90.421 - Extractor de jugo Beper - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 90.421 Beper

VON FA. BEPER. E-MAIL [e-mail] DIE IHREN HÄNDLER NENNEN WIRD24 Centrifugador Manual de instrucciones ADVERTENCIAS GENERALES LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Antes y durante el sudo del aparato es necesario seguir algunas precauciones elementares. Tras quitar el embalaje asegurarse de la integridad del aparato. En caso de duda, no utilizar el apa- rato y ponerse en contacto con personal profesionalmente cualicado. Los elementos del embalaje (bolsas de plástico, polestirol, etc.) no deben dejarse cerca del alcance de los niños, dado que representan una fuente de peligro. Se recomienda no eliminar en la basura los materiales del embalaje si no entregarlos en los puntos de recogida de desechos dedicados para ello, o solicitando información a los responsables de estos puntos del propio ayuntamiento de residencia. Asegurarse siempre de que la tensión de la red eléctrica sea igual a la indicada en la etiqueta de los datos técnicos y que el sistema sea compatible con la potencia del aparato. En caso de incompatibilidad entre la toma y el enchufe del aparato hacer sustituirla por patye de personal profesionalmente cualicado. Este último deberá cerciorarse de que las secciones de los cables de la toma sean adecuados a la potencia que es capaz de absorver el aparato. No tirar nunca del cable para desenchufar el aparato de la toma de corriente eléctrica. Asegurarse de que el cable no esté en contacto con supercies calientes o cortantes. No utilizar el aparato con el cable estropeado, si fuera asì debe ser sustituido por parte del fabri- cante o el Servicio de Asistencia Técnica o cualquier otra persona con cualicación similar de modo que se pueda prevenir cualquier tipo de riesgo. En caso de desgaste o mal funcionamiento del aparato, apagarlo y no manipularlo. Ante posibles reparaciones ponerse en contacto con un centro autorizado por el constructor y solicitar el uso de recambios originales. La falta de respeto a lo indicado previamente puede comprometer la seguridad del aparato y hacer perder la garantía. Conectar el aparato exclusivamente a una toma de corriente alterna. En general, se adesaconseja el uso de adaptadores, presas múltiples y prolongadores. Si su uso fuera indispensable será necesario utilizar solamente adapatadores y prolongadores conformes a las vigentes normas de seguridad. Este aparato deberá destinarse solamente al uso para el que ha sido creado. Cualquier otro tipo de uso será considerado inadecuado y por lo tanto peligroso haciendo perder incluso la garantía. El fabricante no podrá ser considerado responsable de los posibles daños derivados de usos ina- decuados, erròneos e irracionales. La instalación debe llevarse a cabo según las instrucciones del fabricante. Una incorrecta nsta- lación puede causar daños a personas, animales o cosas ante las que el fabricante no podrá ser considerado responsable. Para evitar sobrecalentamientos peligrosos se recomienda extender el cable totalmente y desechu- farlo de la red de alimentación cuando el aparato no esté siendo utilizado. Antes de realizar cualquier operación de limpieza o manutención, desenchufar el aparato de la red de alimentación. No sumergir nunca el aparato en agua u otros lìquidos. Si el aparato cae en el agua, desenchufarlo de la toma de corriente y sacarlo del agua. No poner en funcionamiento de nuevo el aparato, hacer- lo controlar por parte de un centro de asistencia técnico autorizado. No tocar el aparato con las manos y/o pies mojados o húmedos. No usar el aparato con los pies desnudos. No dejar expuesto el aparato a los agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.) No tener el aparato cerca de fuentes de calor (ej. radiador)25 ESPAÑOL Centrifugador Manual de instrucciones Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluido niños,) con capacidades fìsicas, sen- soriales o mentales reducidas, por personas con falta de experiencia o conocimiento del aparato salvo que estén siendo controladas o hayan sido instruidas en el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad. Asegurarse de que los niños, no jueguen con el aparato. Cuando se decida eliminar el aparato, se recomienda convertirlo antes en inoperante cortando el cable de alimentación. Se recomienda también convertir en inoperantes las partes del aparato susceptibles de constituir un peligro, especialmente para los niños que podrìan utilizar el aparato como juguete. DESCRIPCIÓN DE CADA ELEMENTO DEL APARATO:

6- Boca de salida de la pulpa

7- Boca de salida del zumo

Posicione la tapa sobre el símbolo de bloqueo antes de encender el aparato. INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE: 1Ensamblaje de la lengüeta. Lengüeta. Dirección de introducción de la lengüeta. Ensamblaje del fondo del recipiente. Introduzca la lengüeta colocándola al nal del recipiente en la toma de la pulpa. 2 Se asegure que el recipiente sea colocado correctamente sobre el cuerpo motor. 3 Ensamble el cepillo y el colador. 4 Ensamble el ltro y el cepillo de moledura en el recipiente (g. 5). 5 Se asegure que los ganchos del colador están alineados con las suras del recipiente. 6 Posicione el caracol en el centro del recipiente. 7 Ensamble la tapa encima del recipiente.26 Centrifugador Manual de instrucciones Se asegure que el signo de bloqueo encima de la tapa y la echa sobre el cuenco están alineados. EMPLEO DEL EXTRACTOR DE ZUMO:

