ANIR1505BK700 - Antena de televisión NEDIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Nedis
Modelo	ANIR1505BK700
Tipo de producto	Antena TV interior
Uso previsto	Recepción de transmisiones de TV digital terrestre (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC)
Alimentación	5 V CC, 40 mA (mediante adaptador CA/CC o decodificador TDT)
Rango de frecuencias	UHF: 470 – 694 MHz
Ganancia	26 dB
Nivel de salida	100 dBμV
Factor de ruido	≤ 5 dB
Tecnología	Circuito SMD, blindado contra interferencias
Amplificador	Integrado, de alta ganancia y bajo ruido
Compatibilidad HD	TV HD, Freeview, señales digitales terrestres
Conexión	Cable coaxial (tipo F)
Contenido de la caja	Antena TDT, cable USB (adaptador de corriente no incluido)
Instalación	Solo interior, sobre superficie plana o pared
Seguridad	No exponer al agua, al calor ni a golpes; mantener fuera del alcance de los niños
Mantenimiento	Limpiar con un paño seco y suave; no usar productos químicos
Reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario; no abrir la carcasa
Conformidad	Directiva RED 2014/53/UE (declaración disponible en línea)
Dimensiones	Aproximadamente 15 x 10 x 2 cm (estimación)

Preguntas frecuentes - ANIR1505BK700 NEDIS

¿Cómo alimentar la antena Nedis ANIR1505BK700?

La antena se puede alimentar de dos formas: mediante un adaptador CA/CC (5 V, 40 mA) conectado a una toma de corriente, o directamente a través del decodificador TDT si este proporciona una alimentación de 5 V en el cable coaxial. Asegúrese de que la función de alimentación del decodificador esté activada.

¿Qué tipos de señales puede recibir esta antena?

Es compatible con señales de TV digital terrestre: DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H y ATSC. También recibe señales Freeview y TV HD.

¿El adaptador de corriente está incluido en la caja?

No, el adaptador de corriente no está incluido. La caja contiene la antena y un cable USB. Debe usar un adaptador USB estándar (5 V, 500 mA mínimo) o la alimentación del decodificador TDT.

¿Cómo instalar la antena con un decodificador TDT?

Conecte el cable coaxial de la antena a la entrada de antena del decodificador TDT. Asegúrese de que la alimentación de 5 V del decodificador esté activada en su configuración. La antena se alimentará entonces a través del cable coaxial.

¿Puedo usar esta antena en exteriores?

No, esta antena está diseñada para uso interior únicamente. No es resistente a la intemperie.

¿Qué hacer si la recepción es mala?

Intente colocar la antena cerca de una ventana o en alto, oriéntela hacia el transmisor más cercano. Evite obstáculos metálicos. Verifique que la alimentación sea correcta (5 V). También puede realizar una búsqueda automática de canales en su televisor.

¿La antena es compatible con 4G/5G?

La antena está diseñada para recepción de TV, pero puede verse afectada por señales 4G/5G. Puede ser necesario un filtro 4G en algunas zonas. Consulte el manual para más detalles.

¿Cómo limpiar la antena?

Desconecte la antena antes de limpiarla. Use un paño seco y suave para quitar el polvo. No use nunca productos químicos ni agua.

¿La antena funciona con un televisor sin decodificador?

Sí, si su televisor tiene un sintonizador digital integrado (DVB-T), puede conectar la antena directamente a la entrada de antena del televisor. Este proporcionará la alimentación necesaria a través del cable coaxial.

¿Dónde encontrar la declaración de conformidad?

La declaración de conformidad completa está disponible en línea en: nedis.fr/ANIR1505BK700#support.

MANUAL DE USUARIO ANIR1505BK700 NEDIS

Guiá de inicio=rápido

ANIR1505BK700

Antena de TV para interiores

Uso previsto por el fabricante

Este producto es una antenna que se pueda usar con un telector o un decodificador que admita alimentacion por cable coaxial.

Se tratate de una antenna especialmente diseñada para la

recepción de emisiones de television digital terrestre.

El producto está diseñado únicamente para uso en interiores.

