PCMS 3079 - Aspiradora ProfiCare - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aspirador de mano con lámpara UV-C y vibración
Marca	ProfiCare
Modelo	PCMS 3079
Alimentación	220-240 V ~, 50-60 Hz
Consumo	300 W
Peso neto	Aproximadamente 1,27 kg
Clase de protección	II
Tipo de filtro	Filtro HEPA lavable
Capacidad del depósito de polvo	No especificado (depósito transparente extraíble)
Funciones principales	Aspiración, vibración, lámpara UV-C para desinfección
Uso	Para superficies textiles (colchones, sofás, etc.)
Interruptor de seguridad	Dos interruptores: uno para la vibración, uno para la lámpara UV-C (requiere superficie plana)
Mantenimiento	Vaciado del depósito después de cada uso; limpieza del filtro HEPA con agua (secado completo antes de volver a montar)
Reemplazo de la lámpara UV-C	Posible por el usuario (tipo bipin, desmontaje mediante tornillos debajo del aparato)
Longitud del cable	No especificado (aproximadamente 4 m estimado)
Color	No especificado (gris/negro típico)

Preguntas frecuentes - PCMS 3079 ProfiCare

¿Cómo vaciar el depósito de polvo del aspirador PCMS 3079?

Desconecte el aparato, luego retire el depósito de polvo tirando del asa. Quite el filtro HEPA, vacíe el depósito, vuelva a colocar el filtro y vuelva a poner el depósito en su lugar.

¿Puedo usar este aspirador para aspirar líquidos?

No, nunca aspire líquidos ni humedad. El aparato está diseñado solo para limpieza en seco.

¿Cómo reemplazar la lámpara UV-C?

Desconecte el aparato, desenrosque la tapa en la parte inferior con un destornillador de estrella, retire la lámpara vieja tirando suavemente de los pines, inserte una lámpara nueva del mismo tipo y vuelva a cerrar la tapa.

¿Es peligrosa la lámpara UV-C para los ojos?

Sí, nunca mire directamente la lámpara UV-C encendida. Emite radiación UV que puede dañar los ojos y la piel.

¿Puedo usar el aspirador sobre animales?

No, nunca use el aparato sobre personas o animales. Está diseñado para superficies inertes.

¿Cómo limpiar el filtro HEPA?

Retire el filtro del depósito de polvo, cepíllelo suavemente. Si está muy sucio, puede enjuagarlo con agua corriente. Déjelo secar completamente antes de volver a colocarlo.

¿Es adecuado el aspirador para personas alérgicas?

Sí, gracias al filtro HEPA, retiene partículas finas y alérgenos, lo que lo hace adecuado para personas con alergias.

¿Qué hacer si el aspirador no enciende?

Verifique que el enchufe funcione y que el cable no esté dañado. Asegúrese de que los interruptores de seguridad estén correctamente accionados (el aparato debe estar sobre una superficie plana para que la lámpara UV-C se encienda). Si el problema persiste, contacte a un técnico autorizado.

¿Puedo usar el aspirador sobre una alfombra gruesa?

Sí, pero muévalo lentamente para una aspiración eficaz. La vibración ayuda a desalojar el polvo de las fibras.

¿Cómo almacenar el aspirador después de su uso?

Limpie el depósito y el filtro, deje secar todas las piezas. Guarde el aparato en un lugar seco y ventilado, fuera del alcance de los niños. Se recomienda el embalaje original para un almacenamiento prolongado.

MANUAL DE USUARIO PCMS 3079 ProfiCare

Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components

Przegład elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése

Manual de instrucciones

Le agradecemos la confianza depositada en este producto y esperamos que disfrute de su uso.

Símbolos en este manual de instrucciones

Advertencias importantes para su seguridad están señaladas en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para evitar accidentes y daños en el aparato:

AVISO:

Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posibles riesgos de herida.

ATENCIÓN:

Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.

NOTA:

Pone en relieve consejos e informaciones para usted.

