × pilas de 1,5 V AA

Fuente de alimentación, receptor

2 × pilas de 1,5 V AAA

Alcance: 60 metros (sin obstáculos)

Alcance de temperatura: 0-250 °C

Pantalla: Tipo de carne, punto de cocción, temperatura actual, temperatura objetivo

Unidades de medición: °C/°F

Con retroiluminación

El termómetro para carne tiene un imán, y el receptor, un cli

Instrucciones especiales de seguridad

La sonda y el cable solo deben utilizarse a temperaturas inferiores a 250 °C. No coloque nunca la sonda ni el cable debajo de la parrilla o en el horno si la temperatura real es superior a 250 °C

¡Atención! Puesto que el termómetro para carne utiliza una frecuencia hí ja entre e transmisor y el receptor, solo se puede utilizar a la vez dentro del alcance de transmisor y del receptor

Cómo insertar las pilas

• Quite la tapa del compartimiento para pilas de la parte trasera del termómetro para carne. Introduzca 2 pilas de 1,5 V AA nuevas. Alinee la pilas correctamente, tal y como se muestra en el compartimento. Vuelva a colocar la tapa del compartimiento para pilas.
• Cuando inserte las pilas, se oirá un pitido y todos los iconos se mostrarán brevemente en la pantalla. El termómetro de carne está listo para ser utilizado
• Quite la tapa del compartimiento para pilas del receptor. Introduzca 2 pilas de 1,5 V AAA nuevas. Alinee la pilas correctamente, tal y como se muestra en el compartimento de las pilas. Vuelva a colocar la tapa del compartimiento para pilas.

BEET MEDIUM CURRENT TURB 60°C TORTOUT TURB 71°C ALUNT TIME THISS MEAT TASTE ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑪

Componentes principales

Termómetro para carne

1. Tipo de carne
2. Punto de cocción
3. Icono de transmisión
4. Temperatura actual
5. Temperatura objetivo
6. Icono de alarma
7. Tendencia de temperatura
8. CARNE (tipo de carne)
9. ARRIBA
10. ABAJO
11. SABOR (punto de cocción)
12. Toma para la sonda
13. Compartimiento para las pilas

Receptor

1. Icono de recepción
2. LED
3. Icono de alarma
4. Temperatura actual
5. Compartimiento para las pilas
6. Botón On/Off

14 60°C 15 16 17 18 USB AAA 1.5V USB AAA 1.5V 19

Encender y apagar

Encienda y apague el termómetro de carne pulsando el botón TASTE (11), y manteniéndolo pulsado hasta que la pantalla se encienda o se apague. El termómetro para carne se apaga automáticamente cuando no se utiliza durante unos 30 minutos.

Encienda o apague el receptor deslizando el botón de encendido/apagado (19) a "ON" u "OFF"

Cuando el receptor está encendido, el LED rojo (15) parpadea mientras recibe datos de termómetro para carne.

Los datos se transmiten cada 30 segundos o cuando la temperatura cambia por lo menos 1 grado

Configuración

Seleccione el tipo de carne y el punto de cocción

Pulse el botón MEAT (8) para elegir el tipo de carne deseado en este orden:

Buey, Cordero, Ternera, Hamburguesa Tocino, Pavo, Pollo, Pescado, PGM (cualquier temperatura)

graph LR
    A["BEEF"] --> B["LAMB"]
    B --> C["VEAL"]
    C --> D["HAMBURGER"]
    D --> E["PORK"]
    E --> F["TURKEY"]
    F --> G["CHICKEN"]
    G --> H["FISH"]
    H --> I["PGM"]

- Pulse el botón TASTE (11) para elegir entre Rare, Medium Rare, Medium, Medium Well Done o Well Done (Crudo poco hecho, al punto, hecho o muy hecho).

La temperatura objetivo para el tipo de carne seleccionado y el punto de cocción se muestran en la pantalla.

Solo se muestran los puntos de cocción adecuados para el tipo de carne seleccionado.

- Si selecciona PGM como tipo de carne, puede ajustar usted mismo la temperatura deseada, de 50 a 300 °C, pulsando los botones ARRIBA (9) y ABAJO (10).

Si pulsa el botón y lo mantiene pulsado, el número cambia rápidamente

- Empiece a cocinar.

- Una vez que la carne ha alcanzado la temperatura objetivo, la alarma suena tanto en el termómetro como en el receptor

Cómo cambiar la unidad de medición

Pulse el botón ARRIBA (9) para alternar entre Celsius y Fahrenheit. Sin embargo, esta opción no está disponible si usted mismo ha establecido la temperatura objetivo con PGM como tipo de carne.

Usc

Confi gure el termómetro para carne tal y como se describe más arriba.

Introduzca el conector de la sonda en la toma (12) del termómetro para carne

Encienda el termómetro de carne y e receptor

Introduzca la sonda en el centro de la carne (en el punto más grueso). Asegúrese de nc cruzar la carne.

La sonda no debe quedar cerca de ningún hueso de la carne

La sonda no se puede exponer a llamas abiertas.

Retroiluminaciór

Al pulsar un botón, la luz de fondo se enciende automáticamente durante unos 30 segundos y luego se apaga

Después de cocina

Apague el termómetro de carne y el receptor

Retire la sonda de la carne (use una manopla de horno o un agarrador)

Limpie la sonda con agua y un detergente líquido

El termómetro para carne y el receptor pueden limpiarse con un trapo húmedo

Centro de servicio

Nota: Por favor, cite el número de modelo del producto relacionado con todas las preguntas.

El número de modelo se muestra en la parte frontal de este manual y en la placa de características del producto.

Para:

• Reclamaciones
• Piezas de recambio
• Devolución de mercancías
• Asuntos de garantía
• www.schou.com

Información medioambienta

Los dispositivos eléctricos y electrónicos (AEE) contienen materiales, componentes y sustancias que pueden ser peligrosos y perjudiciales par salud humana y para el medio ambiente, si los residuos de estos dispositivos eléctricos y electrónicos (RAEE) no se eliminan correctamente. Los productos identifcado con un contenedor con ruedas tachado son dispositivos eléctricos y electrónicos. El contenedor con ruedas tachado indica que los residuos de dispositivos eléctricos y electrónicos no deben desecharse junto con la basura doméstica, y que se tienen que recoger por separado

Fabricado en People's Republic of China (P.R.C)

Fabricante

Schou Company A/S

Nordager 3

DK-6000 Kolding

Todos los derechos reservados. El contenido de este manual no puede ser reproducido, ni total ni tampoco parcialmente, de cualquier forma por medios electrónicos o mecánicos, por ejemplo, fotocopias o publicación traducción o guardado en un almacén de información y sistema de recuperación, sin la previa autorización por escrito de Schou Company A/S

TERMOMETRO SENZA FILI PER CARNI

Introduzione