BP 2.2 FHD - Grabadora de video BLAUPUNKT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BP 2.2 FHD BLAUPUNKT

• La tarjeta micro SD debe ser insertada por el lado apropiado para evitar los daños de la conexión de la tarjeta en la videograbadora digital. Si aparece un mensaje de error en la videograbadora, formatee la tarjeta micro SD desde el menú del dispositivo. Si se produce un error similar, reinicie la videograbadora o cambie la tarjeta micro SD.

• NOTA: Durante el formateo de la tarjeta micro SD, todos los archivos serán elimina- dos, por lo que debe hacer una copia de seguridad de los archivos importantes antes de formatear la tarjeta. Al seleccionar la opción Restaurar los ajustes de fábrica, el dispositivo restaurará la conguración predeterminada.

• Recomendamos usar una tarjeta micro SD de la clase 10 o superior. No todas las tarjetas micro SD funcionan igual, pueden diferir en las especicaciones. Antes de comprar una tarjeta micro SD, hay que comprobar su compatibilidad.

• Antes de utilizar la tarjeta micro SD por primera vez, hay que formatearla en la graba- dora. Haga una copia de seguridad de los archivos de grabación importantes una vez a la semana para evitar sobrescribirlos. La tarjeta micro SD debe ser formateada una vez al mes para mantener la estabilidad de la grabación.

• Si se retira la tarjeta micro SD de la videograbadora cuando ésta esté encendida o si se desconecta la fuente de alimentación de la videograbadora, el último archivo se perderá.

• Asegúrese de que el soporte suministrado (soporte de montaje) esté rmemente sujeto al parabrisas para evitar que se dañe la videograbadora y para garantizar un mejor ángulo de grabación.

• El rendimiento de la batería se reduce a medida que se agota su vida útil. En caso de que el dispositivo no se utilice durante mucho tiempo, la batería debe cargarse una vez al mes para protegerla.

• No utilice la videograbadora en un ambiente húmedo o mojado, ya que no es resis- tente al agua.

• No grabe ni tome fotos con la videograbadora apuntando directamente al sol.

• Para obtener una imagen nítida, hay que lavar regularmente el parabrisas y la lente de la videograbadora. Evite usar la videograbadora en lugares con una alta concen- tración de polvo. ADVERTENCIAS

Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 63 13.08.2021 11:51:11• En ningún caso Blaupunkt será responsable de cualquier daño directo, indirecto, punitivo, incidental, especial o consecuencial a la propiedad o a la salud, de un almacenamiento in- adecuado o de cualquier otro daño que surja en relación con el uso o mal uso de nuestros productos.

• Este dispositivo NO está diseñado para ser utilizado con nes de observación ilícita ni puede ser utilizado en ninguna forma como prueba para presentar una denuncia.

• En algunos países está prohibido instalar cualquier elemento en el parabrisas o existen restricciones para instalar la videograbadora en determinadas áreas del parabrisas. El pro- pietario asume la responsabilidad de la instalación de la videograbadora de acuerdo con las leyes locales.

• Los mensajes de error pueden aparecer debido al entorno inadecuado en el que se utilice la videograbadora y en caso de que la tensión de la batería del vehículo sea baja.

• Blaupunkt no asume la responsabilidad por la falta de grabaciones de los eventos, la falta de archivos, etc.

• Maneje la videograbadora con cuidado y evite golpes directos en el dispositivo. Esta videograbadora puede no funcionar correctamente cuando se utiliza en un entorno con un fuerte campo electromagnético.

• La temperatura de trabajo de la videograbadora debe estar entre -10 °C y 60 °C, y la temperatura de almacenamiento debe estar entre -20 °C y 70 °C. La temperatura de la videograbadora puede superar los 70 °C durante la exposición continua a la luz del sol en una cabina de coche cerrada. Esto puede causar un mal funcionamiento del dispositivo, cambiar su color, dañar la carcasa y la imagen.

EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD

03. Conexión de soporte

04. Botón de encendido

06. Conexión para tarjeta de memoria SD

11. Luz de grabación

14. Rejillas de ventilación

Botón de encendido Mantener pulsado para encender o apagar el dispositivo; Pulsación breve para encender/apa- gar la pantalla

Botón ARRIBA/ MENÚ Pulsación larga para entrar/salir de los ajustes del menú de vídeo; Pulsación breve para activar/desacti- var la grabación de sonido 9 Botón OK Pulsación breve para iniciar/detener la grabación

Botón ABAJO/ MODO Mantener pulsado para cambiar entre el modo de vídeo/modo foto- gráco/modo de reproducción. MODO FOTO- GRÁFICO

Botón de encendido Mantener pulsado para encender o apagar el dispositivo; Pulsación breve para encender/apa- gar la pantalla

Botón ARRIBA/ MENÚ Pulsación larga para entrar/salir de los ajustes del menú del modo fotográco 9 Botón OK Pulsación breve para tomar la foto

Botón ABAJO/ MODO Mantener pulsado para cambiar entre el modo de vídeo/modo foto- gráco/modo de reproducción. OPERACIÓN Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 66 13.08.2021 11:51:12MODO NÚMERO ICONO BOTÓN ACCIÓN MODO DE REPRODUC- CIÓN

Botón de encendido Mantener pulsado para encender o apagar el dispositivo; Pulsación breve para encender/apagar la pantalla

Botón ARRIBA/ MENÚ Pulsación larga para entrar/salir de los ajustes del menú de reproducción; Pulsación breve para ir al archivo anterior 9 Botón OK Pulsación breve para iniciar la reproducción/ pausa; Pulsación larga para cambiar entre archivo DCIM y archivo LOCKED

Botón ABAJO/ MODO Mantener pulsado para cambiar entre el modo de vídeo/modo fotográco/modo de reproducción. Pulsación breve para ir al archivo siguiente CONFIGU- RACIÓN DEL MENÚ

Botón de encendido Mantener pulsado para encender o apagar el dispositivo; Pulsación breve para encender/apagar la pantalla

Botón ARRIBA/ MENÚ Pulsación doble para entrar en los ajustes del menú; Pulsación breve para ir a la posición anterior 9 Botón OK Pulsación breve para seleccionar/conrmar

Botón ABAJO/ MODO Pulsación larga para salir de los ajustes del menú; Pulse brevemente para pasar al siguiente elemento. OPERACIÓN

Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 67 13.08.2021 11:51:12A. Encender/apagar el equipo Conectar la alimentación Una pulsación larga del botón de encendido enciende la unidad que entra en el modo de vídeo. Una pulsación breve del botón OK inicia la grabación. Cuando la videograbadora se conecta a un cargador de 12 V en el coche, automáticamente comenzará a grabar al encender el motor. Tras desconectar el encendido, la video- grabadora guardará automáticamente el último archivo y se apagará después de 10 segundos. Nota: Al encender la unidad, si no se ha insertado una tarjeta micro SD en la misma, aparecerá en la pantalla el mensaje «INSERTE LA TARJETA SD». Inserte la tarjeta micro SD SOLO cuando la videograbadora esté apagada. Apagado Una pulsación larga del botón de encendido apagará la videograbadora, que se encuentra en estado de ESPERA o ENCENDIDO. Nota: En caso de que el nivel de la batería incorporada sea bajo, en la pantalla de la videograbadora aparecerá la advertencia «Nivel de batería bajo» y el dispositivo se apa- gará. Antes de apagarse, la videograbadora guardará el último archivo. Funciones principales

