XWide Keration - Plancha de Pelo GAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Alisador de cabello
Marca	GAMA
Modelo	XWide Keration
Rango de temperatura	150°C – 270°C
Temperatura predeterminada	190°C
Pantalla digital	Sí
Sistema de bloqueo de botones (Button Lock)	Sí
Apagado automático	Sí, después de 60 minutos
Tipo de placa	Placas alisadoras (recubrimiento cerámico o similar)
Material de las placas	Cerámica (inferido por la mención Keration)
Cable de alimentación	Cable con enchufe, no desmontable
Longitud del cable	Aproximadamente 2 metros (estimación)
Peso	Aproximadamente 400 g (estimación)
Dimensiones	Aproximadamente 30 x 4 x 4 cm (estimación)
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia	Aproximadamente 45-60 W (estimación)
Doble aislamiento	Sí
Protección IP	No especificado, uso interior
Garantía	24 meses para uso doméstico, 12 meses para uso profesional
Mantenimiento y limpieza	Desconectar y esperar a que se enfríe; limpiar las placas con un paño suave; no usar productos agresivos
Seguridad	Apagado automático, doble aislamiento, no usar cerca del agua
Piezas de repuesto	Cable de alimentación reemplazable por un profesional
Accesorios incluidos	Estuche de almacenamiento

Preguntas frecuentes - XWide Keration GAMA

¿Cómo encender y apagar el alisador XWide Keration?

Para encender, presione el botón de encendido (4). Para apagar, presione nuevamente el mismo botón. Luego desconecte el aparato del enchufe.

¿Cómo ajustar la temperatura?

Use las teclas + y - para seleccionar la temperatura deseada entre 150°C y 270°C. La pantalla digital muestra la temperatura en tiempo real.

¿Cómo activar el bloqueo de botones (Button Lock)?

Después de ajustar la temperatura, mantenga presionada la tecla + durante 2 segundos. Aparece un candado en la pantalla. Para desbloquear, presione la tecla - hasta que desaparezca el candado.

¿Qué hacer si sale olor a quemado durante el primer uso?

Es normal: el recubrimiento protector de las resistencias se calienta por primera vez. Deje el aparato encendido hasta que desaparezca el olor (aproximadamente 30 segundos). No presenta ningún peligro.

¿Cuánto tiempo tarda en activarse el apagado automático?

El apagado automático se activa después de 60 minutos de inactividad por razones de seguridad.

¿Cómo limpiar las placas del alisador?

Desconecte el aparato y espere a que se enfríe. Limpie las placas con un paño suave y seco. No use productos abrasivos o que contengan fenilfenol.

¿Puedo usar el alisador en el baño?

Sí, pero con precaución: no lo coloque cerca de una bañera o lavabo lleno de agua. No lo use con las manos mojadas. Se recomienda un interruptor diferencial (30 mA).

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Debe ser reemplazado por el fabricante, un centro de reparación autorizado o un electricista calificado. No use el aparato con un cable dañado.

¿Cómo guardar el alisador después de usarlo?

Desconéctelo, déjelo enfriar completamente y luego guárdelo en su estuche. No enrolle el cable alrededor del aparato ni lo cuelgue por el cable.

¿Dónde encontrar el manual completo en español?

El manual está disponible para descarga gratuita en formato PDF en el sitio notice-facile.com. También puede solicitarlo por correo electrónico a través del formulario de traducción.

MANUAL DE USUARIO XWide Keration GAMA

Gracias por haber adoquido un producto GAMA. Estamos seguros de que sabraban valor el cuidado con el que ha sido proyecto y realizado. La Investigación GAMA continua, como antes, conjugando innovación y Tecnología paraURTar a productos de alfasima calidad, creatados con las技术水平as modernas y los最优as materiales. Este garantía optimas performances, estudiadas para los 用户es más exigentes que seaan Obtener un resulto exceptionally tan en el salón professionnel como en casa. Anteles deutilizarlo, les atentamente estas instruetiones y conservables.

