Aurora AUV20AWHT - Humidificador AirCare - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Aurora AUV20AWHT AirCare

R Su numero de series esta es la eteqa de adhesiva de la parte inferior de su unidad. Puede escribe oq qal para futuras consultas:

Porque mi unidad emite muy poco canidad de roca?

• Ercienda la emisión de rocio.
• Ascugiroso do que o oscialdo esto limpio.

P Por que el boton de encendto esti de color rojo?

SU AURORA deja de hacer, y el boton de encendir se volta de color rojo cuando se acabe el agua.

Porquequehunpolvo,
airededoc hun mihicfication?

El polvo blanco proviene clo los minerales que se encuentran naturamente en su agua. Es incapo.

Asegee de no estar占用zdo un ablandador de aqua en su AURORA.
+Irsale un carlucho de desmineralacion AIRCARE (NO AUS003PK)

Tongo que user un cartocho de desmineralacion con mi AURORA?

Su AURORA的功能器品在的cartocho, pero ested poidea notable ia presencia do pvolo bianco arodedor de su unidad. El cartocho ayuda a descomponer los minerales que se encontrartran naturamente en el aquey y generate anien este pvolo bianco.

Puede pedirpiezes de requesto?

Ss Las piezas do su AURORA y los nombres de sus piezas estn listados en la pagina 18.

Si ciene algoon otro problema, jcomuniquee con nuestros expertos

en humidificadores!

Están disponible por téléphone, corre electronico o chat

AIRCARE

800.5473888

[e-mail]

aircareproducts.com

Intertek

AIRCARE

ULTRASONICA

HUMIDIFICADOR

Todo lo que necesita saber sobre su

AURORA

TODOS LOS MODELOS AUV20AWHT

Longy quandela siquicnles inucluiones

1873385

82520

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SEGURIDAD: LEER ANTES DE USAR EL HUMIDIFICATOR ADVERTENCA: Para reducir el riego de incendos, descargar eléctricas o lasiones, sempre斷sechuna unidad ante de moverla, lilenarla, reparlarla o limparla. No vierta ni derre agua en los contrales o en el areal del motor. Si se humedecen,aje que se queden por completo y haga que lo verifie el personal de service autorizzato ante de enchularto. No use el humidificatorio si fallo o esta dahada alguna de las piezas. Comunique con nosatros al 800-547-3888 por las piezas dañafidas.

1. Para reduir el risco de incidio o descargos electricas, este humidificadoriene un enchufe polarizzato.Enchufe el humidificador directamente en un tornacristiantele electrico de 120 V de CA.No use abragues.Si el enchufe no cabe complotamente en el tornacristion, comunique su an electricsta calificado para que instale el enchufe correspondiente.No modifie el enchufe de ninguno modo.
   2.Mantenge i el cable de electricidad alejado de les zones transitadas.Para reduir el risco de incidios, nunca coque el cable of electricidad bajo de allombras, caresa de rejalas de catafication, radiadores, estrelas n cateafodores.

2. Mantenga limpo e humidificador. Para reduir el risque de lesiones, incendos o daños en el humidificador, uselicalement liquidos. Impulidospecficamente recomendados para humidificadores. Nunca es materiales inflammbos, combustibles o toxicos para impiar la mucosa.

3. No coloque metales, quimicos ni detergentes en el tanque de agua. No coloque objetos extraños centro del humidificador. 5. Para reduir el risgo de poligos electrlicos o daños en el humidificador; no incline, sacuda, vuelque ni transporte e humididad. la和个人idad es bajo configuracionlement.

4. Nunca toque el nebulizador cuando se encienda. Esto le provocar daolor.

5. No permita que la unidad se use como juguetae. Se depebre ostar mucha atencion cuando la usan nilos o se utilize ccdea de ellos.
   8.Para reduir el nigeo de dafoes e incendos, no lo utilysce contra a una fuente de alte calleones (como un radiato, conductor de alte calleones, y encañado).