01. Pantalla IPS 2,0“ con mejor calidad de visualización

02. Botón de acceso directo a Voz/Silenciar

03. Botón de acceso directo para encender/apagar el dispositivo.

04. Botón de acceso directo para el bloqueo/desbloqueo manual de un archivo

05. Micrófono y altavoz incorporados

06. Muestra el número de matrícula del coche en la grabación

07. Función de vigilancia en estado de reposo

08. Función de acelerómetro, detección de movimiento, grabación en bucle

09. Función de toma de fotos, reproducción, grabación automática al conectar el

10. Certicación CE y ROHS

FUNCIÓN Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 68 13.08.2021 11:51:12FUNCIÓN B. Carga de la batería La carga se realiza mediante el cargador de coche de 12 V (suministrado) Nota: La luz indicadora de carga se iluminará de forma constante en ROJO cuando la videograbadora esté conectada a un cargador de 12 V. Cuando la batería esté comple- tamente cargada, la luz indicadora de carga se apagará. C. Inserción de la tarjeta micro SD No se recomienda hacer fuerza al in- sertar la tarjeta micro SD en la ranura correspondiente. Una vez que se haya asegurado de que la tarjeta micro SD ha sido insertada por el lado correcto, se re- comienda empujar la tarjeta hasta que se bloquee en la ranura. Quitar la tarjeta micro SD: Empuje lige- ramente la tarjeta micro SD presionando su parte superior hasta que se libere de la posición de bloqueo y luego sáquela (se recomienda retirar la tarjeta micro SD cuando la videograbadora esté apagada).

Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 69 13.08.2021 11:51:12D. Colocación y retirada del soporte Empuje el soporte en la toma del mismo en la videograbadora en la dirección de la echa. Al retirar el soporte, primero retí- relo del parabrisas y luego de la videogra- badora en la dirección opuesta a la echa. E. Vídeo Para entrar en el modo de vídeo, encien- da la videograbadora. El dispositivo co- menzará a grabar automáticamente. Cu- ando se conecta el cargador de coche de 12 V, la luz indicadora azul parpadea. Para detener la grabación y guardar la última grabación, pulse el botón OK. Cuando la luz de grabación es azul constante, signi- ca que la videograbadora ha entrado en modo de espera. Para reiniciar la grabación en el modo de espera, pulse brevemente el botón OK. Una pulsación larga del botón ABAJO/MODO durante la grabación bloqueará o desbloqueará la grabación de vídeo. El vídeo bloqueado no se sobrescribirá cuando la videograbadora esté grabando en bucle. En el modo de vídeo, una pulsación breve del botón ARRIBA/MENÚ activa o desac- tiva la grabación de sonido. Compruebe los iconos y que se muestran en la pantalla. Una pulsación larga del botón ARRIBA/MENÚ sirve para cambiar los ajus- tes de grabación. F. Fotos En el modo de espera, una pulsación larga del botón ABAJO/MODO sirve para cambiar al modo fotográco. Una pulsación breve del botón OK permite hacer fotos con el so- nido del obturador. En el modo fotográco, mantenga pulsado el botón ARRIBA/MENÚ para ir a los ajustes de las fotos. FUNCIÓN Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 70 13.08.2021 11:51:12FUNCIÓN G. Reproducción y eliminación En el modo de espera, una pulsación larga del botón ABAJO/MODO sirve para cambiar al modo de reproducción. Una pulsación breve del botón AR- RIBA/MENÚ y ABAJO/MODO selecciona un archivo y posteriormente pulsan- do el botón OK se inicia o detiene la reproducción. Una pulsación larga del botón OK cambia entre las carpetas DCIM y LOCKED para ver grabaciones y fotos. Para borrar un archivo, pulse largamente el botón ARRIBA/MENÚ para entrar en el menú. A continuación, seleccione una de las opciones Eliminar archivo o Protección. Una pulsación larga del botón ARRIBA/MENÚ sirve para retornar al menú anterior. Nota: La opción de Protección le permite bloquear/desbloquear manualmente los archivos. Si bloquea el archivo, no se sobrescribirá durante la grabación en bucle; solo puede borrarlo ma- nualmente. H. Acelerómetro En caso de frenada de emergencia o colisión, se activará un acelerómetro para guardar y proteger la grabación actual de la sobrescritura automática y se mostrará al pulsar el botón y al aparecer el icono del acelerómetro que aparecerá en la parte superior central de la pantalla. Hay tres opciones de ajuste de sensibilidad disponibles (Alta, Media y Baja). Se recomienda utilizar la opción Media.

