Tina - Difusor de aroma STADLERFORM - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Difusor de aroma
Marca	STADLERFORM
Modelo	Tina
Dimensiones (Diámetro x Altura)	75 x 177 mm
Peso	300 g
Alimentación eléctrica	100–240 V AC, 50/60 Hz, 3.5 W
Tipo de batería	Litio recargable (PN102540)
Autonomía en batería	Hasta 30 horas
Método de difusión	Evaporación natural con ventilador
Ajuste de intensidad	Mediante giro de la parte superior
Iluminación LED	Sí, luz suave
Fragancias disponibles	White Amber, Orange Bergamot, Red Jasmine, Blue Rosewood, Black Orchid, Yellow Vanilla
Nivel de sonido	< 26 dB(A)
Temperatura de carga	0–45 °C
Uso	Solo interior
Mantenimiento exterior	Paño húmedo y luego secado
Mantenimiento interior	Detergente lavavajillas en paño o esponja húmeda
Reparabilidad	Solo por electricista cualificado
Garantía	2 años
Contenido de la caja	Aparato, adaptador de corriente, cable USB, globo perfumado White Amber, manual de instrucciones
Normas	CE, RoHS, EAC

Preguntas frecuentes - Tina STADLERFORM

¿Cómo funciona el difusor Tina?

El difusor funciona mediante evaporación natural: un ventilador sopla aire sobre las bolitas impregnadas de aceite perfumado del globo, liberando así la fragancia en la habitación.

¿Cómo ajustar la intensidad del aroma?

Gire la parte superior del aparato hacia arriba: cuanto más abra, mayor será la intensidad del aroma.

¿Cuánto dura la batería?

La batería de litio recargable ofrece una autonomía de hasta 30 horas en uso inalámbrico.

¿Cómo cargar la batería?

Conecte el cable USB suministrado al adaptador de corriente y al aparato. El LED indicador de batería se enciende fijo durante la carga y se apaga una vez que la batería está llena.

¿Cuáles son las fragancias disponibles para el globo?

La gama incluye seis fragancias: White Amber, Orange Bergamot, Red Jasmine, Blue Rosewood, Black Orchid y Yellow Vanilla. Los globos se venden por separado.

¿Cómo limpiar el aparato?

Para el exterior, limpie con un paño húmedo y luego seque. Para el interior, retire el globo, ponga una gota de detergente lavavajillas en un paño o esponja húmeda, frote las partes superior e inferior, luego deje secar completamente. Nunca sumerja el aparato en agua.

¿Qué hacer si el LED parpadea?

Si el LED indicador de batería parpadea, significa que la batería está cargada al 10% o menos. Cargue el aparato mediante el cable USB.

¿Puedo usar el aparato sin enchufarlo?

Sí, una vez que la batería esté completamente cargada, puede usar Tina hasta 30 horas de forma inalámbrica.

¿Qué hacer en caso de fuga de la batería?

Evite todo contacto con los ojos y la piel. Recoja el líquido derramado con un paño absorbente. Si hay contacto, enjuague abundantemente con agua y consulte a un médico.

¿Cómo desechar el aparato al final de su vida útil?

Conforme a la directiva RAEE, no deseche el aparato con la basura doméstica. Deposítelo en un punto de recogida previsto para tal fin. El globo perfumado puede desecharse como residuo doméstico. La batería de litio debe reciclarse.

MANUAL DE USUARIO Tina STADLERFORM

Manual de instrucciones

Gebruiksaanwijzing

Brugsanvisning

Käyttöohje

Bruksanvisning

Bruksanvisning

¡Enhorabuena! Ha adquirido el extraordinario difusor de aromas TINA. Quedará encantado con sus beneficios y mejorará la calidad del aire ambiente.

Como con todos los aparatos electrodomésticos también este aparato exige un especial cuidado para evitar heridas, daños causados por incendios o daños en el aparato. Le rogamos por lo tanto que lea detenidamente el presente manual de instrucciones antes de proceder a su puesta en marcha y preste atención a las advertencias de seguridad indicadas en el aparato.

Descripción del aparato

El aparato tiene los siguientes componentes principales:

1. Cable USB
2. Adaptador de red para el suministro eléctrico
3. Conexión para el cable USB
4. Parte superior (Girar hacia arriba para un aroma más intenso)
5. Sección inferior
6. Luz LED de estado
7. Salida de la fragancia
8. Bola aromática „White Amber“
9. Indicador de estado de la batería

Así funciona su aparato

Su difusor de aroma sigue el principio natural de la evaporación. Un ventilador mueve el aire sobre las bolitas rellenas de fragancia de la bola aromática, esparciendo así su aroma por el aire de la habitación.

