FeelWell 1926 - Calefacción Reer - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO FeelWell 1926 Reer

• Repairs must be carried out by skilled personnel only. Please retain your receipt, the user manual and part number. Claims under warranty or under warranty commitments are to be processed by the dealer alone. The technical specification, information and characteristics of the product described herein have been compiled to the best of our knowledge and belief and are correct at the time of printing. Any information provided by reer should be correct and authoritative. Nevertheless, reer does not accept liability for potential errors in this document and reserves the right to make changes to the product design and/or specifications without prior notice. Reproduction and disclosure of information contained in this copyright-protected document, in any form or by any means - graphical, electronic or mechanical by pho- tocopying, recording on tape or storage in a data retrieval system - even in part, require prior written consent from reer. Environmental protection: At the end of its life, this product must not be disposed of as normal domestic waste, but should be recycled at a collection point for electrical appliances. Please see the relevant symbol on the product, in the user manual and packaging. Materials can be recycled as specified. An important contribution to the protection of the environment can be made by reusing the unit, recycling its components or otherwise reusing old appliances. Please contact your local council to find out more about an appropriate disposal centre.- 14 - Es un placer para nosotros que haya escogido este producto y le agradecemos su confianza. Para que pueda disfrutar por mucho tiempo de su radiador térmico para cambiador, le pedimos que lea atentamente estas instrucciones, que guarde cuidadosamente el manual y que se lo entregue a otro posible usuario. El radiador térmico para cambiador genera un agradable calor instantáneo en el entorno de los cambiadores de bebés. Pero también se puede emplear para calentar baños, espacios para practicar pasatiempos, pasillos, terrazas y balcones protegidos. La radiación garantiza que en unos segundos se disponga de un calor de bajo consumo. Tómese un par de minutos para leer atentamente las indicaciones de seguridad. Siga las instrucciones del manual, para evitar dañar el radiador térmico para cambiador. En el peor de los casos puede poner en peligro o lesionar al niño, a usted mismo o a terceras personas. Indicaciones generales de seguridad: ! Utilice el equipo solo para la finalidad aquí indicada, un uso incorrecto conlleva la pérdida de la garantía. ! Revise si los datos de la placa de características coinciden con la tensión de su red. ! Deje de usar el aparato si detecta algún defecto. ! Nunca deje sin vigilancia el radiador térmico si lo utiliza en un cambiador. ! La duración máxima de la radiación no debe superar los 15 minutos. ! Es obligatorio mantener la distancia mínima de 100 cm desde el radiador térmico a la mesa. ! Mantenga alejados los cables de alimentación de todas las piezas calientes del aparato, también los cables de los equipos eléctricos adyacentes. ! Evite la radiación térmica adicional, tal como p.ej. la luz solar u otras fuentes de radiación, dado que ello puede hacer que aumente la temperatura corporal de su bebé. ! Los niños pequeños con fiebre no deben ser sometidos a la radiación. Corren peligro de sobrecalentamiento corporal. ! No tocar el equipo mientras está en marcha. ! Solo para conexión directa en el enchufe. No emplee ningún dispositivo preconectado tal como un temporizador, un conmutador de control inalámbrico o similar, pues representan peligro de incendio. ! Después de apagarlo el equipo todavía está caliente. No cubra el radiador térmico para cambiador! Peligro de incendio. ! Antes del primer uso retire todo el material de embalaje y los componentes que no vaya a utilizar, que el bebé no se dañe ni pueda tragar nada. ! No utilice el equipo dentro del alcance de niños. Proteja el cable y preste atención a que no se pueda tirar de él accidentalmente, tirando el equipo al suelo. ! Las personas (incluidos los niños) que por su capacidades físicas, sensoriales o mentales; o por falta de experiencia o de conocimientos no sean capaces de utilizar el equipo con seguridad, no deben utilizar este producto sin la vigilancia de una persona responsable. ! No utilizar el equipo si este o el cable están dañados. ! Las reparaciones solo deben ser realizadas por un especialista cualificado. Las reparaciones incorrectas pueden ser peligrosas para el usuario. Incluyendo también el cambio del cable de red.