ADVERTENCIAS: LEER ATENTAMENTE ANTES DE USAR EL PRODUCTO. GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES.

1 - No utiliser el aparato con las manos mojadas, en lugares humedes o sobre superficies mojadas. No sumergirlo en agua o en otros liquidos. 2 - No usar este aparato cerca de baneras o de recipientes que contenga agua. 3 - Desenchufar el aparato de la toma de corriente cuando se enquirytre apagado, ya que la cercanía al agua podra representar un riesgo, prestar especial atencion cuando se lo utilizes en el bazo. 4 - No utiliser

este aparato eletrico si haentrado en contacto con sustancias liquidas, si el cable de alimentacion está dañado o si presenta roturas en la parte externa del cuerpo o en cualesra de sus accesorios. En caso de que el aparato no funciona correctamente, desenchufarlo inmediamente de la toma de corriente y dirigirse a un centro Tecnico para su control. 5 - Para evaporarrialquier tipo de riesgo en el caso que el cable de alimentacion estedanado,pedir inmediamente el cambio del cable al fabricante o dirigirse a un centro de reparacion autorizo o a personal calidad.6 - Evitar el contacto con la piel del aparato todavia enfuncionamento:las temperatas elevadas podriancausar quemaduras.7-Mantener el aparato y el cable de alimentacion lejos de fuentes de calor y de superficies sensibles al calor (plastico, telas vinilicas, etc.).8- No sostener ni manejar el aparato por cable. Evitar envolver

el cable alrededor del aparato y de doclaro o someterlo a torsiones que pueda compenser su correcto configuracion, danando asi a la plancha para elleo. No seguir las indicaciones y advertencias precedentes能把 causar un cortocircuito y, por lo tanto, daños irreparables a la plancha para elleo, ademas deponer en riesgo la calidad del usuario. 9 - Si el cable de alimentacion presentase partes deterioradasdebera ser reemplazado unicolemente por personal especializzato.Noutilizardispositivosy/o accesoriosmodificados o que no hayan sido autorizados por el fabricante.10- Desenchufar el aparato cuando no seutiliza y esperar a que se enfiree antes de guardarlo en un lugar seguro.Para desenchufarlo extraer el enchufe de la toma de corriente electrica.11-Si se DEA limpiar el aparato,desenchufarlo de la toma de corrienteelectrica ydeoarlo enfirar.Para limpiar el aparato no utilize

products agresivos que contengan fenilfenol. 12 - Utilizar este producto únicamente para el fin para elrial ha sido創造. 13 - Como medida de proteccion adicular, se recomienda instalar un interruptor diferencial (RCD, por su sigla original en ingles) con un limite de corte que no exceeda los 30mA ,en el circuito eletrico que alimenta el bano.Consultar con un electricista.

Este produit no debe ser utilisé por personas con capacidades ficas (niños incluidos), motoras o mentales reduidas, o con poco conocimiento del producto, salvo que hayan sido instruidas sobre el uso del producto o Sean supervisas por una persona responsable de su seguidad. Los niños deben estar siempre controlos para evaporar que juguen con los productos.

No/utilizar este aparato circa de baneras o de recipientes que contengan agua.

Este aparato, para su seguridad, ha sido diseñado con un doble aislamento.

El@simbolo en el aparato y en el embalaje indican que este aparato no debe ser considerado como un residuo domestico corriente sino que, una vez

que se ha decidido desecharlo, debe ser llvado a un punto de recogida apropiado para el reciclaje de aparatos electricos y electronicos. Desechando este aparato en modo apropiado, se contribuye a evaporar potencias consecuencias negativas para el medio ambiente y para la salute, que podriani derivar de un tratamente inadeuado del mesmo. Para mas informacion sobre el reciclaje de este aparato, contactar con la oficina

municipal, con el servicios local de desechos o con la tienda donde ha comprado el aparato.

