U438CFSATA5G - Concentrador USB Tripp Lite - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hub USB / Adaptador CFast 2.0 y SATA III
Marca	Tripp Lite
Modelo	U438-CF-SATA-5G (USB Type-C)
Conectividad	USB 3.1 Gen 1 Tipo-C (retrocompatible USB 2.0/3.0)
Velocidad de transferencia máxima	USB: 5 Gbps; SATA: 6 Gbps (SATA III)
Tarjetas de memoria compatibles	CFast 1.0 y 2.0
Discos duros/SSD compatibles	SATA I/II/III de 2,5 pulgadas hasta 2 TB
Uso simultáneo	Sí (lector CFast + SATA al mismo tiempo)
Alimentación	Por bus USB (sin alimentación externa requerida)
Indicadores LED	Azul: tarjeta CFast reconocida; Rojo: disco SATA reconocido
Sistemas operativos compatibles	Windows, macOS, Linux, Chrome OS, etc.
Software requerido	Ninguno (Plug and Play)
Cable integrado	Sí (cable USB-C fijo)
Garantía	3 años limitada
Contenido del paquete	Adaptador, manual de usuario
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco. Evitar líquidos.
Seguridad	Descargar la electricidad estática antes de manipular los discos. Expulsar correctamente antes de desconectar.
Reparabilidad / Piezas de repuesto	Producto no reparable por el usuario. Contactar a Tripp Lite para reparaciones bajo garantía.
Diseño	Portátil, con cable integrado, fácil de transportar
Configuración mínima	Puerto USB-C disponible; para 5 Gbps, puerto USB 3.1 Gen 1

Preguntas frecuentes - U438CFSATA5G Tripp Lite

¿Cómo instalar el adaptador U438-CF-SATA-5G?

Simplemente conecte el cable USB-C integrado a un puerto USB-C de su computadora. Inserte una tarjeta CFast o un disco SATA de 2,5 pulgadas en los puertos correspondientes. No se requieren controladores, el dispositivo se reconoce automáticamente.

¿Puedo usar la tarjeta CFast y el disco SATA al mismo tiempo?

Sí, ambos puertos se pueden usar simultáneamente. Los LED azul (CFast) y rojo (SATA) se encenderán para indicar el reconocimiento.

¿Qué tipos de tarjetas CFast son compatibles?

El adaptador es compatible con tarjetas de memoria CFast 1.0 y 2.0. No es compatible con tarjetas CompactFlash clásicas.

¿Qué discos SATA puedo usar?

Acepta discos duros (HDD) y SSD en formato de 2,5 pulgadas, con interfaces SATA I (1,5 Gbps), SATA II (3 Gbps) y SATA III (6 Gbps), con una capacidad máxima de 2 TB.

¿Cuál es la velocidad de transferencia máxima?

La velocidad máxima por USB es de 5 Gbps (USB 3.1 Gen 1). Para SATA, la velocidad depende del disco, pudiendo alcanzar 6 Gbps con un SSD SATA III. Asegúrese de usar un puerto USB 3.0 o superior para un rendimiento óptimo.

¿El dispositivo requiere alimentación externa?

No, el adaptador se alimenta directamente del puerto USB de la computadora. No se requiere alimentación externa.

¿Cómo expulsar correctamente el disco o la tarjeta?

Antes de desconectar, expulse el dispositivo mediante el icono 'Quitar hardware de forma segura' en su sistema operativo (Windows, macOS, etc.) para evitar la pérdida de datos.

¿Qué significan los LED azul y rojo?

El LED azul se enciende cuando se detecta una tarjeta CFast. El LED rojo se enciende cuando se detecta un disco SATA. Ambos se encienden si ambos dispositivos están conectados simultáneamente.

¿El adaptador es compatible con mi sistema operativo?

Sí, es compatible con la mayoría de los sistemas operativos: Windows, macOS, Linux, Chrome OS, etc. No se requieren controladores específicos.

¿Qué hacer si mi disco SATA no es reconocido?

Primero verifique que el disco esté correctamente insertado. Si el disco nunca ha sido formateado, use la utilidad de administración de discos de su sistema para formatearlo. Asegúrese también de que el disco funcione y no esté dañado.

MANUAL DE USUARIO U438CFSATA5G Tripp Lite

Manual del Propietario

Lector de Tarjeta USB 3.1 Gen 1 (5 Gbps) a CFast 2.0 con Adaptador SATA III y Cable Incorporado

Modelos: U338-CF-SATA-5G (USB-A) y U438-CF-SATA-5G (USB Type-C)

English 1 • Français 15 • Русский 22

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. www.tripplite.com/support

Copyright © 2018 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

Contenido del Empaque

• U338-CF-SATA-5G o U438-CF-SATA-5G
- Manual del Propietario

Características del Producto

• Conecte un Lector de Tarjeta CFast 2.0 y/o unidad SATA al puerto USB-A (U338-CF-SATA-5G) o USB Type-C (U438-CF-SATA-5G) en su computadora
• El lector de tarjeta y la unidad SATA pueden usarse individualmente o simultáneamente
• Descargue y respalde fotos y videos de alta resolución de su cámara a una laptop, tableta o computadora equipada con USB-A o Type-C
• Soporta velocidades de transferencia de datos de hasta 5 Gbps
• El lector de tarjeta soporta tarjetas de memoria CFast 1.0
• Soporta especificaciones USB 3.1 Gen 1 y es compatible con versiones anteriores de USB
• Acceda rápidamente al contenido de un disco duro sin consumir tiempo en una instalación interna

Características del Producto

• Compatible con unidades SATA III (6 Gbps), SATA II (3 Gbps) y SATA I (1.5 Gbps)
• Probado con HDDs y SSDs SATA de 2.5" hasta 2 TB
• Compatible con los principales sistemas operativos.
• El diseño portátil con cable incorporado cabe fácilmente en el bolsillo, mochila, portafolios o maletín para laptop
• Conectar y Usar—No necesita fuente de alimentación externa, controladores o software

Requisitos del Sistema

• Computadora, laptop o tableta con un puerto USB-A o USB-C disponible (dependiendo del dispositivo y modelo)
  Nota: Se requiere de un puerto USB 3.1 Gen 1 (USB 3.0) para alcanzar velocidades máximas de transferencia.
  • Tarjeta de Memoria CFast
• Unidad SATA de 2.5"

Instalación

Notas:

• Los discos duros son sensibles a la electricidad estática y deben manipularse adecuadamente para evitar la pérdida de datos. Manipule siempre el disco duro con precaución: utilice una correa antiestática, como la P999-000 de Tripp Lite durante el transporte o toque una superficie metálica conectada a tierra para descargar la electricidad estática antes de manipular la unidad.
• Si su disco duro SATA aún no ha sido formateado, necesitará formatearlo primero usando la herramienta de Administración de Discos de su computadora.

• Antes de desenchufar el adaptador, asegúrese de expulsar correctamente la unidad de la computadora para evitar cualquier posible pérdida de datos.

• Conecte el la clavija USB-A o USB-C incorporada en el dispositivo al puerto USB-A o USB-C en su laptop, tableta u otro dispositivo.

• Inserte una Tarjeta de Memoria a CFast en el puerto apropiado en el dispositivo.

• Inserte una unidad SATA en el puerto apropiado en el dispositivo. Asegúrese de mantener la unidad en un ángulo bajo para minimizar la tensión en el conector.

Instalación

1. Su dispositivo está lista para usarse. Por favor tenga en cuenta que cuando se conecta individualmente, un LED azul se iluminará cuando se reconozca la tarjeta CFast, mientras que un rojo LED se iluminará cuando se reconozca la unidad SATA. Se encenderán ambos LEDs, rojo y azul cuando las partes se usen simultáneamente.

Garantía

Garantía Limitada de 3 años.

TRIPP LITE garantiza durante un período de tres (3) años a partir dela fecha de compra inicial que este producto no tiene defectos de materiales ni de mano de obra. La obligación TRIPP LITE bajo esta garantía está limitada a la reparación o reemplazo (A su entera discreción) de cualquier producto defectuoso. Para obtener servicio bajo esta garantía, debe obtener un número de Autorización de Devolución de Mercancía (RMA) de TRIPP LITE o de un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE. Los productos deben ser regresados a TRIPP LITE o a un centro de servicio autorizado de TRIPP LITE con los cargos de transporte prepagados y deben acompañarse con una breve descripción del problema y un comprobante de la fecha y el lugar de compra. Esta garantía no se aplica a equipos que hayan sido dañados por accidente, negligencia o mal uso, o hayan sido alterados o modificados de alguna manera.

Garantía

EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE, TRIPP LITE NO HACE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de garantías implícitas; por lo tanto, las limitaciones o exclusiones antes mencionadas pueden no aplicarse al comprador.

Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)

Conforme a la Directiva de Desechos de Equipos Eléctricos y Electrónicos [WEEE] y regulaciones aplicables, cuando los clientes adquieren un nuevo equipo eléctrico y electrónico de Tripp Lite están obligados a:

• Enviar el equipo viejo a reciclaje en una base de uno por uno, semejante por semejante (esto varía de un país a otro)
• Regresar el equipo nuevo para reciclaje una vez que finalmente sea un desecho

No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente se pueda esperar que la falla de este equipo cause la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad.

Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. www.tripplite.com/support

14