Español- 15 - Denominación de las piezas Volumen de suministro Denominación de las piezas A B

• tensión nominal: 230 V

• potencia: 400 / 800 W

• tipo de montaje: cable de red

• clase de protección: 1

• longitud de cable: 185 cm (con clavija de puesta a tierra)

• radiación térmica y distribución de la temperatura comprobadas según el estándar de productos médicos (IEC60601-2-21:2009,AMD1:2016) 1 radiador térmico con 2 tubos 2 indicador del nivel de calefacción 3 interruptor para encender/ apagar la función automática de desconexión (temporizador) 4 cordón para encender/ apagar el equipo- 16 - Montaje Indicaciones de seguridad para montaje mural:

• El radiador térmico de cambiador solo debe montarse en la pared de forma fija y en horizontal. ¡No se debe cubrir!

• El radiador térmico para cambiador no se debe montar sobre madera, plástico ni sobre otro material inflamable ni debajo de cajas de enchufe.

• ¡IMPORTANTE! Distancias mínimas: La distancia del radiador térmico hasta la mesa del cambiador no debe ser inferior a 100 cm. La distancia del radiador térmico hasta el techo debe ser indispensablemente de 35 cm como mínimo. La distancia mínima hasta muebles y materiales inflamables tienen que ser de 65 cm. ¡De lo contrario, existirá un peligro de incendio!

• Si se instala en baños o duchas deben observarse las normas de la compañía eléctrica local. El radiador debe colocarse de tal forma que el interruptor no se pueda activar desde la bañera o desde la ducha.

• ¡El equipo no se debe montar encima de la bañera!

1. Extraiga la placa de montaje del equipo, tal como se muestra en la fig. 1.

2. Sujete el soporte mural en la pared, teniendo en cuenta las distancias mínima (fig. 5) y marque los agujeros con

un lápiz. Utilice un nivel de burbuja para la alineación horizontal.

3. Atornille el soporte a la pared (fig. 3) con los tornillos y tacos suministrados.

4. Coloque el radiador térmico de cambiador en la ranura prevista del soporte mural (fig. 3).

5. Atornille el radiador térmico para cambiador en el soporte mural (fig. 4) con los tornillos extraídos en la fig. 1.

Puesta en funcionamiento1. Introduzca el enchufe (fig. 1).

2. Tire del cordón (fig. 2) para encender el radiador térmico. El radiador térmico dispone de dos niveles de

calentamiento, 400 W (nivel „1“) y 800 W (nivel „2“).3. Volviendo a tirar del cordón se puede modificar el nivel o apagar el equipo (nivel „0“)1. Para activar el apagado automático ponga en „ON“ el temporizador de la parte inferior del equipo. El equipo se apaga automáticamente tras 10 minutos.2. Para volver a encender el equipo tras un apagado automático existen 2 posibilidades: • Poner el conmutador en „Off“ o • tirar del cordón hasta que el indicador de nivel de calentamiento esté en „0“. Al volver a tirar le cordón en el nivel „1“ o „2“ se conecta nuevamente el equipo.Apagado automáticoSubsanación de averías

IOTIMER ONIOTIMER OFFTIMER ON/OFFIO

400 W 800 W OFF Problema Causas posibles ¿Qué debo hacer?No hay radiación térmica pese a la indicación de nivel de calentamiento „1“ o „2“.• El equipo no está correctamente enchufado.• La función automática de desconexión (tem porizador) está activada.• Compruebe el enchufe de red. • Ponga el temporizador en „Off“ o desconecte y conecte de nuevo el equipo tirando varias veces del cordón.- 18 - reer GmbH Muehlstr.41 • 71229 Leonberg • Germany www.reer.de

Español Limpieza, mantenimiento Garantía

• Antes de iniciar la limpieza asegúrese de que el equipo esté desconectado y frío (tirar del enchufe). Limpie la superficie con un paño seco o ligeramente humedecido. El reflector y los calentadores solo deben ser limpiados por un especialista.

• Este producto no precisa un mantenimiento especial.