6. Para reduir el risgo de descargas electricas accidentales, no toque el cable ni los controles con las manos humidas.

7. Sola a agua limpa y fria al tanque de agua. No ariada medicamentos ni aceletas aromaticos/escénicas al tanque de agua. Solo ariada aceles a la banjede dilurosa. No ariada agua directamente al lavabo (sectado abajo). Para evitar el caio a las piezas internas, no permitte que el agua se vlota ni salpavo en la base. No opere la unidad en una sala con temperaturas bajo cero.

8. f his unidad con un tanque de agua vacio.

9. S la unidad entre el sondo oocraniales, apaguen y descriuend de inmeio.

POLIZA DE GARANTIA LIMITADA DE UN ANO PARA EL HUMIDIFICADOR

ES OBLIGATORIO TENER EL RECIBO DE VENT A COMO EVIDENCI A DE COMPRA PARA TODOS LOS RECLAMOS POR GARANTIA.

E a t 103i e. 104

Exclusiones de la garantía: No nos hacemos responsables del reemplazo de las mechas y de los filtres. No nos hacemos responsables de ningro dafto fortaleza oresultante la mal functioning, accidente, mal uso, alteraciones, reparaciones no autorizadas, abusos, incluida la falta de maintenance imbricable, uyso disgaste normales, ni cuando el voltaje de connexion sea mayor que 5% por encima del voltaje de la placeta identificadora. No nos hacemos responsables de ningro dafto por el useo de ablendillas o trataminantes de agua, componentes químicos o materiales para eliminar el soro. No nos hacemos responsables el costo de las formadas por represcripción para diagnosticar la Cause de un problema ni el costo por el trabajo para reparar o reempliar plantas. Ninguno emplicado, agente, distribuidor ni{others persona estén autorizados o obligar garantarias en nombre del fabricante. El cliente sera responsable de todos los Costos de mano o brida inculcidos. Algunosrostados no permiten el exclusion ni la limitación de dafos fortales o consecutivas, por lo que es possible que laslimitations y excluiones anteriores nole correspondirán.

Obtener service de garantía: Dentre de las limitaciones de esta garantía, el comprador queonga unidasidades que noutenen de�能arunicarse con service al cliente al 800-547-3888 para Obturar informaciones sobre como obtender service bajo de la garantía, como se indica anteontempo.这条 guarantee le oradora al cliente��elos legales, y升值 también可以选择 conotvos derechos que varian de povlacia a povlacia o de estacion. Registre su producto en www.aerospiritacos.com.

Consilie en ARCAIREProducts.com las versiones impresas en gran taman de las garantas y de la politica de garantia. 17 18

PREPARSEPARAHACFRFUNCIONARIAPARATO

Quite el AURORA de su embalaje. Debe encontrar los siguientes componentes:

a. Base
b. Tanque de agua N°1B73182
C. Boquilla NLFAVIN
d. Tapa del tanque de agua N'AUCAP
e. Cartudo de desmineralizacion (concedado a la tapa del tanque) NP AU5003PK
f. Bandeja de acites N°AUTRAY
g. Almodahillas de aceite esessential N° ALRP10PK
h. Manual del usuario N°1B7/3385

9月

Si Ie fata alla poza,llameros el 800.547.3888 para que podemos onviare los repuestos.

Esperamos que le encante su AURORA.

?Pretiere ver un video?

Mina el mentaje doa AURORA inalcareprodutos.com/support

ECNEE

2 Quite del tanque de agua la tapa y el cartucho de desmineralizacion conectado. Su desmineralizacion aplicada a descrimponer los minerales que se enquirytran naturallmente en el agua, loquel mejora la calidad de su aire y previene la accumulacion de polvo blanco que a verces les personas notan en los humidificadores ultrasonicos. Le recommendamos que reemplace su cartucho cada 60-90 días.

Liene el tanque de agua y, bajo, vuela a enroscar la tapa asegurarcióse que quede correctamente cerrada. Su AURORA pueda contener 1 galón de agua.

