38.2030 - Cronógrafo TFA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 38.2030 TFA

Estas instrucciones o extractos de las mismas no pueden ser publicados sin la autorización de la TFA Dostmann. Los datos técnicos de este producto corresponden al estado en el momento de la impresión y pueden ser modificados sin previo aviso.

www.tfa-dostmann.de

04/13

RoHS

CE

SET LAP MODE START/STOP SU NO TU WE TH FR SA 1:2054 STOP W DATE TIME TFA Kat. Nr.

Kat. Nr. 38.2030

Stoppuhr

Muchas gracias por haber adquirido este dispositivo de TFA.

1. Antes de utilizar el dispositivo

• Lea detenidamente las instrucciones de uso.
• Si sigue las instrucciones de uso, evitará que se produzcan daños en el dispositivo y no comprometerá a sus derechos de garantia legales, debido a un uso incorrecto.
• No asumimos responsabilidad alguna por los daños originados por el incumplimiento de estas instrucciones de uso. Del mismo modo, no nos hacemos responsables por cualquier lectura incorrecta y de las consecuencias que pueden derivarse de tales.
• Tenga en cuenta ante todo las advertencias de seguridad.
• Guarde estas instrucciones de uso en un sitio seguro.

2. Ámbito de aplicación y ventajas de su nuevo dispositivo

Hora

• La pantalla le indicará en el modo normal, el tiempo (horas, minutos, segundos) y el día de la semana, la fecha y la última hora de alarma disponibles.
• Indicación de sistema de 12 y 24 horas.

Cronómetro

• Resolución: 1/100 segundos
• Plazo máximo: 23 horas, 59 minutos y 59 segundos

Alarmas

• Alarma
  • Cada hora de la alarma

Cronómetro

4. Para su seguridad

• No emplee el dispositivo de modo distinto al especificado en estas instrucciones.
• No está permitido realizar reparaciones, transformaciones o modificaciones por cuenta propia en el dispositivo.
• Este dispositivo no está indicado para fines médicos ni para información pública, sino que está destinado únicamente para uso privado.

¡Precaución! Riesgo de lesiones!

• Mantenga el dispositivo y la pila fuera del alcance de los niños.
• No tire las pilas al fuego, no las cortocircuite, desmonte ni recargue, ya que existe riesgo de explosión.
• Las pilas contienen ácidos nocivos para la salud. Las pilas con un estado de carga bajo deben cambiarse lo antes posible para evitar fugas.
• La ingestión de las pilas puede llegar a ser mortal. En el caso de que se trague una pila, deberá obtener inmediatamente ayuda médica.
• Utilice guantes protectores resistentes a productos químicos y gafas protectoras si manipula pilas con fugas de líquido!

¡Advertencias importantes sobre la seguridad del producto!

• No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, vibraciones ni sacudidas extremas.
• Protegerlo de la humedad.

Cronómetro

5. Ajustes

Cambio de los modos: (Pulse la tecla MODE)

- Modo normal – modo cronómetro – mode de ajuste por la alarma – mode de ajuste por la hora

5.1 Ajuste de la hora y fecha

• Pulse tres veces la tecla MODE en el modo normal para acceder al modo de ajuste.
• Los segundos y el día de la semana parpadean
• Ajuste los segundos con la tecla START/STOP a cero.
• Pulse la tecla LAP/SET/RESET para llamar los minutos, las horas, el día, el mes y el día de la semana y ajustar con la tecla START/STOP.
• Tenga en cuenta: Al entrar en las horas, primero A, P despues H aparece en la pantalla.
• En el sistema de 12 horas A (en la mañana) o P (por la tarde) aparece en la pantalla.
• En el sistema de 24 horas H aparece en la pantalla.
• Pulse la tecla MODE para confirmar las entradas.
• En la pantalla aparece la hora actual y el día de la semana está marcado.
• Pulse la tecla START/STOP en el modo normal para cambiar entre la hora y la fecha.

5.2 Alarmas

Alarma

• Pulse dos veces la tecla MODE en el modo normal y llegara al modo de ajuste para la alarma.
• Las horas y el día de la semana parpadean.
• Pulse la tecla START/STOP para ajustar las horas.
• El símbolo de la alarma aparece en la pantalla.
• La función de la alarma se activa.
• Pulse la tecla LAP/SET/RESET.
• La indicación de los minutos empieza a parpadear.

