IAN 385211 - Sin categoría CRIVIT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO IAN 385211 CRIVIT

DE TRANSPORTE Instrucciones de montaje

FUTURA ¡LEER ATENTAMENTE!6

• Riesgo de asfixia para niños.

• No deje a los niños cerca del material del embalaje sin la supervisión de un adulto. ¡Riesgo de lesiones!

• No cargue nunca la tumbona con un peso superior a 110 kg.

• Antes de cada uso, compruebe que el artículo no presenta daños ni desperfectos y cercióre- se de que los elementos de unión están fijos y bien sujetos. El artículo solo puede utilizarse si está en perfectas condciones.

• Fije las distintas piezas antes de utilizar la tumbona.

• Coloque la tumbona siempre sobre una super- ficie firme y plana.

• El montaje inadecuado del producto puede provocar lesiones. ¡Riesgo de aplastamiento de los dedos!

• La tumbona solo puede ser montada por adul- tos. Al plegar y desplegarla, tenga siempre cuidado de no pillarse los dedos. ¡Atención!

• No deje nunca a los niños solos cerca de la tumbona sin la supervisión de un adulto. La tumbona no es ningún juguete, ni ningún columpio. Asegúrese de que nadie coloque la tumbona sobre el cabecero o el reposa-piés.

• La tumbona puede utilizarse también como carrito de transporte. ¡La tumbona no está indicada para transportar a personas!

• Asegure el artículo en condiciones climáticas extremas como, por ejemplo, fuertes rachas de viento. Almacene el artículo en un lugar protegido. Montaje Montaje de la base Nota: La tumbona debe permanecer plegada durante el montaje de la base.

1. Retire las bridas y el material de embalaje.

¡Enhorabuena! Con su compra se ha decidido por un artículo de gran calidad. Familiarícese con el artículo antes de usarlo por primera vez. Para ello, lea detenidamente las siguientes instrucciones de montaje y las indicaciones de seguridad. Use el artículo solo de la forma descrita y para los campos de aplicación indicados. Conserve estas instrucciones de montaje a buen recaudo. Entregue todos los documentos en caso de traspasar el artículo a terceros. Contenido (Fig. A) 1 armazón principal (1) 1 base (2) 1 toldo (3) 2 ruedas (4) 2 barra (5) 2 tornillo largo (6) 2 tornillo corto (7) 2 arandela (8) 2 tuerca ciega (9) 2 pasador (10) 1 llave de tuercas (11) 1 instrucciones de montaje Datos técnicos Peso: aprox. 4,35 kg Medidas: aprox. 147 x 67 x 58 cm (L x F x A)

Carga máxima: 110 kg Carga máxima de transporte: 20 kg Fecha de fabricación (mes/año): 01/2022 Especificaciones de uso El artículo no está diseñado para uso comer- cial. El artículo ha sido concebido para su uso en áreas de camping y recreación (espacios exteriores).30 ES

3. Introduzca los extremos estrechos de las ba-

rras interiores en los extremos de la base (2) hasta que los orificios se encuentren unos encima de los otros (Fig. B).

4. Fije las barras interiores y la base con los

tornillos (6) (Fig. C).

5. Introduzca la base con el ángulo hacia abajo

en el armazón principal (Fig. D).

6. Atornille la barra transversal (1c) junto con la

base (Fig. E). Nota: Asegúrese de que el ángulo de la base señale hacia abajo. Montaje de las ruedas

1. Introduzca el pasador (10) en la articula-

ción (1d). El pasador debe introducirse en la articulación de modo que el orificio de rosca y el orificio de la barra de eje queden uno encima del otro (Fig. F - G).

2. Fije ahora el tornillo corto (7) en el orificio de

3. Ahora la rueda (4) se desliza sobre el pasa-

dor y se fija con la arandela (8) y la tuerca de sombrerete (9) (Fig. H). Emplee para ello la herramienta suministrada. Montaje del toldo

1. Suelte los tornillos de fijación premontados y

las vainas de la barra (5).

2. Deslice el tornillo más largo desde el interior

hacia el exterior por la varilla principal.

3. Coloque la vaina con el alojamiento de tubo

más ancho y fije la barra con el tornillo de fijación (Fig. I).