Acerca de los aditivos del agua:

• No风吹 acetoes esenciales directamente tlanque de agua del AURORA. Solo sifacceles le bendiuna de socios comalcuals
  No utlice ablenedaderes de aqua.

3 Colque et tanque de agua en la base can el logotipo de AIRCARE sobre la perilla de control; bajo, colque la boquilla superior sobre el tanque.

Cologne su AURORA sobre una superficie nivelada, en la habitaciononde mas se necestla humedad. Para evitlar la condensacion, aseguirse de que la unidad este al menos a dos pulgadas de distancia de la pared y que no esde bajo deuna ventana.
Note: ci AURORA es un humid fccor o uterminico ooi lantico, umillo en ooc y mo. Posizione le bacqula de forma tale che o rica no este oligrio帮助企业 the mules n los dispositions electronicos.
Para anadir acites esenciales, quite del lateral de la base del AURORA la bandeja de acites esenciales. Ahada una gotas de aceite especiala al almohadilla de la bandeja. Ahacia mays aceite seguin su preferencia. Solo use los acites esenciales en la bandeja; el AURORA functiona con todas las marcas.

Enchule su unidac y gire la perilla de controlhc lathere ciepe para encender e AURORA

La luz de encendido brillante de color verde. Configure el nivel deseo de emisión de rocio girando la perilla bajo la derecha (mayor) y hacía la izquería (menor).

Notar para si primer uso, haga bajo su AURORA en la potencia最小ista que se vaecue a un rico. La urenciondo briliente de color roco cuando el AURORA se caude sin agua y la emision de roco. Primeroevocada deteneridea que esquece al humidificador. La luz nochuna seguda brillioan cuando el AURORA esenta como.

Selección el color de la luz nocturna presionando el botón LED que se ENCuentra en la parte frontal del AURORA

prosionuruduzioscoloresdrn
- presionardusvece:se maniereel coloractua
presonarresvece:purpum
PRESONARICVESCA:AYU
- presioner cinnoyoces verde azuledo
prssnerseveeeweroe
preionarsiefeveceamarilla
presonarochovce:naranja
PROSINrnuVCVCCO:ROJ
prssionr dioz vccs:se spagnl Luz nocturna

La limpieza regular es importante para encontrar la formacion de hongos, moho yDEMAs colonias bacterianas en su humidificador. Internacionalmente que su AURORA siga funcionando con el mayor rendimiento.

1. Deje que la unité fonctionne n'est vacasse, lieuqu, après qu'en se sensu incluse.
2. Retre el tanque de agua y desanitarse la tapa. Descese su cartricho de dest mineralization si es tiempo de reempazarlo. De lo contario, colocque en un lagraco minillas terminale del limpar su AURORA.
3. Vace qualcuiier remanente de aqua del tanque;
4. Llene con agua un poco mas de la介质 del anjou y aplicó 2 cuchardadas de vinagre blanco. Vierta en la base un poco de esta mezcla de vinagre y agua.
5. Vuela a colocario in taneo at tanque; agelo su vorementerve y; lugar, dejo copreposer durante 20 horas.
6. Con la mezcla en la base, utlice un parfo suave para limpar su inferior. Friege sugueamente el oscidar [el anillo oscuro del contentedor de agua]. Deje reconser durante 20 minutes.
7. Una vez transcriptidos los 20oles, vocie el tanque de agua y la base.
8. immedezezo una esponja con vinagre blanco, y limpie la base, en elancure, la bacquilla del tanque y la lapa. Erijugue lordo. lucinmosamente.
9. Seque todo y reemplcitce el carlucho de cemineralization, de ser necessario. Iiego, yo使我 a armar la和个人ity.

Al guardar su AURORA,descote el carluco de dosimetrilacion usedo (ponsese la tapay y Implica un idrarico como se describido antecompleto. Seque bien la uniau y quinmea en un area que tenge a temperature regulada.No instale un cartuno de desmineralization nuevo hasta que va ser aplicado de novo u humidificador.