Cronómetro

E

• Pulse la tecla START/STOP para ajustar los minutos.
• Confirme con la tecla MODE.
• El símbolo de la alarma y la hora actual aparecen en la pantalla y el día de la semana está marcado.
• Cuando se ha consiguido la hora de la alarma, suena un pitido.
• Si la alarma no se interrumpe con la tecla LAP/SET/RESET, el tono de alarma se apaga automáticamente después de unos segundos y se activa de nuevo a la misma hora de la alarma.
• Para activar la función de snooze, pulse la tecla START/STOP. El dispositivo se desconecta automáticamente despues 5 minutos.
• Para activar/desactivar la función de alarma, pulse al mismo tiempo las teclas LAP/SET/RESET y START/STOP.
• El símbolo de alarma aparece/desaparece en la pantalla.
• Pulse la tecla LAP/SET/RESET en el modo normal para cambiar entre la hora y la hora de la alarma.

5.3 Cada hora de la alarma

• Mantenga pulsada la tecla LAP/SET/RESET en el modo normal.
• En la pantalla aparece la hora actual de la alarma.
• Pulse al mismo tiempo la tecla MODE, para encender el sonido de la alarma horariamente.
• En la pantalla aparecen las barras negras en todos los días de la semana.
• El cada hora de la alarma ésta activado horariamente.

Cronómetro

E

• Por desactivar el cada hora de alarma mantenga pulsada de nuevo la tecla LAP/SET/RESET y desactive la función con la tecla MODE.
  • Las barras negras desaparecen.

5.4 El funcionamiento del cronómetro

• Pulse la tecla MODE en el modo normal, para llegar al modo de cronómetro. El funcionamiento del cronómetro se indica mediante por barras pulsantes.
• Con la tecla START/STOP puede comenzar y detener el conteo.
• Pulse la tecla LAP/SET/RESET para borrar el con- teo.
• Hasta un tiempo total de parada de 29 minutos 59,99 segundos es el conteo exitó y muestra el tiempo detenido en centésimas de segundo.
• Desde el tiempo de parada de 30 minutos, el reloj cambiará automáticamente a intervalos de segundos. A partir de este punto la unidad más pequeña no es la centésima de segundo, sólo los segundos completos se muestran como la unidad más pequeña.

5.4.1 Medición de tiempo fraccionado

- Por esto, inicie el cronómetro pulsando la tecla START/STOP. Pulse la tecla LAP/SET/RESET, se muestra el tiempo detenido. El cronómetro funciona en segundo plano y aparece de nuevo a través de una más urgente tecla LAP/SET/RESET la hora actual en la pantalla. Por este medio, es posible medir cualquier número de tiempos intermedios desde el principio.

Cronómetro

5.4.2 Guardar el tiempo fraccionado

- Por favor, inicie el cronómetro pulsando la tecla START/STOP Por ejemplo, ha llegado el primer corredor a su destino, pulse la tecla LAP/SET/RESET y para segundo finalista la tecla START/STOP. En la pantalla puede ver el tiempo del primer corredor y pulsando la tecla LAP/SET/RESET, el tiempo del segundo corredor. Pulsando la tecla LAP/SET/RESET borra todos los valores.

6. Cambio de la pila

• Cambie la pila cuando la pantalla y/o el tono estan más débil.
• Abra el compartimiento de la pila aflojando los cinco tornillos pequeños con un destornillador adecuado.
• Retire con cuidado la tapa
• Ponga una nueva pila LR 44 (+ polo hacia arriba).
• Antes de atornillar la tapa de nuevo, inserte la correa de la mano en las dos ranuras.

7. Eliminación

Las pilas y baterías no pueden desechar-se en ningún caso junto con la basura doméstica.

Como consumidor, está obligado legalmente a depositar las pilas y baterías usadas de manera respetuosa con el medio ambiente en el comercio especializado o bien en los centros de recogida y reciclaje previstos para ello según el reglamento nacional o local.

Cronómetro

Las denominaciones de los metales pesados que contienen son: Cd=cad-mio, Hg=mercurio, Pb=plomo

Este dispositivo está identificado conforme a la Directiva de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE).

No deseche este producto junto con la basura doméstica. El usuario está obligado a llevar el dispositivo usado a un punto de recogida de aparatos eléctricos y electrónicos acreditado para que sea eliminado de manera respetuosa con el medio ambiente.

8. Datos técnicos

Indicación horas/minutos/segundos 23 horas, 59 minutos y 59 segundos

Resolución:

A los 30 minutos: 1/100 segundos ( en la pantalla aparecen los minutos, los segundos y 1/100 segundos)

Acerca de 30 minutos:

1 segundo (en la pantalla aparecen las horas, los minutos y los segundos)

Alimentación de tensión: 1 x LR44 (incluido)

Dimensiones de cuerpo: 65 x 21 x 79 mm