BCV 850101 E - Intercomunicador Siedle - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Placa de calle video
Marca	Siedle
Modelo	BCV 850101 E
Categoría	Interfono
Sistema de color	PAL
Sensor	CMOS 1/3", 756 x 504 píxeles
Resolución	550 líneas de TV
Objetivo	3,7 mm
Ángulo de visión horizontal	65° aproximadamente
Ángulo de visión vertical	50° aproximadamente
Rango de ajuste mecánico de la cámara	30° horizontal/vertical
Número de teclas de llamada integradas	1 (BCV 850-1-01) o 2 (BCV 850-2-01)
Funciones	Llamar, hablar, ver, abrir puerta
Iluminación	LED, conmutación día/noche
Calefacción	2 niveles, 12 V CA, máx. 110 mA
Contacto de cerradura	Contacto de trabajo 24 V, 2 A
Grado de protección	IP 54, IK 8
Temperatura ambiente	-20 °C a +40 °C
Dimensiones (L x A x P)	82 x 226 x 35 mm
Montaje	Saliente con cubierta de acero inoxidable cepillado
Alimentación	A través del bus In-Home
Placas de nombre	Retroiluminadas, reemplazables por la parte frontal
Volumen de la voz	Ajustable
Contenido del suministro	Placa de calle, destornillador Siedle, información del producto

Preguntas frecuentes - BCV 850101 E Siedle

¿Cuál es la altura de montaje recomendada para la placa de calle?

La altura recomendada es de aproximadamente 1,50 m desde el centro del dispositivo.

¿Cómo ajustar el ángulo de visión de la cámara?

Afloje los dos tornillos de estrella, coloque la cámara en la dirección deseada (30° horizontal y vertical), luego vuelva a apretar los tornillos.

¿Cómo ajustar el volumen de audio de la placa de calle?

El volumen de la voz es ajustable mediante el ajuste en la placa, según el entorno de montaje.

¿Cómo reemplazar las placas de nombre?

Abra la etiqueta por el lado exterior con un destornillador, retire el inserto de marcado, luego encaje la nueva etiqueta ejerciendo una ligera presión.

¿Qué condiciones de montaje evitar para la cámara?

Evite el contraluz directo, la radiación solar directa, un fondo muy brillante, paredes reflectantes en el eje de la toma, y lámparas o fuentes de luz directa.

¿Cómo poner en servicio la placa de calle?

Consulte el manual del sistema bus In-Home: video para la puesta en servicio y programación.

¿Cómo activar el modo de programación manual?

Mantenga presionada la tecla de programación en la placa de calle durante 4 segundos hasta escuchar un tono de confirmación largo, luego brevemente cada 5 segundos mientras el modo esté activo.

¿Cuál es la alimentación eléctrica necesaria?

El dispositivo se alimenta a través del bus In-Home. La calefacción requiere 12 V CA, máx. 110 mA. La instalación debe ser realizada por un especialista.

¿Cuáles son los grados de protección del dispositivo?

El grado de protección es IP 54 (protección contra polvo y salpicaduras de agua) e IK 8 (resistencia a golpes mecánicos).

¿Qué hacer en caso de perturbaciones de imagen?

Verifique que los cables de la rama de la cámara y de la rama del monitor estén colocados por separado y no en el mismo cable, ya que esto puede causar perturbaciones.

MANUAL DE USUARIO BCV 850101 E Siedle

Información de producto

Estación de puerta con

vídeo Siedle Compact

Estación de puerta con vídeo Siedle Compact en técnica de bus, para la instalación en el bus In-Home.

Con las funciones llamar, hablar, ver y abrir puerta.

Número de teclas de llamada integradas: 1–2

Características:

- Cámara integrada con conmutación diurno/nocturno automática, iluminación LED y calefacción de 2 niveles

- Altavoz de puerta integrado

• Volumen de voz ajustable

- Número de teclas de llamada integradas: 1 (BCV 850-1-01), 2 (BCV 850-2-01)

- Confirmación de tecla acústica activable

- Etiquetas identificativas de inquilinos con retroiluminación intercambiables en la parte delantera

- para el montaje saliente con revestimiento de acero inoxidable cepillado

Tensión eléctrica

La integración, montaje y los trabajos de servicio en aparatos eléctricos deben ser realizados exclusivamente por electricistas especializados.