I. Detección de movimiento

En el modo de espera y de vídeo, pulse y mantenga pulsado el botón ARRIBA/ MENÚ para ir al menú de grabación y activar la detección de movimiento. Cuando la vi- deograbadora detecte un objeto en movimiento, empezará a grabar automáticamen- te. Si no hay movimiento delante de la lente durante 20 segundos, la videograbadora dejará de grabar automáticamente y pasará al modo de espera hasta que se detecte movimiento. Cuando se activa la función de detección de movimiento, en la pantalla aparece un icono . Una pulsación breve del botón OK en el modo de grabación sirve para desactivar la detección de movimiento. Nota: Cuando se habilita la detección de movimiento, ésta se activa después de apro- ximadamente 20 segundos.

Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 71 13.08.2021 11:51:12FUNCIÓN J. Vigilancia durante el estacionamiento La función de vigilancia durante el estacionamiento se utiliza para vigilar la seguridad del vehículo mientras está parado. Cuando se selecciona la opción Activar la vigilancia durante el estacionamiento en el menú de vídeo, el icono aparecerá en la pantalla. Cuando se apague el motor del vehículo, la videograbadora se apagará. Si la videograbadora detecta alguna vibración, se encenderá automáticamente por 20 segundos mostrando el icono de la llave en la parte superior de la pantalla y luego se apagará. En caso de vibración continua, la videograbadora volverá a encenderse y grabará durante 20 segundos hasta que la ba- tería incorporada se descargue completamente. Todas las grabaciones creadas en el modo de Vigilancia durante el estacionamiento sin alimentación externa están dispo- nibles en la carpeta LOCKED de la tarjeta micro SD y no se sobrescribirán mientras la videograbadora esté grabando en bucle. Si se activa la Vigilancia durante el estacionamiento mientras el vehículo está encen- dido y el cargador del coche suministra energía, solo se bloqueará el primer archivo con la grabación. Hay tres opciones de ajuste de sensibilidad disponibles (Alta, Media y Baja). Se recomi- enda utilizar la opción Media. K. Visualizar la matrícula del coche Una pulsación larga del botón ARRIBA/MENÚ activa la opción Visualizar la matrícu- la del coche en el menú de vídeo. Se puede introducir un total de 10 caracteres. Para introducir el valor «0-9» o «A-Z» para cada carácter, pulse el botón ABAJO / MODO. Una vez introducidos los valores correctos, pulse el botón OK para pasar al sigu- iente carácter y mantenga pulsado el botón ARRIBA/MENÚ para salir de los ajustes. Nota: Si se desactiva la opción del Marcador de fecha, el número de matrícula del vehí- culo no se mostrará en la pantalla ni en la grabación, aunque la opción de Visualizar la matrícula del coche esté activada. Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 72 13.08.2021 11:51:13MENÚ SISTEMA En modo de espera y de vídeo, una doble pulsación larga del botón ARRIBA/ MENÚ sirve para entrar en el menú Sistema. Para seleccionar un elemento, pulse el botón ARRIBA/MENÚ y ABAJO/MODO y luego pulse el botón OK/ para aceptar. Una nueva pulsación larga del botón ARRIBA/MENÚ sirve para salir. MENÚ MODO CATEGORÍA SUBCATEGORÍA POR DEFECTO MODO DE GRA- BACIÓN Resolución de las grabaciones 1080FHD 1920×1080, 720P 1280 × 720, WVGA 864 × 480, VGA 640 × 480 720P 1280×720 Grabación en bucle Apagado / 30 segundos / 1 minuto / 2 minutos 1 minuto Exposición +3 – -3 0 Grabación de sonido Apagado / Encendido Encendido Detección de movimiento Apagado / Encendido Apagado Marcador de fecha Apagado / Encendido Encendido Acelerómetro Apagado / Baja / Media / Alta Media Vigilancia en esta- do de reposo Apagado / Baja / Media / Alta Apagado Número de matrí- cula del coche A – Z, 0 – 9 Visualiza la matrí- cula del coche Apagado / Encendido Apagado