SELECTOR DE LAS FUNCIONES

1 ON: el aparato empieza a producir el zumo. R: REVÉS Lo tiene que emplear cuando algo se bloquea a su interior. El motor empieza a girar en sentido inverso a las agujas del reloj. OFF: botón de apagado colocado al centro. Este permite al aparato de quedar apagado. 2 Antes de introducir los productos en el interior del aparato, los enjuague con cuidado y remueva las semillas duras o los huesos. 3 Apague el aparato después de su uso. A27 Centrifugador Manual de instrucciones Desmontaje y limpieza: 1 Apague el aparato. Se asegure que el motor sea completamen- te apagado y desconecte el enchufe de la corriente. 2 Saque la tapa. 3 Siga este orden para desmontar como se muestra abajo: 1-2-3-4-5 Atención: Lave con cuidado los elementos después del uso. El no lavarlos puede pro- vocar daños al aparato. 4 Emplee el cepillo para limpiarlo con cuida- do después del uso. No lo lave en la lavavajillas. 5 No emplee esponjas metálicas para lim- piar el aparato. 6 Seque todos los elementos después de la limpieza. DATOS TECNICOS Potencia 150W Alimentaciòn 220-240V ~ 50/60Hz Con el objetivo de la mejora continua, Beper se reserva el derecho de aplicar cambios y mejoras al producto sin previo aviso. Al término de la vida útil del aparato, no eliminar como residuo municipal sólido mixto sino eliminarlo en un centro de recogida especíco colocado en vuestra zona o entregarlo al distribuidor a la hora de comprar un nuevo aparato del mismo tipo y destinado a las mismas funciones. El distribudor se cargarà el costo de eliminación de los equipos siguendo las normas actuales. Este procedimiento de recogida separada de los equipos eléctricos y electrónicos se realiza con el propósito de una política del medioambiente comunitaria con objetivos de salvaguardia, defensa y mejoramiento de la calidad del medioambiente y para evitar efectos potenciales en la salud de los seres humanos debido a la presencia de dentro de estos equipos o a un uso inapropiado de los mismos o de algunas de sus partes. Està Vuestra y nuestra competencia aiudar la defensa del medioambiente. El símbolo indica que este producto respecta la normativa europea de mdioam biente ( 2011/65/ EU) y le recuerda que todos los productos electrónicos y eléctricos deben ser objeto de recogi- da por separado al nalizar su ciclo de vida. Para obtener información sobre el reciclaje de este producto y dónde encontrar puntos de recogida llame las supuestas autoridades locales. Una eliminación no correcta de este producto podría conllevar sanciones.CERTIFICADO DE GARANTĺA Este aparato ha sido controlado en fábrica. La garantía es valida 24 meses a partir de la fecha de compra para todos los defectos de material o de fabricación. En caso de reclamación, tiene que presentar juntos el recibo scal y la garantía. La garantía es válida sólo se presenta la tarjeta de garantía y el documento de compra (reci- bo) que demuestra la fecha de compra y el nombre del modelo de la unidad adquirida. Para la asistencia técnica, es necesario contactar su revendedor o nuestra empresa. Eso le per- mitirá conservar su aparato en mejores condiciones y no invalidar la garantía. Toda manipulación del aparato por una persona no autorizada o no cualicada cancelará automáticamente la garantía. Condiciones de garantía Durante la garantía, si algunas averías aparecen a causa de un defecto de material y/o fabricación, garantizamos gratuitamente la reparación a las condiciones siguientes : - El aparato ha sido utilizado correctamente y esto solamente al uso para el cual ha sido fabricado ; - El dispositivo no ha sido manipulado: el producto no es mantenible. - Es obligatorio de presentar el recibo scal; - Las partes que presentan señales evidentes de desgaste no se tienen en cuenta en la garantía. En consecuencia, todas las partes que habrían sufrido daños accidentales o que presentaban señales de uso normal se excluyen de la garantía (entre las cuales, bombillas, baterías, pilas, resistencias), las partes estéticas, todas las partes implicando defectos debidos a la no utilización doméstica, negligencia, instalación incorrecta o inadecuada, la negligencia en la manipulación y el mantenimiento, los daños en el transporte y todos los daños no imputables directamente al fabri- cante. Si un defecto aparece durante la garantía y no puede estar reparado, el aparato se sustituirá gra- tuitamente. En cualquier caso, si la parte que necesita ser sustituida por defecto, rotura o mal funcionamiento es un accesorio y / o una parte desmontable del producto, beper se reserva el derecho de reempla- zar sólo la pieza en cuestión y no todo el producto. Asistencia técnica Después del nal de la garantía, concedemos siempre una gran importancia a la reparación. Para la asistencia técnica y/o reparaciones fuera de la garantía, es necesario contactar directamen- te la dirección siguiente : CONTACTE CON EL DISTRIBUIDOR DE SU PAIS O EL DEPARTAMENTO DE POST VENTA DE BEPER . ENVIE UN E-MAIL [e-mail] Y LE ENVIAREMOS DATOS DE SU SERVICIO TECNICO EN SU PAIS.