Carga electrostática

En el caso de contacto directo con la tarjeta de circuito impreso, el aparato puede resultar destruido debido a las cargas electrostáticas. Por este motivo, evite el contacto directo con la tarjeta de circuito impreso.

1 En instalaciones de vídeo, es absolutamente imprescindible evitar las siguientes situaciones de montaje:

• Contraluz directa
• Radiación solar directa
• Fondo de imagen con gran luminosidad
• Paredes muy reflectantes en el lado opuesto de la cámara
  • Lámparas o fuentes de luz directas

Alcance de suministro

• BCV 850-...-01
• Destornillador de Siedle
• Esta información de producto

Montaje

2 Desatornillar el frontal de la carcasa. Para ello, aflojar el tornillo Siedle situado en el lado inferior de la carcasa. Abatir hacia arriba el frontal de la carcasa.
3 Montaje saliente de la estación de puerta. Altura de montaje recomendada aprox. 1,50 m/4,9 pies hasta el centro del aparato. Por favor, tener presente lo siguiente: ¡Introducir el cable en la zona inferior de la placa base!
4 Pelar el cable de instalación en un punto próximo a la pared (aprox. 10 mm) e introducir los hilos en la placa base. Sujetar la placa base con 4 tornillos. Obturar las dos aberturas superiores con los tapones de goma.
5 Realizar la instalación conforme al esquema eléctrico. Los hilos deben estar instalador exclusivamente dentro del espacio de instalación permitido.

Notas sobre el esquema de conexiones

a) El ramal de videocámara y el ramal del monitor deben colocarse por separado y no hallarse en el mismo cable. De lo contrario se pueden producir anomalías en la generación de la imagen.

¡Importante!

Antes de usar el/los borne(s) del abrepuertas (contacto de relé abrepuertas), observar la información "Activación de abrepuertas" en el manual de sistema del bus In-Home: Audio o vídeo.

Funciones de los bornes

TaK, TbK Ramal de cámara para bus In-Home

Tö (c) Contacto de relé de abre-puertas

b, c Alimentación de 12 V AC para calefacción de cámara

6 El ángulo de visión de la cámara puede preajustarse horizontal y verticalmente en aprox. 30° en función de la situación de integración. Para variar la dirección de visión de la cámara, ésta puede posicionarse en la dirección deseada. Para modificar la dirección de visión, aflojar ligeramente ambos tornillos de estrella (Phillips). Posicionar la cámara en la dirección deseada. A continuación, fijar la posición deseada con ambos tornillos de estrella.
7 En función del entorno de integración, tal vez sea necesario modificar el volumen de voz de la estación de puerta para permitir que la transmisión de voz sea nítida.
8 Enganchar y cerrar el frontal de la carcasa arriba sobre la placa base. Atornillar firmemente el tornillo en el lado inferior de la carcasa.

Identificación

9 Abrir la placa de características desde el exterior, p. ej., con un destornillador de hoja plana y retirar la placa de características. Para insertar la placa de características, engatillarla haciendo una ligera presión.

Puesta en servicio y programación

10 Tecla de programación de la estación de puerta Siedle Compact Modo de programación de estación de puerta (programación manual): Mantener pulsada durante 4 segundos la tecla de programación de la estación de puerta. A continuación, se escuchará un tono de confirmación largo que se repite brevemente cada 5 segundos mientras esté activo el modo de programación.

Para la puesta en marcha y la programación se deben observar el siguiente material informativo:

- Manual del sistema de bus In-Home: Vídeo

Características técnicas

Sistema de color: PAL Sensor de imagen: Sensor CMOS de 1/3" 756 x 504 píxeles Resolución: 550 líneas de TV Objetivo: 3,7 mm Ángulo de visión: horizontal aprox. 65°, vertical aprox. 50° Margen de ajuste mecánico: 30° horizontal/vertical Calefacción 2 niveles: 12 V AC, máx. 110 mA

Tensión de servicio: vía bus In-Home-Bus Tipo de contactos: Contacto normalmente abierto 24 V, 2 A Grado de protección: IP 54, IK 8 Temperatura ambiente: -20 °C hasta +40 °C Dimensiones (mm) An x Al x Pr: 82 x 226 x 35

Zastosowanie