Modo de disparo continuo Apagado / Encendido Apagado Calidad Buena / Estándar / Económica Buena Nitidez Alta/Estándar/Baja Estándar Balance de blancos Automático / Luz del día / Día nublado / Bombilla de tungsteno / Lámpara uorescente Automático Color Color / Blanco y negro / Sepia Color ISO Automático / 100 / 200 / 400 Automático Exposición +3 – -3 0 Estabilización de la imagen Apagado / Encendido Apagado Vista previa rápida Apag./2 s/5 s Apagado Marcador de fecha Apagado / Encendido Encendido Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 74 13.08.2021 11:51:13MENÚ SISTEMA MENÚ MODO CATEGORÍA SUBCATEGORÍA POR DEFECTO REPRO- DUCCIÓN Eliminar ¿Borrar el archivo selecciona- do? / ¿Borrar todo? Protección Bloquear el archivo seleccionado / Desbloquear el archivo seleccionado / Bloquear todos los archivos / Desbloquear todos los archivos MENÚ SISTEMA Apagado de la pantalla Apagado / 30 s / 1 min. / 2 min. Apagado Apagado automático Apagado / 3 min. / 5 min. / 10 min. Apagado Señal de sonido Apagado / Encendido Encendido Idioma English / Francais / Deutsch / Italiano / Español / Polski English Frecuencia 50 Hz / 60 Hz 50 HZ Fecha / hora DD/MM/AAAA,

Formato cancelar/ok Restablecimien- to de los ajustes de fábrica cancelar/ok Versión Versión actual del software

Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 75 13.08.2021 11:51:13ALMACENAMIENTO Descarga de grabaciones/fotos La luz roja de alimentación y la luz azul de grabación se encenderán cuando el disposi- tivo se conecte a un ordenador a través de un cable USB. Una vez conectado el dispo- sitivo a un ordenador, en la pantalla aparecerán tres opciones de modo para escoger: Almacenamiento, cámara de ordenador y modo de grabación. Almacenamiento

• Cuando se selecciona Almacenamiento, la pantalla de la videograbadora estará en blanco y aparecerá el icono de almacenamiento USB en ella. El dispositivo permitirá al ordenador acceder a los archivos guardados en la tarjeta micro SD.

• En la tarjeta micro SD hay dos carpetas: DCIM y LOCKED

• DCIM es una carpeta de archivos para las grabaciones y las fotos normales del dis- positivo

• LOCKED es una carpeta de archivos de grabación bloqueados creada por un aceleró- metro y la opción de Vigilancia durante el estacionamiento. Todos los nombres de archivos de esta carpeta empiezan por «LOCK». Cámara de ordenador

• Cuando se selecciona Cámara de ordenador, la pantalla se queda en blanco y apare- ce el icono de CÁMARA en la pantalla. El dispositivo está ahora conectado como una cámara externa de ordenador.