4. El toldo (3) se fija del mismo modo con el

tornillo más corto y la vaina con el alojamien- to de tubo más estrecho. Uso como carrito de transporte Para utilizar la tumbona como carrito de trans- porte, pliegue el parasol de forma que quede plegado sobre la superficie de descanso y eleve la tumbona desde el reposapiés (Fig. J). La tara máxima son 20 kg. Regulación del ángulo de inclinación La inclinación del respaldo se puede ajustar de manera individual en 5 niveles (Fig. K). Para ello, solo tiene que plegar el respaldo hacia el asiento, colocarlo en posición horizontal y, al su- birlo de nuevo, encajarlo en una de las distintas posiciones disponibles. Para volverlo a colocar en su posición original, doble el respaldo sobrepasando la vertical y colóquelo en la posición deseada. Almacenamiento, limpieza Si no va a utilizarlo, almacene siempre el artículo seco y limpio y a temperatura ambiente. Limpie solo con un paño de limpieza húmedo y después seque frotándolo. ¡IMPORTANTE! No lo limpie con productos de limpieza agresivos. ¡Mantenimiento! Controle periódicamente los tornillos de fijación. Indicaciones para la eliminación Elimine el artículo y el material de embalaje conforme a la normativa legal local en la ac- tualidad. No deje material de embalaje, como bolsas de plástico, en manos de niños. Guarde el material de embalaje en un lugar inaccesible para éstos. Deseche los productos y embalajes de manera respetuosa con el medio ambiente. El código de reciclaje sirve para identificar diversos materiales para reincorporarlos en el ciclo de reciclaje. El código consta del símbolo de reciclaje, el cual debe reflejar el ciclo de recuperación, y de un número que identifica el material.31ES Esta garantía no limitará sus derechos legales, especialmente los derechos de garantía frente al vendedor correspondiente. IAN: 385211_2107 Servicio España Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] Indicaciones relativas a la garantía y la gestión de servicios El artículo ha sido fabricado con gran esmero y sometido a controles constantes. Para el mismo, DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH ofrece a los clientes finales particulares una garantía de tres años a contar desde la fecha de compra (periodo de garantía) con arreglo a las condiciones que se exponen a continuación. La garantía tiene validez únicamente para fallos del material y fabricación. La garantía no cubre las piezas sometidas a un desgaste normal, las cuales se consideran piezas de desgaste (p. ej., pilas) así como tam- poco piezas frágiles como, p. ej., interruptores, baterías o piezas fabricadas en vidrio o cristal. Se excluyen derechos derivados de esta garantía, si se ha realizado un uso incorrecto o abusivo del artículo o que no se encuentre dentro del marco del uso o ámbito de uso previs- tos o si no se ha observado lo recogido en el manual de instrucciones, a no ser que el cliente final demuestre que existen fallos del material o fabricación no derivados de una de las circuns- tancias expuestas anteriormente. Las demandas derivadas de la garantía sólo podrán presentarse dentro del periodo de garantía exhibiendo el comprobante de compra original. Le rogamos, por ello, que conserve el comprobante de compra original. El periodo de garantía no se verá prolongado por ningún tipo de reparación realizada con motivo de la ga- rantía, la garantía legal o como gesto de buena voluntad. Esto se aplica también a las piezas sustituidas o reparadas. Por favor, dirija sus quejas primero a la línea telefónica del servicio de atención al cliente que se indica a continuación o póngase en contacto con nosotros por correo electrónico. Si el caso está cubierto por la garantía, a nuestra elección, repararemos o cambiaremos gratuitamente el artículo o le restituiremos el precio de compra del mismo. De la garantía no se derivan otros derechos.32 DK Hjertelig tillykke! Du har valgt at købe et kvalitetsprodukt. Lær produktet at kende, inden du bruger det første gang. Det gør du ved at læse nedenstå- ende monteringsvejledning og sikkerhedsanvisningerne omhyg- geligt. Brug kun produktet som beskrevet og til de angivne anvendelsesområder. Opbevar denne monteringsvejledning et sikkert sted. Udlever også alle dokumenter, hvis produktet videregives til en tredjepart. Leveringsomfang (fig. A) 1 x hovedstel (1) 1 x fodramme (2) 1 x soltag (3) 2 x hjul (4) 2 x stang (5) 2 x skrue, lang (6) 2 x skrue, kort (7) 2 x spændeskive (8) 2 x topmøtrik (9) 2 x pind (10) 1 x skruenøgle (11) 1 x monteringsvejledning Tekniske data Vægt: ca. 4,35 kg Mål: ca. 147 x 67 x 58 cm (l x b x h)

rokkal (6) (C ábra).