U438CFSATA5G - USB-хаб Tripp Lite - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ U438CFSATA5G Tripp Lite

Руководство пользователя

Устройство считывания карт USB 3.1 Gen 1 (5 Гбит/с) — CFast 2.0 с переходником SATA III и вмонтированным кабелем

Модели: U338-CF-SATA-5G (с разъемом USB-A) и U438-CF-SATA-5G (с разъемом USB Type-C)

English 1 • Español 8 • Français 14

TRIPP·LITE

Охраняется авторским правом © 2018 Tripp Lite. Перепечатка запрещается.

Содержимое упаковки

• Устройство мод. U338-CF-SATA-5G или U438-CF-SATA-5G
• Руководство пользователя

Характеристики изделия

• Подключите устройство считывания карт CFast 2.0 и/или дисковод SATA к порту USB-A (для мод. U338-CF-SATA-5G) или USB Type-C (для мод. U438-CF-SATA-5G) своего компьютера
• Устройство считывания карт и дисковод SATA могут использоваться как совместно, так и по отдельности
• Переписывайте фото- и видеофайлы со своей камеры и сохраняйте их резервные копии на портативном, планшетном или настольном компьютере с портом USB-A или Type-C
• Поддержка скоростей передачи данных до 5 Гбит/с
• Устройство считывания карт поддерживает карты памяти CFast 1.0
• Поддержка параметров стандарта USB 3.1 Gen 1 и обратная совместимость с предыдущими версиями интерфейса USB
• Быстрый доступ к содержимому жесткого диска без его трудоемкой установки внутри системного блока

Характеристики продукта

• Совместимость с дисками SATA III (6 Гбит/с), SATA II (3 Гбит/с) и SATA I (1,5 Гбит/с)
• Испытано с 2,5-дюймовыми дисками SATA HDD и SSD емкостью до 2 ТБ
• Совместимость со всеми основными типами операционных систем
• Портативная конструкция с вмонтированным кабелем легко помещается в кармане, рюкзаке, портфеле или сумке для ноутбука
• Подключение по технологии Plug-and-Play — отсутствие необходимости в программном обеспечении, драйверах или внешнем источнике питания

Системные требования

• Настольный, портативный или планшетный компьютер со свободным портом USB-A или USB-C (в зависимости от типа и модели устройства)
  Примечание. Для обеспечения максимальных скоростей передачи данных требуется порт USB 3.1 Gen 1 (USB 3.0).
• Карта памяти CFast
  • 2,5-дюймовый дисковод SATA

Установка

Примечание:

• Жесткие диски чувствительны к воздействию статического электричества и требуют надлежащего обращения во избежание потери данных. При обращении с жестким диском необходимо соблюдать осторожность: при перевозке обязательно следует надевать на него антистатический ремешок (например, Tripp Lite P999-000), а перед его взятием в руки надлежит избавиться от накопленного статического заряда путем касания заземленной металлической поверхности.
• Если жесткий диск SATA еще не отформатирован, то сначала его необходимо отформатировать с использованием установленной на компьютере утилиты Disk Management.
• Во избежание возможной потери данных, перед отсоединением адаптера следует убедиться в том, что диск полностью извлечен из компьютера.
• Подсоедините вмонтированный в устройство разъем USB-A или USB-C к порту USB-A или USB-C своего портативного, планшетного или настольного компьютера.
• Вставьте карту памяти CFast в соответствующий порт устройства.
• Вставьте диск SATA в соответствующий порт устройства. Для сведения к минимуму механической нагрузки на разъем соблюдайте осторожность и удерживайте диск под малым углом.

Установка

1. Устройство готово к использованию. Обратите внимание, что при раздельном подключении СИД синего цвета загорается при обнаружении карты CFast, а СИД красного цвета загорается при обнаружении диска SATA. Оба светодиодных индикатора (синий и красный) загораются при одновременном использовании обоих компонентов.

Гарантийные обязательства

Ограниченная гарантия сроком 3 года

Компания TRIPP LITE гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение трех (3) лет с момента первоначальной покупки. Обязательства компании TRIPP LITE по настоящей гарантии ограничиваются ремонтом или заменой (по ее единоличному усмотрению) любых таких дефектных изделий. Для получения услуг по данной гарантии необходимо получить номер Returned Material Authorization (RMA — разрешение на возврат материалов) от компании TRIPP LITE или ее авторизованного сервисного центра. Изделия должны быть возвращены в компанию TRIPP LITE или авторизованный сервисный центр TRIPP LITE с предоплатой транспортных расходов и сопровождаться кратким описанием возникшей проблемы и документом, подтверждающим дату и место его приобретения. Действие настоящей гарантии не распространяется на оборудование, поврежденное в результате аварии, небрежного обращения или неправильного использования, а также видоизмененное каким бы то ни было образом.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПРЕДУСМОТРЕННЫХ ЗДЕСЬ СЛУЧАЕВ КОМПАНИЯ TRIPP LITE НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. В некоторых штатах/государствах ограничение или исключение подразумеваемых гарантий не допускается; следовательно, вышеуказанное(-ые) ограничение(-я) или исключение(-я) могут не распространяться на покупателя.

Гарантийные обязательства

Информация по выполнению требований Директивы WEEE для покупателей и переработчиков продукции компании Tripp Lite (являющихся резидентами Европейского союза)

Согласно положениям Директивы об утилизации отходов электрического и электронного оборудования (WEEE) и исполнительных распоряжений по ее применению, при покупке потребителями нового электрического или электронного оборудования производства компании Tripp Lite они получают право на:

• Продажу старого оборудования по принципу "один за один" и/или на эквивалентной основе (в зависимости от конкретной страны)
• Отправку нового оборудования на переработку после окончательной выработки его ресурса

Не рекомендуется использование данного оборудования в системах жизнеобеспечения, где его выход из строя предположительно может привести к перебоям в работе оборудования жизнеобеспечения или в значительной мере снизить его безопасность или эффективность.

Компания Tripp Lite постоянно совершенствует свою продукцию. В связи с этим возможно изменение технических характеристик без предварительного уведомления.

TRIPP·LITE