• Antes de utilizarla, asegúrese de que el software compatible con la cámara está ins- talado en su ordenador. Modo de grabación

• Una vez seleccionado el Modo de grabación, el dispositivo funcionará de manera estándar. En este modo puede grabar vídeos y tomar fotos. Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 76 13.08.2021 11:51:13DIAGRAMA DE CABLEADO

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Debido a la continua mejora del producto, las especicaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

CATEGORÍA POR DEFECTO

Tamaño de la pantalla Pantalla IPS HD 2,0“ Ángulo de visión Amplio ángulo de visión de 120° en diagonal Resolución de las grabaciones 1080FHD 1920X1080 / 720P 1280x720 / WVGA 864X480 / VGA 640x480 Resolución de las fotos 12M / 10M / 8M / 5M / 3M / 2M / 1M / VGA Formato de grabación AVI Formato de la imagen JPG Tarjeta de memoria Tarjeta micro SD con una capacidad máxima de 32 GB (clase 10 o superior)

Frecuencia 50 Hz/60 Hz Enchufe USB 5V / 1A Capacidad de la batería 300 mAh Micrófono/altavoz Incorporado Grabación en bucle Apagado / 30 segundos / 1 minuto / 2 minutos Apagado de la pantalla Opera Grabación de sonido Opera Marcador de fecha Opera Acelerómetro Opera Detección de movimiento Opera Vigilancia en estado de reposo Opera Visualiza la matrícula del coche Opera Idioma English / Francais / Deutsch / Italiano / Español / Polski Peso neto de la videogra- badora 52 g Dimensiones de la video- grabadora 61,5 (ancho) × 66 (alto) × 33 (profundo) mm

• 1× cargador de coche Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 78 13.08.2021 11:51:14IDENTIFICACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

01. La videograbadora no se puede encender

a. Asegúrese de que la videograbadora esté correctamente conectada al cargador de coche. Se recomienda alimentar la videograbadora con un cargador de coche de 12 V, ya que la batería incorporada solo se utiliza para guardar el último archivo en caso de emergencia. Se recomienda utilizar ÚNICAMENTE el cargador de 12 V de coche que se suministra con el dispositivo. NO utilice un puerto USB estándar. b. Restaure los ajustes de fábrica de la videograbadora.

02. La videograbadora dejó de grabar o apareció el error

«No hay espacio en la tarjeta» a. Recomendamos usar una tarjeta micro SD de la clase 10 o superior. Las especica- ciones de las tarjetas micro SD varían según la marca, algunas pueden no funcio- nar correctamente con esta videograbadora. Antes de comprar una tarjeta micro SD, hay que comprobar su compatibilidad con la videograbadora. b. Esto se debe generalmente a demasiados archivos «bloqueados». c. Vaya a Ajustes, seleccione Formateo y borre todos los datos. Conducir en una car- retera muy accidentada puede hacer que se guarden demasiados archivos blo- queados en la tarjeta micro SD; en este caso la sensibilidad del acelerador debería reducirse a un nivel bajo. d. Reinicie el dispositivo introduciendo un objeto punzante (como un clip) en el oricio de reinicio.

03. Mensaje de error «No hay tarjeta»

a. Asegúrese de que la tarjeta micro SD esté correctamente insertada y haya hecho «click» en la ranura. En caso contrario, la tarjeta micro SD probablemente fue in- sertada incorrectamente. b. Formatee la tarjeta SD con el dispositivo (la opción correspondiente se encuentra en los ajustes).

Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 79 13.08.2021 11:51:14IDENTIFICACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

04. Fecha y hora incorrectas

a. Reajuste la fecha y la hora en el menú Sistema. Si la batería interna está total- mente descargada, cargue completamente el dispositivo y vuelva a introducir la fecha/hora.

05. Falta de nitidez de la grabación o de la foto, o una barra

horizontal en la foto a. Asegúrese de que se hayan removido las películas de las lentes y de la pantalla. b. Limpie la lente con un paño suave de algodón sin tocarla. No hay suciedad ni huellas dactilares en la lente. c. Ajuste la frecuencia correcta en el menú Sistema. d. La calidad de las grabaciones y las fotos se ve afectada por la iluminación de la parte delantera y trasera del dispositivo.