Índice

Indicación de los elementos de manejo ....3

Notas generales 17

Consejos de seguridad especiales para este aparato ... 17

Indicación de los elementos de manejo /

Contenido en la entrega....18

Notas de uso 19

Cambiar el aparato de encendido / apagado....19

Interruptor de seguridad....19

Uso del aparato....19

Mantenimiento....19

Vaciar el recipiente para polvo....19

Cambiar la luz UV-C cuando sea necesario....19

Limpieza....19

Recipiente para polvo y filtro HEPA....19

Almacenamiento....20

Significado del símbolo "Cubo de basura"....20

Notas generales

Antes de la puesta en servicio de este aparato lea deteni-damente el manual de instrucciones y guarde éste bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato a terceros, también entregue el manual de instrucciones.

• Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso profesional.
• No lo utilice al aire libre. No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en ningún caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos. No utilice el aparato con las manos húmedas. En caso de que el aparato esté húmedo o mojado retire de momento la clavija de la caja de enchufe.
• Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no del cable), cuando no quiera utilizar el aparato, montar piezas o en caso de limpieza o defectos.
• No utilice el aparato sin vigilancia. En caso de salir de la habitación, desconecte siempre el aparato. Retire la clavija de la caja de enchufe.
• El aparato y el cable de alimentación de red se deben controlar regularmente para garantizar que no estén dañados. En caso de que se comprobara un daño, no se podrá seguir utilizando el aparato.
• Solamente utilice accesorios originales.
• Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su alcance.

AVISO:

No deje jugar a los niños con las láminas de plástico.

¡Existe peligro de asfixia!

Consejos de seguridad especiales para este aparato

AVISO: Radiación UV emitida por este producto

• La radiación UV puede dañar los ojos y la piel. No mire nunca directamente a la luz.
• No use nunca el aparato en personas ni animales.
• No manipule los conmutadores de seguridad de la luz UV-C.

AVISO: Radiación UV emitida por este producto

- Deje que la luz UV-C se enfríe después del uso. ¡Riesgo de quemaduras!

• No repare usted mismo el aparato. Póngase en contacto con un técnico autorizado. Si el cable de alimentación está dañado, corresponde al fabricante, a su representante o persona de cualificación similar su reemplazo para evitar peligros.
• Pueden utilizar este aparato niños mayores de 8 años y personas con minusvalías físicas, sensoriales o mentales, o sin experiencia ni conocimientos, siempre que se les someta a supervisión o se les instruya respecto a su uso de forma segura y de manera que entiendan los peligros existentes.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• La limpieza y el mantenimiento no deben realizarlo niños sin supervisión.
• ¡No aspiren nunca agua u otro líquido!
• ¡No aspiren nunca cenizas calientes, objetos agudos o cortantes!
• ¡No utilice el aparato en espacios húmedos!
• No aspire nunca sin el filtro instalado. ¡Compruebe siempre que el filtro esté correctamente instalado después de introducirlo!
• ¡Mantenga el cabello, la ropa y las partes del cuerpo alejadas de la apertura de succión durante el funcionamiento!
• ¡Mantenga la aspiradora apartada de fuentes de calor como radiadores, estufas etc.!

Indicación de los elementos de manejo / Contenido en la entrega

1 Recipiente para polvo
2 Asa del recipiente para polvo
3 Interruptor de encendido / apagado
4 Mango
5 Aperturas de ventilación
6 Filtro HEPA

7 Apertura de succión
8 Superficie de vibración
9 Luz UV-C
10 Base de punta para la luz UV-C
11 Botón de vibración / botón de encendido para la luz UV-C
12 Ruedas
13 Ruedas (conmutador de seguridad)

Notas de uso

Conexión eléctrica

• Antes de conectar el enchufe a una toma de corriente, verifique que la tensión de la red sea correcta. Consulte las especificaciones en la etiqueta del dispositivo.
• Conecte el dispositivo a una toma certificada solamente.

Cambiar el aparato de encendido / apagado

Pulse el interruptor de encendido / apagado① para activar o apagar el aparato.

Interruptor de seguridad

El aparato está equipado con dos interruptores de seguridad. Cuando pulse el botón de vibración el aparato debe colocarse sobre una superficie plana para que la luz UV-C se encienda.

Uso del aparato

NOTA:

• Pruebe siempre el aparato en un lugar pequeño e insignificante primero.

• Asegúrese de limpiar siempre los colchones por ambos lados.