Advertencias de seguridad importantes

Por favor, lea detenidamente el manual de instrucciones antes de poner en marcha por primera vez el aparato y guárdelas bien por si necesitara consultarlas de nuevo más adelante o, dado el caso, pasárselas a un futuro nuevo propietario.

• Stadler Form declina cualquier responsabilidad por los daños resultantes de una utilización del aparato no conforme a este manual de instrucciones.
• El aparato sólo se ha de utilizar en el hogar y con los fines descritos en este manual de instrucciones. Una utilización no conforme a las disposiciones así como modificaciones técnicas en el aparato pueden poner en peligro la salud y la vida.
• Emplear y guardar el aparato y la bola aromática fuera del alcance de los niños.
• Este aparato pueden usarlo los niños mayores de 8 años y aquellas personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia siempre y cuando se les haya dado una formación o supervisión respecto al uso del aparato de una forma segura y entiendan los riesgos que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben hacerlo niños sin supervisión.

• Conecte el cable sólo a la corriente alterna. En el aparato, fíjese en las indicaciones sobre el voltaje.

• No utilice ningún cable alargador estropeado.

• No pase el cable de red sobre bordes afilados ni lo pise.
• Nunca tire del enchufe del cable de red ni lo extraiga de la toma de corriente con las manos mojadas.
• No emplee el aparato de aire cerca de bañeras, duchas o piscinas (mantenga una distancia mínima de 0.7 m). Coloque el aparato de manera que no sea posible tocarlo al salir de la bañera.
• Mantener el aparato y las bolas aromáticas alejados de fuentes de ignición.
• Este aparato contiene una batería de litio.
• En caso de que se produzcan fugas de la batería: evitar el contacto con la piel y los ojos. Recoger el líquido vertido.
• No sitúe el aparato cerca de un foco calorífico. No exponga el cable de red directamente al calor (como p.ej. fogones calientes, llamas, planchas calientes o estufas). Proteja el cable de red del aceite.
• No deje que el aparato se caiga. De lo contrario, la batería podría sobrecalentarse y causar un incendio o afectar al funcionamiento de dicho aparato, lo que reduciría su vida útil.
• Asegúrese de que, durante su funcionamiento, el aparato mantiene una buena estabilidad y que no tropieza con el cable de red.
• El aparato no está protegido contra salpicaduras de agua.
• Sólo para uso en el interior del hogar.
• No guarde el aparato en el exterior.

• Mantenga (empaquete) el aparato en un lugar seco e inaccesible para los niños.

• En caso de que el cable de red esté dañado, debe ser sustituido por el fabricante o un taller autorizado por el fabricante o personas calificadas para evitar cualquier riesgo.

• Antes de cualquier operación de mantenimiento, limpieza o después de cada uso, apague al aparato y desenchufe el cable de la corriente de la toma.
• Las reparaciones en los aparatos eléctricos sólo han de ser llevadas a cabo por personal especializado y debidamente formado.
• Utilice únicamente el adaptador proporcionado por el fabricante.
• Bola aromática: Nocivo en caso de ingestión. Puede provocar una reacción alérgica en la piel. Muy tóxico para los organismos acuáticos. Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos. No comer, beber ni fu mar durante su utilización. Evitar su liberación al medio ambiente.
• Para prolongar la vida de la bola aromática, guárdela de forma hermética en el embalaje mientras no la esté usando. Tras un uso continuado de varias semanas, el tamaño de la bola puede verse reducido.

Puesta en funcionamiento/manejo

1. Coloque a Tina en el lugar deseado y sobre una superficie plana. Conecte el cable USB (1) al adaptador de red (2) y al aparato (3) e inserte el adaptador en un enchufe adecuado. De forma alternativa, también podrá conectar el cable USB a otra fuente de corriente, como un ordenador o una batería externa (pack de baterías/powerbank) con al menos 2 A. El aparato está equipado con una batería. Cuando esta se halla a plena carga, permite un tiempo de funcionamiento de hasta 30 h sin que sea necesario conectar a Tina a la corriente.

