PROluxe You AS9880 - Plancha REMINGTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PROluxe You AS9880 REMINGTON

AE22 Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington®. Lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro. Retire todo el embalaje antes de usar el producto. ADVERTENCIA: Aparato caliente. Manténgase en todo momento fuera del alcance de los niños.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Los niños de 8 años o más y personas sin el conocimiento o la experiencia necesarios o con discapacidades físicas, mentales o sensoriales pueden utilizar este aparato si han recibido las instrucciones apropiadas, comprenden los peligros que conlleva su uso y son supervisados.. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deberán ser realizados por niños, salvo que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años. L No utilice el aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua.

• Si el aparato se utiliza en un cuarto de baño, desenchúfelo tras su uso, ya que la proximidad de agua constituye un peligro incluso cuando esté apagado.

• Para mayor protección se recomienda instalar un interruptor diferencial con una corriente residual nominal que no supere los 30 mA en el circuito eléctrico del cuarto de baño. Pida ayuda a un electricista.

• A fin de evitar riesgos, si el cable resultase dañado, deje de utilizar el aparato inmediatamente y devuélvalo al distribuidor autorizado de Remington® más cercano para su reparación o sustitución.

• No conectar el aparato a dispositivos de conmutación, como temporizadores, ni a redes eléctricas en las que el proveedor pueda interrumpir el suministro. De este modo se evita la situación de peligro que se daría si el interruptor térmico se activa por algún motivo y se desconecta al interrumpirse la alimentación, lo que resultaría en el recalentamiento del aparato al reanudarse el suministro. ESPAÑOL23 ESPAÑOL

• No dirija el flujo de aire hacia los ojos o hacia otras zonas sensibles.

• No permita que ninguna parte del aparato toque la cara, el cuello o el cuero cabelludo.

• Cuando utilice el aparato, procure que las rejillas de entrada y salida no queden bloqueadas ya que de ser así el aparato se parará automáticamente. Si esto ocurriese, apague el aparato y deje que se enfríe.

• Mantenga el enchufe y el cable alejados de superficies calientes.

• No deje el aparato sin vigilancia mientras esté enchufado.

• No deje el aparato sobre materiales blandos como almohadones, ropa de cama, alfombras, etc.

• No utilice accesorios distintos de los suministrados.

• No deje el aparato sobre ninguna superficie mientras esté encendido.

• No retuerza ni enrolle el cable, tampoco alrededor del aparato.

• No use el aparato si está dañado o funciona mal.

• Compruebe el cable con regularidad para detectar cualquier señal de daños.

• Este aparato no es para uso comercial ni para peluquerías. PIEZAS

2. Pilotos LED de velocidad del aire

3. Indicador StyleAdapt™

4. Cepillo ovalado de cerdas mixtas

5. Cepillo de 50 mm de cerdas mixtas

6. Accesorio potenciador de raíces

Interruptor encendido/apagado F Botón de selección de velocidad

Botón de extracción de accesorios

Botón de ráfaga de aire frío

INSTRUCCIONES DE USO

Colocar / extraer accesorios Coloque el accesorio antes de encender el aparato. CUIDADO: Los accesorios pueden calentarse durante el uso, espere a que se enfríen antes de extraerlos.

1. Para colocar un accesorio, deslícelo en el mango hasta que encaje con un clic.

2. Para extraerlo, deslice el botón de extracción de accesorios (5) hacia atrás y extraiga el

accesorio. Preparar el pelo para el peinado

• Lávese y acondicione el cabello como hace habitualmente.

• Seque el exceso de humedad del cabello con una toalla y proceda a peinarse.

• Utilizando la boquilla para peinado preliminar, seque todo el cabello hasta que haya perdido el 80% de su humedad.

• Separe el cabello en mechones, trabaje primero las capas inferiores.

1. Enchufe el aparato.

2. Pulse el botón (C) para encenderlo.

• El modo StyleAdapt™ solo se puede seleccionar si se ha colocado uno de los dos cepillos. Este modo se desactiva al colocar el accesorio voluminizador de raíces.

1. Al encenderlo, el moldeador estará en modo StyleAdapt™.

2. Seleccione la velocidad del aire deseada utilizando el botón de selección de velocidad

(F). Los pilotos LED de velocidad del aire indicarán la velocidad del aire seleccionada: Pilotos LED de velocidad del aire Velocidad

Velocidad baja l l Velocidad media l l l Velocidad alta

3. El piloto StyleAdapt™ rotará (fig. C) durante el peinado para indicar que el moldeador

está aprendiendo sobre su cabello y ajustando la temperatura del aire para personalizar el calor emitido. Los cambios de temperatura no se muestran en la pantalla, sino que tienen lugar de forma rápida y automática durante el peinado. Modo manual

1. Para cancelar el modo StyleAdapt™ y utilizar el aparato como un moldeador estándar,

pulse el botón K hasta que el piloto StyleAdapt™ se apague.

• Tenga en cuenta que en el modo manual el moldeador no estará aprendiendo sobre su cabello y no adaptará el calor.

2. Seleccione la temperatura y la velocidad deseadas utilizando el botón de selección de

velocidad (F). Los pilotos LED de velocidad del aire indicarán el ajuste seleccionado: Pilotos LED de velocidad del aire Ajuste

Velocidad baja/temperatura baja l l Velocidad media/temperatura media l l l Velocidad alta/temperatura alta

3. Para volver a activar el modo StyleAdapt™, pulse el botón K hasta que se ilumine el

piloto StyleAdapt™. El cepillo volverá a aprender sobre su cabello y adaptar el calor. Crear volumen con el cepillo ovalado

• Para secar las raíces y aportar volumen, coloque el cepillo bajo el mechón, cerca de las raíces, y manténgalo en esa posición unos segundos, levantando el cabello mientras lo seca.

• Deslice el moldeador por el mechón. ESPAÑOL25 ESPAÑOL

• Repita esta operación con el pelo restante.

• Espere a que el cabello se enfríe antes de seguir peinando. Dar forma a las puntas con el cepillo de 50 mm

• Para rizar las puntas hacia dentro, coloque el cepillo bajo el mechón, cerca de las puntas, y gire el moldeador hacia dentro, dejando que el cabello se enrolle alrededor del barril. Manténgalo en esta posición unos segundos.

• Para rizar las puntas hacia fuera, coloque el cepillo sobre el mechón, cerca de las puntas, y gire el moldeador hacia fuera, dejando que el cabello se enrolle alrededor del barril. Manténgalo en esta posición unos segundos.

• Repita esta operación con el pelo restante.

• Espere a que el cabello se enfríe antes de seguir peinando. Volumen en la raíz con el accesorio voluminizador de raíces

• Empuje lentamente el voluminizador hacia la raíz, hacia el centro de la cabeza.

• Deje que el cabello presione contra el voluminizador de raíces y mantenga esa posición hasta 10 segundos.

• Repita esta operación hasta dar volumen a su cabello. Ráfaga de aire frío

• Para fijar el peinado, presione el botón de ráfaga de aire frío mientras se peina y, a continuación, suéltelo para reactivar el calor. Función de memoria

• Cada vez que utilice su alisador, éste se iniciará automáticamente en el último ajuste utilizado.

ALMACENAJE, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Al acabar de usar el aparato, apáguelo pulsando el botón de encendido/apagado.

• Desenchufe el aparato y espere a que se enfríe antes de limpiarlo y guardarlo.

• Limpie todas las superficies con un paño húmedo.

• No utilice disolventes o productos de limpieza fuertes o abrasivos.

• Para que el aparato funcione bien y prolongar la vida útil del motor es importante eliminar con frecuencia el polvo y los residuos acumulados en la rejilla de entrada y limpiarla con un cepillo suave.

PROTECCIÓN EN CASO DE SOBRECALENTAMIENTO

Si el moldeador se calienta en exceso, es posible que se detenga repentinamente. El sobrecalentamiento se suele producir al bloquearse la rejilla de entrada. Desenchufe el moldeador, compruebe la rejilla de entrada y límpiela si es necesario. Espere a que el moldeador se enfríe antes de enchufarlo y usarlo de nuevo. RECICLAJE

Para evitar problemas medioambientales y de salud derivados de sustancias peligrosas, los electrodomésticos y las pilas recargables y no recargables en las que aparezca uno de estos símbolos no deben eliminarse junto con los residuos urbanos no seleccionados. Deseche siempre los aparatos eléctricos y electrónicos y, cuando corresponda, las pilas recargables y no recargables, en puntos oficiales de recogida/ reciclado adecuados.27 Grazie per aver acquistato il vostro nuovo prodotto Remington®. Prima dell’uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Rimuovere tutto l’imballaggio prima dell’uso. AVVERTIMENTO: Le superfici di questo apparecchio diventano calde. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

5. Escova de cerdas mistas de 50 mm

8. Alça para pendurar