PERÍODO DE GARANTÍA LIMITADA:

El periodo de garantía estandar para las planchas para elleo commercializadas al publico es de 24
meses, segun lo establishido por la Directiva Europea
1999/44/CE.

El periodo de garantía profesional para las planchas para elleo que seutilicen en los salones de bellezza o paraequalquierotrofinprofessional,prevedauna duracion de 12mesaapatirde lafecha de compra.

Para también些os,la garantia solo sera validaexhibiendo elcomprobante de compraroriginal,encontrandoseelmesiogibleycompletoentodassuspartes. Certificaran su validez la fecha y el articulo.

ATENCLON

El aparato es provisto de un revestimiento protector alrededor de las resistencias de calentamente. Cuando el aparato sea enchufado y puestos en functernaciono por primera vez, podria producirse un olar a quermado momentaneo bajo que el revestimiento de la resistencia se calientia por primera vez. Este no constituya un peligro para el usuario ni indica un mal functernaciono del aparato. Cuando el aparato sea utilizado por primero vez, debe deformarse en functernaciono hasta que este olar desaparezca. Esto besoinocurir en alrededor de 30 segonzos.

X-WIDE DIGITAL KERATION

INSTRUCCIONES DE USO:

• Conectar el aparato a la toma de comiente.

• Para encender la plancha pulsar el botón φ durante algunos segmundos.

• En poco instantes la plancha alcanzará la temperatura de inicio de 190^ircC

• Utilizar los bolones (+) y (-) para seleccionar la temperatura de trabajo desada, entre un maximo de 230^ircC

y un minimo de 150^ircC . Sera possible controlar el cambio de la temperaturaacias aldisplay digital. La temperatura variaran pasos de 20^ircC

• Para apagar la plancha utiliser el botón.

• Desconectar el aparato de la toma de corriente.

Dejar enfiar la plancha antes de volver a guardarla en su caja.

SISTEMA BUTTON LOCK (blogueo de los botonesk)

Elistema Button-Lock serve para bloquear los botones bajo la seleccionar la temperatura. De esta way, si se presiona algo inco accidentsalmente, no variar la temperatura de trabajo durante la utilizacion de la plancha.

Para activar el Sistema Button-Lock:

• Cuando el producto es encendido, los botones se encontrartran desbloqueados y你能 ser realizados para regular la lumateratura.

• Unas zee selec tionada la temperatura deeada, esperar 2 segundos y pulsar el boton (-). En el display se

encendera un candido indicando el bloqueo efectivo de los botones.

• Para modifierar la temperatura una vez bloqueada, desbloquear los botonesmanteniendo pulsado el boton (-) hasta que se apague el candidado de biquedio.

AUTO-APAGADO:

Si la plancha quedarascendia accidentalmente, pasados 60 minutoesdeleencendidoetrarane enfuncionamentoleato-apagado,sistema de seguridad quebloqueaelpaso del corriente yapaga laplancha.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:

Un correcto y eficaz retainimiento de los productos permitir maintenance predadas elevadas y alargar su vidaCTL. Las plasas, si se mantienen limpias, conservaran una alta capacitacion de dosilizamente sobre el cabello. Los Elementos quimicos (tintes, tratamentos, espumas, lacas, ceras...) presenten en el cablello puecien, mediente a calor, transformire a las plascas. Despuys de cada性和, como asseunto desenhuclar el aparato ce la coma de corrimie, asegurarne de que se ha enfrido, y, utilizingando un parfo himedo, remove los plasas. Aquestado a presentes en las plascas. Evatir aplicatar agentes particulamente agresivos sobre las plascas de la plancha.

Asegurarse de que el aparato está Completely seco antes de utilizeso.

COMO CONSERVAR EL APARATO

Luego de su uso, desenhcirar el cable de alimentación y guardarlo en un lugar secó una vez encharrido. No enroscar el cable al aparato. No做不到 nunca el aparato por el cable, servirse en carrío del gancho.

En el situio web www.gamaprofessional.com muees encontrar los manuales de producto y las advertencias.

PT