Datos&Tecnicos

Producto Antena de TV para interiores
Número de articulo ANIR1505BK700
Potencia de entrada Adaptaedor CA/CC: 5.0 VCC;40 mADecodificador DTV: 5.0 VCC;40 mA
Rango de Frequencia UHF: 470 - 694 MHz
Ganancia 26 dB
Nivel de salute 100 dBμV
Factor de ruido ≤ 5 dB

Incluido en el paquete (imagen A)

Antena DVB-T
Cable USB

\section*{Característica del producto}

• Diseño de Tecnología de circuito SMD.
• Apantallado para una interferencia minima.
• Diseño elegante y de時間 mini.
• Amplificador integrado de alta ganancia y bajo ruido.
• Alimentado por el decodificador DTV o un adaptor de alimentación independiente.
• Excelentereichionpara senalesde television digitales,delibrevisualizacionyanalogicas.
• Compatible con HDTV de varias senales digitales terrestres (DVB-T, ISDB-T, DMB-T/H, ATSC).

Instruetiones de seguridad

A VERTENCIA

• Asegúrese de que ha leído y entendido Completely las instrucciones en este documento antes de instalar o utiliser el producto. Guarde el embalaje y este documento para futuras consultas.
• Utilice el producto unicamente tal como se describe en este documento.

• No use el producto si una pieza está dañada o presente defectos. Sustituya inmediamente un producto si presentado años o está defectuoso.

• No deja caer el producto y evite que sufra golpes.

• Este produit solo puede recibir增值服务 de un technicianrialmente para su mantenimiento para así reducir el riesgo de descargas electricas.
• No exponga el producto al agua o a la humedad.
• No tire este producto junto con los demas residuos domesticos.
• No existen piezas en que poderan ser reparadas por el usuario. No abra la carcaja.
• Mantenga el producto fuera del alcance de niños, personas enfermas y animales.
• Compruebe regularmente si hay signos de daños; en tal caso, no siga utilizar el producto y devuélvalo al proveedor.
• Mantenga el producto alejado de fuentes de calor. No coloque el producto sobre superficies calientes o cerca de llamas abiertas.
• No someta el producto a ninguna tensión mecánica.
• No exponga el producto a un alto nivel de vibraciones.

Instruetiones de manejo

Para usar la mini antenna digital, asegúrese de que dispone de un decodificador DTV adequado y de que esta funciona está activada. Consulte las instrucciones de función bajo su decodificador DTV para Obtener más información.

Instalacion 1: alimentada con el decodificador DTV (imagen B)

1. Conecte el cable coaxial con la antenna y el decodificador DTV o TV.
2. Conecte la toma de salute de CC del adaptor de alimentacion al conector de entrada de CC de la antenna y, a continuacion, enchufe el adaptor de alimentacion de CA/ CC a la toma de corriente CA.

Elenchufe del adaptor de alimentacion USB no se incluye en la unidad.

Instalacion 2: alimentada por adaptor de CA/CC (imagen C)

Conecte el cable coaxial con la antenna y el decodificador DTV. Asegúrese de que la fuente de alimentación de 5 V de su decodificador de TV está encendida.

Eliminación

Este símbolo indica que este producto no debe desecha-se junto conOthers residuos domesticos en todo el territorio de la UE. Para evaporar posibles daños al medio ambiente o a la salute de las personas por la eliminacion incontrada de residuos,usted es responsable de recicularlos para fazer la reutilizacion sostenible de materias primas. Para devolver su producto uso,uede utilizing los sistemas de devolucion y recogida habituales o ponerse en contacto con la tienda donde compré el producto.Serinillos quienes reciclen este producto para el medio ambiente.

Declaración de conformidad

Nosotros, Nedis B.V., declares como fabricante que el producto ANIR1505BK700 de nuestramarca Nedis®, producido en China, ha sido probado de acuerdo con todas las normas y regulaciones relevantes de la CE y que se han superado todas las pruebas con exito. Esto incluye, entre otheras, la directiva europea sobre equipos radioeléctricos RED 2014/53/UE.

La declaración de conformidad completa (y la hora de datos de seguridad, si procede) se pueda encontrar y descargar en: nedis.es/ANIR1505BK700#support