2. Retire la parte superior (4) tirando con fuerza hacia arriba. Saque la bola aromática (8) suministrada de su bolsa de plástico y colóquela de nuevo en el aparato. Vuelva a colocar la parte superior sobre la inferior (5).

3. A continuación, ponga en funcionamiento a Tina girando la parte superior (4) hacia arriba. Tina se abre y el ventilador comienza automáticamente a distribuir el aroma. Cuanto más abierta esté la parte superior, mayor será la intensidad con la que se despida el aroma. Mientras el aparato esté en funcionamiento, la luz LED situada en la parte delantera (6) iluminará suavemente hacia abajo.

4. En la cara posterior de la parte inferior, junto al punto de conexión para el cable USB (3), se encuentra el indicador de estado de la batería (9):

5. Funcionamiento normal con batería completa: el LED no se ilumina

6. Batería al 10 % o menos: el LED parpadea
7. Batería en proceso de carga: el LED se mantiene iluminado

Una vez que el aparato esté completamente cargado, el LED se apaga. En ese momento podrá desconectar el cable USB y utilizar el aparato con la batería (hasta 30 h).

Consejo: La gama de bolas aromáticas incluye 6 fragancias distintas: White Amber, Orange Bergamot, Red Jasmine, Blue Rosewood, Black Orchid, Yellow Vanilla. Podrá adquirir las bolas aromáticas en el mismo comercio donde haya comprado a Tina.

Limpieza

Antes de cualquier operación de mantenimiento y después de cada uso, apague el aparato y extraiga el adaptador de red del enchufe.

Atención: Nunca sumerja el aparato en agua (riesgo de cortocircuito).

• Regularmente según sea necesario: Para la limpieza exterior, frótelo con un paño húmedo y después séquelo bien.
• Regularmente según sea necesario: Limpieza del interior: saque la bola aromática del aparato y colóquela sobre una base que no se estropee al contacto con ella. Vierta unas gotas de detergente lavavajillas en una esponja o paño húmedo y limpie tanto la parte inferior como la superior. A continuación, deje que se sequen por completo.

Reparaciones

• Las reparaciones en los aparatos eléctricos (cambio del cable) sólo han de ser llevadas a cabo por personal especializado y debidamente formado.
• En caso de haberse procedido a reparaciones indebidas, la garantía déjà de tener efecto y se declina cualquier responsabilidad.
• Nunca ponga en marcha el aparato si el cable o el enchufe están estropeados, si falla alguna de las funciones, si el aparato se ha caído o si ha sufrido algún otro desperfecto (rajas/roturas en el chasis).
• No introducir ningún tipo de objetos en el aparato.
• Una vez llegado el aparato al final de su vida útil, inutilizarlo inmediatamente (separar el cable) y entregarlo en el centro de recogida previsto a tal efecto.

Eliminación

La directiva europea 2012 / 19 / CE sobre residuos de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE), exige que los aparatos eléctricos domésticos antiguos no deben eliminarse en la recogida de residuos municipal normal sin clasificar. Los

aparatos antiguos deben recogerse de forma separada para optimizar la recuperación y el reciclaje de los materiales y reducir el impacto sobre la salud humana y el medioambiente. El símbolo del “cubo de basura” tachado en el producto le recuerda su obligación de que, cuando se deshaga del aparato, debe recogerse de forma separada. Los consumidores deben ponerse en contacto con las autoridades locales o con el distribuidor para obtener información respecto a la correcta eliminación del aparato antiguo. La bola aromática está fabricada en un

plástico sin cloro, por lo que se la puede desechar con la basura doméstica. Eliminación de la batería: no tirar al cubo de la basura doméstica. El electrodo está envuelto en papel aislante y puede ser reciclado y usado de nuevo.

Datos técnicos

Tensión nominal 100–240 V / 50/60 Hz

Potencia 3.5 W

Tiempo de funcionamiento hasta 30 h

Dimensiones 75 x 177 mm (diámetro x alto)

Peso 300 g

Nivel de intensidad acústica < 26 dB(A)

Rango de temperatura

para la carga de la batería 0–45 °C

Modelo de la batería PN102540

Cumple la norma UE CE / RoHS / EAC

Quedan reservadas modificaciones técnicas

Esta garantía cubre los defectos de construcción, fabricación y materiales. Están excluidas todas las piezas de desgaste y el uso indebido, o los daños indirectos provocados por la falta de limpieza y/o el descascarillado del dispositivo.

2 jaar garantie