06. La batería se descarga en tan solo 10 minutos o más

rápido a. Esto es normal. La batería incorporada se utiliza para guardar la grabación en caso de problemas de alimentación.

07. La pantalla se apaga mientras se conduce.

a. Esto es normal. Vaya al menú Sistema y compruebe que la opción Apagado de la pantalla esté activada. Si es así, desactívela.

08. El dispositivo se atascó después de una rápida pulsaci-

ón de botones. a. Reinicie el dispositivo. b. Para evitar que el mismo problema se repita, espere al menos 1 o 2 segundos ent- re las pulsaciones de los botones y NO pulse los botones con frecuencia o rapidez. Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 80 13.08.2021 11:51:14IDENTIFICACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

09. El dispositivo está atascado/dejó de funcionar después

de un corto tiempo de grabación. a. Antes de utilizar el dispositivo por primera vez, compruebe que la tarjeta micro SD ha sido formateada en el dispositivo (a partir de los ajustes). b. Reinicie el dispositivo introduciendo un objeto punzante (como un clip) en el oricio de reinicio. c. Compruebe la velocidad de la tarjeta micro SD. Para transferencias de datos de mayor tamaño se recomienda utilizar una tarjeta de clase 10 o superior, especial- mente para archivos de tamaños mayores. d. Siempre es aconsejable comprar en una tienda de conanza y evitar los produc- tos de marcas desconocidas.

10. Aparece el mensaje de error «Error de la foto» al intentar

reproducir el archivo a. Puede haber sectores de datos dañados en la tarjeta micro SD, por favor formatee la tarjeta SD usando la opción Formato en el menú Sistema.

11. Q11. No se pueden reproducir archivos grabados (.mov

y .jpg). a. No hay un códec adecuado para reproducir este tipo de archivos. Actualice Win- dows Media Player, QuickTime Player u otro software de reproducción.

12. FALTA de grabación / fotos del evento

a. Compruebe si no hay demasiada cantidad de archivos «bloqueados» en la tarjeta micro SD; si es así, los archivos no se han guardado debido a la poca cantidad de espacio. Vaya a Ajustes, seleccione Formatear para borrar todos los datos. b. Los archivos podrían haber sido sobrescritos en el ciclo de grabación (grabación en bucle).

Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 81 13.08.2021 11:51:14IDENTIFICACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

13. El dispositivo no se enciende

a. Conecte el dispositivo a un cargador de coche de 12 V y déjelo durante 10 minu- tos. A veces, debido a un almacenamiento previo y a la entrega, la batería puede quedar completamente descargada; esto es normal.

14. No hay sonido en la grabación, no hay sonidos de teclas,

el acelerómetro no funciona, no hay fecha ni hora. a. Un uso inadecuado puede provocar un mal funcionamiento; seleccione «Ajustes de fábrica» en el menú del sistema.

15. La videograbadora se enciende y apaga automática-

mente de manera continua a. Desactive la Vigilancia durante el estacionamiento en los ajustes del MENÚ y vuel- va a intentarlo. b. Normalmente, si la Vigilancia durante el estacionamiento está activada, cuando se detecta una vibración o un golpe, la videograbadora entra en el modo de Vigilancia durante el estacionamiento y se enciende automáticamente durante 20 segundos de grabación. Cuando la vibración cesa, el dispositivo se apaga au- tomáticamente.

16. La videograbadora sigue encendiendo y apagando

automáticamente la grabación a. Desactive la detección de movimiento en los ajustes del MENÚ y vuelva a inten- tarlo. b. Si la función está activa, la videograbadora comienza a grabar automáticamente durante 20 segundos cuando se detecta movimiento delante de la lente. Cuando se deja de detectar movimiento, la grabación se detiene automáticamente. Blaupunkt BP 2_2 Manual All Languages 04.indd 82 13.08.2021 11:51:15• Avant la première utilisation, réglez l’heure appropriée dans le menu «Système».