• Introduzca la clavija en una caja de enchufe con toma tierra, e instalada por la norma.

• Ponga el aparato sobre la superficie que vaya a limpiar.
• Use el interruptor de encendido / apagado① para poner en funcionamiento el aparato.

• Mantenga pulsado el botón de vibración de la parte inferior del mango. La superficie que se esté limpiando se agitará debido a la vibración y el polvo se aspirará. Además, se activará la luz UV-C.

• Mueva lentamente el aparato de forma homogénea sobre la superficie que deba limpiar.

• Mantenga un desvío cuando coloque el aparato, dado que el ancho de la pista de succión es limitado por el diseño.
• Use el interruptor de encendido / apagado para desactivar el aparato.

Mantenimiento

NOTA:

Cambie el filtro y la luz UV-C cuando sea necesario.

Vaciar el recipiente para polvo

Vacíe el recipiente para polvo después de cada uso.

1. Desconecte el enchufe de la toma de corriente.
2. Saque el recipiente para polvo tirando hacia arriba por el asa.
3. Retire el filtro del recipiente para polvo.
4. Vacíe el recipiente del polvo.
5. Vuelva a colocar el filtro en el recipiente para polvo.
6. Vuelva a colocar el depósito de polvo en el aparato.

Cambiar la luz UV-C cuando sea necesario

Si la luz UV-C es defectuosa, puede cambiarla.

1. Desconecte el enchufe de la toma de corriente.
2. Para hacerlo, afloje el tornillo de la cubierta de la parte inferior del aparato con un destornillador Phillips.
3. Desmonte la cubierta.

4. La luz UV-C está fijada a dos bases de punta. Tire cuidadosamente hacia arriba y saque la luz UV-C de las bases de punta. Cámbiela por una luz UV-C del mismo tipo.

5. Vuelva a colocar la luz UV-C en orden inverso y vuelva a fijar la cubierta.

Limpieza

AVISO:

• Desconecte siempre el aparato antes de limpiarlo.
• Para la limpieza, en ningún caso sumergir el aparato en agua. Podría causar un electrochoque o un incendio.

ATENCIÓN:

• No utilice un cepillo de alambre u objetos abrasivos.
• No utilice detergentes agresivos o abrasivos.

Limpie la carcasa con un paño suave y seco, sin emplear ningún agente adicional.

Recipiente para polvo y filtro HEPA

1. Saque el recipiente para polvo tirando hacia arriba por el asa.
2. Retire el filtro del recipiente para polvo.
3. Vacíe el recipiente del polvo. Enjuague si es necesario.

4. Cepille el filtro. Si está muy sucio puede limpiar el filtro con agua corriente.

5. ¡Deje secar todas las piezas por completo antes de volver a ponerlas en el aparato!

6. Vuelva a colocar el filtro en el recipiente para polvo.
7. Vuelva a colocar el depósito de polvo en el aparato.

Almacenamiento

• Limpie el aparato tal como se describe y deje que se seque.
• Le recomendamos que guarde el aparato en el embalaje original si no va a utilizarlo durante un largo período de tiempo.
• Mantenga siempre el aparato fuera del alcance de los niños en un lugar seco y bien ventilado.

Datos técnicos

Modelo: PC-MS 3079

Suministro de tensión: 220 - 240 V\~, 50 - 60 Hz

Consumo de energía: 300 W

Clase de protección: ...... II

El derecho de realizar modificaciones técnicas y de diseño en el curso del desarrollo continuo del producto esta reservado.

Este dispositivo cumple con todas las directrices CE actuales, como la directriz de compatibilidad electromagnética y de bajo voltaje, y está fabricada según las últimas normas de seguridad.

Eliminación

Luz UV-C

• Deseche la luz UV-C de forma adecuada separándola del aparato.
• Alternativamente puede enviarnos la luz.

Significado del símbolo "Cubo de basura"

Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman parte de la basura doméstica.

Haga uso de los centros de recogida previstos para la eliminación de aparatos eléctricos y entregue allí sus aparatos eléctricos que no vaya a utilizar más.

Ayudará en evitar las potenciales consecuencias, a causa de una errónea eliminación de desechos, para el medio ambiente y la salud humana.

Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos.

La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal.